Pagina 1
HW-C500 HW-C560S AV-ontvangersysteem gebruikershandleiding ongekende mogelijkheden Bedankt voor het aanschaffen van dit Samsung-product. Registreer uw product op www.samsung.com/register voor meer volledige service. HW-C500-C560S-NL_0616.indd 1 HW-C500-C560S-NL_0616.indd 1 2010-06-18 2010-06-18 11:46:41 11:46:41...
• Het apparaat moet niet worden blootgesteld aan druppels of spatten, en er moeten geen objecten gevuld met vloeistoffen, zoals vazen, op het apparaat geplaatst worden. • De hoofdstekker wordt gebruikt als een ontkoppelapparaat, en dient op ieder moment bereikbaar te zijn. HW-C500-C560S-NL_0616.indd 2 HW-C500-C560S-NL_0616.indd 2 2010-06-18...
'ongeveer, twee uur wachten voordat u het toestel inschakelt, zodat de speler en de schijven op kamertemperatuur kunnen komen. Op die manier vermijdt u ernstige beschadigingen. HW-C500-C560S-NL_0616.indd 3 HW-C500-C560S-NL_0616.indd 3 2010-06-18 2010-06-18...
Samsung-televisie door de AV-ontvanger met een DTS levert een discreet 5.1 CH-digitaal audiosignaal HDMI-kabel aan te sluiten op een Samsung-televisie. voor zowel muziek als fi lm en gebruikt voor een voller Deze functie is alleen beschikbaar in combinatie een met geluid minder compressie dan Dolby Digital.
Een kabel, satelliet of set-top box aansluiten Een CD-speler aansluiten 5.1-kanaals apparaten aansluiten Een iPod aansluiten Voor aansluiting van de FM-antenne BASISFUNCTIES VAN UW AV- voordat u de AV-ontvanger gaat gebruiken ONTVANGER Geluidsinstellingen Digitale/analoge ingang selecteren HW-C500-C560S-NL_0616.indd 5 HW-C500-C560S-NL_0616.indd 5 2010-06-18 2010-06-18 11:46:55 11:46:55...
Pagina 6
RDS-het radio data systeem Een iPod gebruiken Nuttige functies Software opwaarderen DIVERSEN De televisie bedienen met de afstandsbediening Uw DVD-speler of BD-speler bedienen met de afstandsbediening PROBLEMEN OPLOSSEN Problemen oplossen BIJLAGE Specifi caties HW-C500-C560S-NL_0616.indd 6 HW-C500-C560S-NL_0616.indd 6 2010-06-18 2010-06-18 11:46:55 11:46:55...
Deze wordt gebruikt om de modus Manual of Preset voor FM-radio te selecteren. DE KNOP SELECT Deze wordt gebruikt om de radiofrequentie te wijzigen. DE KNOP MEMORY Deze wordt gebruikt om een voorgeprogrammeerde radiofrequentie in te stellen. HW-C500-C560S-NL_0616.indd 7 HW-C500-C560S-NL_0616.indd 7 2010-06-18 2010-06-18 11:46:55...
ACHTERPANEEL < HW-C500 > iPod 10 11 12 < HW-C560S > iPod 10 11 12 * Alle afbeeldingen van het achterpaneel zijn gebaseerd op het model HW-C560S. HW-C500-C560S-NL_0616.indd 8 HW-C500-C560S-NL_0616.indd 8 2010-06-18 2010-06-18 11:46:56 11:46:56...
Pagina 9
Ontvangt het digitale optische audiosignaal. COAXIALE INGANG (DIGITAL AUDIO IN) Ontvangt het digitale coaxiale audiosignaal. Hiermee wordt het audiosignaal van een videospeler (BD/DVD, SAT, TV) ontvangen. AUDIOINGANGEN SUBWOOFER-AUDIOUITGANG De subwoofer aansluiten. LUIDSPREKERUITGANGEN Uitgangen voor luidsprekerverbinding. HW-C500-C560S-NL_0616.indd 9 HW-C500-C560S-NL_0616.indd 9 2010-06-18 2010-06-18 11:46:58 11:46:58...
