Gerelateerde Handleidingen voor ABB 83220-AP-515 Series
Samenvatting van Inhoud voor ABB 83220-AP-515 Series
- Pagina 1 2CKA002273B7516 │ 13.01.2017 ABB-Welcome 83220-AP-xxx-500 83220-AP-xxx-515 ABB-WelcomeTouch...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
ABB-Welcome Veiligheid ................................. 3 Beoogd gebruik ................................ 3 Milieu ..................................3 ABB-toestellen ............................3 Gebruikershandboek ..............................3 Bediening ................................. 4 Normaal gebruik ............................4 5.1.1 Bedieningselementen ..........................4 5.1.2 Startscherm en statusbalk ........................6 Bedieningsacties ............................. 7 5.2.1 Opbouwen van een spraak- of videoverbinding ..................7 5.2.2... -
Pagina 3: Veiligheid
Verwijder het verpakkingsmateriaal en de elektrische apparatuur inclusief de componenten ervan altijd via de hiertoe bevoegde verzamelpunten of afvalbedrijven. De producten van ABB voldoen aan de wettelijke vereisten, in het bijzondere de wetgeving betreffende elektrische en elektronische apparatuur en de REACH-verordening. -
Pagina 4: Bediening
ABB-Welcome Bediening Bediening Normaal gebruik 5.1.1 Bedieningselementen SD-Card Mo.31. Afb. 1: Overzicht bedieningstoetsen | 2CKA002273B7516 — 4 —... - Pagina 5 ABB-Welcome Bediening Functie Om een oproep aan te nemen, drukt u op deze impulsdrukker. Om de deur te openen, drukt u op deze impulsdrukker. Om de deurbel uit te schakelen, drukt u op deze impulsdrukker. Tijdens een oproep heeft de toets de functie ‘Oproep afwijzen’.
-
Pagina 6: Startscherm En Statusbalk
ABB-Welcome Bediening 5.1.2 Startscherm en statusbalk Afb. 2: Statusbalk Functie Actuele datum – Om de datum in te stellen tikt u op de schermknop. Tijd – Om de correcte tijd in te stellen tikt u op de schermknop. Systeeminformatie: – Om het adres (nummer van binnenpost) van dit paneel en de actuele hard- en softwaregegevens op te roepen tikt u op de schermknop. -
Pagina 7: Bedieningsacties
ABB-Welcome Bediening Bedieningsacties 5.2.1 Opbouwen van een spraak- of videoverbinding Afb. 3: Opbouwen van een spraak- of videoverbinding Bij het opbouwen van een spraak- of videoverbinding (op de hoorntoets drukken) zijn de volgende functies beschikbaar: Functie Aanduiding van de camera Om het gespreksvolume in te stellen tikt u op de betreffende schermknoppen (plus en minus). -
Pagina 8: Deur Openen
ABB-Welcome Bediening 5.2.2 Deur openen Afb. 4: Deur openen Wanneer de deuropener wordt geschakeld (indrukken van de sleuteltoets) zijn de volgende functies beschikbaar: Functie – Het symbool “geopende deur” wordt weergegeven wanneer u de deuropener indrukt of de functie “automatische deuropener” activeert. -
Pagina 9: Muteschakeling
ABB-Welcome Bediening 5.2.3 Muteschakeling Afb. 5: Muteschakeling (mutetimer) Bij de muteschakeling (mutetimer) zijn de volgende functies beschikbaar: Functie Er is geen oproep: Als er geen oproep is en u op “muteschakeling” drukt, wordt de beltoon van het paneel voor een bepaalde tijd uitgeschakeld. -
Pagina 10: Licht Schakelen
ABB-Welcome Bediening 5.2.4 Licht schakelen Afb. 6: Licht schakelen Wanneer de lichtschakelaar wordt geschakeld zijn de volgende functies beschikbaar: Functie Het symbool “Licht” wordt weergegeven wanneer u de toets “Licht schakelen” indrukt. | 2CKA002273B7516 — 10 —... -
Pagina 11: Camerabewaking
ABB-Welcome Bediening 5.2.5 Camerabewaking In de camerabewaking wisselt u tussen de beelden van de geïntegreerde camera's. Bovendien stelt u hier het gespreksvolume en het camerabeeld in. Afb. 7: Camerabewaking Functie ‘Gebeurtenis- en beeldgeheugen / geschiedenis oproepen’. – Als u in de systeeminstellingen de functie ‘Automatische snapshots’ heeft geactiveerd, geeft het knipperende symbool op de statusbalk een nieuwe snapshot aan. -
Pagina 12: Gebeurtenis- En Beeldgeheugen / Geschiedenis
ABB-Welcome Bediening 5.2.6 Gebeurtenis- en beeldgeheugen / geschiedenis Het paneel registreert alle gebeurtenissen. Door op de toets ‘Geschiedenis’ (1) te klikken worden de laatste 100 gebeurtenissen weergegeven (eerdere gebeurtenissen worden overschreven). Afb. 8: Gebeurtenis- en beeldgeheugen / geschiedenis Functie Als u in de systeeminstellingen de functie ‘Automatische snapshots’ heeft geactiveerd, geeft het knipperende symbool op de statusbalk een nieuwe snapshot aan. - Pagina 13 ABB-Welcome Bediening Afb. 9: Gebeurtenis- en beeldgeheugen / geschiedenis | 2CKA002273B7516 — 13 —...
