Samenvatting van Inhoud voor Effekta ES Series
- Pagina 1 Fotovoltaïsche omvormer serie ES ES2200 / ES3300 / ES4200 / ES5000 Handleiding V. 3.1 Artikelnummer: SLWRABSI2K0WD000 SLWRABSI3K0WD000 SLWRABSI4K0WD000 SLWRABSI5K0WD000 Vertaling van de originele handleiding...
- Pagina 2 Impressum Impressum © by EFFEKTA Regeltechnik GmbH Het auteursrecht voor deze documentatie blijft bij de firma EFFEKTA Regeltechnik GmbH, 78628 Rottweil. Deze documentatie is uitsluitend voor de exploitant en zijn personeel bestemd. De inhoud van deze documentatie (teksten, afbeeldingen, tekeningen, grafieken, plannen enz.) mag zonder onze schriftelijke toestemming noch...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Fotovoltaïsche omvormer serie ES Inhoudstabel Inhoudstabel Inleiding ........................5 Voorwoord ........................5 Geldigheid ........................6 Bewaring ........................6 Symbolen in dit handboek .................... 6 Informatieplicht ......................10 Garantiebepalingen..................... 10 Transport en opslag ....................12 Opstelling ........................13 Veiligheidsvoorschriften ..................14 Inleiding ........................ - Pagina 4 Fotovoltaïsche omvormer serie ES Inhoudstabel Inbedrijfstelling ......................43 Apparaat voor de eerste keer starten ................. 44 Landen-, bedrijfsmodus- en ID-instelling ..............45 De fotovoltaïsche omvormer in gebruik nemen ............47 Meetwaarden en cijfers controleren ................49 Bedrijfstoestanden van de fotovoltaïsche omvormer ..........52 Communicatie-interfaces ..................
-
Pagina 5: Inleiding
Lees deze handleiding aandachtig door en neem vooral de veiligheidsvoorschriften in acht! Bij vragen met betrekking tot het apparaat helpen de technische medewerkers van uw firma of onze medewerkers u graag verder. EFFEKTA Regeltechnik GmbH Serie ES... -
Pagina 6: Geldigheid
EFFEKTA Regeltechnik GmbH ontwikkeld en gebouwd werden. 11. Technische gegevens Bewaring Deze handleiding moet altijd in de nabijheid van het apparaat bewaard worden, om indien nodig snel geraadpleegd te kunnen worden. - Pagina 7 Fotovoltaïsche omvormer serie ES Inleiding Teksten die met WAARSCHUWING! aangegeven zijn, waarschuwen voor gevaren. Als u geen preventieve veiligheidsmaatregelen neemt, kunnen deze gevaren tot ernstige (onomkeerbare) letsels of tot de dood leiden! Teksten die met VOORZICHTIG! aangegeven zijn, waarschuwen voor gevaren.
-
Pagina 8: Waarschuwingsvoorschriften
Fotovoltaïsche omvormer serie ES Inleiding 1.4.2 Waarschuwingsvoorschriften 1.4.2.1 Waarschuwing voor gevaarlijke plaats Algemene waarschuwing voor gevaarlijke plaatsen! 1.4.2.2 Specifieke waarschuwingsvoorschriften Waarschuwing voor gevaarlijke elektrische spanning! 1.4.3 Gebodssymbolen Neem de vermelde documentatie of instructies in acht! Voor werkzaamheden vrijschakelen! Serie ES... -
Pagina 9: Algemene Symbolen
Fotovoltaïsche omvormer serie ES Inleiding 1.4.4 Algemene symbolen ● Deze stip geeft de beschrijving van activiteiten aan die u moet uitvoeren. – Deze streep geeft opsommingen aan. Deze pijl geeft kruisverwijzingen aan. Als in de tekst kruisverwijzingen naar andere hoofdstukken nodig zijn, wordt de schrijfwijze voor de overzichtelijkheid afgekort. -
Pagina 10: Fotovoltaïsche Omvormer Serie Es
– de reiniging; – de verwijdering; van het apparaat verantwoordelijk zijn, gelezen, begrepen en in alle punten nageleefd worden. De firma EFFEKTA Regeltechnik GmbH wijst elke aansprakelijkheid voor schade die veroorzaakt wordt door niet of onvoldoende opgeleid personeel af! Garantiebepalingen De kwitantie geldt als bewijs voor de eerste aankoop en moet goed bewaard worden. - Pagina 11 Verzendingskosten maken doorgaans geen deel uit van de garantieprestaties. Reparaties en vervangingen zijn te uwen laste en EFFEKTA Regeltechnik GmbH is niet aansprakelijk voor schade, hetzij direct, onopzettelijk, bijzondere schade of om het even welke volgschade, ook als ze door nalatigheid of andere fouten veroorzaakt werd.
