(TV-set, Hi-Fi, etc.) die op de STB is aangesloten. AARDEN: Signaalkabel MOET GEAARD ZIJN. Het aardingsysteem moet voldoen aan SABS 061. Breng gebruikte batterijen naar de daarvoor bedoelde afvalverwerkingsplaats in uw gemeente. NED-2 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:31...
Pagina 4
Zakelijke gebruikers moeten contact opnemen met hun leverancier en de algemene voorwaarden van de koopovereenkomsten nalezen. Dit product moet niet worden gemengd met ander bedrijfsafval voor verwijdering. NED-3 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:31...
Om een gescramblede dienst te bekijken hebt u een geldige Smartcard nodig. In deze STB is de Conax geïntegreerd voor het bekijken van Conax-programma’s. Plaats de Smartcard met de goudkleurige chip naar beneden gericht. NED-6 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:32...
Pagina 8
Geproduceerd onder licentie van Dolby Laboratories. ‘Dolby’ en het dubbele D-symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories. TruSurround XT, SRS en -symbool zijn handelsmerken van SRS Labs, Inc. TruSurround XT technology is verenigd onder licentie van SRS labs, Inc. NED-7 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:33...
10. OK Voor de invoer en bevestiging van gegevens naar de ontvanger in het menu. 11. REC-lampje Brandt als de ontvanger bezig is met opnemen. 12. REC Neemt op voor rechtstreekse TV- en radioprogramma’s. NED-8 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:34...
Aansluiting voor uw videorecorder of andere apparatuur met een SCART-kabel. 8. AV1(TV) Aansluiting voor uw TV met behulp van een SCART-kabel. 9. DIGITAL AUDIO OUT(OPTICAL) Aansluiting voor een optische input van uw digitale versterker met behulp van een optische kabel. NED-9 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:34...
Wordt gebruikt voor de bladwijzerfunctie. 11. REC Neemt rechtstreekse uitzendingen op. 12. T.REC Wordt gebruikt voor instelling van de tijdgestuurde opname. 13. SPRING(I/I)-toetsen Wordt gebruikt voor het voorwaarts of achterwaarts springen. (telkens 30 seconden) NED-10 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:35...
Pagina 12
Selecteert de modus Teletext (Teletekst) of Subtitle (Ondertiteling). Deze toets werkt hetzelfde als de GEEL-toets in het menu. 31. BLAUW(PRE.CH) Gaat terug naar de vorige zender. Deze toets werkt hetzelfde als de BLAUW-toets in het menu. NED-11 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:35...
3. Voer het fabrikantnummer voor de TV in met de NUMERIEKE(0~9)-toetsen, terwijl u de TV-toets ingedrukt houdt. Bijv. voor een Samsung TV drukt u op 0, 0 en 1 in deze volgorde door middel van de NUMERIEKE(0~9) toetsen, terwijl u de TV-toets ingedrukt houdt.
Automatisch zoeken naar zenders zal starten. ● Aan het einde van het automatisch zoeken naar zenders, drukt u op de OK-toets om de TV- en radiozenders op te slaan. NED-13 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:36...
(zoals in de afbeelding). - [/-toetsen]: geeft informatie weer over de vorige of volgende programma’s. - [/-toetsen]: bladert door de huidige informatie. Deze dienst is afhankelijk van de provider. NED-14 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:36...
● Gebruik de /-toetsen om een video te selecteren en druk vervolgens op de OK-toets. Wanneer de GROEN(ALT)-toets wordt ingedrukt, maar er gebeurt niets, dan verdwijnt de banner van de videotrack na ongeveer vier seconden. NED-15 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:36...
- [BLAUW(PRE.CH)-toets]: Wordt gebruikt bij het uitvoeren van extra functies (zoals Sorteren op naam, Sorteren op nummer of Lijst hernoemen). Sorten op naam: Sorteert op alfabetische volgorde. Sorteren op nummer: Sorteert op zendervolgorde. Lijst hernoemen: Hernoemt de zender. NED-16 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:37...
Pagina 18
● Druk tweemaal op de GEEL(TEXT)-toets om de taallijst voor ondertiteling te bekijken. ● Gebruik de /-toetsen om de taal voor ondertiteling te selecteren. ● Druk op de OK-toets en vervolgens wordt de geselecteerde taal voor ondertiteling weergegeven. NED-17 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:37...
Onderwijs/wetenschap, Vrije tijd/hobby’s, Overige) - [BLAUW(PRE.CH)-toets]: Schakelt tussen Volledige gids en Minigids. - [SPRING(I)-toets]: Gaat terug naar de vorige dag. - [SPRING(I)-toets]: Gaat naar de volgende dag. - [INFO(i) -toets]: Geeft de programma-informatie weer. NED-18 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:38...
- [LIVE()]: Keert terug naar de rechtstreekse zender. - [SPRING(I/I)]: Springt achteruit of vooruit. - [SNELZOEKEN(/)]: Achteruit of vooruit snelzoeken. - [LANGZAAM ZOEKEN(/)]: Langzaam zoeken (achteruit of vooruit), terwijl het scherm is gepauzeerd. Statusbalk Speelduur Rechtstreekse tijd NED-19 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:38...