Hiermee wordt het type audio-invoersignaal van de huidige aangesloten externe audiobron AUDIOINGANGINDICATORS weergegeven. LUIDSPREKERNIVEAUINDICATOR Hiermee wordt het luidsprekerniveau weergegeven. RADIOFREQUENTIEINDICATORS Hiermee wordt de het huidige radiofrequentiebereik weergegeven. BERICHTENDISPLAY Hiermee wordt u over de status van de ontvanger geïnformeerd. HW-C500-C560S-NL_0616.indd 10 HW-C500-C560S-NL_0616.indd 10 2010-06-18 2010-06-18 11:46:58 11:46:58...
INPUT SELECT POWER TV SOURCE AMP/TV DIMMER BD/DVD RDS DISPLAY PTY- PTY SEARCH PTY+ SLEEP PROLOGIC AUDIO ASSIGN MUTE TUNING TUNER MEMORY SUBWOOFER MO/ST SETUP/MENU INFO RETURN EXIT BD/DVD iPod MULTI CH HW-C500-C560S-NL_0616.indd 12 HW-C500-C560S-NL_0616.indd 12 2010-06-18 2010-06-18 11:46:59 11:46:59...
Pagina 13
Hiermee wordt informatie weergegeven over het aangesloten apparaat dat momenteel wordt gebruikt. DE KNOP INFO DE KNOP ENTER Deze wordt gebruikt om een item in het menu SETUP te selecteren. Hiermee sluit u het menu SETUP af. DE KNOP EXIT HW-C500-C560S-NL_0616.indd 13 HW-C500-C560S-NL_0616.indd 13 2010-06-18 2010-06-18 11:46:59 11:46:59...
Schakel het product uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat u het product gaat verplaatsen of installeren. PLAATSING VAN DE LUIDSPREKER * Het model HW-C500 wordt niet geleverd met luidsprekers (deze worden apart verkocht). 2~3m AV-ONTVANGER SETUP...
Als u een luidspreker in de buurt van uw TV-toestel plaatst, kunnen de kleuren op het scherm vervormd raken vanwege het magnetische veld dat wordt veroorzaakt door de luidspreker. In dat geval plaatst u de luidspreker uit de buurt van uw TV-toestel. HW-C500-C560S-NL_0616.indd 15 HW-C500-C560S-NL_0616.indd 15 2010-06-18...
Model HW-C500 AV-Ontvanger HW-C500 Het model HW-C500 wordt niet geleverd met luidsprekers (deze worden apart verkocht). Neem voor aankoop hiervan contact op met een leverancier van Samsung Electronics. De luidsprekerkabels aansluiten Draai de luidsprekerpoort los door deze linksom te draaien.
MIDDENLUIDSPREKER PS-RC560S SURROUNDLUIDSPREKER PS-WC560S SUBWOOFER De actieve subwoofer wordt apart verkocht. Neem voor aankoop hiervan contact op met een leverancier van Samsung Electronics. De luidsprekers aansluiten Druk het klepje van de ingang aan de achterkant van de luidspreker omlaag. Plaats de zwarte kabel in de zwarte ingang (–) en de rode kabel in de rode ingang (+) en laat het klepje los.
De geluidskwaliteit van de HDMI-uitgang (samplefrequentie en bitrate) kan worden beperkt door het prestatieniveau van het aangesloten apparaat. De HDMI-aansluiting ondersteunt zowel video als audio. U hoeft dus geen aparte geluidskabel aan te sluiten. HW-C500-C560S-NL_0616.indd 18 HW-C500-C560S-NL_0616.indd 18 2010-06-18 2010-06-18...
Op het display wordt SETUP OFF weergegeven en de modus Setup wordt afgesloten. Als u een HDMI-kabel gebruikt om een Samsung-televisie aan te sluiten op uw AV-ontvanger, kunt u de AV- ontvanger bedienen met de afstandsbediening van de televisie. Deze functie is alleen beschikbaar in combinatie een met Samsung-televisie en een DVD-speler die Anynet+ (HDMI-CEC) ondersteunen.
Audioaansluiting Sluit de digitale invoer (OPTICAL 3) van uw ontvanger aan op de digitale uitvoer van de televisie. Sluit AUDIO IN (TV) op uw AV-ontvanger aan op de audio-uitgang van de televisie. HW-C500-C560S-NL_0616.indd 20 HW-C500-C560S-NL_0616.indd 20 2010-06-18 2010-06-18...
