Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Beko RCNA406E40LZXR Gebruiksaanwijzing
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Beko Handleidingen
  4. Koelkasts
  5. RCNA406E40LZXR
  6. Gebruiksaanwijzing
Beko RCNA406E40LZXR Gebruiksaanwijzing

Beko RCNA406E40LZXR Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Beschikbare talen

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 1

Quick Links

Download deze handleiding
Koelkast - Vriezer
Hladilno - Zamrzovalni
Ладилник - Замрзнувач
Хладилник - Фризер
Gebruiksaanwijzing
Navodila za uporabo
Упатство за употреба
Инструкции за употреба
RCNA406E40LZXR
I
I
NL
SL
MK
I
BG

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Beko RCNA406E40LZXR

Samenvatting van Inhoud voor Beko RCNA406E40LZXR

  • Pagina 1 Koelkast - Vriezer Hladilno - Zamrzovalni Ладилник - Замрзнувач Хладилник - Фризер Gebruiksaanwijzing Navodila za uporabo Упатство за употреба Инструкции за употреба RCNA406E40LZXR...
  • Pagina 3 Lees eerst deze gebruiksaanwijzing! Beste klant, We hopen dat uw product, dat in een moderne fabriek werd geproduceerd en onder de meest nauwkeurige procedures voor kwaliteitscontrole werd gecontroleerd, u doeltreffend van dienst zal zijn. Lees daarom voor product gebruiken zorgvuldig deze volledige gebruiksaanwijzing en bewaar het ter referentie.

  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    INHOUD 1 Uw koelkast 4 Voorbereiding 2 Belangrijke 5 Gebruik van uw koelkast veiligheidswaarschuwingen Indicatorpaneel Tweeledig koelsysteem Bedoeld gebruik Verse levensmiddelen invriezen Algemene veiligheid Vak voor beperkt houdbaar Voor producten met een voedsel waterdispenser Aanbeveling voor het bewaren van Kinderbeveiliging diepvriesvoedsel Voldoet aan de WEEE-richtlijn en de Ontdooien...

  • Pagina 5: Uw Koelkast

    Uw koelkast 10. IJsblokjesvorm met houder 1. Bedieningspaneel 11. Lade voor snel invriezen 2. Binnenlampje 12. Laden voor bewaren van 3. VioLED diepvriesproducten Ventilator vers voedsel 13. Stelvoetjes voor 5. Aanpasbare schappen 14. Schap voor glazen potten 6. Wijnflessenhouder 15. Flessenschap Nulgraad compartiment 16.

  • Pagina 6: Belangrijke Veiligheidswaarschuwingen

    Belangrijke veiligheidswaarschuwingen Lees de volgende informatie goed door. Voor producten met een diepvriesvak;  Niet-inachtneming van deze informatie kan Plaats geen vloeibare dranken in flessen verwondingen of materiële schade of blikjes in het diepvriesvak. Deze veroorzaken. zouden kunnen barsten. In dat geval worden alle garanties en ...
  • Pagina 7 Sluit in geval van storing of tijdens Deze koelkast is enkel bestemd voor   onderhouds- of reparatiewerken de het bewaren van voedsel. Hij mag niet stroomtoevoer van de koelkast af door de voor andere doeleinden worden gebruikt. zekering eruit te draaien of de stekker ...

  • Pagina 8: Voor Producten Met Een Waterdispenser

    Sproei geen stoffen met ontvlambare  Voor producten met een gassen zoals propaangas dichtbij de waterdispenser; koelkast om gevaar op vuur en ontploffing te voorkomen. De druk van de hoofdleidingen moet minstens 1 bar zijn. De druk van de Plaats geen containers gevuld met ...

  • Pagina 9: Verpakkingsinformatie

    Aanwijzingen ter besparing van Verpakkingsinformatie energie De verpakkingsmaterialen van het product zijn vervaardigd uit recycleerbare Houd de deuren van uw koelkast niet  materialen in overeenstemming met onze lang open. nationale milieunormen. Gooi het Plaats geen warme levensmiddelen of  verpakkingsmateriaal niet weg met het dranken in de koelkast.

