Pagina 1
Projector CP-AX2503/CP-AX3003/CP-AX3503 CP-AW2503/CP-AW3003 Gebruiksaanwijzing (gedetailleerd) Gebruikershandleiding Dank u voor het aankopen van deze projector. WAARSCHUWING Veiligheidshandleiding WAARSCHUWING VOORZICHTIG OPMERKING N.B.
Inleiding Namen onderdelen (vervolg) Bedieningspaneel STANDBY/ON INPUT 20, 107 POWER TEMP LAMP FOCUS +/- USB TYPE A MENU Poorten 9 ~ 14 USB TYPE A COMPUTER IN1 COMPUTER IN2 / MONITOR OUT USB TYPE B VIDEO HDMI CONTROL AUDIO IN1 AUDIO IN2(L,R) AUDIO OUT...
Inleiding Namen onderdelen (vervolg) Afstandsbediening INPUT CALIBRATION INPUT CALIBRATION STANDBY/ON ASPECT AUTO ACCENTUALIZER HDCR D-ZOOM FOCUS ASPECT PAGE VOLUME MAGNIFY MYBUTTON AUTO ACCENTUALIZER DOWN KEYSTONE/ HDCR PERFECT FIT TEMPLATE FREEZE AV MUTE FOCUS - MENU FOCUS + ENTER D-ZOOM - POSITION RESET D-ZOOM +...
Instellen Uw apparaten aansluiten (vervolg) Over Plug-and-Play-capaciteit COMPUTER COMPUTER IN1 COMPUTER USB TYPE B USB TYPE B Computer VCR/DVD/Blu-ray discspeler...
Pagina 11
Instellen Uw apparaten aansluiten (vervolg) N.B.
Pagina 12
Instellen Uw apparaten aansluiten (vervolg) USB TYPE A VOLUME +/- AV MUTE Luidsprekers Monitor (met een versterker) Microfoon RGB IN N.B.
Pagina 13
Instellen Uw apparaten aansluiten (vervolg) CONTROL Gebruiksaanwijzing Netwerkhandleiding Computer Toegangspunt RS-232C USB TYPE A Draadloze USB-adapter USB- opslagapparaat VOORZICHTIG...
Afstandsbediening Over het afstandsbedieningsignaal 30º30º N.B. De frequentie van het afstandsbedieningssignaal wijzigen INPUT CALIBRATION ASPECT AUTO ACCENTUALIZER HDCR D-ZOOM FOCUS PAGE VOLUME MAGNIFY MYBUTTON DOWN KEYSTONE/ PERFECT FIT TEMPLATE FREEZE AV MUTE MENU ENTER VOLUME - RESET POSITION RESET MAGNIFY OFF...
Afstandsbediening Gebruik als een eenvoudige pc-muis & knoppenbord TYPE B (1) PAGE UP-knop: PAGE UP (2) PAGE DOWN-knop: PAGE DOWN (3) Linkermuisknop: ENTER USB TYPE B (4) Bewegingsaanwijzer: INPUT CALIBRATION (5) ESC-knop: ASPECT AUTO ACCENTUALIZER HDCR (6) Rechtermuisknop: RESET FOCUS D-ZOOM PAGE MAGNIFY...
Stroom aan/uit De projector aanzetten STANDBY/ON POWER POWER STANDBY/ON POWER INPUT CALIBRATION ASPECT AUTO ACCENTUALIZER HDCR FOCUS D-ZOOM PAGE MAGNIFY MYBUTTON VOLUME DOWN KEYSTONE/ PERFECT FIT TEMPLATE FREEZE AV MUTE MENU ENTER POSITION RESET Een invoersignaal selecteren ENTER INPUT ENTER INPUT...
In werking VOLUME+ - Volume aanpassen INPUT CALIBRATION ASPECT AUTO ACCENTUALIZER HDCR VOLUME+ VOLUME- FOCUS D-ZOOM PAGE MAGNIFY MYBUTTON VOLUME DOWN KEYSTONE/ PERFECT FIT TEMPLATE FREEZE AV MUTE VOLUME +/- Het scherm en het audio-uitgangssignaal tijdelijk uitschakelen AV MUTE AV MUTE INPUT CALIBRATION ASPECT...
