Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Siemens WXLP130AFG
Samenvatting van Inhoud voor Siemens WXLP130AFG
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing en installatievoorschrift Wasautomaat...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud Gebruiksaanwijzing Veiligheidsvoorschriften ..... Bedieningspaneel ......Display . - Pagina 3 Schoonmaken en onderhoud ....Schoonmaken van de buitenkant van het apparaat, het bedieningspaneel en de toevoerslangen ......Schoonmaken van de trommel .
-
Pagina 4: Veiligheidsvoorschriften
Lees a.u.b. de gebruiksaanwijzing, het installatie voorschrift en alle andere meegeleverde informatie over uw wasautomaat door en handel zoals is besch reven. Bewaar alle gegevens voor later gebruik of voor een latere bezitter van het apparaat. Veiligheidsvoorschriften Uw wasautomaat is geschikt - voor huishoudelijk gebruik, - voor het wassen van textiel dat in de wasmachine en in zeepsop gewassen mag worden,... -
Pagina 5: Bedieningspaneel
Bedieningspaneel Programmakiezer Toets Start/Départ Om de machine in en uit te schakelen en Om het wasprogramma te starten om het programma te kiezen. (het programma moet gekozen zijn). Draaien in beide richtingen mogelijk. De programmakiezer kan niet gedraaid worden als het programma loopt - het programmaverloop wordt elektronisch gestuurd. -
Pagina 6: Display
Indicatie Aanwijzingen Display Voorwas aan, als deze gekozen werd Indicatie stand van het niet aan, als het speciale programma programma Spoelen/Rinçage, Droogzwieren/Essorage C Wassen of Afpompen/Vidange gekozen werd niet aan, als het speciale programma Droogzwieren/ Spoelen Essorage C of Afpompen/ Vidange gekozen werd niet aan, als een programma Eindcentrifugeren/... - Pagina 7 Indicatie stand van het De eerste rij met symbolen en de programma programma verloopbalk eronder geven samen de stand van het programma aan. De programmaverloopbalk bestaat uit een omranding en een aantal segmenten. Na de keuze van het programma worden de symbo len voor de afzonderlijke programma onderdelen weergegeven.
- Pagina 8 Centrifugetoerental Het maximale centrifugetoerental wordt, afhankelijk van het gekozen programma en de programma verfijningen, aangegeven. U kunt dit toerental verla gen, zie blz. 21. Programmaduur Na de keuze van het programma wordt de vermoede lijke programmaduur aangegeven (de tijd waarna het programma vermoedelijk beëindigd zal zijn).
-
Pagina 9: Vóór Het Eerste Gebruik
Vóór het eerste gebruik Attentie De wasmachine moet vakkundig geplaatst en aangesloten zijn, zie blz. 42 en verder. i Vóór het verlaten van de fabriek is uw apparaat getest. Om eventuele tijdens de test achtergebleven restjes water te verwijderen de eerste keer zonder wasgoed wassen. q Kraan opendraaien. -
Pagina 10: Wasgoed Voorbereiden, Sorteren En In De Trommel Doen
Wasgoed voorbereiden, sorteren en in de trommel doen Attentie Wasgoed Vreemde voorwerpen zoals munten, paperclips, voorbereiden spelden of spijkers kunnen het wasgoed of onderdelen van de wasmachine (bijv. de wastrommel) beschadigen. q Zakken van broeken of hemden legen. q Zand uit zakken en omslagen borstelen. q Ritssluitingen dichtdoen, dekbedovertrekken en slopen dichtknopen. -
Pagina 11: Mate Van Vervuiling
