Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor dji AGRAS T30
Samenvatting van Inhoud voor dji AGRAS T30
- Pagina 1 AGRAS T30 Guida rapida Snelstartgids Guia de início rápido Краткое руководство v1.2...
- Pagina 2 Contents Guida rapida Snelstartgids Guia de início rápido Краткое руководство...
- Pagina 3 T30 è l’aeromobile di nuova generazione di DJI, caratterizzato da una struttura trasformabile rivoluzionaria e un carico massimo di fino a 40 kg. Grazie alle soluzioni per l’agricoltura digitali di DJI, è possibile migliorare significativamente le prestazioni e l’efficienza delle operazioni per la protezione delle colture. La modalità Route Operation (Operazione percorso) aggiornata comprende Connection Routing (Routing di connessione), che consente all’aeromobile di andare automaticamente a un percorso...
- Pagina 4 7 km* e supporta Wi-Fi e Bluetooth. Il radiocomando ha uno schermo luminoso dedicato da 5,5 pollici ed è dotato dell’app DJI Agras aggiornata integrata, così da offrire un’esperienza fluida e di facile utilizzo. Quando la chiave dongle RTK è...
- Pagina 5 3. NON volare a un’altitudine superiore a 14.763 piedi (4.500 m) sul livello del mare. 4. L’app DJI Agras consiglierà in modo intelligente il limite del peso di carico del serbatoio, in base allo stato corrente e all’ambiente circostante l’aeromobile. Non superare il limite del peso di carico consigliato quando si aggiunge materiale nel serbatoio.
- Pagina 6 Utilizzo di T30 1. Preparazione della batteria di volo intelligente Usare esclusivamente batterie di volo DJI ufficiali (modello: BAX501- 29000mAh-51.8V). Verificare il livello della batteria prima di volare e ricaricarla in base al manuale corrispondente. 2. Preparazione del velivolo Aprire i bracci M2 e M6 e serrare i due fermi Aprire i bracci M3 e M5, e successivamente quelli M1 e dei bracci.
- Pagina 7 La chiave dongle e la scheda SIM consentono al radiocomando di accedere a reti e piattaforme specifiche, come la ● Piattaforma di gestione DJI Agras. Accertarsi di inserirle correttamente. In caso contrario, l’accesso alla rete non sarà disponibile. Rimuovere la copertura del vano della chiave.
- Pagina 8 Accertarsi che le quattro linee sul coperchio siano in linea con la direzione orizzontale o verticale. E. Accendere il radiocomando, accertarsi che l’app DJI Agras sia aperta, quindi accendere l’aeromobile. Al primo utilizzo, attivare l’aeromobile utilizzando l’app DJI Agras. Sono necessari un account DJI e una connessione ● a Internet. Internet...
- Pagina 9 Calibrazione della bussola Quando l’app richiede l’esecuzione della calibrazione della bussola, toccare , quindi , e scorrere fino in fondo. Selezionare Advanced Settings (Impostazioni avanzate), seguito da IMU e Compass Calibration (Calibrazione della bussola). Toccare Calibration (Calibrazione) nella sezione Compass Calibration (Calibrazione della bussola), quindi seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo.
- Pagina 10 Avvio delle operazioni Una volta misurate l’area operativa e gli ostacoli e configurate le impostazioni, l’app DJI Agras si avvale di un sistema integrato intelligente per la pianificazione delle operazioni, per produrre un itinerario di volo sulla base delle informazioni immesse dall’utente.
- Pagina 11 Connection Routing (Routing di connessione), Operation Resumption (Ripresa dell’operazione), System Data Protection (Protezione dei dati di sistema), Empty Tank (Serbatoio vuoto), e Smart Supply Reminder (Promemoria fornitura Smart), fare riferimento al Manuale d’uso di Agras T30. 6. Manutenzione Pulire tutte le parti dell’aeromobile e del radiocomando al termine di ogni giornata di spruzzatura, dopo l’aeromobile è...