  • Pagina 10: Installatie

    Installatie Punten waarop gelet moet Elektrische aansluiting worden bij de verplaatsing van Sluit uw apparaat aan op een geaard een koelkast stopcontact, beschermd door een zekering met de juiste capaciteit. 1. Uw koelkast moet van de stroom zijn Belangrijk: afgesloten. Voor het vervoer van uw De aansluiting moet in naleving zijn koelkast moet deze leeg zijn gemaakt en met nationale voorschriften.

  • Pagina 11: Afvoeren Van Uw Oude Koelkast

    Afvoeren van uw oude koelkast Het vervangen van de lamp Om de lamp/led voor de Voer uw oude koelkast af zonder het binnenverlichting van uw koelkast te milieu op enige wijze te schaden. vervangen, bel uw bevoegde U kunt uw bevoegde dealer of het ...

  • Pagina 12: Voorbereiding

    Voorbereiding Uw koelkast moet worden  geïnstalleerd op minstens 30 cm afstand van warmtebronnen zoals kookplaten, centrale verwarming en kachels en op minstens 5 cm afstand van elektrische ovens. De koelkast mag niet in direct zonlicht worden geplaatst.  Controleer of de binnenzijde van uw koelkast volledig schoon is.

  • Pagina 13: Gebruik Van Uw Koelkast

    Gebruik van uw koelkast Indicatorpaneel 2. Energiebesparingsfunctie (display uit): Het indicatorpaneel laat u de temperatuur Als het product deuren gesloten instellen en de andere functies van het gehouden voor een lange tijd product bedienen zonder de deur van het energiebesparende functie wordt product te openen.
  • Pagina 14 Gebruik de snelkoelfunctie als u het 7. Toetsvergrendeling voedsel dat u in het koelkastgedeelte Druk de knop Toetsvergrendeling ( 3’’) heeft gelegd snel wilt koelen. Indien u 3 seconden gelijktijdig in. Het symbool grotere hoeveelheden vers voedsel wilt voor toetsvergrendeling ( ) licht op en koelen, moet u deze functie activeren de Toetsvergrendelingsmodus wordt vóór het voedsel in het product te...

  • Pagina 15: Tweeledig Koelsysteem

    Verse levensmiddelen invriezen De watertoevoer van het • Het wordt aanbevolen om waterreservoir stopt als deze functie wordt gekozen. Eerder gemaakt ijs kan levensmiddelen te verpakken of af te wel uit de icematic worden genomen. dekken voordat u deze in de koelkast 11.

  • Pagina 16: Vak Voor Beperkt Houdbaar Voedsel

    3. Zorg er goed voor geen De gezuiverde lucht wordt vervolgens diepvriesproducten te mengen met verse terug in het vak verse voeding geblazen. etenswaren. Op deze manier worden de ongewenste 4. De maximale opslag voor bevroren geuren die ontstaan door de opslag van voedsel in de koelkast verwijdert voor ze levensmiddelen wordt behaald door het het oppervlak besmetten.

  • Pagina 17: Aanbeveling Voor Het Bewaren Van Diepvriesvoedsel

    Instelling Instelling Uitleg diepvriesvak koelgedeelte -18°C 4°C Dit is de normale aanbevolen instelling. Deze instellingen worden aanbevolen -20, -22 of -24°C 4°C wanneer de omgevingstemperatuur boven de 30°C komt. Te gebruiken wanneer u de levensmiddelen in korte tijd wilt invriezen. Het gebruik wordt Snelvriezen 4°C aanbevolen om de kwaliteit van vlees- en...

  • Pagina 18: Diepvriesinformatie

    Diepvriesinformatie In te vriezen levensmiddelen mogen niet in aanraking komen met eerder Om levensmiddelen in goede kwaliteit ingevroren stukken om gedeeltelijke te houden, moeten ze zo snel mogelijk ontdooiing daarvan te voorkomen. worden ingevroren na plaatsing in de Ontdooid voedsel moet geconsumeerd diepvriezer.

