Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Miele DAC 4940
Samenvatting van Inhoud voor Miele DAC 4940
- Pagina 1 Gebruiks- en montagehandleiding Afzuigkap Lees beslist de gebruiks- en montagehandleiding voordat u uw appa- raat plaatst, installeert en in gebruik neemt. Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt schade aan uw apparaat. nl-NL M.-Nr. 12 612 120...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Lerende Con@ctivity ....................19 Powermanagement ....................19 Ingebruikneming ......................20 Luchtafvoer of luchtcirculatie kiezen ................20 Miele@home installeren ....................21 Met de app verbinden....................21 Wifi en afstandsbediening afmelden ..............22 Con@ctivity installeren ....................23 Con@ctivity 3.0 via het eigen wifi-netwerk activeren ........23 Con@ctivity 3.0 via een directe wifi-verbinding activeren ........ - Pagina 3 Inhoud Afzuiging uitschakelen ....................27 Nalooptijd bij Plug&Play..................27 Kookplaatverlichting in- en uitschakelen..............28 Kookplaatverlichting dimmen ..................28 Sfeerverlichting in-/uitschakelen ................. 28 Instellingen aanpassen ....................29 Intervallen bedrijfsurenteller vetfilters................. 29 Intervallen bedrijfsurenteller vetfilters wijzigen............ 29 Intervallen bedrijfsurenteller anti-geurfilter ..............29 Intervallen bedrijfsurenteller anti-geurfilter wijzigen/deactiveren .....
- Pagina 4 Inhoud Luchtafvoersysteem....................... 46 Terugslagklep......................47 Condenswater ......................47 Geluiddemper ......................47 Elektrische aansluiting ....................49 Technische gegevens ....................50 Bij te bestellen accessoires voor luchtcirculatie............50 Conformiteitsverklaring ....................51...
-
Pagina 5: Verantwoord Gebruik
Daardoor beschermt u zichzelf en vermijdt u be- schadigingen aan de afzuigkap. In overeenstemming met de norm IEC 60335-1 adviseert Miele u uitdrukkelijk om het hoofdstuk over de installatie van het apparaat en de veiligheidsinstructies en waarschuwingen te lezen en op te volgen. - Pagina 6 Veiligheidstips en waarschuwingen Personen die op grond van hun fysieke of psychische gesteldheid, hun onervarenheid of gebrek aan kennis van het apparaat niet in staat zijn om het veilig te bedienen, mogen het alleen gebruiken als ze on- der toezicht staan van of worden geïnstrueerd door iemand die het apparaat kent.
-
Pagina 7: Technische Veiligheid
Voorwaarde voor het gebruik is dat de energievoorziening voldoet aan de bepalingen van EN 50160 of een vergelijkbare stan- daard. De veiligheidsvoorzieningen van de huisinstallatie en dit Miele pro- duct moeten ook werken bij gebruik van een microgrid of een niet- netsynchrone energievoorziening of de veiligheidsvoorzieningen in de energievoorziening moeten door gelijkwaardige voorzieningen worden vervangen. - Pagina 8 Wanneer de aansluitkabel is beschadigd, moet deze door een er- kende vakkracht worden vervangen. De lampen van de verlichting zijn permanent ingebouwd. Ze mo- gen alleen door een door Miele geautoriseerde vakkracht of door een technicus van Miele worden vervangen. Bij installatie-, onderhouds- en reparatiewerkzaamheden mag er geen elektrische spanning op de afzuigkap staan.
- Pagina 9 Veiligheidstips en waarschuwingen Gelijktijdig gebruik van het apparaat met een verbrandingssysteem dat lucht uit dezelfde ruimte gebruikt Gevaar voor vergiftiging door verbrandingsgassen. Wees heel voorzichtig als u de afzuigkap tegelijk gebruikt met ver- brandingssystemen die de lucht uit hetzelfde vertrek gebruiken of die gebruikmaken van dezelfde afvoerinstallatie.
- Pagina 10 Veiligheidstips en waarschuwingen Het gelijktijdige gebruik van een afzuigkap en verbrandingssysteem in dezelfde ruimte is ongevaarlijk als de onderdruk niet groter is dan 4 Pa (0,04 mbar). In dat geval is er geen gevaar dat verbrandings- gassen worden teruggezogen. Er zullen geen onderdrukproblemen ontstaan als door niet-afsluit- bare openingen (bijvoorbeeld in deuren of ramen) voldoende lucht in het vertrek kan komen.
