Over deze gebruiksaanwijzing Wanneer tekst volgt op een markering (zoals links afgebeeld) betekent dit dat er een belang- rijke aanwijzing volgt. Wanneer tekst volgt op een markering (zoals links afgebeeld) betekent dit dat er een belang- rijke waarschuwing volgt die duidt op gevaar voor letsel voor de gebruiker of beschadiging van het apparaat.
Ter beoordeling van de draagkracht kan er voor verschillende toepassingen een kritieke grens gesteld worden. Is de indringingsweerstand hoger dan de kritieke grens, dan is de draagkracht goed, is de indringingsweerstand lager, dan is de draagkracht onvoldoende. In Appendix 1 zijn de kritieke grenzen voor de draagkracht van graslandgronden en sportvelden opgenomen, alsmede de aanbevelingen voor het formaat van de te gebruiken conussen bij metingen met de penetrologger.
Beschrijving De penetrologger wordt standaard geleverd als een complete set voor metingen tot 80 cm diepte. De set bevat de penetrologger, conussen, sondeerstangen, een dieptereferentieplaat, gereedschapsset, acculaad- apparaat, kabel, software en een testrapport. Optioneel zijn diverse accessoires te verkrijgen, zoals een veld- printer en diverse conussen.
Technische specificaties Gebruikstemperatuur 0 - 50 °C Gebruiksvochtigheid IP 54 (spatwaterdicht) Gewicht penetrologger 2,9 kg (excl. stang, incl. batterijen) Gewicht set 15 kg Transport afmetingen 58 x 29 x 25 cm Maximale indringingskracht 1000 N Kracht resolutie Diepte registratie 80 cm Diepte resolutie 1 cm Methode...
Plan voor veldwerk PLAN (onbenoemd) Opstellen van plan project Een plan bestaat uit een hiërarchische opbouw van plotnaam 1 projecten, plots en penetraties (zie figuur). Een penetratie project is het overkoepelend geheel van diverse penetratie meetlocaties of “plots”. Voor iedere plot wordt de penetratie indringingsweerstand bepaald.
Nee als u later wilt herstarten. PenetroViewer starten en afsluiten 1. Start de PenetroViewer door de snelkoppeling Eijkelkamp PenetroViewer aan te klikken in het Windows start menu onder Programma’s, Eijkelkamp PenetroViewer. Er verschijnt een venster met het...
3. De PenetroViewer kan afgesloten worden met Afsluiten in de menubalk onder Project of het kruisje rechts- boven in het venster. Voorkeurparameters Voorafgaand aan het programmeren van een plan wordt een aantal voorkeurparameters ingesteld. De waardes hiervan worden automatisch gebruikt tijdens het programmeren van een plan, waardoor tijd bespaard kan worden.
Pagina 10
3. De volgende items kunnen nu gewijzigd worden: Projectnaam Standaard een unieke naam op basis van datum (jaar-maand-dag) en volg- nummer. Maximaal 8 tekens. Firma Ingesteld zoals bij Voorkeur onder Plan in menubalk. Maximaal 8 tekens. Conustype Ingesteld zoals bij Voorkeur onder Plan in menubalk. Penetratiesnelheid Ingesteld zoals bij Voorkeur onder Plan in menubalk.
6.4.2 Plan bewaren en sluiten Alvorens het plan te sluiten is het verstandig het op de harde schijf van de PC te bewaren (dat gebeurt niet automatisch tijdens het sluiten). Het bewaarde plan kan later eventueel opnieuw gebruikt of veranderd worden (zie paragraaf 6.4.3). 1.
5. Kies Identificeren onder Datalogger in de menubalk. Nu wordt de penetrologger door de PC geïdentifi- ceerd. Op de penetrologger verschijnt de tekst “COMMUNICATIE MET PC !”. In de PenetroViewer verschijnt een “LOGGER INFORMATIE” venster met het serienummer, de hardware versie en software versie.