  • Pagina 19: Onderhoud En Reiniging

    Onderhoud en reiniging Gebruik nooit benzine, benzeen of Bescherming van de plastic gelijksoortige substanties voor het oppervlakken reinigingswerk. Plaats geen vloeibare olie of in Wij bevelen aan dat u de stekker uit het olie bereide maaltijden in uw koelkast toestel trekt voordat u met reinigen begint. in onafgedichte bakjes.

  • Pagina 20: Fouten Opsporen

    Fouten opsporen Controleer de volgende punten voordat u de onderhoudsdienst belt. Dit kan u tijd en geld besparen. Deze lijst omvat regelmatige klachten die niet voortkomen uit defect vakmanschap of materiaalgebruik. Het is mogelijk dat bepaalde functies die hier beschreven zijn niet tot uw product behoren. De koelkast werkt niet.
  • Pagina 21 De koelkast werkt frequent of gedurende lange tijd. • Uw nieuwe product is mogelijk breder dan het vorige. Grote koelkasten werken langer. • De omgevingstemperatuur kan hoog zijn. >>>Het is normaal dat het product langer draait wanneer de omgevingstermperatuur warm is. •...
  • Pagina 22 Vibratie of geluid. • De vloer is niet gelijk of stabiel. >>>Indien de koelkast schommelt bij enige beweging, moet u de stelvoetjes aanpassen. Zorg dat de vloer vlak en sterk genoeg is om de koelkast te dragen. • De spullen die boven op de koelkast liggen kunnen geluid veroorzaken. >>>Verwijder deze van de bovenzijde van de koelkast.
  • Pagina 23 Prosimo, da najprej preberete uporabniški priročnik! Dragi kupec, Upamo, da bo naprava, ki je bila izdelana v modernih obratih in preizkušena z natančnimi postopki kakovosti, zagotovila učinkovito delovanje. Zato pred uporabo naprave preberite celoten uporabniški priročnik in ga shranite kot referenco.
  • Pagina 24 VSEBINA 1 Vaš hladilnik 4 Priprava 5 Uporaba hladilnika 2 Pomembna varnostna opozorila 4 Indikatorska tabla Namen uporabe Dvojni hladilni sistem Splošna varnost Zamrzovanje svežih živil Za naprave z dispenzerjem za vodo 6 Predel za shranjevanje Varnost otrok pokvarljivih živil Skladnost z direktivo WEEE in Modul z osvežilcem zraka odstranjevanjem odpadnih izdelkov 6...

  • Pagina 25: Vaš Hladilnik

    Vaš hladilnik Nadzorna plošča 10. Pladenj in stojalo za led Notranja luč 11. Predel za hitro zamrzovanje 12. Predeli za shranjevanje zamrznjenih živil VioLED Ventilator predela za sveža živila 13. Nastavljive sprednje noge Nastavljive police omarice 14. Police za kozarce Podpora za steklenice 15.

  • Pagina 26: Pomembna Varnostna Opozorila

    Pomembna varnostna opozorila Prosimo, preglejte naslednje Za naprave z zamrzovalnim delom: v  informacije. Če ne boste upoštevali teh zamrzovalnem delu ne shranjujte tekočin informacij, lahko pride do telesnih v steklenicah ali pločevinkah. Drugače poškodb ali poškodb materiala. lahko eksplodirajo. V nasprotnem primeru garancija in Zamrznjenih živil se ne dotikajte z ...
  • Pagina 27 V primeru kakršnekoli napake ali pred Hladilnik je namenjen samo   vzdrževalnimi deli in popravili obvezno shranjevanju živil. Ne uporabljajte ga v izključite električno napajanje hladilnika druge namene. tako, da izključite zadevno varovalko ali Etiketa s tehničnimi specifikacijami se iztaknete vtič...

  • Pagina 28: Za Naprave Z Dispenzerjem Za Vodo

    V bližini hladilnika ne pršite vnetljivih  Za naprave z dispenzerjem plinov, kot je propan, saj obstaja za vodo nevarnost požara ali eksplozije. Pritisk vodovodnega omrežja naj bo  Na hladilnik nikoli ne postavljajte posod vsaj 1 bar. Pritisk vodovodnega omrežja z vodo, saj lahko to v primeru razlitja povzroči električni udar ali požar.