In werking Een invoersignaal selecteren INPUT INPUT INPUT INPUT CALIBRATION ASPECT AUTO ACCENTUALIZER HDCR FOCUS D-ZOOM PAGE MAGNIFY MYBUTTON VOLUME HDMI USB TYPE B Een aspectverhouding selecteren ASPECT ASPECT INPUT CALIBRATION ASPECT AUTO ACCENTUALIZER HDCR Voor een computersignaal FOCUS D-ZOOM PAGE MAGNIFY MYBUTTON...
In werking De neiging van de projector instellen WAARSCHUWING N.B. De zoom en focus aanpassen D-ZOOM - D-ZOOM + D-ZOOM - INPUT CALIBRATION D-ZOOM + D-ZOOM - ASPECT AUTO ACCENTUALIZER HDCR FOCUS D-ZOOM PAGE MAGNIFY MYBUTTON VOLUME DOWN KEYSTONE/ PERFECT FIT TEMPLATE FREEZE AV MUTE MENU...
In werking FOCUS - FOCUS + FOCUS - FOCUS + FOCUS - INPUT CALIBRATION FOCUS + FOCUS ASPECT AUTO ACCENTUALIZER HDCR FOCUS D-ZOOM PAGE VOLUME MAGNIFY MYBUTTON MENU DOWN KEYSTONE/ PERFECT FIT TEMPLATE FREEZE AV MUTE MENU FOCUS + FOCUS +/- USB TYPE A Via de automatische aanpassingsfunctie AUTO...
In werking Via de PATROON-functie TEMPLATE INPUT CALIBRATION ASPECT AUTO ACCENTUALIZER HDCR D-ZOOM FOCUS PAGE VOLUME MAGNIFY MYBUTTON DOWN KEYSTONE/ PERFECT FIT TEMPLATE FREEZE AV MUTE TEMPLATE TEMPLATE Andere knoppen HDCR ACCENTUALIZER INPUT CALIBRATION ASPECT AUTO ACCENTUALIZER HDCR FOCUS D-ZOOM PAGE MAGNIFY MYBUTTON...
In werking De positie aanpassen MENU POSITION ENTER POSITION RESET POSITION POSITION De keystone / perfect pas-vervormingen corrigeren KEYSTONE/ KEYSTONE/PERFECT FIT PERFECT FIT INPUT CALIBRATION ASPECT AUTO ACCENTUALIZER HDCR FOCUS D-ZOOM PAGE VOLUME MAGNIFY MYBUTTON DOWN KEYSTONE/ PERFECT FIT TEMPLATE FREEZE AV MUTE KEYSTONE/PERFECT...
In werking Via de vergrotingsfunctie MAGNIFY MAGNIFY ON ON OFF MAGNIFY ON INPUT CALIBRATION ASPECT AUTO ACCENTUALIZER HDCR FOCUS D-ZOOM PAGE VOLUME MAGNIFY MYBUTTON DOWN MAGNIFY ON Voor computersignalen, HDMI (RGB)-signalen, ingangssignalen van de LAN, USB TYPE A of USB TYPE B-poort Voor videosignalen, component videosignalen of HDMI (Component)-signalen MAGNIFY OFF...
In werking Het scherm tijdelijk bevriezen FREEZE FREEZE INPUT CALIBRATION ASPECT AUTO ACCENTUALIZER HDCR FOCUS D-ZOOM PAGE VOLUME MAGNIFY MYBUTTON DOWN FREEZE KEYSTONE/ PERFECT FIT TEMPLATE FREEZE AV MUTE...
