Gerelateerde Handleidingen voor Struers Discotom-10
Samenvatting van Inhoud voor Struers Discotom-10
- Pagina 1 Discotom-10 Gebruiksaanwijzing Vertaling van oorspronkelijke instructies Doc. nr.: 16257025-01_A_nl Datum vrijgave: 2023.12.18...
- Pagina 2 Copyright De inhoud van deze handleiding is eigendom van Struers ApS. Reproductie van enig deel van deze handleiding zonder schriftelijke toestemming van Struers ApS is niet toegestaan. Alle rechten voorbehouden. © Struers ApS. Discotom-10...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave 1 Over deze handleiding 1.1 Accessoires en verbruiksartikelen 2 Veiligheid 2.1 Beoogd gebruik 2.2 Discotom-10 veiligheidsvoorschriften 2.2.1 Voor gebruik zorgvuldig lezen 2.3 Veiligheidsberichten 2.4 Veiligheidsberichten in deze handleiding 3 Aan de slag 3.1 Beschrijving apparaat 3.2 Overzicht 3.3 Afmetingen 3.4 Functies bedieningspaneel... - Pagina 4 7.2.3 Wielbeschermer 7.2.4 Veiligheidsslot 7.2.5 Reinig het mondstuk van het spoelpistool 7.3 Wekelijks 7.3.1 De machine 7.3.2 Snijkamer 7.3.3 Recirculatie-eenheid 7.4 Maandelijks 7.4.1 Koelvloeistof 7.4.2 Smeer de snijtafel 7.4.3 Klemapparaten 7.5 Jaarlijks 7.5.1 Test de veiligheidsvoorzieningen 7.6 Snijtafel 7.7 Doorslijpschijven Discotom-10...
- Pagina 5 10 Inline-filter 11 Service en reparatie 11.1 Service-informatie 12 Verwijdering 13 Problemen oplossen 13.1 Machine problemen 13.2 Snijproblemen 13.3 Foutmeldingen 14 Technische gegevens 14.1 Technische gegevens 14.2 Snijcapaciteit 14.3 Schema's 14.4 Wettelijke en reglementaire informatie 15 Fabrikant Verklaring van conformiteit Discotom-10...
-
Pagina 6: Over Deze Handleiding
De website van Struers (http://www.struers.com) Verbruiksmaterialen Het apparaat is ontworpen om uitsluitend te worden gebruikt met Struers verbruiksmaterialen die speciaal zijn ontworpen voor dit doel en dit type apparaat. Andere producten kunnen agressieve oplosmiddelen bevatten, die bijvoorbeeld rubberen afdichtingen oplossen. De garantie dekt mogelijk geen beschadigde machineonderdelen (bijv. -
Pagina 7: Discotom-10 Veiligheidsvoorschriften
De machine mag niet worden gebruikt met doorslijpschijven die niet compatibel zijn met de eisen van de machine (bijv. getande doorslijpschijven). Model – Discotom-10 met vaste tafel – Discotom-10 met automatische X-tafel Discotom-10 veiligheidsvoorschriften 2.2.1 Voor gebruik zorgvuldig lezen Het negeren van deze informatie en het verkeerd hanteren van de apparatuur kan ernstig lichamelijk letsel en materiële schade tot gevolg hebben. -
Pagina 8: Veiligheidsberichten
22. Laserstraling. Staar niet in de straal en stel gebruikers van telescopische optica niet bloot. Laserproduct van klasse 2M. 23. Struers het gebruik van een uitlaatsysteem wordt aanbevolen, omdat het materiaal dat wordt gesneden schadelijke gassen of stof kan uitstoten. -
Pagina 9: Veiligheidsberichten In Deze Handleiding
Schakel de elektrische voeding uit voordat u elektrische apparatuur installeert. De machine moet geaard zijn. Controleer of de werkelijke elektrische voedingsspanning overeenkomt met de spanning die op het typeplaatje van de machine staat vermeld. Onjuiste spanning kan het elektrische circuit beschadigen. Discotom-10... - Pagina 10 Deze machine mag alleen worden bediend en onderhouden door geschoold/getraind personeel. VOORZICHTIG Het apparaat is ontworpen om uitsluitend te worden gebruikt met Struers verbruiksmaterialen die speciaal zijn ontworpen voor dit doel en dit type apparaat. VOORZICHTIG De beschermkap minimaliseert het risico op uitwerpen, maar sluit het niet volledig uit.