Pagina 21
● Druk op de REC-toets tijdens opname. Het optiemenu voor opname verschijnt. - [/-toetsen]: Hoe wijzigt u de eindtijd voor opname in Onbeperkt, 30, 60, 90 of 120 minuten. ● Om het menu te verlaten drukt u op de EXIT( )-toets. NED-20 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:38...
● Druk op de /-toetsen om te zoeken naar de bladwijzer die u wilt hebben. Het nummer van de geselecteerde bladwijzer verandert. ● Na uw selectie drukt u op de OK-toets om het afspelen vanaf dat punt te starten. NED-21 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:39...
OK-toets. Wanneer Dolby Digital beschikbaar is en voorrang heeft, dan kunt u die ook selecteren. - [Videotrack]: Gebruik de /-toetsen om een nummer van een videotrack te selecteren en druk vervolgens op de OK-toets. NED-22 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:39...
- [PIP]: Nadat u deze optie op ‘Aan’ hebt gezet, kunt u een rechtstreeks programma op de subafbeelding bekijken, zoals hierboven vermeld. - [Opnamestatus]: Als er een opname loopt, dan geeft deze optie de opname-informatie weer, zoals hierboven vermeld. NED-23 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:39...
U kunt de opnamestatus controleren op de volgende punten: zendernummer, evenementnaam, opnametype, frequentie en resterende tijd. Wanneer er 2 opnames beschikbaar zijn, gebruik dan de /-toetsen om de opnamestatus van opname 1 of opname 2 te bekijken. NED-24 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:40...
OK- of -toets. De programma-informatie kan omvatten: huidige tijd, zendernaam, naam van het huidige en volgende programma, de starttijd en totale tijd van het huidige en volgende programma. NED-25 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:40...
● Wanneer u op de GEEL(TEXT)-toets drukt, dan kan de zender worden toegewezen aan een categorie zoals sport, nieuws, film. ● U kunt tussen Volledige gids en Minigids schakelen met de BLAUW(PRE.CH)-toets. NED-26 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:40...
● Gebruik de /-toetsen om de zender die u wilt verwijderen te selecteren. ● Druk op de ROOD(LIBRARY)-toets. ● Gebruik de /-toetsen om Ja te selecteren en druk vervolgens op de OK-toets. De geselecteerde zender wordt verwijderd. NED-27 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:41...
U kunt de huidige zender toevoegen aan de lijst met favorieten wanneer de huidige zender niet in de lijst met favorieten voorkomt. (Zie pagina 16.) 2.1.4. Extra’s U kunt extra functies in de lijst met favorieten uitvoeren. (Zie pagina 16.) NED-28 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:41...
● U kunt de lijst met zenders bewerken met Sorteren, Blokkeren en Toevoegen aan FAV. ● Om de lijst te verlaten drukt u op de EXIT( )-toets. PICTOGRAMMEN in de zenderlijst : Vergrendelde zender. : Favoriete zender. : Betaalde TV-zender. NED-29 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:41...
Pagina 31
2.3.3. Aan Favorieten toevoegen. U kunt de huidige zender aan de lijst met favorieten toevoegen. ● Gebruik de /-toetsen om de zender die u wilt toevoegen te selecteren en druk vervolgens op de GEEL(TEXT)-toets. NED-30 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:42...
De in de fabriek ingestelde pincode is: 0000 Als u de pincode bent vergeten, neem dan contact op met de Provider. Als u uw wachtwoord hebt gewijzigd, dan moet u het onthouden en nergens opschrijven. NED-31 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:42...
-pictogram te selecteren en drukt vervolgens op de OK-toets. Nadat u een map hebt geselecteerd kunt u bewerkingen uitvoeren met de opties Hernoemen, Wissen, Nieuwe map als u eenmaal op de GROEN(ALT)-toets hebt gedrukt. NED-32 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:43...
Pagina 34
/-toets en stelt u de bestemming in. Nadat u een map hebt geselecteerd, drukt u op de GEEL(TEXT)-toets. De geselecteerde bestanden worden verplaatst naar de bestemmingsmap. U kunt meerdere bestanden selecteren met de /- en OK-toetsen. NED-33 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:43...
Er kan een nieuwe map worden gemaakt in de huidige directory. ● Voer de naam van de nieuwe map in zoals hierboven beschreven. ● Selecteer Opslaan met de ///-toetsen en druk vervolgens op OK-toets. NED-34 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:44...
Splitsen. ● Druk op OK-toets om het geselecteerde bestand te splitsen. Om de bewerking te annuleren, selecteert u Annuleren met de /-toetsen en drukt u vervolgens op OK-toets. NED-35 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:44...
● Om het bestand uit de Afspeellijst-map te verwijderen, selecteert u dit bestand voor verwijdering met de /-toetsen en drukt u op de GROEN(ALT)-toets, waarna u vervolgens Wissen selecteert. NED-36 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:45...