  • Pagina 29: Informacije O Embalaži

    Varčevanje z energijo Informacije o embalaži Embalažni material izdelka je izdelan iz Vrat hladilnika ne puščajte odprtih dalj  materiala, ki ga je mogoče reciklirati, v časa. skladu z našimi nacionalnimi okoljskimi V hladilniku ne shranjujte toplih živil ali  predpisi.

  • Pagina 30: Namestitev

    Namestitev Električna povezava Na kaj je treba biti pozoren pri premeščanju hladilnika Napravo priključite v ozemljeno vtičnico, ki je zaščitena z varovalko 1. Hladilnik naj bo izklopljen. Hladilnik ustrezne zmogljivosti. pred transportom izpraznite in očistite. Pomembno: 2. Preden napravo znova spakirate, je Priključitev mora ustrezati nacionalnim treba police, pripomočke, predal za sveža predpisom.

  • Pagina 31: Odstranjevanje Starega Hladilnika

    Zamenjava žarnice Odstranjevanje starega Hladilnika Zamenjavo žarnice/lučke LED, ki se uporablja za osvetlitev hladilnika, naročite Stari hladilnik odstranite okolju na pooblaščenem servisu. prijazno. Lučka, uporabljena v tej napravi, ni Glede odstranjevanja hladilnika se  primerna za razsvetljavo prostorov v posvetujte s pooblaščenim prodajalcem gospodinjstvu.

  • Pagina 32: Priprava

    Priprava Hladilnik morate namestiti vsaj 30 cm  od virov toplote kot so kuhalne plošče, pečice, glavni grelci ali štedilniki in vsaj 5 cm od električnih pečic, prav tako ga ne postavljajte pod neposredno sončno svetlobo.  Temperatura prostora kjer boste namestili hladilnik naj bo vsaj 10°C.

  • Pagina 33: Uporaba Hladilnika

    Uporaba hladilnika Indikatorska tabla 2. Funkcija varčevanja energije Indikatorska tabla omogoča nastavitev (zaslon ugasnjen): temperature in nadzor nad drugimi Če so vrata izdelkov zaprta za daljše funkcijami izdelka, časovno funkcijo varčevanja z energijo ne da bi odprli vrata hladilnika. Za se samodejno aktivira po 1 minuto in nastavitve funkcije preprosto pritisnite varčevanje z energijo simbol sveti.
  • Pagina 34 3. Funkcija hitrega hlajenja 6. Opozorilo za izklop alarma: Pritisnite ta gumb, da vključite ali V primeru alarma za izpad toka/visoko temperaturo, najprej preverite hrano v izključite funkcijo hitrega kuhar. zamrzovalnem predelu in nato pritisnite Funkcijo hitrega hlajenja uporabite, ko gumb za izklop alarma ( ), da ustavite želite hitro ohladiti hrano, ki ste jo opozorilo.

  • Pagina 35: Dvojni Hladilni Sistem

    Zamrzovanje svežih živil 10. Indikator za izklop ledomata (samo za proizvode z Icematic stroj) Preden postavite živila v hladilni  Označuje ali je ledomat vklopljen ali jih zavijte ali pokrite. 3’’) Če je vklopljen, ledomat izkloplje. ( Topla živila ohladite na sobno ...

  • Pagina 36: Predel Za Shranjevanje Pokvarljivih Živil

    Predel za shranjevanje To omogočajo ventilator, dioda in filter za pokvarljivih živil (nizka svež zrak, ki je vgrajen v modulu. Modul z osvežilcem zraka se bo samodejno temperatura \ -2 C - +3 vklopil v intervalih. Če želite ohraniti Ta predel je oblikovan za shranjevanje učinkovito delovanje modula z zamrznjenih živil, ki se lahko glede na osvežilcem zraka, vam priporočamo, da...

  • Pagina 37: Priporočila Za Shranjevanje Zamrznjenih Živil

    Nastavitev Nastavitev Razlage zamrzovalnega hladilnega dela dela To je običajna priporočljiva nastavitev. -18°C 4°C Te nastavitve so priporočljive, če -20, -22 ali -24°C 4°C temperatura prostora presega 30 °C. Uporabite, ko želite v kratkem času Funkcija hitrega zamrzniti hrano. Priporočeno uporabiti, 4°C zamrzovanja če želite ohraniti kakovost mesa in rib.