-
Pagina 12: Aansprakelijkheidsbeperking
In geen geval is EFFEKTA Regeltechnik GmbH verantwoordelijk voor om het even welke toevallige, indirecte, speciale schade, volgschade of andere schade van om het even welke aard (inclusief zonder elke beperking schade... -
Pagina 13: Opstelling
Fotovoltaïsche omvormer serie ES Inleiding Opstelling Niet installeren op een plaats waar brandbaar stof ontstaat, zoals benzineopslagplaatsen, motorkamers enz. De fotovoltaïsche omvormer is ontworpen voor gebruik op geventileerde plaatsen bij een omgevingstemperatuur van 0 tot 40 °C. Als de fotovoltaïsche omvormer blootgesteld wordt aan sterke en abrupte temperatuurschommelingen bestaat er gevaar voor bedauwen. -
Pagina 14: Veiligheidsvoorschriften
Fotovoltaïsche omvormer serie ES Veiligheidsvoorschriften Veiligheidsvoorschriften Inleiding De fotovoltaïsche omvormer is een apparaat dat volgens de bepalingen en voorschriften van de techniek geproduceerd werd voor het opwekken van 230 V wisselspanning bij een zonnemodule. Het apparaat en de bijbehorende componenten, modules en systemen voldoen afzonderlijk en als geheel aan de momenteel geldige veiligheidsnormen. -
Pagina 15: Personenschade / Zaakschade Vermijden
Voer uitsluitend onderhouds- en reparatiewerkzaamheden uit, die in de documentatie beschreven worden. Leef de opgegeven handelingsstappen na. Gebruik uitsluitend originele vervangonderdelen van EFFEKTA Regeltechnik GmbH. Milieubescherming • Stuur het product na zijn gebruiksduur naar EFFEKTA Regeltechnik GmbH. Wij zorgen voor een milieuvriendelijke verwijdering. Serie ES... -
Pagina 16: Aansluiting
Voor schade die hierdoor aan de FV-modules en aan de fotovoltaïsche omvormer ontstaat, is de firma EFFEKTA Regeltechnik GmbH niet aansprakelijk! 2.8 Omgang met FV-modules Verkeerd gepoolde aansluitingen veroorzaken het doorbranden van de zekering in de fotovoltaïsche omvormer en kunnen het apparaat... -
Pagina 17: Specifieke Gevaren
Fotovoltaïsche omvormer serie ES Veiligheidsvoorschriften Specifieke gevaren 2.6.1 Gevaar door elektrische energie Bij contact met spanningvoerende onderdelen bestaat gevaar voor een levensgevaarlijke elektrische schok! Werkzaamheden aan elektrische apparaatonderdelen of bedrijfsmiddelen mogen uitsluitend door een erkende elektrotechnicus in overeenstemming met de elektrotechnische voorschriften uitgevoerd worden! Afdekkingen van spanningvoerende delen mogen niet verwijderd worden! •... -
Pagina 18: Werking
Voor schade die hierdoor aan de FV-modules en aan de fotovoltaïsche omvormer ontstaat, is de firma EFFEKTA Regeltechnik GmbH niet aansprakelijk! Bij -20 °C mag de leegloopspanning van de FV-modules niet boven 500 V liggen. -
Pagina 19: Onderhoud, Service En Storingen
Fotovoltaïsche omvormer serie ES Veiligheidsvoorschriften Onderhoud, service en storingen Bij contact met spanningvoerende onderdelen bestaat gevaar voor een levensgevaarlijke elektrische schok! Zelfs na het loskoppelen van de energietoevoer kunnen delen van de fotovoltaïsche omvormer nog hoge spanningen voeren. 2.10 Instructies over de aansluiting op het toevoernet De fotovoltaïsche omvormers mogen uitsluitend door overeenkomstig bevoegde technici op het net aangesloten worden. -
Pagina 20: Apparaatbeschrijving
Fotovoltaïsche omvormer serie ES Apparaatbeschrijving Apparaatbeschrijving Afmetingen ES2200 / ES3300 ES4200 / ES5000 H (hoogte) [mm] B (breedte) [mm] D (diepte) [mm] Afb. 3-1 - 1 Afmetingen van de fotovoltaïsche omvormer Serie ES... -
Pagina 21: Display En Aansluitingen
Fotovoltaïsche omvormer serie ES Apparaatbeschrijving Display en aansluitingen 3.2.1 Display en aansluitingen ES2200 / ES3300 Regelpaneel met LCD-display & LED-indicators Bediening en weergave van de bedrijfstoestand van de fotovoltaïsche omvormer Interfaces voor gegevensoverdracht (optie) USB, RS 485, potentiaalvrij contact, TCP/IP Uitgangsklem wisselstroom Uitgang wisselstroom voor de toevoerverbinding Interface voor gegevensoverdracht (standaard) - Pagina 22 Fotovoltaïsche omvormer serie ES Apparaatbeschrijving 3.2.2 Display en aansluitingen ES4200 / ES5000 Regelpaneel met LCD-display & LED-indicators Bediening en weergave van de bedrijfstoestand van de fotovoltaïsche omvormer Interfaces voor gegevensoverdracht (optie) USB, RS 485, potentiaalvrij contact, TCP/IP Uitgangsklem wisselstroom Uitgang wisselstroom voor de toevoerverbinding Interface voor gegevensoverdracht (standaard) RS 232 Interface voor nooduitschakeling...