Audioaansluiting Sluit de digitale invoer (OPTICAL 1) van uw ontvanger aan op de digitale uitvoer van DVD-/BD-speler. Sluit de audio-ingang (BD/DVD) op uw AV-ontvanger aan op de audio-uitgang van de DVD-/BD-speler. HW-C500-C560S-NL_0616.indd 21 HW-C500-C560S-NL_0616.indd 21 2010-06-18 2010-06-18...
Als de kabel/ontvanger slechts één audio-uitgang heeft, sluit u dit op de rechter of de linker audio-ingang van de hoofdeenheid aan. Sluit de rode stekker van de audiokabel aan op de rode ingang en de witte kabel op de witte ingang. HW-C500-C560S-NL_0616.indd 22 HW-C500-C560S-NL_0616.indd 22 2010-06-18...
Als de CD-speler slechts één audio-uitgang heeft, sluit u dit op de rechter of de linker audio-ingang van de hoofdeenheid aan. Sluit de rode stekker van de audiokabel aan op de rode ingang en de witte kabel op de witte ingang. HW-C500-C560S-NL_0616.indd 23 HW-C500-C560S-NL_0616.indd 23 2010-06-18...
5.1-KANAALS APPARATEN AANSLUITEN U kunt de AV-ontvanger aansluiten op een DVD-speler, een Super Audio CD-speler of een ander apparaat met 5.1- kanaals uitvoer. iPod FRONT SURROUND CENTER WOOFER 5.1 CH 5.1-kanaals apparaat HW-C500-C560S-NL_0616.indd 24 HW-C500-C560S-NL_0616.indd 24 2010-06-18 2010-06-18 11:47:16 11:47:16...
Zet het volume op een gematigd niveau voordat u uw iPod en AV-ontvanger aansluit. Als u een iPod aansluit terwijl de eenheid is ingeschakeld, wordt de batterij van de iPod opgeladen. Zorg dat de dockconnector zo wordt aangesloten dat het ‘SAMSUNG’-logo zich aan de bovenkant bevindt.
EEN iPod AANSLUITEN (Vervolg) iPod-modellen die compatibel zijn met HW-C500/HW-C560S 3e generatie iPod 5e generatie iPod (video) 1e en 2e generatie iPod 10 GB, 15 GB, 20 GB, 30 5 GB, 10 GB, 20 GB 30 GB, 60 GB, 80 GB...
U kunt de speler ook in- of uitschakelen door op de toets POWER op de afstandsbediening te • drukken. Functies van de afstandsbediening U kunt de versterker (deze AV-ontvanger), televisie, en BD(alleen Samsung)/DVD-speler bedienen met deze afstandsbediening. Zie pagina 51 ~ 53 voor meer informatie. Een functie selecteren Methode 1 Druk op de knop INPUT SELECT.
U kunt ook de invoermodus wijzigen door op de knop AUDIO ASSIGN te drukken op de voorkant van uw AV-ontvanger. U kunt alleen luisteren in Dolby Digital als u de digitale audio-uitgang van een externe audiocomponent aansluit op de optische/coaxiale digitale audio-ingang van de speler. HW-C500-C560S-NL_0616.indd 28 HW-C500-C560S-NL_0616.indd 28 2010-06-18...
< > U kunt ook SETUP, ,,., , ENTER op de voorkant van de AV-ontvanger gebruiken. Wanneer de voorste luidspreker alleen is ingesteld op LARGE, dan kunt u LARGE van andere luidspreker selecteren. HW-C500-C560S-NL_0616.indd 33 HW-C500-C560S-NL_0616.indd 33 2010-06-18 2010-06-18 11:47:24...
Als de luisterpositie verder is dan het bereik van de luidsprekerinstellingen, stelt u de luidsprekerafstand in op de maximumwaarde. Het bereik van het algehele luidsprekersysteem wordt bepaald op basis van de afstand van de luidspreker F.L. (linksvoor) van de luisterpositie. HW-C500-C560S-NL_0616.indd 34 HW-C500-C560S-NL_0616.indd 34 2010-06-18 2010-06-18...
U kunt de modus Dolby Pro Logic II niet gebruiken voor meerkanaals signalen, zoals Dolby Digital en DTS. Pro Logic werkt alleen bij PCM-audiosignalen met een samplefrequentie van 32 KHz, 44 KHz of 48 KHz. HW-C500-C560S-NL_0616.indd 37 HW-C500-C560S-NL_0616.indd 37 2010-06-18 2010-06-18...