  • Pagina 38: Informacije Za Globoko Zamrzovanje

    Priporočila za predel za sveža Informacije za globoko živila zamrzovanje Da bi ohranili kakovost živil, jih pri *izbirno postavitvi v zamrzovalnik zamrznite v čim krajšem času. Preprečite, da bi živila prišla v stik s  Standard TSE zahteva (pod določenimi senzorjem za temperaturo v predelu za sveža živila.

  • Pagina 39: Vzdrževanje In Čiščenje

    Vzdrževanje in čiščenje Pri čiščenju nikoli ne uporabljajte Zaščita plastičnih bencina, benzena ali podobnih snovi. površin Priporočamo, da napravo pred Tekočega olja ali na olju kuhanih jedi čiščenjem izključite iz električnega ne shranjujte v hladilniku v odprtih omrežja. posodah, saj lahko poškodujejo plastične površine hladilnika.

  • Pagina 40: Odpravljanje Težav

    Odpravljanje težav Prosimo, preglejte ta seznam preden pokličete servisno službo. Prihranilo vam bo čas in denar. Na seznamu so pogoste pritožbe, ki niso posledica pomanjkljive izdelave ali materiala. Nekatere izmed opisanih značilnosti, morda ne veljajo za vašo napravo. Hladilnik ne deluje. •...
  • Pagina 41 Delovanje hladilnika je pogosto ali traja dalj časa. • Nova naprava je širša od prejšnje. Večji hladilniki delujejo dalj časa. • Temperatura prostora je visoka. >>>Normalno je, da naprava v toplem prostoru deluje dlje časa. • Hladilnik je bil pred kratkim priključen ali pa je bil prenapolnjen z živili. >>>Če ste hladilnik šele pred kratkim priključili ali prenapolnili z živili, bo trajalo dlje časa, da doseže nastavljeno temperaturo.
  • Pagina 42 Tresljaji ali hrup. • Neravna ali nestabilna tla. >>> Če se hladilnik med počasnim premikanjem trese, ga izravnajte, tako da nastavite noge hladilnika. Prepričajte se tudi, da so tla ravna in dovolj močna podpora za hladilnik. • Predmeti, ki so postavljeni na hladilnik, lahko povzročijo hrup. >>>Odstranite predmete, ki so postavljeni na vrhu hladilnika.
  • Pagina 43 Прочитајте го ова упатство за корисникот прво! Почитуван кориснику, Се надеваме дека овој производ којшто е произведен во модерна фабрика и проверен според многу прецизни процедури за проверка на квалитетот, ќе ви овозможи ефективна услуга. Затоа, прочитајте го целото упатство внимателно пред да го користите производот и...
  • Pagina 44 СОДРЖИНА 4 Подготовка 1 Вашиот ладилник 5 Употреба на ладилникот 2 Важни безбедносни Индикатор за температура предупредувања Двоен систем за ладење Наменета употреба Замрзнување свежа храна Општа безбедност Оддел за чување храна што лесно Производи со диспензер за вода се расипува Безбедност...

  • Pagina 45: Вашиот Ладилник

    Вашиот ладилник Контролен панел 10. Потпора за садот за мраз и сад за мраз Внатрешна светилка 11. Оддел за брзо замрзнување ВиoЛЕД 12. Оддели за чување на замрзната храна Вентилатор за свежа храна 13. Прилагодливи предни ногарки Прилагодливи полици во внатрешноста 14.

  • Pagina 46: Важни Безбедносни Предупредувања

    Важни безбедносни предупредувања Прочитајте ги следните информации. Исклучете го ладилникот од струја  Непочитувањето на овие информации пред чистење или одмрзнување. може да предизвика повреди или Испарувачи и материјали за чистење  материјална штета. што испаруваат не смее никогаш да се И...
  • Pagina 47 Не користете механички уреди или Ова упатство за работа треба да се   други средства за забрзување на предаде на новиот сопственик на процесот на одмрзнување, освен оние производот ако го дадете на други. што ги препорачува производителот. Избегнувајте да предизвикувате ...