1. Schakel de penetrologger in door toets 1 in te drukken. Nu verschijnt het startmenu (zie onder). MENU ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ 2. Verander eventueel het contrast van het LCD-scherm met de pijltjestoetsen. 3. Kies MENU om naar het HOOFD MENU te gaan. HOOFD MENU PLAN METEN...
Pagina 14
SYSTEEM SET MENU MENU FIRMA [user 0000] KONUS [1.0 cm 60°] ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ PENETR. SNELH. [2] AANTAL PLOTS ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ PENETR./PLOT DATUM [28-08-99] TIJD [14.55.07] UITSCHAKELTIJD [10] TAAL [NEDERLANDS] KAL. DIEPTE NUL KAL. DIEPTE SCHAAL KAL.
Kalibreer de penetrologger niet zelf! De kalibratie is uitgevoerd in de fabriek en hoeft normaal niet door de gebruiker aangepast te worden (standaard ingestelde waarden gaan verloren!). Eijkelkamp Agrisearch Equipment adviseert de penetrologger jaarlijks aan te bieden voor kalibratie. Moet u onverhoopt toch zelf in het veld moeten kalibreren, zie paragraaf 12.6.
Pagina 16
MENU PLAN MENU SELECT. ITEM ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ Project : DEMO Firma : EIJKELKA ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ Plot : PLOTX001 Konus : 1.0 cm 60° DEF. Snelheid Aantal plots Aantal pen/plot EDIT NIEUW PROJECT 4. Wijzig het project door de items te wijzigen met EDIT. Het EDIT ITEM submenu verschijnt nu (zie onder- staand figuur).
Plan wijzigen Nadat een project gedefinieerd is en zolang er nog geen metingen verricht zijn, is het mogelijk om de items te wijzigen. Het aantal plots en het aantal penetraties per plot kunnen in de penetrologger niet gewijzigd worden. Ook is het niet mogelijk een afzonderlijk project te verwijderen uit het plan. 1.
Pagina 18
4. Kies METEN in het HOOFDMENU. Nu verschijnt het MEET MENU waarin het gewenste project geselecteerd moet worden. De ingevulde projectinstellingen zijn hierbij zichtbaar (zie figuur). MENU MEET MENU SELECT. PROJECT ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ PROJ Project : DEMO Firma : EIJKELKA ↓...
Pagina 19
6. Kies START om de meting te beginnen en de startdiepte (oftewel de referentie- diepte t.o.v. de dieptereferentieplaat) op 0 cm in te stellen. Een tikkend geluid is hoorbaar wanneer de penetrologger actief is. 7. Druk de penetrologger gelijkmatig en zo verticaal mogelijk omlaag, met een con- stante snelheid zoals is ingesteld in het plan.
Verwerken van meetgegevens Uitlezen naar PC 1. Voor het uitlezen van de meetresultaten wordt de penetrologger aangesloten op de PC. Zie de stappen 1-4 van paragraaf 6.5. 2. Kies Data uitlezen onder Datalogger in de menubalk. Alle meetresultaten (dus alleen de daadwerkelijk uitgevoerde metingen) worden door de PC uitge- lezen.
Met de knoppen Vorige of Volgende rechtsonder in beeld of onder Plot in de menubalk kunnen de resulta- ten van de vorige of volgende plot van het project weergegeven worden. Met de knop Gemiddelde wordt voor de plot de gemiddelde meetwaarde weergegeven van de geselec- teerde metingen.
9.2.4 Extern verwerken van meetresultaten Bewaar de lijsten eventueel als tekstbestand (ASCII) met de extensie “txt”. Kies hiervoor Bewaren als tekst onder Project in de menubalk. De meetresultaten die op dat moment actief zijn (geselecteerde metingen of gemiddelde met standaarddeviatie) worden opgeslagen. Een voorbeeldbestand is aanwezig als “12345678.txt”.
4. Kies GRAF. om terug te keren naar de grafische weergave, of MENU om terug te keren naar het WEERGAVE MENU. 5. Kies MENU om terug te keren in het HOOFD MENU. Afdrukken via PC De meetresultaten kunnen met de PenetroViewer numeriek of grafisch afgedrukt worden, zowel op een printer als een plotter.
