( Opname
Aansluiten op andere apparatuur voor
opname
Deze cassetterecorder biedt aansluitmogelijkheden voor zowel conventionele analoge
audio-apparatuur als voor apparatuur die digitale signalen kan leveren. Zie bladzijde
8 voor de bediening voor het "Opnemen".
Opmerking
Bij het opnemen vanaf
analoge audio-apparatuur
dient u de aansluiting van
de mikrofoon op de
cassetterecorder te
vrebreken.
Anders zal het geluid van
de mikrofoon worden
opgenomen.
Opmerkingen
• Als de aanduiding
"
" in
het uitleesvenster wordt
aangegeven, is opname
van de betreffende
geluidsbron niet
mogelijk. (Zie blz. 30.)
• Zorg dat u voor het
opnemen de schakelaar
van de aansluitkabel in
de DIGITAL stand zet.
Een analoog
ingangssignaal zal altijd
als zodanig worden
opgenomen, ook al staat
de schakelaar tijdens
opnemen op DIGITAL.
Tips
Voor het opnemen vanaf
audio-apparatuur met
digitale uitgangssignalen
dient u de volgende punten
te onthouden:
• Instellen van het
opnamenivo is niet
vereist.
• Het opnamenivo wordt
automatisch aangepast
aan het nivo van de
geluidsbron. Op deze
cassetterecorder is het
niet mogelijk het digitale
ingangsnivo zelf met de
hand in te stellen.
Voor opnemen vanaf analoge audio-apparatuur
(Analoge aansluitingen)
Gewoon audio-
aansluitsnoer
(niet bijgeleverd)
naar LINE
IN
1
Kies de gewenste opnamesnelheid en
bemonsteringsfrekwentie.
2
Druk op de REC opnametoets en de PAUSE P
pauzetoets.
3
Om te beginnen met opnemen, drukt u op de
PLAY ( weergavetoets of nogmaals op de
PAUSE P pauzetoets. Vervolgens start u het
afspelen van de aangesloten geluidsbron.
Voor opnemen vanaf audio-apparatuur met
digitale uitgangssignalen (Digitale aansluitingen)
Schakelaar
naar
REMOTE
Koaxiaalkabel
DIGITAL I/O
(niet bijgeleverd)
1
Sluit deze cassetterecorder met een optische kabel
of een koaxiaalkabel aan op de geschikte
uitgangsaansluiting van de digitale geluidsbron-
apparatuur.
2
Zet de schakelaar van de aansluitkabel in de
DIGITAL stand.
3
Druk op de REC opnametoets en de PAUSE P
pauzetoets.
4
Om te beginnen met opnemen, drukt u op de
PLAY ( weergavetoets of nogmaals op de
PAUSE P pauzetoets. Vervolgens start u het
afspelen van de aangesloten geluidsbron.
Stereo
versterker,
radiocassette-
recorder e.d.
naar LINE
OUT
naar OPTICAL
digitaal-
Optische kabel
aansluiting
(niet bijgeleverd)
Compact disc
speler, satelliet-
of
tuner, DAT
cassettedeck e.d.
naar COAXIAL
digitaal-aansluiting
15
NL
Opname