Druk op de toets SETUP/MENU. • Op het display wordt SETUP OFF weergegeven en de modus Setup wordt afgesloten. De functie voor het instellen van de toon is van toepassing op alle kanalen behalve de subwoofer. HW-C500-C560S-NL_0616.indd 38 HW-C500-C560S-NL_0616.indd 38 2010-06-18 2010-06-18...
Druk op de knop ENTER om SETUP ENTER te selecteren. Druk op de knoppen ▲▼ om SMART VOLUME te selecteren en druk vervolgens op ENTER of ►. Druk op ▲▼om ON of OFF te selecteren. HW-C500-C560S-NL_0616.indd 39 HW-C500-C560S-NL_0616.indd 39 2010-06-18 2010-06-18...
Aangezien het volumeniveau van de toon tijdens het instellen van ASC vast is, kunt u het volume niet bijstellen met de volumeregelingstoetsen. Als de automatische ASC-microfoon wordt afgesloten tijdens de ASC SETUP, wordt de procedure geannuleerd. U kunt ook op de knop ASC op de afstandsbediening drukken om deze functie te gebruiken. HW-C500-C560S-NL_0616.indd 40 HW-C500-C560S-NL_0616.indd 40 2010-06-18 2010-06-18...
Druk op de knoppen ▲▼ om VARIABLE SET te selecteren en druk vervolgens op ENTER of ►. Druk op ▲▼om ON of OFF te selecteren. • ON : dit is de functie voor stroombesparing van Samsung, waarmee u ongeveer 30% stroom kunt besparen. • OFF: functie voor normaal stroomverbruik.
S.DIRECT : wordt gebruikt om een 2 CH PCM-audiosignaal uit te voeren zonder signaalverwerking • voor een betere geluidskwaliteit. Dit is nuttig voor een optimaal geluid van een aangesloten CD-speler. STEREO : Hiermee wordt het geluid van de geselecteerde bron in 2 CH-stereo uitgevoerd. • HW-C500-C560S-NL_0616.indd 42 HW-C500-C560S-NL_0616.indd 42 2010-06-18 2010-06-18 11:47:28...
De weergaven van de kanaalstatus zijn afhankelijk van de luidsprekerconfi guratie. De modus SFE werkt met 2-kanaalssignalen. DE SELECTIEKNOP SUBWOOFER GEBRUIKEN U kunt de subwoofer instellen op on/off. Druk op de knop SUBWOOFER. HW-C500-C560S-NL_0616.indd 43 HW-C500-C560S-NL_0616.indd 43 2010-06-18 2010-06-18 11:47:28...
U kunt andere stations instellen door de stappen 2 tot 5 te herhalen. Luisteren naar een voorkeuzestation • Druk op de toets TUNING MODE om PRESET te selecteren en druk op de knoppen SELECT ( .,, ). HW-C500-C560S-NL_0616.indd 44 HW-C500-C560S-NL_0616.indd 44 2010-06-18 2010-06-18 11:47:28...
Er wordt altijd gebruik gemaakt van hoofdletters. • In het venster kunnen geen tekens met accenten worden weergegeven. Zo wordt voor een A met een accent, zoals À, Â, Ä, Á, Å of Ã, altijd <A> gebruikt. HW-C500-C560S-NL_0616.indd 45 HW-C500-C560S-NL_0616.indd 45 2010-06-18 2010-06-18...
JAZZ Jazzmuziek komedies, satires enz.) COUNTRY Countrymuziek POP M Popmuziek NATION M Volksmuziek ROCK M Rockmuziek OLDIES Oude hits Hedendaagse muziek, ook wel "easy M.O.R.M FOLK M Folkmuziek listening" genoemd. DOCUMENT Documentaires HW-C500-C560S-NL_0616.indd 46 HW-C500-C560S-NL_0616.indd 46 2010-06-18 2010-06-18 11:47:29 11:47:29...
PLAY, PAUSE, STOP en SKIP (#,$). Zie pagina 26 voor compatibele iPods. De compatibiliteit is afhankelijk van de softwareversie van uw iPod. U kunt ook iPod selecteren door op de knop iPod op de afstandsbediening te drukken. HW-C500-C560S-NL_0616.indd 47 HW-C500-C560S-NL_0616.indd 47 2010-06-18 2010-06-18...
