Gerelateerde Handleidingen voor Zanussi ZRG15801WA
Samenvatting van Inhoud voor Zanussi ZRG15801WA
- Pagina 1 Návod k použití Gebruiksaanwijzing Návod na používanie Chladnička Koelkast Chladnička ZRG15801WA...
-
Pagina 2: Všeobecné Bezpečnostní Informace
Ve farmářských domech, v kuchyňkách pro zaměstnance, – v obchodech, kancelářích a jiných pracovních prostředích Pro zákazníky hotelů, motelů, penzionů a jiných – ubytovacích zařízení Udržujte volně průchodné větrací otvory na povrchu • spotřebiče nebo kolem vestavěného spotřebiče. www.zanussi.com... -
Pagina 3: Bezpečnostní Pokyny
• Zkontrolujte, zda údaje o napájení na spotřebič připojíte k napájení. Olej tak typovém štítku souhlasí s parametry může natéct zpět do kompresoru. elektrické sítě. Pokud tomu tak není, • Neinstalujte spotřebič v blízkosti topidel, obraťte se na kvalifikovaného elektrikáře. sporáků, trub či varných desek. www.zanussi.com... - Pagina 4 úřady. • Do spotřebiče, do jeho blízkosti nebo na • Nepoškozujte část chladicí jednotky, která spotřebič neumísťujte hořlavé předměty se nachází blízko výměníku tepla. nebo předměty obsahující hořlavé látky. • Nedotýkejte se kompresoru či kondenzátoru. Jsou horké. www.zanussi.com...
-
Pagina 5: Při Prvním Použití
Po prvním spuštění spotřebiče nebo po jeho nutné změnit střední nastavení. dlouhodobé odstávce nechte spotřebič před K rychlejšímu zmrazování otočte regulátorem vložením potravin běžet nejméně dvě hodiny teploty směrem na vyšší nastavení, abyste na vyšší nastavení. dosáhli maximálního chladu. www.zanussi.com... -
Pagina 6: Tipy A Rady
• potraviny zakrývejte nebo je zabalujte, regulátoru teploty. zejména mají-li silnou vůni Tipy pro úsporu energie • potraviny položte tak, aby okolo nich mohl proudit volně vzduch • Neotvírejte často dveře, ani je nenechávejte otevřené déle, než je nezbytně nutné. www.zanussi.com... -
Pagina 7: Čištění A Údržba
Viz kapitoly o bezpečnosti. uhlovodíky v chladicí jednotce; údržbu a doplnění smí tedy provádět pouze oprávněný technik. Obecná upozornění POZOR! Příslušenství a součásti spotřebiče nejsou vhodné pro mytí v myčce Před každou údržbou nebo nádobí. čištěním spotřebič odpojte od elektrické sítě. www.zanussi.com... - Pagina 8 Mrazničku odmrazujte, když vrstva námrazy dosáhne tloušťky kolem 3 – 5 mm. 1. Vypněte spotřebič nebo vytáhněte zástrčku ze zásuvky. 2. Vyjměte všechny zmrazené potraviny, zabalte je do několika vrstev novin a dejte je na chladné místo. www.zanussi.com...
-
Pagina 9: Odstraňování Závad
Viz tabulka klimatické třídy na vysoká. typovém štítku. Vložili jste do spotřebiče příliš Před uložením nechte potra- teplé potraviny. viny vychladnout na teplotu místnosti. Příliš mnoho námrazy a ledu. Dveře nejsou správně Viz „Zavření dveří“. zavřené nebo je deformo- vané či zašpiněné těsnění. www.zanussi.com... -
Pagina 10: Výměna Žárovky
2. Pokud je to nutné, dveře seřiďte. Řiďte se pokyny v části „Instalace“. 3. V případě potřeby vadné těsnění dveří 3. Použitou žárovku vyměňte za novou o vyměňte. Obraťte se na autorizované stejném výkonu a určenou pouze pro servisní středisko. www.zanussi.com... - Pagina 11 1. Rozpěrky zasuňte do otvorů. Zkontrolujte, zda je šipka (A) nasměrovaná jako na obrázku. 15 mm 15 mm Změna směru otvírání dveří UPOZORNĚNÍ! Před každou činností vytáhněte 45˚ zástrčku ze síťové zásuvky. 2. Otočte rozpěrky proti směru hodinových ručiček o 45°, až zapadnou. www.zanussi.com...