- Pagina 11 Let op uw vingers bij het hanteren van de machine. Draag veiligheidsschoenen bij het hanteren van zware machines. Algemene veiligheidsmaatregelen WAARSCHUWING Struers apparatuur mag alleen worden gebruikt in combinatie met en zoals beschreven in de bij de apparatuur geleverde gebruiksaanwijzing. Discotom-10...
-
Pagina 12: Aan De Slag
Gebruik geen water. Aan de slag Beschrijving apparaat Discotom-10 is een handmatige/automatische doorslijpmachine met een gemotoriseerde Y-tafel en optionele X-tafel. De machine is ontworpen voor het nat schuren van alle stabiele en niet-explosieve metalen. De machine moet worden aangesloten op een geschikt recirculatiesysteem, dat tijdens het doorslijpen koelvloeistof aan het werkstuk en de doorslijpschijf levert. -
Pagina 13: Overzicht
E Joystick voor tafelbeweging J Ontgrendeling van het veiligheidsslot Noodstop De Noodstop bevindt zich aan de voorzijde van de machine. – Druk op de rode knop om te activeren. – Draai de rode knop rechtsom om hem vrij te geven. Discotom-10... - Pagina 14 Vergeet niet de het veiligheidsslot weer te activeren voordat je de machine in gebruik neemt. Snijkamer A Doorslijpschijfbescherming D Y-tafel B Doorslijpschijf flenzen E X-tafel (optioneel) C Veiligheidsslot sleutel Opmerking Gebruik de noodstop niet voor de operationele stop van de machine tijdens normaal bedrijf. Discotom-10...
- Pagina 15 B Aansluiting koelunit G Uitlaatflens C Servicecontactdoos H Uitlaatflens voor koelvloeistof D USB-poort voor software-update Koelvloeistofinlaat E Aansluiting voedingskabel J Spoelpistool Hoofdschakelaar • Draai de hoofdschakelaar rechtsom om de stroom in te schakelen. Opmerking Tijdens het snijproces wordt de AUX-uitgang ingeschakeld. Discotom-10...
- Pagina 16 3 Aan de slag 2- hands knop • Om de snijtafel te positioneren terwijl de beschermkap open is, druk je op de hold-to-run-knop terwijl je de joystick bedient. Discotom-10...
-
Pagina 17: Afmetingen
3 Aan de slag Afmetingen Zijaanzicht Discotom-10... - Pagina 18 3 Aan de slag Voetafdruk Discotom-10...
-
Pagina 19: Functies Bedieningspaneel
• Druk op de knop om de gewijzigde instellingen op te slaan. Joystick • Ga omhoog of omlaag om de Y- tafel te positioneren. • Verplaats naar links of rechts om de X- tafel te positioneren (optioneel) Discotom-10... -
Pagina 20: Transport En Opslag
Start de machine en de recirculatie-eenheid en/of Start het bandfilter. Stopt de machine en de recirculatie-eenheid en/of Stop het bandfilter. Transport en opslag Als u op enig moment na de installatie het apparaat moet verplaatsen of opslaan, raden wij u een aantal richtlijnen aan. Discotom-10... -
Pagina 21: Opslag
4 Transport en opslag • Verpak het apparaat goed voordat het wordt vervoerd. Onvoldoende verpakking kan schade aan het apparaat veroorzaken en maakt de garantie ongeldig. Neem contact op met Struers Service. • Wij raden u aan de originele verpakking en hulpstukken te gebruiken. -
Pagina 22: Installatie
Transportondersteuning Er is een transportsteun gemonteerd om de snijarm tijdens het transport te ondersteunen. • Verwijder de transportsteun voordat je de snijtafel verplaatst. Controleer de paklijst Optionele accessoires kunnen in de verpakkingsdoos zitten. De verpakkingsdoos bevat de volgende onderdelen: Discotom-10... -
Pagina 23: Til De Machine Op
5 Installatie Stuks Beschrijving Discotom-10 Vorksleutel voor doorslijpschijf: 24 mm Driehoekige sleutel voor de ontgrendeling van het veiligheidsslot Aansluitbuis voor waterafvoer Bochtstuk voor wateruitlaat Afvoerslang voor aansluiting op externe koelunit: 2 m Aansluitset voor filterbuizen Slangklem: 70-90 mm Smeerpistool Gebruiksaanwijzing set... - Pagina 24 Verwijder de metalen beugels waarmee de machine op de pallet is bevestigd met een 4 mm inbussleutel . Plaats de twee banden onder de machine. Plaats de banden buiten de voeten op de machine. Zonder hijsstang Met hijsstang Discotom-10...