  • Pagina 48: Усогласување Со Динформацииректинформациивата За Фрлање На Електронска Информации Електринформациична Опрема Информации За Одлагање На Отпадот

    Вакцините, лековите што се осетливи Производи со диспензер  на топлина, истражувачките материјали за вода и слично не смее да се чуваат во ладилникот бидејќи бараат прецизна Притисокот на доводот на водата мора температура. да биде минимум 1 бар. Притисокот на Ладилникот...

  • Pagina 49: Предупредување За Hca

    Информации за пакувањето Работи што треба да ги направите да заштедите Материјалот за пакувањето на енергија производот е произведен од материјал Штедење што може да се рециклира во согласност со државните одредби за Не држете ги вратите на ладилникот  заштита...

  • Pagina 50: Поставување

    Поставување Точки на кои треба да обрнете Електрично поврзување внимание кога го преместувате Поврзете го производот во заземјен ладилникот штекер што е заштитен со осигурувач со соодветен капацитет. 1. Ладилникот треба да се исклучи од Важно: струја. Треба да се испразни и исчисти Поврзувањето...

  • Pagina 51: Фрлање На Стариот Ладилник

    Фрлање на стариот ладилник Менување на светилката за Ладилник осветлување Фрлете го стариот ладилник без да Повикајте овластен сервисер за да ја направите штета за животната средина. смените светилката/ЛЕД-сијаличката Консултирајте се со овластениот што служи за осветлување на  застапник или со центар за собирање ладилникот.

  • Pagina 52: Подготовка

    Подготовка Ладилникот треба да се постави на  најмалку 30 цм. оддалеченост од извори на топлина, како што се камини, фурни, централно греење и печки и најмалку 5 цм. оддалеченост од електрични печки и не смее да се изложува на директна сончева...

  • Pagina 53: Употреба На Ладилникот

    Употреба на ладилникот Панел со индикатори 2. Функција Заштедување енергија (исклучен дисплеј): Панелот со индикаторите ви овозможува Ако вратите на производот се затвораат да ги поставите температурата и за долго време, функцијата за заштеда контролата врз другите функции на енергија автоматски се активира по 1 поврзани...
  • Pagina 54 Ако сакате да изладите големи 7. Блокирани копчиња количини свежа храна, активирајте ја Притиснете го копчето за блокирани оваа функција пред да ја ставите копчиња ( 3’’) без да го отпуштите 3 храната во ладилникот. секунди. Симболот за блокирани Ако не ја исклучите, функцијата за копчиња...

  • Pagina 55: Двоен Систем За Ладење

    Замрзнување свежа храна Протокот на водата од резервоарот ќе застане кога ќе се изберете оваа Завиткајте или покријте ја храната  функција. Сепак, веќе направениот мраз пред да ја ставите во ладилникот. може да се зема од уредот за мраз. Врела...

  • Pagina 56: Оддел За Чување Храна Што Лесно Се Расипува

    4. Максималната количина на за мирис, а потоа воздухот што бил исчистен низ филтерот, повторно се пушта складирана замрзната храна се во одделот за свежа храна. На тој начин, постигнува без да се користат фиоките несаканите миризби што можат да се во...

  • Pagina 57: Одмрзнување

    Поставување на Поставки за Објаснувања одделот за одделот на замрзнување ладилникот Ова е нормална, препорачана поставка. -18°C 4°C Овие поставки се препорачуваат кога -20, -22 или -24°C амбиенталната температура надминува 4°C 30°C. Кога сакате да ја замрзнете храната за кратко време. Се препорачува да се Брзо...

  • Pagina 58: Информации За Длабоко Замрзнување

    Препораки за одделот за свежа Информации за длабоко замрзнување храна Храната мора да се замрзне што е *по избор можно поскоро кога ќе се стави во замрзнувачот за да се одржи добриот Не оставајте храната да го допира  квалитет. сензорот...