-
Pagina 23: Montage
Fotovoltaïsche omvormer serie ES Montage Montage Neem voor de montage van de fotovoltaïsche omvormer hoofdstuk 2 veiligheidsvoorschriften in acht. Montage van de wandophanging Neem bij de montage van de fotovoltaïsche omvormer het draagvermogen van de wand in acht. De voorwaarde is een draagvermogen van ten minste 300 kg/m Gipskartonwanden of metalen staanderwanden zijn niet sterk genoeg. - Pagina 24 Fotovoltaïsche omvormer serie ES Montage Afb. 4-1 - 2 Wandophanging voor fotovoltaïsche omvormer ES4200 / ES5000 Serie ES...
-
Pagina 25: Omgevingsvoorwaarden Voor De Montage
Fotovoltaïsche omvormer serie ES Montage Omgevingsvoorwaarden voor de montage Om een vlekkeloze bediening en een lange levensduur te garanderen, monteert u de fotovoltaïsche omvormer in overeenstemming met de volgende vereisten. • Kies voor de montage een zo koel mogelijke plaats. Hoge temperaturen verslechteren de werkingsgraad en verkorten de levensduur van de fotovoltaïsche omvormer. - Pagina 26 Fotovoltaïsche omvormer serie ES Montage • De fotovoltaïsche omvormer is gebouwd voor een verticale montage. Monteer de fotovoltaïsche omvormer nooit horizontaal en vooral bij een montage buiten niet naar voren gekanteld. Afb. 4-2 - 2 Omgevingsvoorwaarden voor de montage (positionering) •...
- Pagina 27 Fotovoltaïsche omvormer serie ES Montage Als de fotovoltaïsche omvormers boven elkaar gemonteerd worden, adviseren wij wegens de warmtestraling een minimumafstand te voorzien. Afstand ten minste 20 cm Afb. 4-2 - 4 Minimumafstand montage Serie ES...
- Pagina 28 Fotovoltaïsche omvormer serie ES Montage Als de fotovoltaïsche omvormers direct boven elkaar gemonteerd worden, moet eveneens een minimumafstand voorzien worden. Afstand ten minste 50 cm Afb. 4-2 - 5 Afstand montage boven elkaar Serie ES...
-
Pagina 29: Fotovoltaïsche Omvormer Monteren
Fotovoltaïsche omvormer serie ES Montage Fotovoltaïsche omvormer monteren Neem bij het tillen van zware lasten de plaatselijke bepalingen van de beroepsvereniging in acht en til de fotovoltaïsche omvormer evt. met meerdere personen op. Gebruik voor de montage van de fotovoltaïsche omvormer de bijgeleverde wandophanging. - Pagina 30 Fotovoltaïsche omvormer serie ES Montage Om de fotovoltaïsche omvormer te monteren, gaat u als volgt te werk: 1. Teken de posities van de boorgaten op de wand. 2. Boor de gaten in overeenstemming met de door u gekozen schroeven. 3. Schroef de wandophanging vast. Afb.
