Pagina 1
MINI 1 INCH 《 Gebruikershandleiding 》 V23.10.24...
Pagina 3
/ richtlijnen die door HUBSAN worden opgesteld. Een deel van de details van dit document kan veranderen bij het upgraden van de softwareversie van het product. Lees de details van de upgrade zorgvuldig door voordat u de softwareversie upgradet.
Pagina 4
/ vloeistof. Gebruik het vliegtuig niet met beschadigde onderdelen om verwonding- en te voorkomen. ONDERHOUD Probeer de eenheden niet zelf te openen of te repareren. Neem contact op met HUBSAN of door HUBSAN geautoriseerde dealers voor service. Voor meer informatie kunt u terecht op de officiële website op www.hubsan.com.
7,4V te houden en te bewaren, kan de levensduur van de batterij worden verlengd. -Gebruik alleen HUBSAN opladers of HUBSAN Charging Hub voor het opladen van de batterij. -Laad de batterij niet op in een ontvlambare en explosieve omgeving om brand te voorkomen.
1.Vliegtuig 1.1 Vliegtuig Reserveonderdeel Schroef A Schroef B Slimme batterij Motor Indicator batterijniveau Statief (met antenne) Batterijschakelaar Beschermkap Gimbal Vooruitkijksysteem Lichaam Achterwaarts visionsysteem 3-assige gimbal...
Pagina 8
Knop binden Batterij gesp Infrarood hulpzwevend detectiesysteem Systeem voor neerwaarts zicht Extra licht Opmerking: Het vliegtuig genereert warmte als het draait. Vermijd na de vlucht direct huidcontact met het koellichaam aan de onderkant en de metalen motorbehuizing.
1.2 Vliegtuig Batterij 1.2.1 Instructies voor Smart Charging Manager Vliegtuig lithium batterij capaciteit: 3000mAh, 7,2V lithium 2S intelligente batterij. Consumenten kunnen het opladen met een gewone mobiele telefoon oplader, of gebruik de officiële standaard 9V/2A lader. De oplaadtijd is ongeveer 1,5 uur. En kan ook gebruik maken van andere derde partij laders met DC5521 koppen met een uitgangsspanning bereik van 9V-12V en een stroom groter dan 2A voor het opladen.
(9) Kortsluitbeveiliging: De stroomtoevoer wordt automatisch afgesneden als er een kortsluiting wordt gedetecteerd. (10) Bescherming tegen beschadiging van batterijcellen: De HUBSAN App geeft een waarschuwingsbericht weer wanneer een beschadigde batterijcel wordt gedetecteerd. (11) Communicatie: Informatie over de spanning, capaciteit en stroom van de batterij wordt naar het vliegtuig verzonden.
1.2.5 Voorzorgsmaatregelen voor batterij Zorg ervoor dat u de Intelligente Accu elke keer volledig oplaadt voordat u deze gebruikt. Laad de intelligente batterij alleen op met de door Hubsan geleverde voedingsadapter en intelligente oplaadmodules. (1) Na elke vlucht kan de accutemperatuur hoger zijn. Laat de Intelligente Accu afkoelen tot de normale kamertemperatuur voordat u deze oplaadt.
HUBSAN gloednieuwe schroeven 1.4 Camera De camera van MINI 1 INCH maakt gebruik van een 1-inch beeldsensor, met effectieve pixels van 20 miljoen pixels en een lensopeningscoëfficiënt van F/1.9. (1.) Als u de camera voor het eerst gebruikt, verwijder dan eerst de beschermfolie van de cameralens.
2. Afstandsbediening 2.1 Namen van onderdelen van Japanse modus (modus 1) : de afstandsbediening (1) Gashendel / linker & rechter vlucht controller hendels (2) Vooruit & achteruit/Rudden stick Amerika Modus : 1.Throttle/Rudden stickbesturingshendels 1(2) 2(1) 2.Vooruit & achteruit / hendels voor linker &...
Pagina 14
De Amerikaanse modus (modus 2) en de Japanse modus (modus 1) kunnen worden omgeschakeld door de instellingen van de HUBSAN 3.0 APP: ① Open APP en kies het relevante vliegtuigmodel om de vluchtbesturingsinterface te openen en klik op het tandwielpictogram in de rechterbovenhoek om de instellingen te openen.
2.2 Functies afstandsbediening Sleutel / schakelaar Functie Beweeg de stick naar voren of naar achteren om de drone te Gashendel / laten stijgen of dalen. Beweeg de stick naar links of rechts Roerstok ( Modus 1 ) om de drone met de klok mee of tegen de klok in te draaien. Beweeg de stick naar voren of naar achteren om de drone Elevator / Aileron vooruit of achteruit te laten vliegen.