- Pagina 12 9. Odstraňte závěs. Přemístěte čep ve nejbližší autorizované servisní směru šipky. Namontujte závěs na středisko. Odborník ze servisu opačné straně. provede změnu směru otevírání dveří na vaše náklady. www.zanussi.com...
-
Pagina 13: Technické Informace
Pokud není domácí zásuvka uzemněná, poraďte Technické informace Technické údaje Výška Šířka Hloubka Skladovací doba při poruše Hodin Napětí 230-240 Frekvence Technické údaje jsou uvedeny na typovém štítku umístěném na vnější pravé straně spotřebiče a na energetickém štítku. www.zanussi.com... - Pagina 14 Obaly vyhoďte do příslušných odpadních kontejnerů k recyklaci. Pomáhejte chránit životní prostředí a lidské zdraví a recyklovat elektrické a elektronické spotřebiče určené k likvidaci. Spotřebiče označené symbolem nelikvidujte spolu s domovním odpadem. Spotřebič odevzdejte v místním sběrném dvoře nebo kontaktujte místní úřad. www.zanussi.com...
-
Pagina 15: Inhoudsopgave
• gelijksoortige toepassingen zoals: boerderijen, personeelskeukens in winkels, kantoren of – andere werkomgevingen Door gasten in hotels, motels, bed&breakfasts en andere – woonomgevingen Houd de ventilatieopeningen altijd vrij van obstructies; dit geldt • zowel voor losstaande als ingebouwde modellen. www.zanussi.com... -
Pagina 16: De Waterdruk (Minimaal En Maximaal) Moet Liggen Tussen 1 Bar (0,1 Mpa) En 10 Bar (1 Mpa)
• Zorg ervoor dat rond het apparaat lucht kan Gevaar voor brand en elektrische circuleren. schokken. • Wacht ten minste 4 uur alvorens het • Dit apparaat moet worden aangesloten op apparaat aan de netstroom aan te sluiten. een geaard stopcontact. www.zanussi.com... -
Pagina 17: Gebruik
• Veroorzaak geen schade aan het deel van de die vochtig zijn door ontvlambare producten koeleenheid dat zich naast de in, bij of op het apparaat. warmtewisselaar bevindt. • Raak de compressor of condensator niet aan. Ze zijn heet. www.zanussi.com... -
Pagina 18: Bediening
2 uur op een hoge Om het invriezen sneller te laten verlopen, moet instelling te laten werken voordat u er producten u de thermostaatknop echter op een hogere in plaatst. stand instellen om de maximale kou te verkrijgen. www.zanussi.com... -
Pagina 19: Ontdooien
• Als de omgevingstemperatuur hoog is, de • Vlees (alle soorten): in plastic zakken thermostaatknop op een lage temperatuur verpakken en op het glazen schap leggen, staat en het apparaat volledig gevuld is, kan boven de groentelade. de compressor continu aan staan waardoor www.zanussi.com... -
Pagina 20: Tips Voor Het Invriezen
Algemene waarschuwingen De toebehoren en onderdelen van LET OP! het apparaat zijn niet geschikt om in een afwasmachine gewassen te Voordat u welke onderhoudshandeling dan ook worden. verricht, de stekker uit het stopcontact trekken. www.zanussi.com... -
Pagina 21: Periodieke Reiniging
Gebruik daarvoor de Een zekere hoeveelheid rijp zal zich altijd speciale reiniger, die al in het afvoergaatje zit. vormen op de schappen van de vriezer en rond het bovenste vak. www.zanussi.com... -
Pagina 22: Periodes Dat Het Apparaat Niet Gebruikt Wordt