-
Pagina 31: Elektro-Installatie
Fotovoltaïsche omvormer serie ES Elektro-installatie Elektro-installatie Bij contact met spanningvoerende onderdelen bestaat gevaar voor een levensgevaarlijke elektrische schok! Werkzaamheden aan elektrische apparaatonderdelen of bedrijfsmiddelen mogen uitsluitend door een erkende elektrotechnicus in overeenstemming met de elektrotechnische voorschriften uitgevoerd worden! 2 Veiligheidsvoorschriften Leiding A Leiding B Gegevensoverdracht... -
Pagina 32: Wisselstroomkabel Aansluiten
Fotovoltaïsche omvormer serie ES Elektro-installatie Wisselstroomkabel aansluiten Bij contact met spanningvoerende onderdelen bestaat gevaar voor een levensgevaarlijke elektrische schok! Werkzaamheden aan elektrische apparaatonderdelen of bedrijfsmiddelen mogen uitsluitend door een erkende elektrotechnicus in overeenstemming met de elektrotechnische voorschriften uitgevoerd worden! 2 Veiligheidsvoorschriften Door een ontbrekende of niet correct aangesloten aarding bestaat gevaar voor een levensgevaarlijke elektrische schok! •... - Pagina 33 Fotovoltaïsche omvormer serie ES Elektro-installatie Leiding B Leiding A DC contactdoos uitgeschakeld AC contactdoos uitgeschakeld Bidirectioneel meetapparaat Openbaar elektriciteitsnet Afb. 5-1 - 1 Overzicht van de bedrading Om de wisselstroomkabel aan te sluiten, gaat u als volgt te werk: • Meet de spanning en frequentie van het net.
- Pagina 34 Fotovoltaïsche omvormer serie ES Elektro-installatie Ook na het uitschakelen van de scheidingsschakelaar staan afzonderlijke systemen en onderdelen van de fotovoltaïsche omvormer onder levensgevaarlijke spanning. Voor werkzaamheden aan de fotovoltaïsche omvormer moet de spanningloze toestand van alle systemen en onderdelen gecontroleerd worden! Afb.
- Pagina 35 Fotovoltaïsche omvormer serie ES Elektro-installatie PE aardgeleider (geel-groen) Neutraal Leiding Afb. 5-1 – 4 Aansluiting voedingskabel Serie ES...
-
Pagina 36: Fv-Module Aansluiten
Fotovoltaïsche omvormer serie ES Elektro-installatie FV-module aansluiten Controleer voor de installatie, of uw FV-modules voor het gebruik met de omvormer geschikt zijn. Niet alle FV-modules zijn voor het gebruik van trafoloze fotovoltaïsche omvormers geschikt. Informeer u bij de fabrikant van de FV-modules! 5.2.1 Vereisten aan de FV-modules De fotovoltaïsche omvormers ES4200 / ES5000 hebben telkens twee MPP-... -
Pagina 37: Bedrading Naar De Fv-Module
Fotovoltaïsche omvormer serie ES Elektro-installatie 5.2.2 Bedrading naar de FV-module De fotovoltaïsche omvormers zijn uitgerust met FV snelaansluitklemmen type MC4. Deze maken de directe aansluiting mogelijk van maximaal drie identieke leidingen bij ES2200 / ES3300, van maximaal twee identieke leidingen aan tracker A en een leiding aan tracker B bij ES4200 resp. - Pagina 38 Fotovoltaïsche omvormer serie ES Elektro-installatie Opgelet! Gevaar voor zaakschade Bij de keuze van de nodige panelen in de FV leiding moet u rekening houden met de volgende punten: • Om schade aan de fotovoltaïsche omvormer te voorkomen, moet u garanderen, dat de uitgang aan de FV-module nooit boven 500 V DC ligt.
- Pagina 39 Fotovoltaïsche omvormer serie ES Elektro-installatie 4. Controleer, of alle draden en contacten correct aangesloten zijn. 5. Sluit de niet gebruikte bussen van de gelijkstroomingang met de bijgeleverde beschermkappen. 6. Neem de fotovoltaïsche omvormer in gebruik. 5.2.3 Overzicht van de bedrading van de FV-module Leiding A Leiding B DC contactdoos uitgeschakeld...
- Pagina 40 Fotovoltaïsche omvormer serie ES Elektro-installatie Leiding A DC contactdoos uitgeschakeld Afb. 5.2.3 – 2 Bedradingsoverzicht ES4200 / ES5000 in parallelle werking via 2-pol. DC-scheider (alle modules voor de DC-vrij- schakelaar op een leiding bedraad) Bij de bedrading met een leiding moet u in de configuratie de bedrijfsmodus op ‘Parallel’...
