.• الجهاز مخصص لالستخدام المنزلي فقط
.• ال يمكن تشغيل الجهاز إال بعد اكتمال عملية التركيب
• يجب تأريض هذا الجهاز. في حال وجود خلل وظيفي
أو عطل، يقلل التأريض من مخاطر حدوث صدمة كهربية
.عن طريق توفير مسار بأقل درجة مقاومة للتيار الكهربي
هذا الجهاز مزود بسلك يشتمل على موصل تأريض أجهزة
• يجب توصيل المقبس في المأخذ المناسب الذي يتم تركيبه
.وتأريضه وف ق ً ا لجميع القوانين والنظم المحلية
• عند توصيل الجهاز بالمأخذ، يجب عدم استخدام سلك
.توصيل أو محوالت أو مقابس تحويل
• يمكن أن يتسبب توصيل موصل تأريض األجهزة
.توصي ال ً غير صحيح في حدوث صدمة كهربية
• تحقق من كهربائي مؤهل أو مندوب خدمة إذا راودك
شك في عدم تأريض الجهاز تأري ض ًا صحيحً ا. ال تقم بتعديل
.المقبس المرفق مع الجهاز إن لم يكن يتناسب مع المأخذ
.بل اطلب من كهربائي مؤهل تركيب مأخذ مناسب
• يجب التأكد من توفر إمكانية وصول تتيح فصل الجهاز
.(من المقبس الرئيسي) بعد التركيب
:• عند تحميل األشياء لغسلها
1 - ضع األشياء الحادة بحيث يكون من المستبعد اقترابها
من سدادة الباب وإلحاق ضرر به؛
2 - تحذير: يجب تحميل السكاكين وغيرها من األدوات
/الحادة في سلة السكاكين بحيث تكون الطرف الحاد
النصل متج ه ًا ألسفل أو تثبيتها في وضع أفقي مع جعل
.أطرافها الحادة متجهة للداخل بعي د ً ا عن مقدمة الجهاز
• ال تستخدم سوى المنظفات وإضافات الشطف المصممة
• تحذير: بعض منظفات غساالت األطباق تكون شديدة
.القلوية. والمواد القلوية تكون شديدة الخطورة عند بلعها
تجنب التالمس مع الجلد والعينين واحرص على إبعاد
.األطفال عن غسالة األطباق عندما يكون بابها مفتوحً ا
تأكد من تفريغ وعاء المنظف بعد االنتهاء من دورة
• عند تلف سلك اإلمداد، يجب استبداله من قبل الجهة
المصنعة أو وكيل خدماتها أو من قبل شخص مؤهل
.تأهي ال ً مماث ال ً وذلك لتجنب الخطر
• أثناء التركيب، يجب عدم ثني أو تسطيح مصدر إمداد
الطاقة بصورة مفرطة أو خطرة. تجنب العبث بعناصر
• للتخلص من مواد العبوة، اتبع التشريعات المحلية
.فقد تكون مواد العبوة قابلة إلعادة االستخدام
• ال تستخدم غسالة األطباق إال للغرض المصممة من
• يجب توصيل الجهاز بمصدر مياه رئيسي باستخدام
مجموعات خراطيم جديدة. يجب عدم إعادة استخدام
.مجموعات الخراطيم القديمة
• الحد األقصى إلعدادات المكان موضح في صحيفة
تعليمات التأريض
.ومقبس تأريض
االستخدام الصحيح
.لغساالت األطباق اآللية
.الغسيل
.التحكم
.أجله
.المنتج
حماية البيئة
تعليمات السالمة المهمة
قبل االستخدام، اقرأ التعليمات قراءة متأنية حيث إنها
تشتمل على معلومات مهمة حول اإلجراءات اآلمنة للتركيب
واالستخدام والصيانة. احتفظ بدليل التعليمات هذا في مكان
آمن للرجوع إليه مستقب ال ً . في حالة بيع الجهاز أو إهدائه أو
.نقله، تأكد من إرفاق الدليل مع الجهاز
أخرج الجهاز من العبوة وتأكد من عدم تعرضه للتلف أثناء
النقل وإن اكتشفت تعرضه للتلف فعليك االتصال ببائع التجزئة
.وعليك عدم االستمرار في عملية التركيب
عند استخدام غسالة األطباق، اتبع االحتياطات الواردة
• يجب استخدام الجهاز في غسل اآلنية المنزلية وف ق ً ا
.للتعليمات الواردة في هذا الدليل
8 • يمكن استخدام هذا الجهاز من قبل األطفال من عمر
سنوات فما فوق ومن قبل أشخاص يعانون من مشكالت
بسيطة بدنية أو حسية أو عقلية أو من قبل أشخاص لديهم
خبرة ومعرفة قليلة وذلك شريطة أن يتلقوا اإلشراف
والتعليمات الخاصة باالستخدام اآلمن للجهاز وأن يتفهموا
المخاطر المحتملة لهذا االستخدام. يجب منع األطفال من
• يجب منع األطفال من القيام بالتنظيف وصيانة المستخدم
• يجب عدم تركيب الجهاز بالمناطق الخارجية حتى وإن
كان في مناطق مغطاة. حيث إن ترك الجهاز عرضة
.لألمطار والعواصف يعد أمرً ا بالغ الخطورة
.• ال تخزن مواد قابلة لالشتعال بالقرب من الجهاز
.• المياه التي بالجهاز غير صالحة للشرب
!• ال تستخدم المذيبات داخل الجهاز: تجن ب ًا لالنفجار
.• يجب عدم ترك الباب مفتوحً ا تجن ب ًا لالنزالق
• ال تترك أشياء على الباب المفتوح أو تجلس عليه أو
.تستند إليه ألن هذا قد يتسبب في قلب الجهاز لألمام
ً • ال يتحمل باب الجهاز أثناء الفتح سوى وزن الرف محم ال
• يجب قفل صنبور إمداد المياه ويجب نزع القابس من
المقبس الكهربائي في نهاية كل دورة وقبل تنظيف
الجهاز إلجراء أي أعمال صيانة كما يجب فصله في
يجب عدم إجراء اإلصالحات والتعديالت الفنية إال من
• عند فصل الجهاز، عليك دو م ًا فصله من مقبس التيار
• لتجنب مخاطر التمزق، يجب استخدام قفازات
.خاصة أثناء تجميع الجهاز
• أثناء االستخدام، يجب الحد من الوصول إلى الجدار
الخلفي باستخدام وسيلة منع دائمة مثل تقريب الجهاز من
• احتفظ بمواد العبوة بعيدة عن متناول األطفال، فال يجب
.• يجب عدم السماح لألطفال بالعبث بالجهاز
• قم بتخزين المنظف ومساعد الشطف والملح بعي د ً ا عن
AR
:أدناه
.العبث بالجهاز
.إال في وجود إشراف معهم
.أثناء السحب للخارج
.حال حدوث خلل وظيفي
.قبل فني مؤهل
.الرئيسي. ال تقم بسحب الكيل
.الجدار أو من قطعة أثاث
.استخدامها كدمية
.متناول األطفال
9