Mate van vervuiling licht vervuild Geen vuil en vlekken te zien. Het wasgoed heeft eventueel de lichaamsgeur aangenomen. normaal vervuild Vervuiling en/of een paar lichte vlekken te zien. erg vervuild Vuil en/of vlekken te zien, bijv. beroepskleding zoals monteurs , bakkers en slagerskleding. typische vlekken - Huidvet, slaolie/braadvet, sausen, minerallolie, was (bevatten vet/olie). -
Pagina 12: Trommel Vullen Met Wasgoed
d Kans op explosie! Trommel vullen Wasgoed dat vóór het wassen met een met wasgoed reinigingsmiddel met oplosmiddel is behandeld (bijv. met vlekkenmiddel of wasbenzine) kan in de wastrommel tot een explosie leiden. Wasgoed tevoren grondig met de hand uitspoelen. Attentie Vreemde voorwerpen in de wastrommel kunnen het wasgoed beschadigen. -
Pagina 13: Vullen Met Wasmiddel/Wasver Zorgingsmiddelen
- De mate van vervuiling. - De gegevens op de verpakking van het was middel. Gebruik voor vloeibaar wasmiddel de bijgesloten doseerbolletjes. Te weinig wasmiddel: Het wasgoed wordt niet schoon en na verloop van tijd grauw en hard. Het wasgoed kan puntvormige grijs bruine vlekken (vetluis") vertonen. -
Pagina 14: Programma's En Functies
Programma's en functies Kies het gewenste programma - zie ook het Programmakiezer programma overzicht. In de programma's Witte/bonte was / Blanc/couleurs wordt het wasgoed met het hoogste centrifugetoerental gecentrifugeerd. Bij de programma's Kreukherstellend/Synthétiques, Snel/Rapide+Mix, Fijne was/zijde / Délicat/Soie en u Wol/Laine wordt met een lager toerental gecentrifugeerd voor een voorzichtige behandeling van gevoelig wasgoed. - Pagina 15 Kreukherstellend/Synthétiques 30, 40, 60 °C Voor kreukherstellend textiel, bijv.van katoen, linnen, synthetische of gemengde weefsels. i Ook geschikt als kort programma. Snel/Rapide+Mix 30 °C Bij dit programma is de wastijd voor licht vervuild wasgoed van katoen en kreukherstellend textiel geoptimaliseerd. Verschillende soorten wasgoed kunnen samen gewassen worden.
- Pagina 16 Droogzwieren/Essorage B Een centrifugegang na een programma met de instelling „---” (zonder eindcentrifugeren) op het display of om met de hand gewassen wasgoed na keuze van het gewenste toerental te centrifugeren. Sop of spoelwater wordt vóór het centrifugeren afgepompt. Verlaagd centrifugetoerental. Afpompen/ Vidange Afpompen van het spoelwater na een programma met de instelling „---”...
-
Pagina 17: Programma Verfijningen Toetsen
Programma verfijningen toetsen Intensief wassen/ De wastijd wordt verlengd voor intensiever wassen Cycles intensifs van erg vuil wasgoed resp. van 6 kg. Witte/Bonte was. Bij de volgende combinaties van de hoeveelheid en de mate van vervuiling van het wasgoed deze toets als aanvulling op het programma indrukken: Hoeveel Programma en toets... -
Pagina 18: Demoprogramma
Antikreuk/Antifroissage Voorzichtig eindcentrifugeren met een lager toerental met aansluitend luchtige verdeling van het wasgoed. Na het centrifugeren ligt het wasgoed luchtig in de trommel - minder kreukels. Voorwas/Prélavage Voor erg vuil, stevig wasgoed van bijv. katoen of linnen. De wastemperatuur tijdens de voorwas ligt bij 30 ºC. Bij het wolprogramma kan geen voorwas gekozen worden. -
Pagina 19: Wassen Met Basisinstellingen
Wassen met basisinstellingen De basisinstellingen zijn optimaal afgestemd op elk Als voorbeeld het programma gekozen programma. Kreukherstellend/ Als u de basisinstellingen niet wilt wijzigen: Synthétiques 40 ºC: q Programmakiezer op het gewenste programma zetten. (zie ook het programma overzicht.) q Indien gewenst toets(en) voor programma verfijning(en) indrukken. -