-
Pagina 41: Bedieningspaneel
Fotovoltaïsche omvormer serie ES Bedieningspaneel Bedieningspaneel LCD-display LED-indicators Bedieningsknoppen Afb. 6 – 1 Bedieningspaneel LCD-display LINE Toevoerbron Servicebedrijf Zonnecel Stroomschema van de fotovoltaïsche omvormer in werking 4-cijferige meetweergave Serie ES... - Pagina 42 Fotovoltaïsche omvormer serie ES Bedieningspaneel LED-indicators Rode LED brandt ononderbroken – dit wijst op een aardlek of een isolatiefout bij de gelijkstroomingang. Gele LED brandt ononderbroken – geeft aan, dat de toevoer (spanning, frequentie enz.) niet met de ingangsstandaard van de fotovoltaïsche omvormer overeenkomt.
-
Pagina 43: Inbedrijfstelling
Fotovoltaïsche omvormer serie ES Inbedrijfstelling Inbedrijfstelling Bij contact met spanningvoerende onderdelen bestaat gevaar voor een levensgevaarlijke elektrische schok! Werkzaamheden aan elektrische apparaatonderdelen of bedrijfsmiddelen mogen uitsluitend door een erkende elektrotechnicus in overeenstemming met de elektrotechnische voorschriften uitgevoerd worden! 2 Veiligheidsvoorschriften Controleer de volgende punten, voor u de fotovoltaïsche omvormer in gebruik neemt: •... -
Pagina 44: Apparaat Voor De Eerste Keer Starten
Fotovoltaïsche omvormer serie ES Inbedrijfstelling Apparaat voor de eerste keer starten • Schakel de spanning van de FV leiding in door inschakelen van de gelijkstroomscheidingsschakelaar. De fotovoltaïsche omvormer start automatisch, als de spanning meer dan 120 V DC bedraagt. Alle LED’s branden. Op het LCD-display wordt het volgende getoond: Afb. -
Pagina 45: Landen-, Bedrijfsmodus- En Id-Instelling
Fotovoltaïsche omvormer serie ES Inbedrijfstelling Landen-, bedrijfsmodus- en ID-instelling Garandeer voor u de instellingen wijzigt, dat de wisselstroomschakelaar op ’UIT’ staat! 1. Druk tegelijk de knoppen in gedurende ongeveer 5 secon- den. De fotovoltaïsche omvormer schakelt naar de modus ’Settings’ en u krijgt de volgende displayweergave: 2. - Pagina 46 Fotovoltaïsche omvormer serie ES Inbedrijfstelling 3. Druk op de knop om de keuze te bevestigen en naar de keuze van de bedrijfsmodus te komen. 4. Kies met de knop ’Standaard’- of ’Parallel’-modus. Het display toont: resp. 5. Druk op de knop om de keuze te bevestigen en naar de instelling van het ID-nummer te komen.
-
Pagina 47: De Fotovoltaïsche Omvormer In Gebruik Nemen
Fotovoltaïsche omvormer serie ES Inbedrijfstelling De fotovoltaïsche omvormer in gebruik nemen • Controleer, of de gelijkstroomscheidingsschakelaar ingeschakeld is en zet hem desnoods op ’IN’. • Zet de wisselstroomscheidingsschakelaar op ’IN’. • Wacht 30 seconden (wettelijk voorgeschreven wachttijd). • Het LCD-display wisselt tussen de weergaven C1 (totale terugleververmogen) en weergave C2 (alarmcode). - Pagina 48 Fotovoltaïsche omvormer serie ES Inbedrijfstelling Na 5 seconden toont het LCD-display de weergave E. De groene LED brandt permanent. Afb. 7-3 – 4 Weergave E Als de fotovoltaïsche omvormer foutief (bijv. kortsluituitgang) werkt, wordt op het display een foutcode of de foutstatus getoond: Afb.
-
Pagina 49: Meetwaarden En Cijfers Controleren
Fotovoltaïsche omvormer serie ES Inbedrijfstelling Meetwaarden en cijfers controleren Op het LCD-display kunt u de door de fotovoltaïsche omvormer vastgestelde meetwaarden en cijfers controleren. • Gebruik de knoppen om te wisselen tussen de weergaven. Bij het naar beneden bladeren worden de meetwaarden en cijfers in de volgende volgorde getoond: Afb. - Pagina 50 Fotovoltaïsche omvormer serie ES Inbedrijfstelling Afb. 7-4 – 5 Weergave K – Temperatuur koellichaam °F Afb. 7-4 – 6 Weergave L – spanning leiding A Afb. 7-4 – 7 Weergave M – spanning leiding B Afb. 7-4 – 8 Weergave N – stroom leidingg A Afb.