-
Pagina 12: Specifiche Tecniche
Specifiche tecniche ● Modello del prodotto 3WWDZ-30A ● Telaio Interasse diagonale massimo 2145 mm Dimensioni 2858×2685×790 mm (bracci ed eliche dispiegati) 2030×1866×790 mm (bracci dispiegati ed eliche ripiegate) 1170×670×857 mm (bracci ed eliche ripiegati) ● Sistema di propulsione Motori Potenza massima 3600 W/rotore Massima corrente di esercizio 60 A... - Pagina 13 Frequenza operativa RTK/GNSS RTK: GPS L1/L2, GLONASS F1/F2, BeiDou B1/B2, Galileo E1/E5 GNSS: GPS L1, GLONASS F1, Galileo E1 Batteria Batteria di volo approvata DJI (BAX501-29000mAh-51.8V) Massimo consumo energetico 13000 W Autonomia di volo stazionario 20,5 minuti (con peso al decollo di 36,5 kg e batteria da 29000 mAh)
- Pagina 14 Temperatura di stoccaggio Da -30 °C a 60 °C (conservazione per non più di un mese con la batteria integrata carica dal 40% al 60%) OcuSync Enterprise Frequenza operativa SRRC/NCC/FCC/CE/MIC/KCC: 2,4000 – 2,4835 GHz SRRC/NCC/FCC/CE: 5,725 – 5,850 GHz Distanza massima di trasmissione FCC/NCC: 7 km;...
- Pagina 15 T30 is de volgende generatie drones van DJI, met een revolutionaire transformatiestructuur en een maximaal laadvermogen tot 40 kg. Met behulp van DJI's digitale landbouwoplossingen kunnen de prestaties en efficiëntie van gewasbeschermingstaken aanzienlijk worden verbeterd en verbeterd. De bijgewerkte Route Operation-modus omvat Connection Routing, waarmee de drone automatisch naar een taakroute kan vliegen en obstakels kan vermijden die in de veldplanning zijn gemarkeerd.
-
Pagina 16: Afstandsbediening
7 km* en ondersteunt wifi en Bluetooth. De afstandsbediening heeft een helder, speciaal scherm van 5,5 inch en wordt geleverd met de bijgewerkte DJI Agras-app ingebouwd, voor een soepele en gebruiksvriendelijke ervaring. Wanneer de RTK-dongle is aangesloten op de afstandsbediening, kunnen gebruikers taken tot op centimeterniveau plannen. De Multi-Aircraft Control-modus* van de afstandsbediening kan worden gebruikt om de bediening van maximaal drie drones tegelijk te coördineren, zodat de piloten efficiënt kunnen werken. -
Pagina 17: Vlieg Veilig
3. Vlieg NIET boven 4,5 km boven zeeniveau. 4. De DJI Agras-app zal op intelligente wijze de limiet van het laadvermogen voor de tank aanbevelen op basis van de huidige status en omgeving van de drone. Overschrijd de aanbevolen limiet voor het maximale laadvermogen niet wanneer u materiaal aan de tank toevoegt. -
Pagina 18: Gebruik Van De T30
Gebruik van de T30 1. Voorbereiding van de Intelligent Flight Battery Gebruik alleen officiële DJI-batterijen (model: BAX501-29000mAh- 51.8V). Controleer het laadniveau van de batterij voordat u gaat vliegen en laad deze op volgens het bijbehorende document. 2. Voorbereiding van de drone... -
Pagina 19: Voorbereiding Van De Afstandsbediening
Gebruik een simkaart die compatibel is met de gekozen mobiele netwerkprovider en selecteer een bij het gebruik passend abonnement voor mobiele data. De dongle en de simkaart geven de afstandsbediening toegang tot specifieke netwerken en platforms, zoals het DJI ●... -
Pagina 20: Voorbereiding Voor De Start
E. Zet de afstandsbediening aan, zorg ervoor dat de DJI Agras-app geopend is en zet de drone aan. Activeer de drone bij het eerste gebruik met behulp van de DJI Agras-app. Een DJI-account en een internetverbinding ● zijn vereist. - Pagina 21 Het kompas kalibreren Als de app aangeeft dat kompaskalibratie vereist is, tikt u op , dan en veeg naar beneden. Selecteer Geavanceerde instellingen, vervolgens IMU en Kompaskalibratie. Tik op Kalibratie in het kompaskalibratiegedeelte en volg de instructies op het scherm. Opgesloten lucht uit de slangen laten ontsnappen De T30 is voorzien van een automatische ontluchtingsfunctie.