In werking De menufunctie gebruiken MENU MENU MENU INPUT CALIBRATION ASPECT AUTO ACCENTUALIZER HDCR FOCUS D-ZOOM PAGE MAGNIFY MYBUTTON VOLUME ENTER DOWN KEYSTONE/ PERFECT FIT TEMPLATE FREEZE AV MUTE MENU MENU ENTER POSITION RESET POSITION RESET RESET ENTER MENU In het SNELMENU In het GEAVANCEERD ENTER ENTER...
Pagina 32
In werking De menufunctie gebruiken (vervolg) MENU ENTER POSITION RESET Aanduiding op het OSD (schermdisplay) Aanduiding Betekenis MENU...
BEELD menu ENTER Onderdeel Beschrijving Voor een computersignaal Voor een HDMI -signaal ASPECT Voor een videosignaal of een component videosignaal EIGEN Voor een inputsignaal van de LAN, USB TYPE A of USB TYPE B-poort, of als er geen signaal is OVERSCAN...
Pagina 39
BEELD menu Onderdeel Beschrijving RESET V POSIT LAN USB TYPE A USB TYPE B HDMI 1/2 RESET H POSIT LAN USB TYPE A USB TYPE B HDMI 1/2...
Pagina 40
BEELD menu Onderdeel Beschrijving H FASE LAN USB TYPE A USB TYPE B HDMI 1/2 LAN USB TYPE A USB TYPE B HDMI H SIZE RESET Voor een computersignaal Voor een videosignaal AUTOM. AANPAS. Voor een component videosignaal UITVOEREN...
AUDIO menu ENTER Onderdeel Beschrijving VOLUME LUIDSPREKER AUDIO OUT AUDIOBRON AUDIO IN1 AUDIO IN2 USB TYPE A USB TYPE B HDMI 1 HDMI 2 VIDEO COMPUTER IN1 COMPUTER IN2...
Pagina 52
AUDIO menu Onderdeel Beschrijving MIC VOLUME...
SCHERM menu Onderdeel Beschrijving OPSTARTEN hierboven ENTER INPUT Mijn Scherm RESET "Mijn Scherm registratie is afgesloten." "Er is een capture-fout opgetreden. Probeer opnieuw." LAN USB TYPE A USB TYPE B HDMI 1/2...
Pagina 55
SCHERM menu Onderdeel Beschrijving Mijn Sch. Vast MELDING FREEZE...
Pagina 56
SCHERM menu Onderdeel Beschrijving ENTER NAAM VAN BRON ENTER INPUT ENTER INPUT ENTER INPUT...
Pagina 57
SCHERM menu Onderdeel Beschrijving ENTER INPUT RESET INPUT ENTER INPUT NAAM VAN BRON ENTER INPUT ENTER INPUT ENTER INPUT ENTER PATROON RESET...
Pagina 58
SCHERM menu Onderdeel Beschrijving WEERGEVEN G.B. (ondertiteling voor slechthorenden) MODUS KANAAL...
OPTIE menu Onderdeel Beschrijving AUTOM. UIT CONTROL USB TYPE USB TYPE B USB TYPE B 90, 94 TYPE B TYPE B USB TYPE B USB TYPE B...
Pagina 61
OPTIE menu Onderdeel Beschrijving RESET LAMPTIJD RESET FILTERTIJD...
Pagina 62
OPTIE menu Onderdeel Beschrijving MY BUTTON 1/2 ENTER ENTER INPUT COMPUTER IN1 COMPUTER IN2 USB TYPE A USB TYPE B HDMI 1 HDMI 2 VIDEO USB TYPE A MIJN KNOP Messengerfunctie Gebruiksaanwijzing – Netwerkhandleiding MY BUTTON...
OPTIE menu Onderdeel Beschrijving MIJN KNOP ━ ┃ ━ ┳ Instellen van het item PLANNING N.B. Onderdeel Beschrijving DATUM EN TIJD SPECIFIEKE DATUM PROGRAMMA BEWERKEN...
OPTIE menu Onderdeel Beschrijving ENTER HOOGTE AUTOM.REGEL. SERVICE DUBBELBEELD FILTERMELDING...
Pagina 67
OPTIE menu Onderdeel Beschrijving TOETSENSLOT STANDBY/ON SERVICE AFSTAND. ONTVANGER...