- Pagina 51 Fotovoltaïsche omvormer serie ES Inbedrijfstelling Afb. 7-4 – 10 Weergave P – uitgangsvermogen leiding A Afb. 7-4 – 11 Weergave Q – uitgangsvermogen leiding B Afb. 7-4 – 12 Weergave R – Fotovoltaïsche omvormer uitgangsspanning °C Afb. 7-4 – 13 Weergave S – frequentie van de fotovoltaïsche omvormer uitgangsspanning Afb.
-
Pagina 52: Bedrijfstoestanden Van De Fotovoltaïsche Omvormer
Fotovoltaïsche omvormer serie ES Inbedrijfstelling Afb. 7-4 – 15 Weergave U – momentele terugleververmogen Bedrijfstoestanden van de fotovoltaïsche omvormer De fotovoltaïsche omvormer start automatisch, als het gelijkstroomvermogen van het FV-paneel volstaat. Na het starten gaat de fotovoltaïsche omvormer in een van de volgende bedrijfstoestanden. - Pagina 53 Fotovoltaïsche omvormer serie ES Inbedrijfstelling Bedrijfs- Weergave op het Verklaring toestand LCD-display Fout De interne regelaar bewaakt constant de systeemtoestand en past deze aan. Als de fotovoltaïsche omvormer storingen vaststelt, bijv. netproblemen of interne fouten, wordt dit op het display getoond en brandt de rode LED.
-
Pagina 54: Communicatie-Interfaces
Fotovoltaïsche omvormer serie ES Communicatie-interfaces Communicatie-interfaces U kunt externe apparaten, bijvoorbeeld pc, Solar Log of Ethernet (SNMP kaart) op de fotovoltaïsche omvormer aansluiten, om van deze gegevens op te roepen. Hiervoor beschikt hij over verschillende communicatie-interfaces. Standaard communicatie-interface Standaard beschikt de fotovoltaïsche omvormer over een seriële interface van het type RS 232 (andere benaming EIA-232). -
Pagina 55: Solar-Log Tm
Fotovoltaïsche omvormer serie ES Communicatie-interfaces Solar-Log Onze fotovoltaïsche omvormers zijn geschikt voor gebruik met Solar-Log . Onze verkoop- en serviceafdeling informeert u graag over toebehoren en technische details. Optionele gegevenskaarten Als u andere interfaces dan de standaard communicatie-interface nodig hebt, kunt u optioneel een communicatiekaart inbouwen. - Pagina 56 Fotovoltaïsche omvormer serie ES Communicatie-interfaces Afb. 8-1-3 – 2 Gegevenskabel • Steek de gegevenskabel door de kabeldoorvoer van de afdekking. Afb. 8-1-3 – 3 Communicatiekaart aansluiten • Sluit de gegevenskabel aan op de communicatiekaart. Afb. 8-1-3 – 4 Communicatiekaart inschuiven •...
- Pagina 57 Fotovoltaïsche omvormer serie ES Communicatie-interfaces Afb. 8-1-3 – 5 Afdekking bevestigen • Plaats de afdekking terug en draai de vier schroeven gelijkmatig vast. 8.3.2 RS 485 kaart Afb. 8-1-2 – 1 RS 485 kaart CN1 is voor de afsluitweerstand bestemd. Met pin 1 – 2 kunt u de functie activeren (Jumper afsluitweerstand ’ON’), met pin 2 –...
-
Pagina 58: Bedrading Van De Rs 485 Interface
Fotovoltaïsche omvormer serie ES Communicatie-interfaces 8.3.3 Bedrading van de RS 485 interface Meerdere fotovoltaïsche omvormers met Solar-Log Solarinverter adres 1 Solarinverter adres 2 Solarinverter adres 3 Solarinverter adres 4 Solar-Log RS485 Jumper afsluitweerstand op ’ON’ Afb. 8-3-3 – 1 Solar-Log Serie ES... - Pagina 59 Fotovoltaïsche omvormer serie ES Communicatie-interfaces 2. Meerdere fotovoltaïsche omvormers aan pc Solarinverter adres 1 Solarinverter adres 2 Solarinverter adres 3 Solarinverter adres 4 Adapter RS485 / RS232 RS485 Jumper afsluitweerstand op ’ON’ Afb. 8-3-3 – 2 Aansluiting op pc Serie ES...
- Pagina 60 Fotovoltaïsche omvormer serie ES Communicatie-interfaces Aansluiting op RS485 kaart (eerste fotovoltaïsche omvormer) Hier mag niets aangesloten worden. 4-aderige per twee ineengedraaide afgeschermde kabel Afb. 8-3-3 – 3 RS 485 kaart aansluiten (eerste fotovoltaïsche omvormer) Serie ES...