Pagina 16
Functie Sleutel / schakelaar Druk lang op het Fn+ wiel om de zoomfunctie aan te passen.Houd h e t P h o t o + w i e l i n g e d r u k t o m d e h e l d e r h e i d v a n h e t afstandsbedieningsscherm aan te passen.Als de drone niet opstijgt, druk dan langer dan 3 seconden op de Fn knop en de Video knop om het koppelen van de afstandsbedieningscode te activeren.De zoemer...
2.3 De batterij van de zender opladen De afstandsbediening wordt opgeladen met de Micro USB-kabel zoals afgebeeld: De oplaadtijd van de afstandsbediening is ongeveer 2,5 uur. Het batterij-indicatielampje van de afstandsbediening knippert tijdens het opladen en blijft branden wanneer het opladen is voltooid.
2.5 Antennehoek afstandsbediening (2) (3) (4) (1) Pas de hoek van de afstandsbedieningsantenne aan en laat deze zoveel mogelijk in de vliegrichting van het vliegtuig wijzen. (2) In de langeafstandstoestand wordt de afstand tussen de twee antennes goed verkleind om de richtingsgevoeligheid van de antenne te behouden. (3) Dichtere afstand: de twee antennes worden goed van elkaar gescheiden om een groot ontvangstbereik te behouden.
3 Vlucht 3.1 De HUBSAN 3.0-app downloaden Download en installeer de HUBSAN 3.0 APP voordat je gaat vliegen. Je kunt de APP gratis downloaden door de code rechts te scannen of te zoeken in APP Store (IOS) of Goggle Play.
② Druk op de schakelaar van de afstandsbediening om verbinding te maken met de mobiele telefoon, en wacht tot de afstandsbediening het vliegtuig met succes verbindt. ③ Open de mobiele telefoon HUBSAN 3.0 APP, het zal automatisch uit de activeringsinterface springen. ④ De nieuwe gebruiker kan een account registreren als de activeringsaccount, e n d e o u d e g e b r u i k e r d i e a l e e r d e r o p d e A P P i s i n g e l o g d k a n d i r e c t h e t wachtwoord invoeren om het te activeren.
Als je de drone voor de allereerste keer gebruikt, verschijnt voor het opstijgen de melding Kompaskalibratie. Volg de instructies op je scherm, draai de drone horizontaal, richt vervol- gens de neus van de drone naar de grond en draai de drone met de klok mee. Het kompas kalibratie bericht verdwijnt zodra het voltooid is.
Pagina 22
Deze functie mag standaard alleen worden gebruikt bij storingen (zoals tuimelen en andere abnormale omstandigheden). Als het op enig moment in werking moet treden, moet de gebruiker dit handmatig instellen in de HUBSAN 3.0 app.
4 Vliegtuigfuncties 4.1 Vluchtbesturingsmodus Vluchtbesturingsmodus (De vluchtcontroller controleert de GPS-signalen en schakelt over naar de overeenkomstige vluchtmodi) Gebruik GPS en neerwaarts vision positioneringssysteem voor nauwkeurig zweven, stabiele vlucht, intelligente vluchtmodus, enz. GPS-modus Het vision-systeem werkt in een goed verlichte omgeving. Deze modus werkt alleen binnenshuis als de hoogte minder dan 5 meter is.
4.2 Vliegtuig Indicator Video-indicator (rood), beeldindicator (geel), functie-indicator Camerafout Rode LED knippert langzaam (1 keer/seconde) Rode LED 、 Gele LED uit Functiefout Rode LED 、 Gele LED uit Opstarten Video-indicator Rode LED brandt continu werkt Beeldindicator Gele LED brandt continu werkt Bindende modus Gele LED knippert snel...
RTH-Process 1. Zorg ervoor dat het "thuis"-punt wordt geregistreerd. 2. Druk op het pictogram Terug naar begin 3. Het vliegtuig past zijn richting aan. 4. Het vliegtuig zal klimmen naar de veilige hoogte zoals ingesteld in de App(1) Ongeacht de huidige hoogte van het vliegtuig, als het vliegtuig binnen 5 meter van de horizontale afstand van het thuispunt is, zal het landen;(2) Als de horizontale afstand groter is dan 5 meter, zal het vliegtuig stijgen naar de ingestelde hoogte en vervolgens terugkeren.
Het Downward Vision System en het Infrared Sensing System helpen het vliegtuig zijn huidige positie te behouden en nauwkeuriger te zweven. De Auxiliary Bottom Light aan de onderkant van de MINI 1 INCH verbetert de zichtbaarheid van het Downward Vision System bij weinig licht.
Pagina 27
Het vision-systeem is gekalibreerd voordat de drone de fabriek verlaat en kan normaal werken.Wanneer de HUBSAN 3.0APP de gebruiker vraagt dat geavanceerde kalibratie vereist is, pls sluit het vliegtuig aan op de computer en gebruik de Hubsan Visual Calibration Assistant visuele kalibratie software, voltooi de kalibratie door te verwijzen naar de visuele kalibratie tutorial.