Raadpleeg het hoofdstuk 'Be- teld. diening'. Er zijn grote hoeveelheden Wacht een paar uur en con- voedsel tegelijk in de vriezer troleer dan nogmaals de tem- geplaatst. peratuur. De omgevingstemperatuur is Zie het typeplaatje voor de kli- te hoog. maatklasse. www.zanussi.com... -
Pagina 23: Het Lampje Vervangen
De deur is te vaak geopend. Open de deur alleen als het nodig is. Het lampje vervangen Trek de stekker uit het stopcontact. 1. Verwijder de schroef van de afdekking van het lampje. 2. Verwijder de afdekking van het lampje (raadpleeg de afbeelding). www.zanussi.com... -
Pagina 24: Montage
De stroomtoevoer aan het apparaat Afstandhouders achterkant moet verbroken kunnen worden; de stekker moet daarom na de In het zakje met de handleiding zitten twee installatie gemakkelijk toegankelijk afstandhouders die gemonteerd moeten worden zijn. zoals te zien is in de afbeelding. www.zanussi.com... - Pagina 25 1. Draai beide schroeven aan de achterkant los. 10. Draai het scharnier vast. 2. Duw de bovenplaat naar achteren en til hem 11. Leg de bovenplaat weer op zijn plaats. 12. Schuif de bovenplaat naar voren. 13. Draai de schroeven aan de achterkant weer vast. www.zanussi.com...
-
Pagina 26: Aansluiting Op Het Elektriciteitsnet
Aansluiting op het elektriciteitsnet overeenkomen met de stroomtoevoer in uw huis. • Zorg er vóór het aansluiten voor dat het • Dit apparaat moet worden aangesloten op voltage en de frequentie op het typeplaatje een geaard stopcontact. De netsnoerstekker www.zanussi.com... -
Pagina 27: Technische Informatie
Gooi apparaten gemarkeerd met het symbool niet weg met het huishoudelijk afval. Breng het product naar het milieustation bij u in de buurt of neem contact op met de gemeente. www.zanussi.com... -
Pagina 28: Bezpečnostné Informácie
– raňajkami a iných obytných objektoch. Vetracie otvory na spotrebiči alebo v skrinke na zabudovanie • musia zostať voľné. Na urýchlenie odmrazovania nepoužívajte mechanické nástroje • ani iné prostriedky, ak ich neodporučil výrobca. www.zanussi.com... - Pagina 29 • Dbajte na to, aby ste nespôsobili poškodenie • Zadnú stranu spotrebiča je potrebné elektrických častí (napr. zástrčky napájacieho umiestniť oproti stene. kábla, elektrického napájacieho kábla, • Neinštalujte spotrebič na miesta, kde kompresora). Ak je potrebná výmena dopadá priame slnečné svetlo. www.zanussi.com...
- Pagina 30 • Nepoškoďte tú časť chladiacej jednotky, mraziaceho priestoru nevyberajte žiadne ktorá sa nachádza blízko výmenníka tepla. predmety ani sa ich nedotýkajte. Prevádzka Zapnutie Ovládač teploty otočte v smere pohybu hodinových ručičiek do strednej polohy. Zástrčku zasuňte do sieťovej zásuvky. www.zanussi.com...
-
Pagina 31: Prvé Použitie
čo intenzívnejšie chladenie. najskôr spotrebovať alebo uvariť a až potom znova zmraziť (po ochladení). POZOR! V takýchto podmienkach môže klesnúť teplota chladiaceho priestoru pod 0 °C. Ak sa tak stane, nastavte na regulátore teploty vyššiu teplotu. www.zanussi.com... - Pagina 32 • Maslo a syry: treba ich vložiť do špeciálnych intenzívne chladenie, aby sa umožnilo vzduchotesných nádob, zabaliť do alobalu automatické odmrazovanie a aby ste ušetrili alebo vložiť do polyetylénových vreciek, aby elektrickú energiu sa k nim dostalo čo najmenej vzduchu. www.zanussi.com...