-
Pagina 25: Locatie
5 Installatie Struers het gebruik van een hijsstang om de riemen onder het hefpunt uit elkaar te houden wordt aanbevolen. Til het apparaat op de tafel. Een heftruck gebruiken Je kunt een heftruck gebruiken om de machine van de pallet te tillen. - Pagina 26 Zorg voor voldoende verlichting op de werkplek. Vermijd directe verblinding (verblinding van de lichtbronnen binnen de zichtlijn van de operator) en weerkaatsende verblinding (reflecties van lichtbronnen). Een minimum van 300 Lumen wordt aanbevolen om de bedieningselementen en andere werkgebieden te verlichten. Discotom-10...
-
Pagina 27: Stroomvoorziening
Onjuiste spanning kan het elektrische circuit beschadigen. 5.5.1 Aansluiten op de machine Procedure Open de elektrische aansluitdoos. Sluit de voedingskabel aan zoals hieronder beschreven: EU-kabel UL-kabel L1: Bruin L1: Zwart L2: Zwart L2: Rood Discotom-10... -
Pagina 28: Voedingskabel - Aanbevolen Specificaties
Het andere uiteinde van de kabel kan worden voorzien van een goedgekeurde stekker of worden aangesloten op de voeding volgens de elektrische specificaties en lokale voorschriften. Opmerking De machine moet altijd worden beschermd door externe zekeringen.Zie de elektrische tabel voor meer informatie over de vereiste grootte van de zekering. Discotom-10... -
Pagina 29: Externe Beveiliging Tegen Kortsluiting
Onjuiste spanning kan het elektrische circuit beschadigen. Om een o ptimale koeling te garanderen, moet je de machine uitrusten met een recirculatiekoeleenheid. Minimumvereisten: Pompcapaciteit 125 L/min (33 gal/min) bij 1 bar Discotom-10... - Pagina 30 Als de filterbuis is gedraaid of vouwen heeft, stop dan met snijden en plaats de buis opnieuw. Gebruik geen koelsystemen zonder geschikte filters, omdat dit verstopping en overloop kan veroorzaken. Gebruik geen filterbuizen zonder geschikte koelvloeistof. • Sluit de koelunit aan op de voeding. Discotom-10...
-
Pagina 31: Uitlaat (Optioneel)
5 Installatie Uitlaat (optioneel) Struers adviseert het gebruik van een uitlaatsysteem, omdat werkstukken bij het snijden schadelijke gassen kunnen uitstoten. Het afzuigsysteem vermindert ook de condensatie van water aan de zijkanten van de afdekking. Minimum capaciteit:50 m /h (1766 ft /h). -
Pagina 32: Trillingen
Het apparaat bedienen Vervang de doorslijpschijf. Opmerking De spindel van de Discotom-10 heeft linkse draad. Opmerking Om de doorslijpschijf en de flenzen te beschermen, moet je conventionele doorslijpschijven op basis van Al2O3 of SiC-schuurmiddelen tussen twee kartonnen sluitringen plaatsen. -
Pagina 33: Klem Het Werkstuk
Verwijder een plaat in het deksel en vervang deze door een verlengtunnel. Plaats het werkstuk in de optionele verlengtunnel en klem stevig vast. Basisbediening 6.4.1 Spoelpistool VOORZICHTIG Vermijd huidcontact met het koelmiddeladditief. VOORZICHTIG Begin niet met spoelen tot de spoelslang in de richting van de snijkamer wijst. Discotom-10... - Pagina 34 Om opspattend water tijdens het reinigen te voorkomen, gebruik je de klep die zich net voor het spoelpistool bevind om de maximale waterdruk te verlagen. Druk op ‘spoelen’ om de waterpomp te starten. Druk op de achterkant van het mondstuk en maak de snijkamer schoon. Discotom-10...
-
Pagina 35: Snijtafel
6.4.3 Weergave Het display op het voorpaneel biedt verschillende niveaus van statusinformatie. Bij het inschakelen van de machine informeert het scherm je bijvoorbeeld over de fysieke configuratie van de machine en de versie van de geïnstalleerde software: Discotom-10... - Pagina 36 A Heading: dit geeft aan waar je zich bevindt in de hiërarchie van de software. Een pictogram geeft aan of het handvat is vergrendeld of ontgrendeld: Vergrendeld Ontgrendeld B Informatievelden: dit zijn ofwel numerieke waarden of tekstvelden, die informatie geven over het proces dat in de titel wordt weergegeven. De gemarkeerde tekst geeft de cursorpositie aan. Discotom-10...