- Pagina 14 ABB-Welcome Bediening Als er een spraakverbinding is opgebouwd, kunt u door het indrukken van de toets ‘Geschiedenis’ op ieder moment een snapshot maken, ook als de functie ‘Automatische snapshots’ niet is geactiveerd. Bij de functie ‘Gebeurtenis- en beeldgeheugen / geschiedenis’ zijn de volgende functies beschikbaar: Functie Als u in de systeeminstellingen de functie ‘Automatische snapshots’...
-
Pagina 15: Sd-Kaart Plaatsen
ABB-Welcome Bediening 5.2.7 SD-kaart plaatsen Afb. 10: SD-kaart plaatsen | 2CKA002273B7516 — 15 —... -
Pagina 16: Instellingen
ABB-Welcome Bediening 5.2.8 Instellingen 5.2.8.1 Overzicht Afb. 11: Overzicht instellingen Door op de impulsdrukker ‘Instellingen’ te drukken komen de volgende bereiken beschikbaar: Functie Volume – De volumes van de beltonen Display – Verschillende instellingen van het display Datum en tijd –... - Pagina 17 ABB-Welcome Bediening Afb. 12: Instellingen Om naar de instelbereiken van het lijstveld (1) te gaan, neemt u de volgende stappen: 1. Om de niet zichtbare functies weer te geven, tikt u op de schuifknoppen (2). 2. Tik op één van de instelbereiken.
-
Pagina 18: Volume
ABB-Welcome Bediening 5.2.8.2 Volume Afb. 13: Instellingen voor het volume Door naar het bereik “volume” te wisselen komen de volgende functies beschikbaar: Functie Volume beltoon – Met de schermknoppen “plus / minus” stelt u het volume van de beltoon in. -
Pagina 19: Infodisplay
ABB-Welcome Bediening 5.2.8.3 Infodisplay Afb. 14: Instellingen van het infodisplay Door naar het bereik “display” te wisselen komen de volgende functies beschikbaar: Functie Helderheid – Met de schermknoppen “plus / minus” stelt u de helderheid van het display in. Screensaver –... - Pagina 20 ABB-Welcome Bediening Kalibreren – Wanneer de schermknoppen en de bijbehorende afbeeldingen op het display niet meer boven elkaar liggen moet het beeldscherm worden gekalibreerd. Daarvoor tikt u op de schermknop kalibreren en vervolgens achtereenvolgens op de 5x weergegeven positiekruizen. Bevestig na afloop het weergegeven dialoogveld.
-
Pagina 21: Datum/Tijd
ABB-Welcome Bediening 5.2.8.4 Datum/tijd Afb. 15: Instellingen voor datum en tijd Door naar het bereik “datum en tijd” te wisselen komen de volgende functies beschikbaar: Functie Tijd – Met de schermknoppen “plus / minus” stelt u de tijd in. – Tik voor het instellen eerst op het “uurveld”, het “minutenveld” of het “secondenveld”. Het actieve veld is omkaderd. -
Pagina 22: Cameralijst
ABB-Welcome Bediening 5.2.8.5 Cameralijst Afb. 16: Cameralijst In de deurcommunicatie kunnen bewakingscamera's worden geïntegreerd en ingesteld. Door naar het bereik ‘systeeminstellingen Cameralijst’ te wisselen komen de volgende functies beschikbaar: Functie Overzicht beschikbare camera's Aanpassen – Door op dit schakelvlak te tikken komt u op een pagina waarop een naam kan worden toegewezen aan de geselecteerde camera. -
Pagina 23: Opmerking - Cameralijst Vernieuwen
ABB-Welcome Bediening Lijst vernieuwen (reload) – Door op dit schakelvlak te tikken vernieuwt u de lijst met de weergegeven camera's. Het apparaat zoekt in de deurcommunicatie naar geïnstalleerde camera's en geeft deze weer. Dit kan een moment duren. De voortgang van de vernieuwing wordt in een statusvenster weergegeven. -
Pagina 24: Taal
ABB-Welcome Bediening 5.2.8.6 Taal Afb. 17: Instellingen voor de taal Door naar het bereik “taal” te wisselen komen de volgende functies beschikbaar: Functie Taal (lijstveld) – Hier kunt u uit de beschikbare talen een taal kiezen. Schuifknop – Om de niet zichtbare talen weer te geven tikt u op de schuifknoppen. - Pagina 25 ABB-Welcome Bediening Vreemde taal ingesteld Wanneer een vreemde taal is ingesteld, neemt u de volgende stappen om deze terug te zetten. 1. Tik op de knop “instellingen” onder het display. 2. Tik op het display “instellingen” in het lijstveld (links op het display) op het 4e item van boven (dit item is gekenmerkt met een vlag).