Pagina 28
Houd er rekening mee dat de Vision Positioning-functie kan worden beïnvloed als de hoogte van het vliegtuig boven de limiet is.In de HUBSAN 3.0 APP kunt u het hulplicht instellen (aan, uit of automatisch). Als u Auto selecteert, wordt het extra licht automatisch ingeschakeld als het omgevingslicht te zwak is. Houd er rekening mee dat de prestaties van de Vision System-camera's kunnen worden beïnvloed wanneer het extra licht...
" " in de linkerbovenhoek van de vluchtbesturingsinterface op de HUBSAN 3.0 APP . Wanneer de modus worstelen wordt ingeschakeld, zal het vliegtuig het uitgangsvermogen van de batterij beperken zodat de vliegafstand van het vliegtuig kan worden geoptimaliseerd; het vliegtuig zal het stroomverbruik van zijn eigen...
(4) Klik op GO, het vliegtuig draait op zijn plaats zwevend op zijn positie, een video opnemen tijdens de rotatie; (5) je kunt op elk moment op de knop exit klikken om de modus te verlaten en de video op te slaan. 8.2V 360 ° Shooting MINI 1 INCH 100% Angle Speed J+RAW...
Mode Mode 4.7.3 Tussenpunt Het vliegtuig vliegt langs de ingestelde vliegroute op het scherm of opgeslagen, je kunt de snelheid van het vliegtuig tijdens de vlucht aanpassen. 8.2V Waypoint MINI 1 INCH 100% Waypoint Waypoint Waypoint Memory Planning Tap one and enter into the...
Mode Mode Actief volgen 3.0 MINI 1 INCH Active Tracking 3.0 bevat Spotlight, Actief volgen, Cirkel volgen. Spotlight: Het vliegtuig blijft op de huidige positie en past alleen de koers en de gimbalcamera aan om het doel in het midden van het scherm te vergrendelen. Gebruik de...
De maximale cirkelsnelheid is 5m/s en er is geen functie voor het ontwijken van obstakels. 4.7.6 Hyperlapse Wanneer je de Hyperlapse-modus kiest, kun je kiezen tussen Vrij en Cirkel. 8.2V MINI 1 INCH Hyperlapse 100% free surround J+RAW...
(3) stel de richting van de cirkel in en positioneer het middelpunt van de cirkel door de straal van de cirkel en de richting van de neus van het vliegtuig aan te passen. (4) klik op 'GO' en start de opname. 8.2V Circle MINI 1 INCH 100% Interval Time 1 5 s J+RAW...
Methode 2: u kunt de hoek van de gimbal pitch fijn afstellen door te klikken op de omhoog-om- laag knop (2) op de gimbal pitch as schuifregelaar in de app. 8.2V Hover mode MINI 1 INCH 100% 24° 24° J+RAW...
Zender afstellen U kunt de hoek van de gimbalpitch aanpas- sen door aan het duimwiel van de gimbal- pitch te draaien. 1. Het mobiele apparaat en de afstandsbediening kunnen geen verbinding maken. (1) Controleer of de status van het APP-besturingssignaalpictogram is gewijzigd. ( 2 ) R a a d p l e e g d e "...
4. Gebruik van producten in no-fly zones (d.w.z. natuurreservaten). 5. Storingen of problemen veroorzaakt door wijziging, ombouw, vervanging of gebruik met niet-HUBSAN accessoires / onderdelen, het niet opvolgen van de richtlijnen van de handleiding bij montage of bediening. 6. Schade, letsel of enige wettelijke aansprakelijkheid veroorzaakt door mechanische defecten als gevolg van natuurlijke slijtage (vlieguren van het vliegtuig van 100 uur of meer), corrosie, verouderde hardware, enz.
Pagina 38
12. De verwerving, door het gebruik van HUBSAN-producten (in het bijzonder maar niet beperkt tot vliegtuigen), van gegevens, audio, video die resulteert in schending van de wet en/of rechten.
F C C - I N F O R M A T I E Dit apparaat is getest en voldoet aan de grenswaarden voor een Klasse B digitaal apparaat, volgens Deel 15 van de FCC-regels. Deze grenswaarden zijn ontworpen om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een residentiële installatie.
Pagina 40
-Propellers kunnen letsel veroorzaken -Dit product is geen speelgoed -Niet geschikt voor kinderen jonger dan 14 jaar Naam van het product: MINI 1 INCH Standaard productnummer: Q / HBS 001-2017 Verkoper: Shenzhen Hubsan Technology Co., Ltd Adres: Unit 2101-02C, Building F, Xinghe WORLD , Yabao Road, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen E-mail: service@hubsan.com...