-
Pagina 37: Waarden Bewerken
U kunt dit geluid in- of uitschakelen in Configuration (Configuratie), onder Options (Opties). 6.4.4 Waarden bewerken Numerieke waarden bewerken Draai aan de knop om de waarde te selecteren die je wilt wijzigen. Discotom-10... - Pagina 38 Druk op de knop om de nieuwe waarde te accepteren. Als je op ‘Esc’ drukt, worden de wijzigingen omgekeerd naar de oorspronkelijke waarde. Alfanumerieke waarden bewerken Draai aan de knop om de tekstwaarde te selecteren die je wilt wijzigen. Druk op de knop om tussen de twee opties te schakelen. Discotom-10...
-
Pagina 39: Software-Instellingen
Selecteer Save & Exit (Opslaan & afsluiten). Het Main menu (Hoofdmenu) verschijnt nu in de door je geselecteerde taal. Wanneer je de machine start, wordt het laatste scherm geopend dat werd gebruikt voordat deze werd uitgeschakeld. Om naar de te gaanMain menu (Hoofdmenu), druk op ‘Esc’. Discotom-10... - Pagina 40 6 Het apparaat bedienen De taal wijzigen Open hetConfiguration (Configuratie) menu. Discotom-10...
- Pagina 41 6 Het apparaat bedienen Open hetOptions (Opties) menu. Open hetLanguage (Taal) pop-up-menu. Discotom-10...
-
Pagina 42: Bedieningsmodus
Ga naar hetOptions (Opties) menu, onderConfiguration (Configuratie). Selecteer Operation mode (Werkingsmodus). Selecteer Pass code (Passcode). Gebruik de toetsen F1 en F2 om cijfers te selecteren. Draai aan de knop om de cijfers te wijzigen en druk op de knop om de passcode in te voeren. Discotom-10... -
Pagina 43: Wijzig De Snijmodus En Parameters
Wanneer een passcode is ingesteld, moet je 5 pogingen doen om de juiste passcode in te voeren, waarna de machine wordt vergrendeld. Start de machine opnieuw met de hoofdschakelaar en voer vervolgens de juiste passcode in. 6.4.7 Wijzig de snijmodus en parameters Doorslijpdisplay Het snijdisplay toont twee soorten informatie: Discotom-10... - Pagina 44 Het onderste gedeelte van het display toont de motorinformatie: – Load % (Lading %): Motorbelasting. – Temp % (Temperatuur %): Motortemperatuur. De weergegeven waarden zijn in relatieve (%) waarden. De snijmodus wijzigen De Discotom-10 heeft twee snijmodi: Automatisch en Handmatig. Discotom-10...
- Pagina 45 De waarden van deze parameters aanpassen: Gebruik de knop om een snijparameter te selecteren. Draai aan de knop om de waarde van de parameter te wijzigen. Druk op de knop om de nieuwe waarde op te slaan. Doorslijpschijf De doorslijpschijf selecteren of wijzigen: Discotom-10...
- Pagina 46 6 Het apparaat bedienen Selecteer de parameter doorslijpschijf. Selecteer een wielcategorie. Selecteer een doorslijpschijf uit de lijst. De geselecteerde doorslijpschijf wordt nu weergegeven en de rotatiesnelheid van het wiel wordt ingevoegd. Snijmodus De snijmodus wijzigen: Discotom-10...
- Pagina 47 6 Het apparaat bedienen Selecteer de snijmodusparameter. Druk op de knop om de snijmodus te wijzigen. Discotom-10...
- Pagina 48 Impact doorslijpen kan resulteren in hogere wielslijtage, maar vermindert het risico op oververhitting van het werkstuk dat anders kan plaatsvinden bij een onnauwkeurige wiel / materiaalcombinatie. Voedingssnelheid De toevoersnelheid instellen: Selecteer de invoersnelheidsparameter. Discotom-10...
- Pagina 49 6 Het apparaat bedienen Gebruik de knop om de instellingen aan te passen en te accepteren. MultiCut (Optioneel) Om de modus MultiCut te selecteren: Selecteer de MultiCut parameter. Discotom-10...
- Pagina 50 De dikte van de sneden worden ingesteld door de joystick te bewegen en vervolgens op Enter te drukken om de positie van de snede in te stellen MultiCut 1 Met de modus MultiCut 1 kun je tot 10 monsters van gelijke breedte snijden. Discotom-10...
- Pagina 51 Met de modus MultiCut 2 kun je tot 10 monsters van verschillende breedtes snijden. Parameters Sample width (Breedte van Stelt de breedte in van de monsters die worden gesneden. het monster) No of samples (Aantal Hiermee stel je het aantal monsters in dat wordt gesneden. monsters) Discotom-10...