-
Pagina 26: Door Entry System
ABB-Welcome Bediening 5.2.8.7 Door Entry System Afb. 19: Instellingen voor het Door Entry Systeem Aanwijzing bij de instellingen De instellingen gelden altijd voor alle aangesloten buitenposten gezamenlijk. Door naar het bereik “Door Entry Systeem” te gaan komen de volgende functies beschikbaar:... -
Pagina 27: Firmware Update
ABB-Welcome Bediening 5.2.8.8 Firmware Update Afb. 20: Firmware-update Updates voor de firmware worden op het internet onder www.busch-jaeger.de beschikbaar gesteld. Als de firmware van uw apparaat bijgewerkt moet worden, neemt u de volgende stappen: 1. Voer op de pagina www.busch-jaeger.de in het veld ‘Zoeken’ het artikelnummer van het apparaat in. -
Pagina 28: Reiniging
ABB-Welcome Bediening Reiniging Waarschuwing Gevaar voor beschadiging van het beeldschermoppervlak. Het beeldschermoppervlak kan door harde of spitse voorwerpen worden beschadigd! Gebruik dergelijke voorwerpen nooit voor de bediening van de monitor met touchscreen. – Gebruik uw vinger of een kunststofpen. Het beeldschermoppervlak kan door reinigingsmelk of een schuurmiddel worden beschadigd! –... -
Pagina 29: Toestel Instellen
ABB-Welcome Bediening Toestel instellen 5.4.1 Afsluitweerstand Afb. 21: • Zet in zuivere audio-installaties de afsluitweerstand (2) altijd op “OFF”. • Zet in video-installaties of gecombineerde audio- en video-installaties de afsluitweerstand bij de laatste toestellen van een vertakking op “ON”. 5.4.2 Master-/slaveschakelaar instellen Afb. -
Pagina 30: Technische Gegevens
ABB-Welcome Technische gegevens Technische gegevens Benaming Waarde Displayresolutie 800 x 480 Displaygrootte 17,8 cm (7 ") Bedrijfstemperatuur -5 °C – +40 °C Opslagtemperatuur -20 °C – +70 °C Beschermingsgraad IP 30 Klemmen enkeldraads 2 x 0,6 mm² – 2 x 1 mm²... -
Pagina 31: Montage / Installatie
ABB-Welcome Montage / installatie Montage / installatie Waarschuwing Elektrische spanning! Levensgevaar door elektrische spanning van 100 … 240 V bij kortsluiting op de laagspanningsleiding. Laagspannings- en 100 … 240V-kabels mogen niet samen in een inbouwdoos worden gelegd! Instructies voor de installateur... -
Pagina 32: Montage
ABB-Welcome Montage / installatie Montage Montage op een inbouwdoos volgens DIN 49073-1 of direct op een vlak wandvlak. Afb. 23: 1. Open de behuizing van het paneel door aan de klem aan de onderkant van het toestel te trekken en de behuizing los te wrikken. - Pagina 33 ABB-Welcome Montage / installatie 83300-x Afb. 25: 3. Sluit het onderste toesteldeel aan de hand van de afbeelding aan (zie hoofdstuk “Aansluiting” op pagina 35). 1- 4 Afb. 26: 4. Stel met de draaischakelaars aan de achterkant van het bovenste behuizingdeel het adres van de favoriete buitenpost en het adres van de binnenpost in (zie hoofdstuk “Adressering”...
- Pagina 34 ABB-Welcome Montage / installatie Afb. 27: 5. Stel met de schakelaars op de achterkant van het bovenste behuizingdeel de master-/slavefunctie en de afsluitweerstand in (zie “Master-/slaveschakelaar instellen” op pagina 29). Afb. 28: 6. Zet het bovenste toesteldeel op het onderste deel. Leg daarvoor de bovenkant van het toestel op de uitsteeksels en druk vervolgens de onderkant op het onderste toesteldeel, totdat de klem vastklikt.