- Pagina 61 Fotovoltaïsche omvormer serie ES Communicatie-interfaces DCII Aansluiting op RS 485 kaart (meerdere fotovoltaïsche omvormers) Vrij Jumper = OFF Scherm op PE 4-aderige per twee ineengedraaide afgeschermde kabel Scherm eenzijdig op PE 4-aderige per twee ineengedraaide afgeschermde kabel Scherm eenzijdig op PE Afb.
- Pagina 62 Fotovoltaïsche omvormer serie ES Communicatie-interfaces 8.3.4 USB-kaart Afb. 8-3-4 – 1 USB-kaart Definitie: – Compatibel USB versie 1.0, 1.5 Mbit/s – Compatibel HID versie 1.0 Pin-toewijzing van de USB-kaart VCC (+ 5 V) D – Afb. 8-3-4 – 2 Pin-toewijzing van de USB-kaart Serie ES...
- Pagina 63 Fotovoltaïsche omvormer serie ES Communicatie-interfaces 8.3.5 Relaiscontact insteekkaart (DCE-B-kaart) Afb. 8-3-5 – 1 Relaiscontact insteekkaart (DCE-B-kaart) Pin-toewijzing van de 10-pin terminal Pin 1: een DC-ingangsspanning binnen en een DC-ingangsspanning onder het bereik Pin 2: ten minste een DC-ingang boven min. grens Pin 3: alle DC-ingangsspanningen onder...
- Pagina 64 Fotovoltaïsche omvormer serie ES Communicatie-interfaces Elk relaiscontact kan met max. 40 V DC / 25 mA belast worden. U kunt het uitgangssignaal van N.C. (Normal Close) naar N.O. (Normal Open) omschakelen, door pin 1 en 2 of pin 2 en 3 van JP1-5 met de jumpers te overbruggen.
-
Pagina 65: Statusdiagnose En Foutherstel
Fotovoltaïsche omvormer serie ES Statusdiagnose en foutherstel Statusdiagnose en foutherstel De fotovoltaïsche omvormer is met een zelfdiagnosesysteem uitgerust, dat autonoom een groot aantal mogelijke bedrijfsprocessen identificeert en deze op het LCD-display weergeeft. Zo is het mogelijk, technische problemen snel op te lossen. Bovendien is een onderscheid mogelijk tussen –... - Pagina 66 Fotovoltaïsche omvormer serie ES Statusdiagnose en foutherstel LCD- Omschrijving Verklaring Oplossing weer- gave Er19 DC_BUS De condensatoren van de 1. Koppel alle discharge failure gelijkstroombus kunnen niet FV (+) of FV (-) correct ontladen worden. -aansluitingen los. 2. Wacht enkele Er22 Output Relay fail Storing aan het uitgangsrelais...
- Pagina 67 Fotovoltaïsche omvormer serie ES Statusdiagnose en foutherstel LCD- Omschrijving Verklaring Oplossing weer- gave Er10 PV inverter De binnentemperatuur is 9. Probeer de over temperature te hoog. omgevingstemperatuur te laten zakken. Er18 Heatsink De temperatuur aan het 10. Installeer de over temperature koellichaam is te hoog.
-
Pagina 68: Netfout-Alarmcodes En Verklaringen
Fotovoltaïsche omvormer serie ES Statusdiagnose en foutherstel Netfout-alarmcodes en verklaringen LCD- Omschrijving Verklaring Oplossing weergave 16. Wacht 5 minuten. Als de AL00 Utility Voltage De netspanning is nettoevoer weer normaal is, Over-Voltage hoger of lager dan start de fotovoltaïsche de toegestane AL01 Utility Voltage omvormer automatisch. - Pagina 69 Fotovoltaïsche omvormer serie ES Statusdiagnose en foutherstel LCD- Omschrijving Verklaring Oplossing weergave 27. Schakel de fotovoltaïsche AL09 Inverter Voltage De golfvorm van de omvormer uit (FV generator unbalance spanning van de van de voeding fotovoltaïsche loskoppelen). omvormer ligt buiten de tolerantie. 28.