-
Pagina 11: Veilig Gebruik
Veiligheidstips en waarschuwingen Veilig gebruik Bij open vuur bestaat brandgevaar. Werk nooit met open vuur onder de afzuigkap. Bijvoorbeeld het flam- beren en grillen met open vlam is niet toegestaan. Als de afzuigkap ingeschakeld is, worden de vlammen in het filter gezogen. Vetresten kunnen vlam vatten. -
Pagina 12: Deskundige Installatie
Draag bij het monteren handschoenen die bescherming bieden tegen snijwonden. Voor het monteren van de luchtafvoer mogen alleen buizen of slan- gen van niet-brandbaar materiaal worden gebruikt. Deze zijn verkrijg- baar bij de Miele vakhandel of bij Miele Nederland. -
Pagina 13: Accessoires En Onderdelen
Alleen van Miele onderdelen kunnen wij garande- ren dat zij volledig aan de veiligheidseisen voldoen. Miele geeft u na het einde van de serieproductie een leveringsga- rantie van maximaal 15 jaar en minimaal 10 jaar voor essentiële reser- ve-onderdelen. -
Pagina 14: Duurzaamheid En Milieubescherming
Lever het apparaat in bij een gratis, ge- meentelijk inzameldepot voor elek- trische en elektronische apparaten, bij uw vakhandelaar of bij Miele. U bent wettelijk zelf verantwoordelijk voor het wissen van eventuele persoonlijke gege- vens op het af te danken apparaat. U... -
Pagina 15: Teruggave Van Gebruikte Batterijen En Accu's
Duurzaamheid en milieubescherming Teruggave van gebruikte batte- rijen en accu's Elektrische en elektronische apparaten bevatten vaak batterijen en accu's, die ook na gebruik niet met het huisvuil mo- gen worden afgevoerd. U bent wettelijk verplicht om niet compleet ingebouwde gebruikte batterijen en accu's te verwij- deren en naar een geschikte inzamello- catie (bijv. -
Pagina 16: Introductie
Introductie Overzicht afzuigkap... -
Pagina 17: Componenten
U kunt de kookplaatverlichting onafhan- p Controlelampje kelijk van de afzuiging in- en uitschake- len en de lichtsterkte verminderen. Als u Miele@home gebruikt, kunt u de lichttemperatuur via de Miele app op uw keukenverlichting afstemmen (Miele Dy- namicWhite). Sfeerverlichting U kunt de sfeerverlichting onafhankelijk van de afzuiging in- en uitschakelen. -
Pagina 18: Functies
Introductie Als u Miele@home gebruikt, kunt u de Externe afzuiging lichtsterkte en de lichtkleur met de (Afzuigkappen van het type ... EXTA) Miele app wijzigen. De sfeerverlichting kunt u niet tegelijk met de kookplaatverlichting gebruiken. Functies Bij afzuigkappen die met een externe af-... -
Pagina 19: Functie Nalooptijd
- Als stand 3, 2 of 1 is ingesteld, wordt Als uw Miele kookplaat ook in uw wifi- het afzuigvermogen na 2 uur automa- netwerk is opgenomen, is de Con@cti- tisch één stand lager gezet en daarna vity-functie automatisch geactiveerd. -
Pagina 20: Ingebruikneming
Ingebruikneming Plug&Play activeren/deactive- Instellingen worden op het bedienings- paneel van de afzuigkap uitgevoerd, niet op de afstandsbediening. Schakel de afzuiging en de verlichting uit. Luchtafvoer of luchtcirculatie Druk de toets voor de nalooptijd kiezen ca. 10 seconden in. Toets 1 licht op. Deze afzuigkap is geschikt voor lucht- ... -
Pagina 21: Miele@Home Installeren
U kunt de netwerkverbinding met de Beschikbaarheid van Miele@home Miele app tot stand brengen. Het gebruik van de Miele app is afhan- Installeer de Miele app op uw mobie- kelijk van de beschikbaarheid van de le apparaat. -
Pagina 22: Wifi En Afstandsbediening Afmelden
Ingebruikneming Houd de toets “” ingedrukt. Wifi en afstandsbediening afmelden Om een nieuwe wifi-verbinding of ver- Druk tegelijkertijd de toets van de ver- binding met een afstandsbediening tot lichting in. stand te brengen, moet u eerst de be- 2 brandt continu, 3 knippert. -
Pagina 23: Con@Ctivity Installeren