- Pagina 22 In scenario's met gecompliceerd terrein kunnen de Phantom 4 RTK en DJI TERRA worden gebruikt om vluchtroutes te plannen en routes naar de DJI Agras app te importeren. Zie de Agras T30 Gebruikershandleiding voor meer informatie. Veldplanning De DJI Agras app ondersteunt vluchtrouteplanning door de drone naar waypoints, obstakels en kalibratiepunten te vliegen of door naar deze punten te lopen met een afstandsbediening, een afstandsbediening met een RTK-dongle of een RTK- apparaat.
-
Pagina 23: Onderhoud
Gebruikers kunnen de actie die de drone moet uitvoeren nadat de taak is voltooid, instellen in de app. ● Meer bedieningsmodi en functies Raadpleeg de gebruikershandleiding van de Agras T30 voor meer informatie over de AB-route-, handmatige en handmatige plus-bedieningsmodi en over het gebruik van functies zoals verbindingsroutering, taakhervatting, bescherming van systeemgegevens, lege tank en slimme voorraadherinnering. -
Pagina 24: Technische Gegevens
Technische gegevens ● Model 3WWDZ-30A ● Airframe Max. diagonale wielbasis 2145 mm Afmetingen 2858 × 2685 × 790 mm (armen en propellers uitgeklapt) 2030 × 1866 × 790 mm (armen uitgevouwen en propellers ingeklapt) 1170 × 670 × 857 mm (armen en propellers ingeklapt) ●... - Pagina 25 Horizontaal: ±0,6 m, verticaal: ±0,3 m (Radarmodule ingeschakeld: ±0,1 m) RTK/GNSS-bedieningsfrequentie RTK: GPS L1/L2, GLONASS F1/F2, BeiDou B1/B2, Galileo E1/E5 GNSS: GPS L1, GLONASS F1, Galileo E1 Accu DJI-goedgekeurde dronebatterij (BAX501-29000mAh-51.8V) Max. stroomverbruik 13.000 W Zweeftijd 20,5 min (startgewicht van 36,5 kg met een 29.000 mAh batterij) 7,8 min (startgewicht van 66,5 kg met een 29.000 mAh batterij)
- Pagina 26 Opslagtemperatuur -30 tot 60 °C (niet langer dan een maand opgeslagen met een ingebouwd batterijvermogen van 40 tot 60%) OcuSync Enterprise Bedieningsfrequentie SRRC/NCC/FCC/CE/MIC/KCC: 2,4000-2,4835 GHz SRRC/NCC/FCC/CE: 5,725-5,850 GHz Max. zendbereik (vrij van obstakels en FCC/NCC: 7 km, SRRC: 5 km, MIC/KCC/CE: 4 km interferentie) Transmissievermogen (EIRP) 2,4 GHz...
- Pagina 27 T30 é a aeronave de próxima geração da DJI, com uma estrutura de transformação revolucionária e uma carga máxima de até 40 kg. Utilizando as soluções de agricultura digital da DJI, o desempenho e a eficiência das operações de proteção de culturas podem ser bastante aprimorados e melhorados. O modo de operação de rota atualizado inclui Encaminhamento de ligação, que permite à...
- Pagina 28 7 km* e suporta Wi-Fi e Bluetooth. O telecomando tem um ecrã dedicado e brilhante de 5,5 polegadas e vem com a aplicação DJI Agras atualizada incorporada, proporcionando uma experiência suave e fácil de utilizar. Quando o dongle RTK está ligado ao telecomando, os utilizadores podem planear operações com precisão ao centímetro.
- Pagina 29 3. NÃO voe acima dos 4,5 km acima do nível do mar. 4. A aplicação DJI Agras irá recomendar de modo inteligente o limite de peso de carga útil para o depósito de acordo com o estado atual e o ambiente da aeronave. Não exceda o limite de peso de carga útil recomendado ao adicionar material ao depósito.