Pagina 38
U kunt bestanden uit de lijst met bestanden verwijderen. ● Gebruik de /-toetsen om Ja te selecteren en druk vervolgens op de OK-toets. 3.2.6. Nieuwe map Er kan een nieuwe map worden gemaakt in de huidige directory. (Zie pagina 34.) NED-37 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:45...
- [GEEL(TEXT)-toets]: Selecteert inhoud zoals Video, Muziek, Foto en Radio. Gebruik de /-toetsen om een inhoud te selecteren en druk vervolgens op de OK-toets. 3.3.1. Diaserie U kunt fotobestanden in de modus diavoorstelling afspelen. NED-38 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:46...
Pagina 40
U kunt bestanden uit de lijst met bestanden verwijderen. ● Gebruik de /-toetsen om Ja te selecteren en druk vervolgens op de OK-toets. 3.3.7. Nieuwe map Er kan een nieuwe map worden gemaakt in de huidige directory. (Zie pagina 34.) NED-39 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:46...
OK-toets. Bewerkingsfuncties van Radio zijn identiek aan die in Muziek. (Zie pagina 36 en 37.) - [GEEL(TEXT)-toets]: Selecteert inhoud zoals Video, Muziek, Foto en Radio. Gebruik de /-toets om een inhoud te selecteren en druk vervolgens op de OK-toets. NED-40 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:46...
- [BLAUW(PRE.CH)-toets]: Wijzigt de opnamenaam. De standaardnaam wordt gemaakt op basis van de zender, datum en starttijd van de opname. (Zie pagina 34.) ● Om de tijdgestuurde opname te bevestigen drukt u op de ROOD(LIBRARY)-toets. NED-41 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:46...
- [SPRING(I)-toets]: Gaat naar de volgende dag. ● Gebruik de ///-toetsen om de starttijd en de duur te selecteren en druk vervolgens op de OK-toets voor bevestiging. ● De zender zal automatisch aan de gereserveerde lijst worden toegevoegd. NED-42 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:47...
● Gebruik de /-toetsen om Record Guard Time (Bewakingstijd opnemen) te selecteren en druk vervolgens op de OK- of -toets. ● Gebruik de /-toetsen voor de gewenste tijd (zoals uit, 2, 5,10 en 15 minuten) en druk vervolgens op de OK-toets. NED-43 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:47...
OK-toets voor bevestiging. ● Voer uw eigen PIN-code in om het formatteren te starten. (De in de fabriek ingestelde pincode is: 0000) ● Als het formatteren voltooid is, drukt u op de OK-toets. NED-44 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:47...
- [FF]: FF betekent full frame (vol frame). Selecteer deze verhouding wanneer u een afbeelding wilt zien die is omgezet naar een volledig scherm, ongeacht de breedte/ hoogte-verhouding van de bronbestanden. NED-45 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:48...
Doof & slechthoremd. ● Gebruik de /-toetsen voor de selectie van AAN of UIT en druk vervolgens op de Doof & slechthoremd; daarna drukt op de OK-toets. NED-46 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:48...
Dolby Digital te selecteren en druk vervolgens op de OK-toets. 5.3.4. Ondertiteling U kunt de taal van de ondertiteling instellen. ● Gebruik de /-toetsen om een gewenste taal te selecteren en druk vervolgens op de OK-toets. NED-47 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:49...
● Druk op de OK-toets. U ziet het scherm voor het zoeken naar zenders. ● Pas indien nodig de zoekinstellingen aan. (Zie pagina 13 voor meer informatie.) ● Om te starten met zoeken, drukt u op de OK-toets. NED-48 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:49...
● Voer uw eigen PIN-code in om het resetten te starten. (De in de fabriek ingestelde pincode is: 0000) 5.5. Postvak U kunt de berichten van de providers lezen. Druk op de AFSLUITEN-toets om het menu te verlaten. NED-49 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:49...
Geeft de status van de digitale radio- en televisiediensten weer, zoals in de afbeelding. Laderstatus Geeft de laadstatus van de toegang tot de smartcard en fabrikant weer, zoals in de afbeelding. Componenten Toont u informatie over smartcard-onderdelen, zoals in de afbeelding. NED-50 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:50...
Het apparaat, verpakkingsmateriaal (bijv. piepschuim) en de batterijen mogen nooit met het huishoudelijk afval worden weggegooid. Vraag de nodige informatie over de voorschriften voor afvalverwerking bij uw plaatselijke overheid en breng alle afval weg volgens de voorschriften voor gescheiden afvalinzameling. NED-59 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:53...
Afmeting (B x D x H): 381 x 267 x 60 mm Gewicht (netto): 3,1 Kg De huidige, geformatteerde capaciteit kan kleiner zijn dan wat er op de doos en in de handleiding staat. (1 GB=1 miljard bytes) NED-61 0728 DCB-P850R,RS(408A)_NED.indd 2006-07-28 ソタネト 5:10:53...