Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
Verso Care
®
DE
Montage- und
Gebrauchsanleitung
EN
Fixing instruction and
directions for use
FR
Instructions de montage et
d'utilisation
NL
Montage- en
gebruiksaanwijzing
Weitere Informationen
Further information
Plus d'informations
Meer informatie
www.shop.normbau.de
Advertenties
Gerelateerde Handleidingen voor NORMBAU Verso Care 3500 010
Samenvatting van Inhoud voor NORMBAU Verso Care 3500 010
- Pagina 1 Montage- und Gebrauchsanleitung Fixing instruction and directions for use Instructions de montage et d’utilisation ® Verso Care Montage- en gebruiksaanwijzing Weitere Informationen Further information Plus d'informations Meer informatie www.shop.normbau.de...
- Pagina 2 Übersicht / Overview / Vue d’ensemble / Overzicht 3500 010 3500 015 2023-06-23 / 8214 344 / C 2 von 16 NORMBAU...
- Pagina 3 Beim Klappen des Duschsitzes nach unten, Hand nicht zwischen Wand und Duschsitz! Sicherheitshinweise Die Montage ist von Fachleuten und nur mit NORMBAU Montagesets bzw. geeignetem Befestigungsmaterial auszuführen. Vor der Montage ist die Wandbeschaffenheit unbedingt zu prüfen, um das Befestigungsmaterial festlegen zu können.
- Pagina 4 Belastung Max. zulässige Belastung von allen aufgelisteten Produkten:150kg Wartung NORMBAU Produkte sind nicht wartungsfrei! Die Produkte sind monatlich durch qualifiziertes Fachpersonal auf einwandfreie Funktion zu testen. Bei Mängeln (z.B. Bremskraft zu gering) ist die Montageanleitung zu beachten. Pflege- und Reinigungshinweise Verletzungsgefahr Unsachgemäße Reinigung kann Schäden an der Oberfläche verursachen und zu...
- Pagina 5 Safety instructions Installation is to be carried out by a specialist and only with NORMBAU fixing sets or suitable fastening material. Before installation, the wall structure must be checked to determine the fastening material. Observe the information on the max. loading permitted and the instructions for mounting! Following installation, the instructions must be made available to the user.
- Pagina 6 Montagehinweise / Mounting information / Consigne de montage / Montagetip Maintenance NORMBAU products are note maintenance-free! The products are to be tested monthly by qualified specialists for proper function. In the event of defects (e.g. insufficient braking force), the assembly instructions must be observed.
- Pagina 7 Montagehinweise / Mounting information / Consigne de montage / Montagetip Utilisation Les produits NORMBAU sont conçus pour être installés dans les salles d'eau, pour un usage privé, comme dans les EHPADs, les centres de soins et les hôpitaux. Il permet aux personnes avec ou sans handicap physique de s'asseoir dans la douche.
- Pagina 8 Un nettoyage inapproprié peut occasionner des dommages sur la surface et entraîner des blessures. Les produits en poudre de NORMBAU ont une surface lisse et facile à nettoyer. Afin de conserver le design décoratif et la couleur du revêtement de nos produits pendant des années, le nettoyage et l'entretien doivent être effectués de manière...
- Pagina 9 Na de montage moet de handleiding beschikbaar worden gemaakt voor de gebruiker. Bij vragen, meer informatie, onduidelijkheden of optredende beschadigingen contact opnemen met NORMBAU support + 49 7843 704 0 of bezoek dan onze website www.normbau.de. Last...
- Pagina 10 Montagehinweise / Mounting information / Consigne de montage / Montagetip Onderhoud advies NORMBAU producten zijn niet onderhoudsvrij en dienen maandelijks door een gekwalicifeert persoon te worden gecontroleerd. Bij defecten (bijvoorbeeld, de remkracht is te weinig) montage voorschrift raadplegen. Onderhouds- en reinigingstructies...
- Pagina 11 30 mm dik meerlagen van gelijmd hout. Voorboren volgens de schroef. Mauerwerk aus Lochstein Masonry made of perforated stone Maçonnerie en pierre perforée Metselwerk van geperforeerde steen 0448 892 / 882 2023-06-23 / 8214 344 / C 11 von 16 NORMBAU...
- Pagina 12 Planungsgrundlagen / Technical guidelines / Guide technique / Basis ontwerp grondslagen 470 - 480 470 - 480 470 - 500 400 - 410 400 - 410 400 - 430 450 - 500 400 - 450 2023-06-23 / 8214 344 / C 12 von 16 NORMBAU...
- Pagina 13 Montageanleitung / Fixing instructions / Instructions de montage / Montageaanwij 2023-06-23 / 8214 344 / C 13 von 16 NORMBAU...
- Pagina 14 Montageanleitung / Fixing instructions / Instructions de montage / Montageaanwij 2023-06-23 / 8214 344 / C 14 von 16 NORMBAU...
- Pagina 15 Montageanleitung / Fixing instructions / Instructions de montage / Montageaanwij 2023-06-23 / 8214 344 / C 15 von 16 NORMBAU...
- Pagina 16 Klebetechnik Manufacturer Gluing technology Fabricant Technologie de collage Fabrikant Lijmtechnologie Vario System Vario system Vario système Vario systeem NORMBAU GmbH Schwarzwaldstraße 15 77871 Renchen I Germany E-Mail: normbau@allegion.com Internet: www.normbau.de 2023-06-23 / 8214 344 / C 16 von 16 NORMBAU...