- Pagina 52 Met de MultiCut 3 modus kun je tot 10 monsters snijden op verschillende relatieve afstanden van de nul, of uitgangspositie. De afstanden worden handmatig ingevoerd. Om de afstanden in te stellen: Selecteer Mode (Modus)3 in het Select MultiCut mode (SelecteerMultiCut modus) menu. Discotom-10...
- Pagina 53 Met de modus MultiCut 4 kun je op verschillende relatieve afstanden van de nulstand of uitgangspositie snijden. Voer de afstanden in door met de X-tafel het werkstuk voor de doorslijpschijf te plaatsen, waar je het monster wilt snijden, en noteer deze positie vervolgens. Om de afstanden in te stellen: Discotom-10...
- Pagina 54 Herhaal de stappen om de snijposities voor alle monsters in te brengen. Parameters Cutting position (Relative) Deze parameter bepaalt de positie van de sneden. De waarden (Snijpositie (relatief)) tonen de relatieve afstand tot de nulpositie. Absolute X pos. (Absolute X- Werkelijke absolute positie van de X-tafel positie) Discotom-10...
-
Pagina 55: Stopmodi
Als de cursor buiten het vak met de snijpositie wordt geplaatst, zal F1 alle posities wissen. Druk op F2 om de X-tafel te verplaatsen totdat het monster zich in de startpositie bevindt. 6.4.8 Stopmodi Een stopmodus selecteren: Selecteer de stop mode parameter. Discotom-10... - Pagina 56 6 Het apparaat bedienen Selecteer de gewenste instelling. De Discotom-10 heeft 3 stopmodi: – Auto (Automatisch) – Relative (Relatief) – Absolute (absoluut) Auto (Automatisch) Wanneer de Auto (Automatisch) is geselecteerd, stopt de machine automatisch wanneer het werkstuk is doorgesneden. Wij raden je aan deze modus te gebruiken voor normaal snijden.
- Pagina 57 De Y-tafel is ingesteld om te stoppen in een positie ten opzichte van waar het snijden begint. Na het invoeren van de stoppositie (geschatte monstergrootte + wielslijtage) stopt het snijproces zodra de opgegeven positie is bereikt. Het positioneringsbereik (tafelafstand) is 0-200 mm. Discotom-10...
-
Pagina 58: Weergave Motorbelasting En Temperatuur
De Y-tafel wordt ingesteld om te stoppen in een vaste positie gemeten vanaf de nulpositie, waarbij de snijtafel zich helemaal vooraan in de snijkamer bevindt. Het positioneringsbereik is 0-200 mm. 6.4.9 Weergave motorbelasting en temperatuur De motorbelasting en temperatuurwaarden die worden weergegeven, zijn relatieve procentuele (%) waarden. Discotom-10... -
Pagina 59: Start Het Doorslijpproces
Draag geschikte handschoenen om de vingers te beschermen tegen schuurmiddelen en warme/scherpe preparaten. VOORZICHTIG Controleer vóór het zagen of de beschermkap volledig functioneert. VOORZICHTIG Laserstraling. Staar niet in de straal en stel gebruikers van telescopische optica niet bloot. Klasse 2M laserproduct. Discotom-10... - Pagina 60 Druk op ‘start’. De doorslijpschijf begint te draaien en het koelwater wordt ingeschakeld. Trek de zaaggreep naar beneden en laat de doorslijpschijf in het werkstuk inwerken. Verhoog de kracht en begin met snijden. Verminder de doorslijpkracht wanneer de doorslijpschijf bijna door het materiaal is. Discotom-10...
-
Pagina 61: Stopt Het Doorslijpproces
U kunt het snijproces op elk moment tijdens het snijproces stoppen. Opmerking De doorslijpschijf kan stoppen met draaien als de snelheid op het laagste niveau is ingesteld. Gebruik deze functie niet om het snijproces te stoppen. Druk op Stop om de doorslijpschijf te stoppen. Discotom-10... -
Pagina 62: Configuration (Configuratie)
6 Het apparaat bedienen Configuration (Configuratie) 6.5.1 Options (Opties) Selecteer Configuration (Configuratie) in de Main menu (Hoofdmenu). Open hetOptions (Opties) menu. Discotom-10... - Pagina 63 (standaard) of inches. Time (Tijd) Stel de tijd in waarop de juiste metingen uit de logbestanden moeten worden verkregen. Date (Datum) Stel de datum in om correcte metingen uit de logbestanden te verkrijgen. Discotom-10...