-
Pagina 33: Ošetrovanie A Čistenie
1. Vnútro spotrebiča a príslušenstvo umyte vlažnou vodou s prídavkom neutrálneho Príslušenstvo a časti spotrebiča sa saponátu. nesmú umývať v umývačke riadu. 2. Pravidelne kontrolujte tesnenia dverí a vyutierajte ich, aby boli čisté a bez zvyškov potravín. 3. Opláchnite a dôkladne osušte. www.zanussi.com... - Pagina 34 časti príslušenstva vyčistite. 4. Nechajte dvierka pootvorené, aby sa zabránilo vzniku nepríjemného zápachu. VAROVANIE! Ak spotrebič necháte zapnutý, požiadajte niekoho, aby ho raz za čas skontroloval a zabránil tak znehodnoteniu obsahu v prípade výpadku elektrického prúdu. www.zanussi.com...
-
Pagina 35: Riešenie Problémov
Nie je správne umiestnený uzá- Uzáver odtokového kanálika ver odtokového kanálika. vložte správnym spôsobom. Potraviny nie sú správne zaba- Lepšie zabaľte potraviny. lené. Teplota nie je nastavená Pozrite si časť „Prevádzka”. správne. www.zanussi.com... - Pagina 36 2. V prípade potreby nastavte dvierka. Pozrite si časť „Inštalácia“. 3. V prípade potreby vymeňte poškodené tesnenia dvierok. Kontaktujte servisné 3. Vymeňte vypálenú žiarovku za novú s stredisko. rovnakým výkonom a špeciálne určenú pre Inštalácia VAROVANIE! Pozrite si kapitoly ohľadne bezpečnosti. www.zanussi.com...
- Pagina 37 2. Rozperné vložky otočte proti smeru pohybu Pred akýmkoľvek zásahom vytiahnite hodinových ručičiek o 45°, aby sa zaistili v zástrčku spotrebiča zo zásuvky správnej polohe. elektrickej siete. Vyrovnanie do vodorovnej polohy Pri umiestňovaní spotrebiča dbajte na to, aby bol vyrovnaný do vodorovnej polohy. Vyrovnanie www.zanussi.com...
- Pagina 38 8. Vyskrutkujte skrutky horného závesu dverí. samovoľne neprispôsobí. Ak 9. Odstráňte záves. Čap umiestnite v smere predchádzajúce úkony nechcete šípky. Záves nainštalujte na opačnú stranu. robiť sami, obráťte sa na najbližšie autorizované servisné stredisko. Zmenu smeru otvárania dvierok vykoná technik servisného strediska za poplatok. www.zanussi.com...
-
Pagina 39: Technické Informácie
Ak domáca sieťová zásuvka nie je uzemnená, spotrebič pripojte Technické informácie Technické údaje Výška Šírka Hĺbka Akumulačná doba Hodín Napätie Volty 230-240 Frekvencia Technické údaje sú uvedené na typovom štítku na vonkajšej pravej strane spotrebiča a na štítku energetických parametrov. www.zanussi.com... -
Pagina 40: Ochrana Životného Prostredia
Chráňte životné prostredie a zdravie ľudí a recyklujte odpad z elektrických a elektronických spotrebičov. Nelikvidujte spotrebiče označené symbolom spolu s odpadom z domácnosti. Výrobok odovzdajte v miestnom recyklačnom zariadení alebo sa obráťte na obecný alebo mestský úrad. www.zanussi.com... - Pagina 41 www.zanussi.com...
- Pagina 42 www.zanussi.com...
- Pagina 43 www.zanussi.com...
- Pagina 44 www.zanussi.com/shop...