  • Pagina 59: Одржување И Чистење

    Одржување и чистење Заштита на пластичните Никогаш не користете бензин, нафта или слични средства за чистење. површини Препорачуваме да го исклучите Не ставајте течни масла или храна апаратот пред чистење. зготвена со масло во незатворени Никогаш не користете груби садови во ладилникот бидејќи тие може абразивни...

  • Pagina 60: Решавање Проблеми

    Решавање проблеми Прочитајте го овој список пред да повикате сервис. Ќе ви заштеди време и пари. Овој список ги опфаќа честите поплаки што не произлегуваат од неправилна работа или употреба на материјали. Некои од одликите што се опишани тука веројатно не постојат кај вашиот производ. Ладилникот...
  • Pagina 61 Ладилникот често или долго работи. • Новиот ладилник веројатно е поширок од претходниот. Големите ладилници работат подолг период. • Температурата во просторијата е висока. >>>нормално е производот да работи подолго кога е жешко. • Ладилникот веројатно е приклучен неодамна или можеби е преоптоварен со храна.
  • Pagina 62 Вибрации или бучава. • Подот не е рамен или стабилен. >>> Ако ладилникот се тресе кога ќе го поттурнете малку, балансирајте со прилагодување на ногарките. Проверете и дали подот е доволно цврст и може да го држи ладилникот и дали е рамен. •...
  • Pagina 63 Моля, първо да прочетете това ръководство! Уважаеми клиенти, Надяваме се, че вашият продукт, произведен в съвременни фабрики и проверен при най-стриктни процедури за контрол на качеството, ще ви осигури ефективна работа. Ето защо, преди да използвате продукта, прочетете цялото ръководство за употреба...
  • Pagina 64 СЪДЪРЖАНИЕ 1 Вашият хладилник 4 Подготовка 2 Важни предупреждения относно 5 Употреба на вашия хладилник 11 безопасността Панел на индикатора Двойно охладителна система Замразяване на пресни продукти Предназначение Отделение за съхранение Обща безопасност Препоръки за съхраняване на За продукт с воден диспенсер замразени...

  • Pagina 65: Вашият Хладилник

    Вашият хладилник 1. Контролен панел 10. Подложка за тавичката за лед и 2. Вътрешна лампичка тавичка за лед 3. BиoЛЕД 11. Отделение за бързо замразяване 4. Вентилатор за прясна храна 12. Отделения за съхранение на 5. Регулируеми рафтове за корпуса замразени...

  • Pagina 66: Важни Предупреждения Относно Безопасността

    Важни предупреждения относно безопасността Моля, прегледайте следната • За продукти с фризерно отделение; информация. Неспазването на тази Не поставяйте бутилирани или информация може да доведе до консервирани течности във наранявания или материални щети. В фризерното отделение. В противен противен случай всякаква гаранция и случай...
  • Pagina 67 • Тзи хладилник е предназначен само за • В случай на каквато и да е повреда или съхранение на хранителни продукти. по време на поддръжка и ремонт, Той не бива да се ползва за никакви изключете хладилника от други цели. електрическото...

  • Pagina 68: Защита От Деца

    • Не пръскайте субстанции, съдържащи За продукт с воден възпламеними газове от рода на разпределител; пропан газ в близост до хладилника за Налягането на водата трябва да е поне да избегнете риска от пожар и 1 бар. Налягането на водата трябва да експлозия.

  • Pagina 69: Информация За Опаковъчните

    Неща, които да направите с цел Информация за опаковъчните пестене на енергия материали Опаковъчните матгериали на • Не оставяйте вратите на продукта са произведени от хладилника отворени за дълго. рециклируеми материали съгласно Не прибирайте горещи храни и нашите национални наредби за напитки...

  • Pagina 70: Неща, На Които Да Обърнете

    Монтаж Неща, на които да обърнете Електрическо свързване внимание, когато местите Свържете хладилника към заземен хладилника контакт, който се предпазва от бушон с подходящ капацитет. Важно: 1. Вашият хладилник трябва да се Свързването трябва да бъде изключи. Преди транспортиране на направено...

