Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Wilo-Drain TS/TSW
D
Einbau- und Betriebsanleitung
GB
Installation and operating instructions
F
Notice de montage et de mise en service
NL
Inbouw- en bedieningsvoorschriften
E
Instrucciones de instalación y funcionamiento
I
Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione
P
Manual de Instalação e funcionamento
TR
Montaj ve kullanma kılavuzu
GR
Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας
S
Monterings- och skötselanvisning
FIN Asennus- ja käyttöohje
DK
Monterings- og driftsvejledning
H
Beépítési és üzemeltetési utasítás
PL
Instrukcja montażu i obsługi
CZ
Návod k montáži a obsluze
RUS Инструкция по монтажу и эксплуатации
LT
Montavimo ir naudojimo instrukcija
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Wilo Drain TS
Samenvatting van Inhoud voor Wilo Drain TS
- Pagina 1 Wilo-Drain TS/TSW Einbau- und Betriebsanleitung Monterings- och skötselanvisning Installation and operating instructions FIN Asennus- ja käyttöohje Notice de montage et de mise en service Monterings- og driftsvejledning Inbouw- en bedieningsvoorschriften Beépítési és üzemeltetési utasítás Instrucciones de instalación y funcionamiento Instrukcja montażu i obsługi Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Návod k montáži a obsluze...
- Pagina 2 Fig.1: 18 19 25 24 23,22 25 24 23,22 21 TS 32 TSW 32 Fig.2: 1 ~ 230V 50 Hz...
- Pagina 3 Einbau- und Betriebsanleitung Installation and operating instructions Notice de montage et de mise en service Inbouw- en bedieningsvoorschriften Instrucciones de instalación y funcionamiento Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Manual de instalação e funcionamento Montaj ve kullanım kılavuzu Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Monterings- och skötselanvisning Asennus- ja käyttöohjeet Monterings- og driftsvejledning...
-
Pagina 4: Veiligheid
De gebruik in overeenstemming met hoofdstuk 4 van aanwijzing vestigt de aandacht op mogelijke de gebruikshandleiding. De in de catalogus/het problemen. gegevensblad aangegeven boven- en onder- grenswaarden mogen in geen geval worden over- schreden. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Drain TS/TSW... -
Pagina 5: Transport En Opslag
Vrije kogeldoorlaat: 10 mm Nominale diameter van de persaansluiting: Ø 32 mm (Rp 1¼) Toegst. vloeistoftemperatuur: +3 tot 35 °C Kortstondig 3 min: 90 °C Max. dompeldiepte: 10 m Vlakke afzuiging tot: 8 mm (TSW: 18 mm) WILO SE 09/2008... -
Pagina 6: Leveringsomvang Pomp Met
Om de mechanische afdichting bij name vrij zijn van grove deeltjes (bijv. puin, etc.). droogloop te smeren en te koelen is de kamer van De aard van de schacht moet een ongehinderde de mechanische afdichting gevuld met medische Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Drain TS/TSW... -
Pagina 7: Elektrische Aansluiting
• De waterstraal die de schacht in loopt, mag niet op grote plaat worden opgesteld of in een geschikte de zuigkorf van de pomp worden gericht. Meege- positie aan een kabel of ketting worden gehan- zogen lucht kan de opvoer van de startende pomp gen. verhinderen. WILO SE 09/2008... -
Pagina 8: Onderhoud
De ingekapselde motor mag alleen door gespecia- in de bevestigingsklem (clip) bij het handvat van liseerde bedrijven of door de Wilo-klantendienst de pomp te verschuiven. worden geopend. AANWIJZING: om de kabel van de vlotterschake-... -
Pagina 9: Storingen
Zuigkorf demonteren, onder stromend water zuigkorf/waaier afspoelen Neem contact op met een specialist of de dichtstbijzijnde Wilo-klantendienst of een filiaal als de bedrijfsstoring niet kan worden verhol- pen. 11 Reserveonderdelen Reserveonderdelen worden bij de plaatselijke specialist en/of de Wilo-klantendienst besteld. -
Pagina 10: Eg-Konformitätserklärung
If the above mentioned series are technically modified without our approval, this declaration shall no longer be applicable. Si les gammes mentionnées ci-dessus sont modifiées sans notre approbation, cette déclaration perdra sa validité. Dortmund, 29.01.2008 WILO SE Erwin Prieß Quality Manager Nortkirchenstraße 100... - Pagina 11 EN 12050-4 Elektromanyetik Uyumluluk 2004/108/EG EN 60335-2-41 2004/108/EG Alçak gerilim direktifi 2006/95/EG EN 61000-6-3 EG–2006/95/EG Ürün imalat direktifi 89/106/EWG ve takip eden, EN 61000-6-4 93/68/EWG 89/106/EWG 93/68/EWG Kısmen kullanılan standartlar: WILO SE Erwin Prieß Quality Manager Nortkirchenstraße 100 44263 Dortmund...
- Pagina 12 Lithuania Serbia and Montenegro Taiwan WILO SALMSON WILO Lietuva UAB WILO Hrvatska d.o.o. WILO Magyarország Kft WILO Beograd d.o.o. WILO-EMU Taiwan Co. Ltd. Argentina S.A. 03202 Vilnius 10090 Zagreb 2045 Törökbálint 11000 Beograd 110 Taipeh C1270ABE Ciudad T +370 5 2136495...
- Pagina 13 WILO SE Nortkirchenstraße 100 44263 Dortmund Germany T 0231 4102-0 F 0231 4102-7363 wilo@wilo.de www.wilo.de Wilo-Vertriebsbüros in Deutschland G1 Nord G3 Sachsen/Thüringen G5 Südwest G7 West WILO SE WILO SE WILO SE WILO SE Vertriebsbüro Hamburg Vertriebsbüro Dresden Vertriebsbüro Stuttgart Vertriebsbüro Düsseldorf...