Pagina 20: Wassen Met Individuele Instellingen
Wassen met individuele instellingen U kunt de instellingen aan uw wensen aanpassen. Hieronder volgt een kort overzicht van de instellingen die veranderd kunnen worden. Op de volgende bladzijden is het wijzigen van de instellingen stap voor stap beschreven. Sneloverzicht Programma kiezen met programmakiezer. Wasgoed in de trommel doen en de vuldeur sluiten. -
Pagina 21: Centrifugetoerental
U kunt het aangegeven centrifugetoerental verlagen. Centrifugetoerental Het aangegeven maximale centrifugetoerental hangt steeds van het ingestelde programma af. q Programmakiezer op het gewenste programma zetten. q Indien gewenst toets(en) voor programma verfijning(en) indrukken. Als voorbeeld het programma Kreukherstellend/ Synthétiques 40 ºC: i Op het display verschijnt: - de indicatie van de programmastand, - aanbevolen hoeveelheid wasgoed,... -
Pagina 22: Starttijd
Vóór het starten van een programma kunt u bepalen Starttijd met hoeveel uur de Starttijd" moet worden uitgesteld. q Programmakiezer op het gewenste programma zetten. q Indien gewenst toets(en) voor programma verfijning(en) indrukken. Als voorbeeld het programma Kreukherstellend/ Synthétiques 40 ºC: i Op het display verschijnt: - de indicatie van de programmastand, - aanbevolen hoeveelheid wasgoed,... - Pagina 23 U kunt nu andere instellingen wijzigen q Toets Start/Départ indrukken. Het programma start. De afloop van de starttijd begint onmiddellijk na het starten van het programma. Dit wordt aangegeven door het knipperen van het eerste segment in de pro grammaverloopbalk en van de apostrof ' tussen het cijfer en h.
-
Pagina 24: Kinderbeveiliging
U kunt uw wasmachine beveiligen tegen het per on Kinderbeveiliging geluk wijzigen van de ingestelde functies. Bij gekozen kinderbeveiliging: - zijn tijdens het programmaverloop geen wijzigin gen mogelijk, - knippert het symbool G, als per ongeluk een pro gramma instelling gewijzigd wordt, - wordt een lopend programma na het uit en in schakelen van het apparaat voortgezet vanaf de plaats waar het onderbroken werd,... - Pagina 25 Kinderbeveiliging Vóór programmawijzigingen en om programma's met uitschakelen de instelling “---” (zonder eindcentrifugeren) te be ëindigen moet de kinderbeveiliging gedeactiveerd worden. q Toets Start/Départ indrukken en ingedrukt hou den (ca. 4 seconden) tot het symbool G verdwijnt. i De kinderbeveiliging blijft bij het uitvallen van de stroom intact.
-
Pagina 26: Tijdens Het Wassen
Tijdens het wassen Als u per ongeluk een verkeerd programma Programma hebt gekozen: wijzigen q Als de kinderbeveiliging is geactiveerd, deze tijdelijk uitschakelen, zie blz. 24. q Programmakiezer op het gewenste programma zetten. Bij achteraf kiezen van de voorwas moet de programmakiezer op Uit/Arrêt worden gezet en het programma opnieuw gekozen worden. - Pagina 27 q Indien gewenst de kinderbeveiliging weer inschakelen. q Einde van het programma afwachten. q Eventueel de kinderbeveiliging deactiveren. q Programmakiezer op Uit/Arrêt zetten. q Vuldeur openen. q Wasgoed uit de trommel halen. i Als een programma bij hoge temperatuur werd onderbroken, dan kan het voorkomen dat de vuldeur vergrendeld blijft tot het apparaat is afgekoeld.