-
Pagina 35: Aansluiting
ABB-Welcome Montage / installatie Aansluiting 83300-x Afb. 29: Functie Aansluiting voor de etage-beldrukker • Aansluiting voor de systeemcentrale • Wanneer er meerdere binnenposten worden gebruikt: aansluiting voor binnenbus | 2CKA002273B7516 — 35 —... -
Pagina 36: Adressering
ABB-Welcome Adressering Adressering ® De correcte adressering van alle Busch-Welcome -componenten is voorwaarde voor de storingsvrije werking van de gehele installatie. De binnenposten van de appartementen kunnen door het instellen van het apparaatadres van de beldrukkers worden toegewezen aan een buitenpost. -
Pagina 37: Toewijzing Beldrukkers Aan Verschillende Adressen
ABB-Welcome Adressering 8.1.2 Toewijzing beldrukkers aan verschillende adressen De beldrukkers op verschillende buitenposten kunnen echter ook aan verschillende adressen worden toegewezen, bijvoorbeeld wanneer vanaf één buitenpost alle appartementen en van andere buitenposten slechts een deel van de appartementen moeten kunnen worden opgeroepen. -
Pagina 38: Beldrukkers Van Een Buitenpost Aan Een Appartement Toewijzen
ABB-Welcome Adressering Beldrukkers van een buitenpost aan een appartement toewijzen 8.2.1 Fabrieksinstelling Afb. 32: Beldrukkers toegewezen aan zelfde adres Benaming Buitenpost hoofdingang Buitenpost neveningang Appartement 01 Appartement 02 Appartement 03 De beldrukkers van een buitenpost zijn van boven naar beneden ofwel van links naar rechts doorlopend toegewezen aan de appartementen met de adressen 01, 02 etc. -
Pagina 39: Toewijzing Beldrukkers Wijzigen (Offset)
ABB-Welcome Adressering 8.2.2 Toewijzing beldrukkers wijzigen (offset) Afb. 33: Beldrukkers toegewezen aan verschillende adressen Benaming Appartement 02 Appartement 01 Buitenpost linkergebouw Buitenpost inrit Buitenpost rechtergebouw Appartement 03 Appartement 04 De standaard ingestelde adressen van de beldrukkers kunnen worden gewijzigd. Zo kan de bovenste beldrukker aan de linkerkant worden toegewezen aan een ander appartement. -
Pagina 40: Basisinstellingen
ABB-Welcome Adressering Basisinstellingen 8.3.1 Standaardbuitenpost instellen ® Wanneer het Busch-Welcome -systeem meerdere buitenposten heeft, is gegarandeerd dat alleen de deur wordt geopend, waar een bezoeker heeft aangebeld. De bewoner hoeft daarvoor alleen op de impulsdrukker voor het openen van de deur op de binnenpost te drukken. Bovendien kan het licht van de betreffende ingang worden ingeschakeld. -
Pagina 41: Adres Binnenpost Instellen
ABB-Welcome Adressering 8.3.3 Adres binnenpost instellen STATION Afb. 35: Draaischakelaars aan binnenpost (voorbeeld) Benaming Adres van bijbehorende buitenpost Beldrukker plaats van tiental Beldrukker plaats van eenheid Schakelaar M/S, master/slave Schakelaar RC, afsluitweerstand Het appartement wordt toegewezen door het instellen van het adres op de binnenpost. Binnen één Busch- Welcome ®... -
Pagina 42: Deuropener Of Lichtschakelaar Instellen
ABB-Welcome Adressering 8.3.4 Deuropener of lichtschakelaar instellen De instelling gebeurt alleen op de schakelaktor deur/licht. Deze geeft de functie van het apparaat in de Busch- Welcome ® -installatie aan. De instelling gebeurt met de schuifschakelaar op het apparaat. 8.3.5 Tijden voor deuropener en licht instellen De instelling op de systeemcentrale en de schakelaktor deur/licht bepaalt de tijd waarin de deurzoemer ingeschakeld is (van één tot tien seconden). - Pagina 43 ABB-Welcome Adressering Projectnaam: Montageplaats buitenpost: Etage 02 | 2CKA002273B7516 — 43 —...
- Pagina 44 ABB-Welcome Een onderneming van de ABB-groep Aanwijzing Wij behouden ons te allen tijde het recht voor Busch-Jaeger Elektro GmbH technische wijzigingen en wijzigingen van de Postbus inhoud van dit document aan te brengen zonder 58505 Lüdenscheid voorafgaande melding. Bij bestelingen gelden de overeengekomen gedetailleerde opgaven.