-
Pagina 70: Service
0049 / (0) 741 – 17451-29 Als u ons per telefoon of fax niet kunt bereiken, hebben wij voor u een e- mailadres voorzien: solar-service@effekta.com. Bovendien vindt u op het internet meer contactadressen op: http://www.effekta.com/html/kontakt.html. Het volledige spectrum van onze serviceprestaties vindt u op: http://www.effekta.com/html/service/html. -
Pagina 71: Technische Gegevens
Fotovoltaïsche omvormer serie ES Technische gegevens Technische gegevens 11.1 Apparaatspecificatie ES2200 ES3300 ES4200 ES5000 Foto- Omzettingswijze Sinusvormig, stroombron, voltaïsche hoge frequentie pulsbreedtemodulatie (PBM) omvormer- Isolatiemethode Uitvoering zonder isolatietransformator technologie (zonder galvanische scheiding) Ingangs- Nominale 360 V DC gegevens gelijkspanning gelijkstroom Max. - Pagina 72 Fotovoltaïsche omvormer serie ES Technische gegevens ES2200 ES3300 ES4200 ES5000 Vermogensfactor > 0.99 met nominale wisselstroom Vervormings- factor van de Totaal harm. trillingsaandeel: onder 5 % stroom Harmonisch enkelvoudig trillingsaandeel: onder 3 % (sinusafwijking) Efficiëntie Max. omzettings- > 96 % vermogen Euro-vermogen >...
- Pagina 73 Fotovoltaïsche omvormer serie ES Technische gegevens ES2200 ES3300 ES4200 ES5000 Bedienings- LCD-display Ingangsgelijkspanning / ingangsgelijkstroom / paneel ingangsgelijkstroomvermogen / uitgangswisselspanning / uitgangswisselstroom / uitgangsfrequentie / uitgangswisselstroomvermogen / energierendement / binnentemperatuur / koellichaamtemperatuur / statusmelding / foutmelding LED-indicator Rood: Aardingsfout of gelijkstroom- ingangsisolatiefout Geel:...
-
Pagina 74: Blokschema Es2200 / Es3300
Fotovoltaïsche omvormer serie ES Technische gegevens 11.2 Blokschema ES2200 / ES3300 Serie ES... -
Pagina 75: Blokschema Es4200 / Es5000
Fotovoltaïsche omvormer serie ES Technische gegevens 11.3 Blokschema ES4200 / ES5000 Serie ES... -
Pagina 76: Leveringsomvang / (Optionele) Toebehoren
Fotovoltaïsche omvormer serie ES Technische gegevens 11.4 Leveringsomvang / (optionele) toebehoren Controleer na de ontvangst van de goederen de volledigheid van de leveringsomvang: Omschrijving Functie / afbeelding Artikelnummer Fotovoltaïsche ES2200: omvormer SLWRABSI2K0WD000 ES3300: SLWRABSI3K0WD000 ES4200: SLWRABSI4K0WD000 ES5000: SLWRABSI5K0WD000 Wandophanging Op aanvraag Montageplaat voor wandophanging PV-KST-4-6.0... - Pagina 77 Op aanvraag 8 schroeven Op aanvraag DC-scheidings- SLDFKNMS32AWX000 schakelaar Wisselstroom- Moet ter plaatse ter scheidings- beschikking gesteld schakelaar worden X = in de standaardleveringsomvang inbegrepen. O = kan als optie besteld worden. Laat u door de EFFEKTA-verkoopafdeling adviseren. Serie ES...
- Pagina 78 Fotovoltaïsche omvormer serie ES Technische gegevens Hierna vindt u een lijst van componenten die speciaal voor deze fotovoltaïsche omvormer door EFFEKTA Regeltechnik GmbH toegelaten en getest zijn: Omschrijving Functie / afbeelding Artikelnummer SLZBSLDL21022000 Solar-Log (Solar Log 200 voor 1 Monitoring fotovoltaïsche omvormer)
- Pagina 79 Functie / afbeelding Artikelnummer Relais- SLZBABEKRCBPX000 insteekkaart Relais-uitbreidingskaart voor fotovoltaïsche omvormer SNMP/WEB SLZBABEKWEBPX000 insteekkaart Uitbreidingskaart SNMP/WEB voor fotovoltaïsche omvormer X = in de standaardleveringsomvang inbegrepen. O = kan als optie besteld worden. Laat u door de EFFEKTA-verkoopafdeling adviseren. Serie ES...
-
Pagina 80: Conformiteitverklaring
Fotovoltaïsche omvormer serie ES Conformiteitverklaring Conformiteitverklaring Serie ES... - Pagina 81 Fotovoltaïsche omvormer serie ES Notities Serie ES...
- Pagina 82 Fotovoltaïsche omvormer serie ES Notities Serie ES...
- Pagina 83 Fotovoltaïsche omvormer serie ES Notities Serie ES...
- Pagina 84 EFFEKTA Regeltechnik GmbH Rheinwaldstraße 34 D – 78628 Rottweil...