-
Pagina 28: Na Het Wassen
Na het wassen i Display: - alle symbolen van de programmastandindicatie zijn verdwenen; de balk is nu volledig gevuld, - de programmaduur op 0 staat, - als u kinderbeveiliging hebt gekozen brandt het symbool G, - als tijdens het wassen een sterke schuimontwikke ling werd vastgesteld, brandt het symbool :. -
Pagina 29: Wasgoed Eruit Halen
Na afloop van het speciale programma: q Eventueel de kinderbeveiliging deactiveren. q Programmakiezer op Uit/Arrêt zetten. q Vuldeur openen. Wasgoed eruit Als de vuldeur niet geopend kan worden: halen 2 minuten wachten (de veiligheidsfunctie is actief) er is als u “---" (zonder eindcentrifugeren) had ge kozen nog water in de wasmachine. -
Pagina 30: Speciale Gebruiksmogelijkheden
Speciale gebruiksmogelijkheden Attentie Geen wasgoed in de wasmachine verven/ontkleuren. q Trommel vullen met wasgoed van dezelfde kleur. Inweken q Wasmiddelbakje II vullen met inweekmiddel volgens de gegevens op de verpakking. q Programmakiezer op Bonte was/Couleurs 30 °C zetten. q Toets Start/Départ indrukken. Het programma start. -
Pagina 31: Schoonmaken En Onderhoud
Schoonmaken en onderhoud d Kans op een elektrische schok! De stekker van het apparaat altijd eerst uit het stopcontact trekken of de trekschakelaar uitschakelen. De wasmachine nooit met water schoonspuiten. d Kans op explosie! Nooit oplosmiddelen gebruiken om het apparaat schoon te maken. -
Pagina 32: Schoonmaken Van De Wasmiddellade
Als er resten wasmiddel of wasverzorgingsmiddelen Schoonmaken van zijn achtergebleven: de wasmiddellade q Wasmiddellade tot de aanslag eruit trekken, q op de afdekking van het inzetstuk drukken en q de wasmiddellade helemaal eruit halen. q Inzetstuk naar boven eruit halen. q Wasmiddellade en inzetstuk onder stromend warm water schoonmaken en afdrogen. -
Pagina 33: Schoonmaken Van De Afvoerpomp
Als het sop niet volledig wordt afgepompt. Vreemde Schoonmaken van voorwerpen blokkeren de afvoerpomp of er werd bij de afvoerpomp hoge temperaturen erg pluizend wasgoed gewassen. Sop laten weglopen (een voor 20 l geschikte emmer of bak klaarzetten) d Kans op verbrandingen! Heet sop laten afkoelen. -
Pagina 34: Zeef Aan De Wateraansluiting Schoonmaken
d Kans op een elektrische schok! Zeef aan de Het Aqua Stop veiligheidssysteem niet onder water wateraansluiting dompelen (heeft een elektrisch ventiel). schoonmaken Als er geen of niet genoeg water in de wasmachine stroomt. Eerst de waterdruk in de toevoerslang verminderen: q Kraan dichtdraaien. -
Pagina 35: Kleine Storingen Zelf Verhelpen
Kleine storingen zelf verhelpen In geval van reparatie of als u een storing met behulp van de volgende tabelen niet kunt verhelpen q Programmakiezer op Uit/Arrêt zetten. q Stekker van het apparaat uit het stopcontact trek ken of de trekschakelaar uitschakelen. q Kraan dichtdraaien. - Pagina 36 Storingen Oorzaak Advies De vuldeur kan niet Er is nog water in het apparaat; Afpompen/Vidange of Droogzwieren/Essorage C kiezen. ---" (zonder eindcentrifugeren) geopend worden. gekozen. De veiligheidsfunctie is actief. 2 minuten wachten. Wasmiddellade schoonmaken Wasmiddelresten in Vochtig of klonterig wasmiddel. en afdrogen, zie blz.
- Pagina 37 Storingen Oorzaak Advies De kraan is niet open. Kraan opendraaien. Er stroomt geen water in Er stroomt geen water in het apparaat of het het apparaat of het Toevoerslang is geknikt of zit klem. wasmiddel wordt niet wasmiddel wordt niet Zeef in de watertoevoer verstopt.
- Pagina 38 Storingen Oorzaak Advies Toets Antikreuk/Antifroissage ingedrukt lager centrifugetoerental, Geen goed zie blz. 18. centrifugeerresultaat. centrifugeerresultaat. Programma Spoelen/Rinçage of Droogzwieren/Essorage C gekozen lager centrifugetoerental, zie blz. 15. Meermaals aanloop Niets aan de hand. Het onbalans controlesysteem probeert de onbalans op te heffen door centrifugeren.