-
Pagina 64: User Defined Cut-Off Wheels (Door De Gebruiker Gedefinieerde Doorslijpschijven)
De extra snijafstand kan worden gespecificeerd tussen 0-25 mm. 6.5.2 User defined cut-off wheels (Door de gebruiker gedefinieerde doorslijpschijven) Om een nieuw doorslijpschijf in te stellen: Selecteer New (Nieuw) in het User defined cut-off wheels (Door de gebruiker gedefinieerde doorslijpschijven)menu. Discotom-10... - Pagina 65 6 Het apparaat bedienen Voer een naam in voor het doorslijpschijf of druk op F4 om de suggestie te accepteren (UCW: User defined cut-off wheels (Door de gebruiker gedefinieerde doorslijpschijven)). Selecteer het nieuw gemaakte doorslijpschijf. Discotom-10...
-
Pagina 66: Functies Resetten
Schakel het apparaat uit, vervolgens weer in en configureer de instellingen opnieuw. Snijresultaten optimaliseren Question Antwoord Opmerkingen Hoe kan ik verkleuring of Gebruik een zachtere verbranding van het preparaat doorslijpschijf. voorkomen? Hoe kan ik ongelijkmatig Verlaag de toevoersnelheid. snijden voorkomen? Discotom-10... -
Pagina 67: Onderhoud En Service
(SRP/CS)" in het hoofdstuk "Technische gegevens" in deze handleiding. Technische vragen en reserveonderdelen Als u technische vragen hebt of reserveonderdelen bestelt, vermeld dan het serienummer en de spanning/frequentie. Het serienummer en de spanning staan vermeld op het typeplaatje van de machine. Discotom-10... -
Pagina 68: Algemene Reiniging
Reinig het statische filter: Verwijder het en spoel het af met water. Ververs het recirculatiewater VOORZICHTIG Vermijd huidcontact met het koelmiddeladditief. Opmerking Het recirculatiewater bevat additief- en slijpresten en mag je niet in de vuilwaterafvoer lozen. Koelvloeistof moet worden verwijderd in overeenstemming met de plaatselijke veiligheidsvoorschriften. Discotom-10... -
Pagina 69: Axiowash
Verwijder het werkstuk en het gereedschap uit de snijkamer. Sluit de verstelbare reinigingssproeiers. Sluit het deksel. druk de AxioWash toets op het bedieningspaneel. Druk op F1 om te beginnen met schoonmaken. De AxioWash programma loopt gedurende de vooraf ingestelde tijd. Discotom-10... -
Pagina 70: Dagelijks
Draag altijd beschermende handschoenen en een veiligheidsbril wanneer je het spoelpistool gebruikt. VOORZICHTIG Als je het spoelpistool gebruikt om de binnenkant van de beschermkap te reinigen, kan er koelvloeistof op de vloer terechtkomen. WanneerAxioWash is klaar: Pak het spoelpistool en richt het naar de bodem van de snijkamer. Discotom-10... -
Pagina 71: Beschermhoes
Inspecteer het deksel en het scherm visueel op tekenen van verslechtering, slijtage of schade (bijvoorbeeld: deuken, scheuren, schade aan de randafdichting). 7.2.3 Wielbeschermer Controleer visueel of de beschermplaat van de doorslijpschijf intact is. 7.2.4 Veiligheidsslot De vergrendeltong moet regelmatig worden gecontroleerd op beschadiging en perfecte passing. Discotom-10... -
Pagina 72: Reinig Het Mondstuk Van Het Spoelpistool
• Reinig gelakte oppervlakken en het voorpaneel met een zachte vochtige doek en gebruikelijke huishoudelijke schoonmaakmiddelen. Gebruik voor de zware reiniging Struers Cleaner. • Reinig de kap met een zachte vochtige doek en een gebruikelijke huishoudelijke antistatische ruitenreiniger. -
Pagina 73: Recirculatie-Eenheid
Bij de machine wordt een smeerpistool met vet voor het smeren van de tafelspindel geleverd. Als al het vet is opgebruikt, vul je het smeerpistool opnieuw. 7.4.3 Klemapparaten Het wordt aanbevolen om de snelspanner en verticale kleminrichting regelmatig grondig te reinigen en te smeren. Discotom-10... -
Pagina 74: Jaarlijks
Test 1 Start een snijproces. Probeer de beschermkap te openen - gebruik geen geweld. Als de klep opengaat, druk dan op Stop en neem contact op met de Struers Service-afdeling. Test 2 Open de klep. Druk op START. Als de machine het snijproces start, druk je op Stop en neem contact op met de Struers service-afdeling. -
Pagina 75: Dekselvergrendeling