-
Pagina 30: Preparar A Bateria De Voo Inteligente
Usar a T30 1. Preparar a bateria de voo inteligente Use apenas as baterias de voo DJI oficiais (modelo: BAX501- 29000mAh-51.8V). Verifique o nível de bateria antes de voar e carregue-a de acordo com o documento manual correspondente. 2. Preparar a aeronave Desdobre os braços M2 e M6 e aperte os dois... - Pagina 31 Montagem de dongle 4G e cartão SIM Utilize apenas um dongle aprovado pela DJI. O dongle suporta várias normas de rede. Utilize um cartão SIM ● compatível com a operadora de dados escolhida, e selecione um plano de dados móveis de acordo com o nível de utilização planeado.
- Pagina 32 E. Ligue o telecomando, certifique-se de que a aplicação DJI está aberta e ligue a aeronave. Ao usar pela primeira vez, ative a aeronave usando a aplicação DJI Agras. É necessário ter a sua conta DJI e ligação ● à internet.
- Pagina 33 Calibração da bússola Quando a aplicação indica que é necessária a calibração da bússola, toque em , depois e deslize para o fundo. Selecione Definições avançadas, depois UMC e Calibração da bússola. Toque em Calibração na secção de Calibração da Bússola e siga as instruções no ecrã.
- Pagina 34 Em cenários de terrenos complicados, podem ser utilizadas a Phantom 4 RTK e a DJI TERRA para planear rotas de voos e importar as rotas para a aplicação DJI Agras para operação. Consulte o Manual do Utilizador da Agras T30 para obter mais informações.
- Pagina 35 Mais modos e funções de operação Consulte o Manual do Utilizador do Agras T30 para obter mais informações sobre os modos de Operação A-B, Manual e Manual Plus e sobre como utilizar funções como Encaminhamento de Ligação, Retomar Operações, Proteção de Dados do Sistema, Depósito Vazio e Lembrete de Fornecimento Inteligente.
- Pagina 36 Especificações ● Modelo do produto 3WWDZ-30A ● Estrutura da aeronave Distância entre eixos máxima 2145 mm diagonal Dimensões 2858×2685×790 mm (braços e hélices não dobrados) 2030×1866×790 mm (braços não dobrados e hélices dobradas) 1170×670×857 mm (braços e hélices dobrados) ● Sistema de propulsão Motores Potência máxima...
- Pagina 37 RTK: GPS L1/L2, GLONASS F1/F2, BeiDou B1/B2, Galileo E1/E5 RTK/GNSS GNSS: GPS L1, GLONASS F1, Galileo E1 Bateria Bateria de voo aprovada pela DJI (BAX501-29000mAh-51.8V) Consumo máximo de energia 13000 W Tempo a pairar 20,5 min. (peso de descolagem de 36,5 kg com uma bateria de 29000 mAh) 7,8 min.
- Pagina 38 Temperatura do ambiente de 5 °C a 40 °C (41 °F a 104 °F) carregamento Temperatura de -30 °C a 60 °C (-22 °F a 140 °F) (armazenado durante não mais de um armazenamento mês com uma energia de bateria integrada de 40% a 60%) OcuSync Enterprise Frequência de funcionamento SRRC/NCC/FCC/CE/MIC/KCC: 2,4000 - 2,4835 GHz...
- Pagina 39 AGRAS T30 – дрон DJI нового поколения, отличающийся революционной трансформирующейся конструкцией и максимальной полезной нагрузкой до 40 кг. Цифровые решения для сельского хозяйства от DJI существенно увеличивают производительность и эффективность обработки посевов. Обновленный режим определения маршрута включает в себя маршрут соединения, позволяющий дрону автоматически лететь по маршруту и огибать препятствия, отмеченные...
- Pagina 40 Пульт управления В пульте Smart Controller Enterprise используется технология передачи сигнала DJI OcuSync Enterprise с максимальной дальностью передачи 7 км* и поддержкой Wi-Fi и Bluetooth. Пульт управления оснащен отдельным ярким экраном диагональю 5,5 дюйма и используется с встроенным обновленным интуитивно понятным приложением DJI Agras. При...