Pagina 68
OPTIE menu Onderdeel Beschrijving AFSTAND. FREQUENTIE CONTROL SERVICE COMMUNICATIE Gebruiksaanwijzing – Netwerkhandleiding...
Pagina 69
OPTIE menu Onderdeel Beschrijving COMMUNICATIETYPE CONTROL CONTROL De functie Netwerkbrug Gebruiksaanwijzing – Netwerkhandleiding CONTROL onder SERIËLE INSTELLINGEN CONTROL BAUDSNELHEID SERVICE COMMUNICATIE PARITEIT hierboven OVERDRACHTMETHODE CONTROL...
Pagina 70
OPTIE menu Onderdeel Beschrijving LIMIET RESPONSTIJD CONTROL COMMUNICATIE CONTROL SERVICE KLONEN...
Pagina 71
OPTIE menu Onderdeel Beschrijving INPUT SERVICE KLONEN (vervolg) (vervolg) USB TYPE INPUT...
VEILIGHEID menu Toegang tot het VEILIGHEID menu onder Als u het paswoord bent vergeten RESET INPUT Onderdeel Beschrijving VEILIGH. PASW. VERANDEREN ENTER...
Pagina 76
VEILIGHEID menu Onderdeel Beschrijving 1 Het Mijn Scherm PASWOORD inschakelen ENTER Mijn Scherm PASWOORD 2 Het Mijn Scherm PASWOORD uitschakelen 3 Als u uw PASWOORD bent vergeten...
Pagina 77
VEILIGHEID menu Onderdeel Beschrijving 1 De PIN LOCK inschakelen ENTER COMPUTER INPUT PIN LOCK 2 De PIN LOCK uitschakelen 3 Indien u uw PIN Code bent vergeten RESET INPUT...
Pagina 78
VEILIGHEID menu Onderdeel Beschrijving 1 WACHTW. MIJN TEKST inschakelen WACHTW. MIJN TEKST ENTER 2 WACHTW. MIJN TEKST uitschakelen 3 Als u uw paswoord bent vergeten...
VEILIGHEID menu Onderdeel Beschrijving ENTER MIJN TEKST WEERG. ENTER INPUT RESET INPUT ENTER INPUT MIJN TEKST BIJW. ENTER INPUT ENTER INPUT ENTER INPUT KLOONVERGRENDELING...
Presentatiemanieren onder USB TYPE A 90, 94 Presentatie ZONDER PC USB TYPE A USB TYPE A [Ondersteunde opslagmedia] N.B. 13, 83 [Ondersteund formaat] N.B.
Pagina 81
Presentatiemanieren Presentatie ZONDER PC (vervolg) [Ondersteund bestandsformaat en extensiet] N.B. Miniatuurmodus USB TYPE A...
Pagina 82
Presentatiemanieren Presentatie ZONDER PC (vervolg) Bediening d.m.v. knoppen of knopen De functies van de knoppen. Functies PAGE UP [PAGINA OMHOOG PAGE DOWN [PAGINA OMLAAG ENTER INPUT [INVOEREN onder Het menu instelling voor de geselecteerde afbeelding Item Functies ENTER ENTER...
Pagina 83
Presentatiemanieren Presentatie ZONDER PC (vervolg) Bediening d.m.v. het menu in het miniatuurscherm Item Functies ENTER ENTER ENTER MENU USB TYPE A...
Pagina 84
Presentatiemanieren Presentatie ZONDER PC (vervolg) N.B. INPUT AUDIO IN...
Presentatiemanieren Presentatie ZONDER PC (vervolg) Volledige schermmodus ENTER INPUT [INVOEREN Gebruiksfuncties voor stilstaande beelden De functies van de knoppen. Functies PAGE DOWN [PAGINA OMLAAG PAGE UP [PAGINA OMHOOG ENTER INPUT [INVOEREN...