Test 3 Start een snijproces. Druk op ‘Stop’ Als het mogelijk is de afscherming te openen terwijl de doorslijpschijf nog steeds draait, neem dan contact op met de Struers Service-afdeling. Dekselvergrendeling • Controleer de veiligheidspal op correcte werking. Het moet onbelemmerd in het vergrendelingsmechanisme glijden. -
Pagina 76: Doorslijpschijven
Als je technische vragen hebt of reserveonderdelen bestelt, vermeld dan het productiejaar. Op het cilinderframe staat het productiejaar gegraveerd. Neem voor meer informatie, of om de beschikbaarheid van reserveonderdelen te controleren, contact op met Struers de Service-afdeling. Contactinformatie is beschikbaar op Struers.com. Discotom-10... -
Pagina 77: Veiligheidsgerelateerde Onderdelen Van Het Besturingssysteem (Srp/Cs)
Opmerking Het vervangen van onderdelen die cruciaal zijn voor de veiligheid mag alleen uitgevoerd worden door een technicus van Struers of een gekwalificeerde technicus (elektromechanisch, elektronisch, mechanisch, pneumatisch, enz.). Onderdelen die cruciaal zijn voor de veiligheid mogen alleen worden vervangen door onderdelen met minstens hetzelfde veiligheidsniveau. -
Pagina 78: 10 Inline-Filter
Na 1500 bedrijfsuren verschijnt op het display een bericht dat de gebruiker eraan herinnert dat een servicecontrole moet worden gepland. Opmerking Service mag alleen worden uitgevoerd door een gekwalificeerde technicus (elektromechanisch, elektronisch, mechanisch, pneumatisch, enz.). Neem contact op met Struers Service. 11.1 Service-informatie Discotom-10... -
Pagina 79: 12 Verwijdering
Er kunnen verschillende onderwerpen worden geselecteerd voor informatie over de conditie van de verschillende componenten. Service-informatie kan in samenwerking met Struers de Service-afdeling voor diagnose op afstand van de apparatuur. Service-informatie is alleen-lezen informatie, machine-instellingen kunnen niet worden gewijzigd of aangepast. -
Pagina 80: 13 Problemen Oplossen
Auto stop te resetten. De kamerverlichting werkt Vervang de lamp. Verwijder de plastic kap om niet. toegang te krijgen tot de fluorescentielamp. Trek de lamp eruit en vervang deze. Discotom-10... - Pagina 81 Passcode vergeten. Neem contact op met Struers Service. Het is noodzakelijk om terug te keren naar de fabrieksinstellingen van de software om weer toegang te krijgen tot het apparaat.
-
Pagina 82: Snijproblemen
Verlaag de toevoersnelheid. Onvoldoende koelvloeistof. Controleer of er genoeg water in de koeleenheid aanwezig is. De doorslijpschijf Aanvoersnelheid is te hoog ingesteld. Verlaag de toevoersnelheid. slijt te snel. Onvoldoende koelvloeistof. Controleer of er genoeg water in de koeleenheid aanwezig is. Discotom-10... - Pagina 83 De snijkracht is te hoog. Verminder de kracht op de doorslijpschijf. De lagers zijn versleten. Neem contact op met Struers Service. Het werkstuk De doorslijpschijf kan in het werkstuk Klem het werkstuk aan beide zijden breekt bij het vastzitten.
-
Pagina 84: Foutmeldingen
Actie Raak de joystick niet aan tijdens het inschakelen. Herstart de machine. Als de fout blijft bestaan, neem dan contact op met Struers de Service- afdeling. (Fatale fout) (Joystick geactiveerd of losgekoppeld tijdens het inschakelen. Bel een servicemonteur.) Geef dikkere sneden op. - Pagina 85 Softwarefout bij Herstart de machine. afhandeling Als de fout blijft bestaan, dekselslot. neem dan contact op met Struers de Service- afdeling. (Fatale fout) (Er is een storing in het veiligheidsslot geconstateerd bij het vergrendelen van de kap. Neem contact op met een servicemonteur.)
- Pagina 86 F1 om verder te werken. Als de fout blijft bestaan na de volgende herstart, neem dan contact op met de Struers Service- afdeling. De MultiCut Wijzig een van de batchparameters voorgestelde vereisen meer X-tafel...
- Pagina 87 Laat de snijmotor afkoelen. Als de fout blijft bestaan na de volgende herstart, neem dan contact op met Fout de Struers Service- (De snijmotor kan niet draaien. afdeling. Controleer het volgende: De doorslijpschijf s niet geblokkeerd. De motortemperatuur is niet te hoog.)