Interpretatie van meetresultaten Houd bij de interpretatie van de meetresultaten met de volgende punten rekening: De betrouwbaarheid van de resultaten hangt af van het aantal verrichte metingen per plot en van de natuur- lijke variabiliteit van de indringingsweerstand in het veld. De penetrologger lijkt een hoge indringingsweerstand te meten in vergelijking tot de weerstand die planten- wortels in de bodem ondervinden.
Het Datalogger-menu van de PenetroViewer is wel beschikbaar, terwijl de penetrologger niet met de communicatiekabel aan de PC is aangesloten. Een ander apparaat is met de in de PenetroViewer ingestelde communicatiepoort verbonden. Dit is voor de werking van de PenetroViewer geen probleem. 12.2 Penetrologger bediening De weergave van het scherm is onduidelijk.
worden door de sensor. Beëindig de meting zonder het resultaat op te slaan. Bij de volgende meting: Controleer of de penetrologger verticaal wordt gehouden (maximale afwijking: 3,5°). Controleer of er tijdens de meting niet een kledingstuk of iets dergelijks tussen de ultrasone sensor en de dieptereferentieplaat terecht komt.
Kracht kalibratie ultrasonische penetrologger in het veld Normaal gesproken wordt een nauwkeurige kracht kalibratie van de penetrologger uitgevoerd met behulp van een speciaal kalibratie instrument bij Eijkelkamp Agrisearch Equipment. Een nauwkeurige kabratie kan en mag niet in het veld plaatsvinden. Normaal gesproken is het voor de gebruiker niet nodig om het apparaat te kalibreren.
Voeding en onderhoud 13.1 Voeding De penetrologger wordt naar keuze met batterijen of oplaadbare batterijen (accu’s) gevoed. Standaard wordt de penetrologger geleverd met twee Nikkel-Cadmium accu’s formaat D, minimale capciteit 4000 mAh. Er kunnen ook 1,5 V alkaline batterijen van het formaat D gebruikt worden. Plaatsen van de batterijen.
13.2 Onderhoud Houd de spullen tijdens en na gebruik schoon. Opgedroogde grond aan de conus verhoogt de gemeten indringingsweerstand. Houd de ultrasone sensor tijdens gebruik droog om storingen in de dieptebepalingen te voorkomen. Literatuur Campbell, D.J. & M.F. O’Sullivan, 1991. The Cone Penetrologger in Relation to Trafficability, Compaction, and Tillage.
Appendix 1 Referentie-weerstandswaardes Draagkracht van graslandgronden, gerelateerd aan de indringingsweerstand (MPa) van de zodelaag. Voor bodemkundig veldwerk wordt doorgaans een conus met een oppervlakte van het grondvlak van 1 cm een tophoek van 60° gebruikt. Toepassing Aanbevolen conus Draagkracht Beweiding; uitrijden van drijfmest; grondbewerking; oogstwerk- 5 cm , 60°...
Appendix 2 Penetrologger menu’s START MENU MENU Naar HOOFD MENU gaan ↑ Contrastregeling scherm ↓ Contrastregeling scherm HOOFD MENU PLAN Naar PLAN MENU gaan voor programmeren van plan METEN Naar MEET MENU gaan voor uitvoeren van metingen (beschikbaar indien plan gedefinieerd is) WEERG Naar WEERGAVE MENU gaan voor weergave van meetresultaten (beschikbaar indien metingen uitgevoerd en opgeslagen zijn)
Pagina 32
MEET MENU SELECT. PROJECT MENU Terugkeren naar HOOFD MENU ↑ PROJ Vorige project kiezen ↓ PROJ Volgende project kiezen Project selecteren en naar MEET MENU gaan MEET MENU MENU Terugkeren naar SELECT. PROJECT menu START Meting starten STOP Meting beëindigen WEERGAVE MENU SELECT.
Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Technische gegevens kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Eijkelkamp Agrisearch Equipment is geïnteresseerd in uw reacties en opmerkingen over de producten en de gebruiksaanwijzingen.