Pagina 86
Presentatiemanieren Presentatie ZONDER PC (vervolg) ENTER INPUT De functies van de knoppen. Functies ENTER INPUT [INVOEREN PAGE DOWN [PAGINA OMLAAG PAGE UP [PAGINA OMHOOG N.B. INPUT...
Presentatiemanieren Presentatie ZONDER PC (vervolg) Slide showmodus ENTER INPUT INVOEREN De functies van de knoppen. Functies ENTER INPUT [INVOEREN N.B. INPUT...
Pagina 88
Presentatiemanieren Presentatie ZONDER PC (vervolg) N.B. “playlist.txt” “playlist.txt”...
Pagina 89
Presentatiemanieren Presentatie ZONDER PC (vervolg) Afspeellijst N.B. Slide show-modus...
Presentatiemanieren USB-weergave(WINDOWS Computer) Vereiste pc-hardware en -software ® ® ® Geheugen Ruimte op de harde schijf USB-poort USB-kabel USB-scherm starten USB TYPE B N.B. Gebruiksaanwijzing (beknopt)
Pagina 91
Presentatiemanieren USB-weergave(WINDOWS Computer) (vervolg) N.B. Netwerkhandleiding USB TYPE B HDMI HDMI...
Pagina 92
Presentatiemanieren USB-weergave(WINDOWS Computer) (vervolg) Rechtsklikmenu N.B. Zwevende menu N.B.
Presentatiemanieren Presentatiemanieren USB-weergave(WINDOWS Computer) (vervolg) Het venster Opties Optimize Performance (Optimaliseer prestaties) Transmission speed (Overbrengingsnelheid) Image quality (Afbeeldingskwaliteit) Keep PC resolution (PC-resolutie behouden) [Keep PC resolution] Sound (Geluid) Weergave LiveViewer Lite for USB About (Over) N.B. AUDIO IN...
Pagina 94
Presentatiemanieren USB-weergave(Mac Computer) Vereiste pc-hardware en -software Geheugen Ruimte op de harde schijf USB-scherm starten USB TYPE B N.B. Gebruiksaanwijzing (beknopt)
Pagina 95
Presentatiemanieren USB-weergave(Mac Computer) (vervolg) N.B. Netwerkhandleiding USB TYPE B HDMI HDMI...
Pagina 96
Presentatiemanieren USB-weergave(Mac Computer) (vervolg) Menu N.B.
Pagina 97
Presentatiemanieren USB-weergave(Mac Computer) (vervolg) Het venster Opties Optimize Performance (Optimaliseer prestaties) Transmission speed (Overbrengingsnelheid) Image quality (Afbeeldingskwaliteit) Keep PC resolution (PC-resolutie behouden) [Keep PC resolution] Sound (Geluid) About (Over) N.B. AUDIO IN...
Onderhoud De lamp vervangen Typenummer: DT01511 Typenummer: DT01411 De lamp vervangen Als u de lamp zelf vervangt, volgt u de volgende procedure. MENU VOORZICHTIG N.B.
Onderhoud De lamp vervangen (vervolg) Waarschuwing i.v.m. de lamp HOGE TEMPERATUUR HOGE DRUK HOOG VOLTAGE WAARSCHUWING Over het verwijderen van een lamp:...
Pagina 100
Onderhoud Typenummer: UX37191 (Filterset)
Oplossingen vinden WAARSCHUWING Gerelateerde berichten Bericht Beschrijving Er is geen ingangssignaal. De USB TYPE B-poort wordt geselecteerd als inputbron voor foto’s zelfs wanneer MUIS is geselecteerd voor USB TYPE B De projector wacht op een beeldbestand.
Pagina 106
Oplossingen vinden Gerelateerde berichten (vervolg) Bericht Beschrijving De horizontale of verticale frequentie van het ingangssignaal bevindt zich niet binnen het opgegeven bereik. Er komt een ongeschikt signaal binnen. De COMPUTER IN2/MONITOR OUT-poort wordt geselecteerd als de ingangsbron voor het beeldsignaal ook als MONITOR UITGANG is geselecteerd voor 43 .