Voor het afspelen van het volgende bestand selecteert u een bestand in het lijstscherm van de iPod. Er verschijnt geen ander scherm op het televisiescherm dan het scherm voor afspelen. Controleer andere schermen op de iPod. HW-C500-C560S-NL_0616.indd 48 HW-C500-C560S-NL_0616.indd 48 2010-06-18...
AMP/TV AMP/TV DIMMER BD/DVD BD/DVD RDS DISPLAY RDS DISPLAY PTY- PTY- PTY SEARCH PTY SEARCH PTY+ PTY+ De sluimerfunctie, dempfunctie en de functie voor scherminstellingen kunnen alleen worden bediend met de afstandsbediening. HW-C500-C560S-NL_0616.indd 49 HW-C500-C560S-NL_0616.indd 49 2010-06-18 2010-06-18 11:47:29 11:47:29...
Met de functie RESET worden alle opgeslagen instellingen gewist. Gebruik deze optie uitsluitend in noodgevallen. SOFTWARE-UPGRADE Samsung kan upgrades voor de fi rmware van de AV-ontvanger aanbieden. Ga naar Samsung.com of neem contact op met het callcenter van Samsung voor informatie over het downloaden van upgrades en het gebruiken van een USB-station.
U kunt nu de toetsen TV POWER, VOLUME, CHANNEL, MENU en de cijfertoetsen (0-9) gebruiken. De afstandsbediening werkt mogelijk niet bij sommige tv-merken. Ook is het mogelijk dat sommige functies niet werken op uw televisie. De afstandsbediening is standaard ingesteld voor Samsung-televisies. HW-C500-C560S-NL_0616.indd 51 HW-C500-C560S-NL_0616.indd 51...
Marantz SANYO MAGNAVOX SONY 015, 020 MITSUBISHI 005, 016 THETA DIGITAL Codelijst voor merken BD-speler Merk Codenummer SAMSUNG 000, 001, 002, 003, 004 De afstandsbediening kan alleen worden gebruikt voor Samsung BD-spelers. HW-C500-C560S-NL_0616.indd 53 HW-C500-C560S-NL_0616.indd 53 2010-06-18 2010-06-18 11:47:32 11:47:32...
Kan de modus Dolby Pro • Is het juiste ingangssignaal • Alleen een 2-kanaalsignaal kan de Logic II niet selecteren. geselecteerd? modus Dolby Pro Logic II selecteren. (bijv.: Dolby Digital, PCM, 2-kanaals analoog invoersignaal.) HW-C500-C560S-NL_0616.indd 54 HW-C500-C560S-NL_0616.indd 54 2010-06-18 2010-06-18 11:47:32 11:47:32...
Haal de stekker uit het stopcontact en sluit deze opnieuw aan. TIME OVR Voer vervolgens opnieuw ASC uit. Haal de stekker uit het stopcontact en sluit deze opnieuw aan. CODE ERR Voer vervolgens opnieuw ASC uit. HW-C500-C560S-NL_0616.indd 55 HW-C500-C560S-NL_0616.indd 55 2010-06-18 2010-06-18 11:47:32 11:47:32...
* S/N-ratio, vervorming, scheiding en bruikbare gevoeligheid zijn gebaseerd op metingen uitgevoerd volgens de AES-richtlijnen (Audio Engineering Society). - Samsung Electronics Co., Ltd behoudt zich het recht voor de specifi caties zonder nadere aankondiging te wijzigen. - Maten en gewichten kunnen afwijken.
Contact Samsung wereldwijd Wanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten, gelieve contact op te nemen met de consumenten dienst van Samsung. Area Contact Center Web Site Area Contact Center Web Site ` North America www.samsung.com/ch 0848 - SAMSUNG (7267864, Switzerland www.samsung.com/...
Zakelijke gebruikers moeten contact opnemen met hun leverancier en de algemene voorwaarden van de koopovereenkomst nalezen. Dit product en zijn elektronische accessoires mogen niet met ander bedrijfsafval voor verwijdering worden gemengd. HW-C500-C560S-NL_0616.indd 58 HW-C500-C560S-NL_0616.indd 58 2010-06-18 2010-06-18...