- Pagina 41 3. НЕ летайте на высоте, превышающей 4,5 км (14 763 футов) над уровнем моря. 4. Интеллектуальные функции приложения DJI Agras укажут рекомендуемый предел массы полезной нагрузки бака в соответствии с текущим состоянием дрона и окружающими условиями. Не превышайте рекомендуемый предел массы...
- Pagina 42 Использование T30 1. Подготовка аккумулятора Intelligent Flight Battery Используйте только официальные аккумуляторы DJI (модель: BA X 50 1 -2 9 0 0 0 m A h -5 1 . 8V) . П ро ве рьт е ур о вень за ряда...
- Pagina 43 план в соответствии с планируемым использованием. Модем и SIM-карта позволяют пульту управления получить доступ к определенным сетям и платформам, ● таким как платформа управления DJI Agras. Устанавливайте их корректно. В противном случае доступ к сети не будет доступен. Снимите крышку отсека для модема.
- Pagina 44 что четыре линии на крышке выровнены по горизонтали и вертикали. Д. Включите пульт управления, убедитесь, что приложение DJI Agras открыто, и включите дрон. При первом использовании активируйте дрон при помощи приложения DJI Agras. Вам потребуется доступ к ● учетной записи DJI и соединение с интернетом. Интернет...
- Pagina 45 Калибровка компаса Когда в приложении появится сообщение о том, что требуется калибровка компаса, нажмите , затем и проведите по экрану вниз. Выберите «Расширенные настройки», затем «IMU» и «Калибровка компаса». В разделе калибровки выберите «Калибровка компаса», затем следуйте инструкциям на экране. Выпуск...
- Pagina 46 Agras T30 для получения более подробной информации. Планирование полей Для планирования маршрута полета в приложении DJI Agras пользователи могут направить дрон в точки маршрута, препятствия и точки калибровки или самостоятельно пройти в эти точки с пультом управления, с пультом, оснащенным модемом RTK, или с устройством RTK. Следующий маршрут планировался пользователем, который...
- Pagina 47 приложении. Дополнительные режимы работы и функции См. руководство пользователя Agras T30 для получения более подробной информации о режимах работы «Маршрут А-Б», «Ручной» и «Ручной плюс» и об использовании таких функций, как «Маршрут соединения», «Продолжение работы», «Защита системных данных», «Пустой бак» и «Экономия ресурсов».
-
Pagina 48: Технические Характеристики
Технические характеристики ● Модель продукта 3WWDZ-30A ● Платформа Макс. размер по диагонали 2145 мм Размеры 2858 × 2685 × 790 мм (с разложенными лучами и пропеллерами) 2030 × 1866 × 790 мм (с разложенными лучами и сложенными пропеллерами) 1170 × 670 × 857 мм (со сложенными лучами и пропеллерами) ●... - Pagina 49 RTK/спутниковых систем Спутниковые системы позиционирования: GPS L1, ГЛОНАСС F1, позиционирования Галилео E1 Аккумулятор Аккумуляторы дронов, одобренные DJI (BAX501-29000mAh-51.8V) Макс. энергопотребление 13 000 Вт Время остановки в воздухе 20,5 мин (при взлетной массе 36,5 кг с аккумулятором 29 000 мА·ч) 7,8 мин (при взлетной массе 66,5 кг с аккумулятором 29 000 мА·ч) Макс.
- Pagina 50 Диапазон рабочих температур 0…45 °C Диапазон температур зарядки 5...40 °C Температура хранения -30…+60 °C (хранить не дольше месяца с уровнем питания встроенного аккумулятора от 40 до 60%) OcuSync Enterprise Диапазон рабочих частот SRRC/NCC/FCC/CE/MIC/KCC: 2,4000–2,4835 ГГц SRRC/NCC/FCC/CE: 5,725–5,850 ГГц Макс. дальность передачи FCC/NCC: 7 км, SRRC: 5 км, MIC/KCC/CE: 4 км...
- Pagina 51 DJI Support https://www.dji.com/support For the latest information on Agras products, scan the Facebook or YouTube QR code. ※ The content is subject to change without prior notice. AGRAS and are trademarks of DJI. Copyright © 2021 DJI All Rights Reserved.