  • Pagina 71: Поставяне И Монтиране

    Изхвърляне на стария Подмяна на осветителната ви хладилник лампичка За да подмените лампичката/LED в Изхвърлете стария си уред така, че хладилника, моля, обадете се в да не навредите на околната среда. оторизирания сервиз. • Може да се консултирате с Лампата(ите) в този уред не са оторизирания...

  • Pagina 72: Подготовка

    Подготовка • Хладилникът ви трябва да се инсталира поне на 30 см разстояние от топлинни източници като котлони, фурни, централно парно, на поне 5 см от електрически печки и не трябва да се излага на пряка слънчева светлина. • Проверете дали вътрешността на хладилника...

  • Pagina 73: Панел На Индикатора

    Употреба на хладилника ви Моля, ако забележите, че този Панел на индикатора индикатор свети, направете справка с Индикаторният панел ви позволява да раздела „препоръчани средства за задавате температура и да отстраняване на проблеми“ от вашето контролирате останалите функции на ръководство. уреда, без...
  • Pagina 74 3. Функция за бързо охлаждане За да отмените тази функция, Натиснете този бутон, за да включите натиснете бутона на функция или изключите бързо готино функция. „Ваканция“ отново. 6. Аларма за предупреждение: В случай на прекъсване на Използвайте функцията за бързо захранването/аларма...

  • Pagina 75: Двойно Охладителна Система

    Ако не изключите бързото 9. Бутон за температурната замразяване, то ще се изключи от настройка в отделението на само себе си след 25 часа или когато фризера хладилното отделение достигне Натиснете този бутон, за да настроите нужната температура. температурата във отделението на фризера...

  • Pagina 76: Отделение За Съхранение

    Отделение за съхранение на • Материалите, които се използват за опаковка, трябва да са издръжливи на бързо развалящи се храни късане, студ, влага, миризма, мазнини (ниска температура и киселини, а също така \ -2° - + 3°С). херметизиращи. Освен това, те трябва да...

  • Pagina 77: Препоръки За Съхраняване На Замразени Храни

    Фризерно Хладилно Обяснения отделение отделение Регулиране Регулиране -18 или Това е препоръчителната нормална 4°C настройка. -20°C -22 или -24°C Тези настройки се препоръчват когато 4°C външната температура превишава 30°C. Бързо замразяване Използвайте когато искате бързо да 4°C замразите храна. Хладилникът се връща в...

  • Pagina 78: Дезодориращ Модул

    Дезодориращ модул съхраняват в опаковката си и запечатани, за да се избегнат лошите (FreshGuard) миризми, които могат да се появят при (Опционално) смесване на миризми от различни Дезодориращият модул бързо храни. Освен това, препоръчително е отстранява лошите миризми във бързо да извадите развалените храни Вашия...

  • Pagina 79: Поддръжка И Почистване

    Поддръжка и почистване Никога не използвайте газ, бензин или Предпазване на пластмасовите подобни вещества за почистване на повърхности уреда. Не слагайте течни мазнини или Препоръчваме ви, да изключите уреда готвени в мазнина ястия в от контакта преди почистване. хладилника освен в затворен контейнер, тъй...

  • Pagina 80: Отстраняване На Проблеми

    Отстраняване на проблеми Моля, прегледайте този списък преди да се обадите в сервиза. Това ще ви спести време и пари. Този списък съдържа проблеми, които не са в резултат на дефетно производство или лоша употреба на материали. Някои от описаните тук характеристики...
  • Pagina 81 Хладилникът работи често или продължително време • Новият ви хладилник може да е по-широк от предишния. Големите хладилници работят по-дълго време. • Температурата в стаята може да висока.>>>Нормално е, уредът да работи по- дълго време, когато се намира в по-топла среда. •...
  • Pagina 82 Вибрации или шум. • Подът не е равен и стабилен.>>>Ако хладилникът се тресе, когато се мести бавно, балансирайте го като регулирате крачетата. Уверете се, че подът е достатъчно здрав и равен и може да издържи хладилника и нивото. • Предметите, поставени върху хладилника, могат да вдигат шум.>>>Премахнете...
  • Pagina 84 4578337871/AE NL-SL-MK-BG...

Inhoudsopgave