- Pagina 39 Storingen Oorzaak Advies Door te veel wasmiddel te Bij de volgende was minder Verlenging van de gebruiken heeft zich te veel schuim wasmiddel gebruiken. programmaduur gevormd. Er werd een extra spoelbeurt en een extra centrifugegang bijgeschakeld om een goed spoelresultaat te bereiken. Het symbool : verschijnt aan het eind van het programma.
-
Pagina 40: Verbruikswaarden
Verbruikswaarden Normaal programma Programma Belading Verbruikswaarden ** verfijningen verfijningen Stroom Water Program maduur Bonte was/Couleurs 40 °C Intensief wassen/ 6 kg 0,65kWh 60 l 2:10 h Cycles intensifs * Bonte was/Couleurs 60 °C 5 kg 0,95kWh 60 l 1:17 h Bonte was/Couleurs 60 °C Intensief wassen/ 6 kg... -
Pagina 41: Servicedienst
Door deze nummers aan de Servicedienst door te geven, voorkomt u onnodig heen en weer rijden van de monteur en bespaart u de hieraan verbonden extra kosten. Verdere informatie en een overzicht van onze producten vindt u op onze website: http://www.siemens.de/hausgeraete... -
Pagina 42: Plaatsen, Aansluiten En Transporteren
Plaatsen, aansluiten en transporteren d Kans op verwondingen! Veiligheidsbepalin De wasmachine is heel zwaar. Wees voorzichtig bij het optillen. Attentie Bevroren slangen kunnen scheuren/springen. De wasmachine niet op vorstgevoelige plaatsen en/of buiten zetten. De wasmachine kan beschadigd worden. Niet aan vooruitstekende onderdelen (bijv. -
Pagina 43: Meegeleverd Toebehoren
Aan de achterkant van het apparaat: Meegeleverd - waterafvoerslang, toebehoren - watertoevoerslang, - bochtstuk voor het aanbrengen van de afvoerslang, bijv. aan de wastafel, - aansluitkabel met stekker. Vocht in de wastrommel is te wijten aan de eindcontrole die elke wasmachine ondergaat alvorens de fabriek te verlaten. -
Pagina 44: Afmetingen
Afmetingen a = 600 mm b = 590 mm c = 852 mm Gewicht: 69-83 kg (afhankelijk van het apparaat) Stabiliteit is belangrijk zodat de wasmachine tijdens De juiste plaats het centrifugeren niet wegloopt". De ondergrond moet stevig en waterpas zijn. Niet geschikt is zachte vloerbedekking, bijv. -
Pagina 45: Transport Beveiligingen Verwijderen
d Attentie Transport Vóór het eerste gebruik beslist de beveiligingen transportbeveiligingen verwijderen. verwijderen q Slangen uit de houders halen. Vóór het verwijderen van de transportbeveiligingen q Bochtstuk uithangen. Transportbeveiligingen q Schroeven 1, 2 en 3 met sleutel SW 13 losdraaien verwijderen tot ze in de bussen gemakkelijk te bewegen zijn. - Pagina 46 q Afdekkingen erin zetten. Transportbeveiligingen De transportbeveiligingen beslist voor een later bewaren transport (bijv. verhuizing) bewaren. q Transportbeveil 1 en 2 compleet bewaren (d.w.z. bij beide de schroef door de schijf in de bus steken).