Oplossingen vinden Over de controlelampjes LAMP TEMP POWER POWER- LAMP- TEMP- Beschrijving controlelampje controlelampje controlelampje De projector staat stand-by. Oranje KnipperendIn De projector is aan het opwarmen. Groen De projector is ingeschakeld. Groen KnipperendIn De projector is aan het afkoelen. Oranje De projector is aan het afkoelen.
Pagina 108
Oplossingen vinden Over de controlelampjes (vervolg) POWER- LAMP- TEMP- Beschrijving controlelampje controlelampje controlelampje Het is mogelijk dat het binnengedeelte oververhit is geraakt. KnipperendIn Rood Rood Rood Groen knipperend in Rood Het is mogelijk dat het binnengedeelte overdreven afgekoeld is geraakt. Groen knipperend in Rood...
Pagina 109
Oplossingen vinden Over de controlelampjes (vervolg) POWER- LAMP- TEMP- Beschrijving controlelampje controlelampje controlelampje Laden van de opgeslagen gegevens van KLONEN Oranje Rood Rood bij UIT(STANDBY). Laden van de opgeslagen gegevens van KLONEN KnipperendIn KnipperendIn KnipperendIn is mislukt bij UIT(STANDBY). Oranje Rood Rood 70 ~ 73...
Oplossingen vinden Alle instellingen resetten Fenomenen die gemakkelijk voor machinedefecten aangezien kunnen worden Fenomeen Gevallen die geen machinedefecten betreffen Referentiebladzijde De elektrische stroomkabel is niet aangesloten. De hoofdstroombron is tijdens de werking onderbroken door bijvoorbeeld een stroomonderbreking (panne), enz. Ofwel is er geen lamp en/of lampbehuizing aanwezig, ofwel is één van beide niet goed vastgemaakt.
Pagina 111
Oplossingen vinden Fenomenen die gemakkelijk voor machinedefecten aangezien kunnen worden (vervolg) Fenomeen Gevallen die geen machinedefecten betreffen Referentiebladzijde De signaalkabels zijn niet op de juiste wijze aangesloten. De MUTE-functie werkt. VOLUME+/- Het volume is ingesteld op een uiterst laag niveau. De AUDIOBRON/LUIDSPREKER-instelling is niet juist.
Pagina 112
Oplossingen vinden Fenomenen die gemakkelijk voor machinedefecten aangezien kunnen worden (vervolg) Fenomeen Gevallen die geen machinedefecten betreffen Referentiebladzijde De signaalkabels zijn niet op de juiste wijze aangesloten. De helderheid is ingesteld op een uiterst laag niveau. De computer kan de de projector niet detecteren als een plug-en-play-monitor.
Pagina 113
Oplossingen vinden Fenomenen die gemakkelijk voor machinedefecten aangezien kunnen worden (vervolg) Fenomeen Gevallen die geen machinedefecten betreffen Referentiebladzijde De BEVRIES-functie is ingeschakeld. FREEZE De kleurinstellingen staan niet juist ingesteld. De KLEURVARIATIE-instelling is niet geschikt. De helderheid en/of het contrast zijn op een zeer laag niveau ingesteld.
Pagina 114
Oplossingen vinden Fenomenen die gemakkelijk voor machinedefecten aangezien kunnen worden (vervolg) Fenomeen Gevallen die geen machinedefecten betreffen Referentiebladzijde Als LAN, USB TYPE A- of USB TYPE B-poort is geselecteerd, kunnen bepaalde delen van de uitvoer ontbreken, omwille van de vertraging in de signaalverwerking.
Pagina 115
Oplossingen vinden Fenomenen die gemakkelijk voor machinedefecten aangezien kunnen worden (vervolg) Fenomeen Gevallen die geen machinedefecten betreffen Referentiebladzijde Trek de LAN-kabel uit en controleer of de projector goed werkt. POWER USB-geheugen heeft geen resterend geheugen meer. Kan de opgeslagen gegevens van het USB-geheugen niet vinden. N.B.