Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
EN
Welcome as a user of a TOPRO PRODUCT
Every TOPRO product is developed, designed and manufactured in Norway. Due to advanced manufacturing
by using the best equipment, we are able to offer great accuracy and maximum quality in all levels of our
production. This product conforms to the Medical Device Directive 93/42/EEC. It is tested and approved
according to ISO 11199-2:2005.
On receipt of the goods, please check your product. If you have any queries, please contact your mobility
shop or dealer immediately. The same applies if you have general questions about the product. If you have
problems reading this user manual, an electronic version is available on www.topro.co.uk
Guarantee // Expected life span of the product
TOPRO ODYSSÉ is guaranteed free of faults and defects for a period of 7 years. Damage caused by incorrect
use or parts that are exposed to natural wear and tear (e.g. brake block, brake cable, wheel, seat, bag and
handgrip) are exempt from the 7-year guarantee. For repairs during the guarantee period, please contact
your local mobility shop or dealer. The guarantee is void if unauthorised spare parts and accessories have
been or are being used on the product.
The expected life span of the product is estimated to be 10 years, provided that it is used in the correct
manner according to this user manual and its safety and maintenance instructions.
The red numbered squares in headings refer to the numbered illustrations on the inside of the cover.
Get to know your TOPRO PRODUCT
A Handlebar, ergonomic
B Brake handle
C Bell
D Handlebar tube
E Brake wire
F Seat bar/handle for carrying
G Bar for shopping bag
S The label on the rear side of the left tube shows the product name/model and
Maximum weight of user
A separate label on the right tube indicates the serial number (SN) and production year and month.
Measurements
Recommended user height
Maximum user weight
Weight capacity shopping bag
Volume shopping bag (expandable)
Handle height
Length (in upright position)
Maximum width
Width between handles
Seat height
Turning diameter
Diameter wheels
Width wheels
Handles
Grip distance driving brake
Height when completely folded
(sideways and downwards)
Height when only sideways folded
Width when folded
Length when completely folded (sideways and downwards) 750 mm
Transport weight excl. wheels and shopping bag
Product weight incl. wheels and shopping bag
8
ODYSSÉ
1
H Lock clamp
I Seat with strap
for sideways folding
J Lock wheel for the handle
K Shopping bag with lid
L Side frame
M Releaser for downwards folding
Maximum width of rollator
Ergonomic – several holding positions
www.topro.no
N Indicator for incorrect opening
O Wheel, detachable
P Brake block IBS (interior
brake system on the rim)
Q Edge guard
R Tilt function
Maximum height of rollator
TOPRO Odyssé M
TOPRO Odyssé S
1500–2000 mm
1400–1700 mm
150 kg
125 kg
10 kg
10 kg
13–22.5 l
11–20 l
815–1000 mm
710–860 mm
650 mm
650 mm
600 mm
600 mm
470 mm
470 mm
620 mm
540 mm
840 mm
840 mm
200 mm
200 mm
36 mm
36 mm
65 mm
65 mm
445 mm
445 mm
815 mm
740 mm
245 mm
245 mm
750 mm
6.0 kg
5.7 kg
8.2 kg
7.9 kg
EN
(TOPRO Ergo Grip)
Advertenties
Inhoudsopgave