-
Pagina 47: Lengte Van De Slangen En De Aansluitkabel
Lengte van de slangen en de aansluitkabel Aansluiting aan de linker kant ca. 100 cm ca. 145 cm ca. 90 cm Aansluiting aan de rechter kant ca. 145 cm ca. 100 cm ca. 135 cm Aqua Stop Bij uw leverancier tegen meerprijs verkrijgbaar: verlengingsslang - Aansluitgarnituur met kunststof slang (ca. -
Pagina 48: Wateraansluiting
d Kans op een elektrische schok! Wateraansluiting Het Aqua Stop veiligheidssysteem niet onder water dompelen (heeft een elektrisch ventiel). Om lekkage of waterschade te voorkomen de aanwijzingen in dit hoofdstuk beslist in acht nemen! Watertoevoer Attentie De wasmachine alleen met koud drinkwater gebruiken. -
Pagina 49: Stellen Van Het Apparaat
Waterafvoer Attentie De afvoerslang niet knikken of aan de slang trekken. Verschil in hoogte tussen vloer en afvoer: maximaal 100 cm. Afvoer in een sifon: q De aansluiting met een slangklem Ø 24-40 mm (bij de ijzerhandel of bouwmarkt) vastzetten. Afvoer in een wasbak: Attentie De afvoer van de wastafel mag niet met een stop... -
Pagina 50: Elektrische Aansluiting
Attentie Elektrische Het apparaat uitsluitend via een volgens de aansluiting voorschriften aangebracht, randgeaard stopcontact op wisselstroom aansluiten. De netspanning moet overeenkomen met de op het typeplaatje aangegeven spanning. De aansluitwaarde alsmede de vereiste zekering zijn op het typeplaatje aangegeven. Overtuig u ervan dat: - de stekker in het stopcontact past, - de diameter van de elektrische leiding groot genoeg is,... -
Pagina 51: Transporteren, Bijv. Bij Verhuizin
Voordat u de wasmachine transporteert Transporteren, - kraan dichtdraaien, bijv. bij verhuizin - waterdruk in de toevoerslang verminderen (zie blz. NO TAG), - resten sop en water laten weglopen (zie blz. 33), - stekker van het apparaat uit het stopcontact trekken of de trekschakelaar uitschakelen, - slangen demonteren, - onderste 2 transportbeveiligingen monteren. -
Pagina 52: Aqua Stop Garantie
Aqua Stop garantie Als aanvulling op de garantie aanspraken tegenover de verkoper in de koopovereenkomst en als aanvulling op onze garantie op het apparaat wordt u schadeloos gesteld als aan onderstaande voorwaarden wordt voldaan. als door een fout in ons Aqua Stop systeem waterschade wordt veroorzaakt, dan vergoeden wij de schade van particuliere gebruikers. -
Pagina 53: Lijst Van Trefwoorden
Lijst van trefwoorden aanbevolen hoeveelheid De juiste plaats, 44 Greedschap, 43 wasgoed, 6, 7 Demoprogramma, 18 Afmetingen, 44 Display, 5, 6 Internet, 41 Afpompen, 16 aanbevolen hoeveel Inweken, 30 heid wasgoed, 6 Aftapslang, 33 Centrifugetoerental, 6 Aqua-Stop, 52 Foutindicaties, 6 verlengingsslang, 47 Kinderbeveiliging, 6, 7, Indicatie stand van... - Pagina 54 Wassen, 19 Snel, 15 Speciale programma's, Wateraansluiting, 48 Witte, 14 Spoelen, 15 Wol, 15 Starttijd, 6, 8, 22 Stellen van het apparaat, zijde, 15 Siemens Electrogeräte GmbH WXLP130AFG Carl Wery Straße 34 0805 / 9000 043 847 81739 München / DEUTSCHLAND...
-
Pagina 55: Programma Overzicht
1)2) Programma's Hoeveelheid Mate van vervuiling benodigde toets, Soort wasgoed wasgoed programmaverfijning a b c d e Witte/bonte was stevig textiel, kookvast textiel, bijv. van katoen of linnen 30, 40 , 60 ºC licht tot normaal Intensief wassen 60 ºC Vlekken normaal met vlekken Intensief wassen 6 kg... -
Pagina 56: Korte Handleiding
Symbool op het display te wijzigen: P Voorwas Q Wassen K Spoelen Eindcentrifugeren/Afpompen : Overdosering G Kinderbeveiliging kg Hoeveelheid wasgoed Na afloop van het programma: Siemens Electrogeräte GmbH Carl Wery Straße 34 WXLP130AFG 81739 München / DEUTSCHLAND 0805 / 9000 043 847...