- Pagina 88 De interne Als de fout blijft bestaan noodstopschakelaar na de volgende herstart, is actief, maar de neem dan contact op met stopknop wordt niet de Struers Service- ingedrukt zoals afdeling. verwacht. (Fatale fout) (Noodstop vrijgegeven, maar bewakingsschakelaar nog aan. Bel een servicemonteur.)
- Pagina 89 Laat de snijmotor afkoelen. Als de fout blijft bestaan na de volgende herstart, neem dan contact op met de Struers Service- afdeling. Fout (De snijmotor is overbelast. Verminder de belasting. Het kan nodig zijn de frequentieomvormer te laten afkoelen.)
-
Pagina 90: 14 Technische Gegevens
14 Technische gegevens Berichten Oorzaak Actie Herstart de machine. Als de fout blijft bestaan, neem dan contact op met Struers de Service- afdeling. Fout (Fout feedbacksignaal dekselvergrendeling. Bel een servicemonteur) 14 Technische gegevens 14.1 Technische gegevens Capaciteit Hoogte x Lengte 65 x 150 mm (2,6"... - Pagina 91 320 x 240 dots met LED- achtergrondverlichting Veiligheidsnormen CE-gelabeld volgens EU-richtlijnen REACH Neem contact op met uw plaatselijke Struers- vestiging voor informatie over REACH. Werkomgeving Omgevingstemperatuur 5 - 40 °C (41 - 104 °F) Vochtigheid 35 - 85 % RH niet-...
- Pagina 92 Stroomvoorziening 5 Spanning/frequentie 3 x 380-400 V-50 Hz Stroom aansluiting 3L + (N) + PE Power S3 70% 2,5 kW (3,4 pk) Stroom, nominale belasting Stroom, max. 11 A Ampèrewaarde van de 4,9 A grootste motor of belasting Discotom-10...
- Pagina 93 PL c, Categorie 1 veiligheidscircuits/Prestatieniveau Stop categorie 0 Beveiliger PL d, Categorie 3 Stop categorie 0 Veiligheidsslot PL a, categorie B Stop categorie 0 Onbedoelde start van PL b, Categorie 1 recirculatievloeistof Vasthoudfunctie PL d, Categorie 3 Stop categorie 0 Discotom-10...
-
Pagina 94: Snijcapaciteit
De grafiek toont de verwachte snijcapaciteit onder de volgende omstandigheden: – Een nieuwe doorslijpschijf. – Het werkstuk wordt direct op de snijtafel gelegd, eventueel met overstek. – Er wordt gebruik gemaakt van verticale klemming. Opmerking De werkelijke snijcapaciteit is afhankelijk van het monstermateriaal, de doorslijpschijf en de klemtechniek. Discotom-10... -
Pagina 95: Schema's
Als u specifieke informatie in detail wilt bekijken, raadpleegt u de online versie van deze handleiding. Titel Discotom-10 Blokschema 16253052 ►96 Waterschema 16151000 ►97 Schakelschema Zie het diagramnummer op het typeplaatje van de apparatuur en neem contact op met Struers Service via Struers.com. Discotom-10... - Pagina 96 14 Technische gegevens 16253052 Discotom-10...
- Pagina 97 14 Technische gegevens 16151000 Discotom-10...
-
Pagina 98: Wettelijke En Reglementaire Informatie
Verantwoordelijkheid van de fabrikant De volgende beperkingen moeten in acht worden genomen, aangezien schending van de beperkingen kan leiden tot annulering van Struers wettelijke verplichtingen. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor fouten in de tekst en/of afbeeldingen in deze handleiding. -
Pagina 99: Verklaring Van Conformiteit
Gebaseerd op: 16257901 C Verklaring van conformiteit Fabrikant Struers ApS • Pederstrupvej 84 • DK-2750 Ballerup • Denemarken Naam Discotom-10 Model Functie Snijmachine Type Cat. nr. 06256129, 06256130, 06256135, 06256136, 06256146, 06256147, 06256154, 06256229, 06256230, 06256235, 06256236, 06256246, 06256247, 06256254... - Pagina 100 Tõlked leiate aadressilt Katso käännökset osoitteesta Pour les traductions, voir Za prijevode idite na A fordítások itt érhetők el Per le traduzioni consultare www.struers.com/Library 翻 訳 については、 Vertimai patalpinti Tulkojumus skatīt Voor vertalingen zie For oversettelser se Aby znaleźć tłumaczenia, sprawdź...