Neem de afzuigkap en uw kookplaat Verbinding herhalen in het eigen wifi-netwerk op (zie para- Als er geen verbinding mogelijk is, knip- graaf “Miele@home installeren”). peren 2 en 3 of wordt de procedure door de afzuigkap afgebroken. De Con@ctivity-functie wordt automa- tisch geactiveerd. -
Pagina 24: Afstandsbediening Voorbereiden
Ingebruikneming Afstandsbediening voorbe- reiden Plaats de batterijen in de afstandsbe- diening, zie hoofdstuk “Reiniging en onderhoud”, paragraaf “Batterijen plaatsen/vervangen”. Afstandsbediening aanmelden Houd op de afzuigkap de toets “” ca. 10 seconden ingedrukt. 2 brandt continu, 3 knippert. Druk op de afstandsbediening tege- lijkertijd op de toetsen 1 en 3 totdat het controlelampje rood knippert. -
Pagina 25: Bediening (Automatisch)
Bediening (automatisch) 30 seconden daarna wordt de kook- Met Con@ctivity op een elek- plaatverlichting uitgeschakeld. trische kookplaat koken Schakel een kookzone in op een wille- Met Con@ctivity braden keurige stand. U schakelt bijvoorbeeld voor het ver- warmen van pannen vóór het aanbra- De kookplaatverlichting wordt ingescha- den, een kookzone op de hoogste keld. -
Pagina 26: Met Con@Ctivity Op Een Gaskookplaat Koken
Bediening (automatisch) Terug naar de automatische functie Met Con@ctivity op een gas- kookplaat koken In combinatie met een elektrische kook- plaat: Schakel een kookzone in op een wille- keurige stand. - Kies handmatig een vermogensstand en wacht ca. 5 minuten voordat u de De kookplaatverlichting wordt ingescha- afzuigkap weer gaat bedienen, of keld. -
Pagina 27: Bediening (Handmatig)
Bediening (handmatig) Koken zonder Con@ctivity- Nalooptijd inschakelen functie (handmatige bediening) Controleer na het koken of de af- zuiging is ingeschakeld en druk op de Onder de volgende voorwaarden kunt u toets voor de nalooptijd : de afzuigkap met de hand bedienen: - 1 keer: de afzuiging wordt na 5 minu- - De Con@ctivity-functie is niet geacti- ten uitgeschakeld (5 ... -
Pagina 28: Kookplaatverlichting In- En Uitschakelen
Bediening (handmatig) Kookplaatverlichting in- en uit- Sfeerverlichting in-/uitschake- schakelen Druk kort op toets om de verlich- Druk voor het inschakelen op de af- ting in of uit te schakelen. standsbediening op de toets voor de sfeerverlichting . Wanneer u de verlichting inschakelt, brandt deze op maximale sterkte. -
Pagina 29: Instellingen Aanpassen
Instellingen aanpassen Alle lampen gaan uit. Instellingen worden op het bedienings- paneel van de afzuigkap uitgevoerd, Als u de procedure niet binnen 4 minu- niet op de afstandsbediening. ten na het instellen bevestigt, blijft de oude instelling behouden. Intervallen bedrijfsurenteller Intervallen bedrijfsurenteller an- vetfilters ti-geurfilter Vanuit de fabriek is een reinigingsinter-... -
Pagina 30: Powermanagement Deactiveren/Activeren
Instellingen aanpassen Als u de procedure niet binnen 4 minu- Automatische uitschakeling ten na het instellen bevestigt, blijft de Als het powermanagement uitgescha- oude instelling behouden. keld is, wordt de ingeschakelde afzuig- kap na 12 uur automatisch uitgescha- Powermanagement deactive- keld (afzuiging en kookplaatverlichting). ren/activeren ... -
Pagina 31: Tips Om Energie Te Besparen
Tips om energie te besparen Deze afzuigkap is heel efficiënt en ener- - Gebruik de Con@ctivity-functie. De giezuinig. De volgende voorzieningen afzuigkap wordt automatisch in- en ondersteunen een zuinig gebruik van het uitgeschakeld. De afzuigkap kiest de apparaat: optimale vermogensstand voor de desbetreffende situatie en zorgt zo - Zorg voor een goede ventilatie in de voor een laag energieverbruik. -
Pagina 32: Reiniging En Onderhoud
Roestvrijstalen oppervlakken kunt u ters schoon te krijgen. bovendien met een niet-schurend rei- nigingsmiddel voor roestvrij staal schoonmaken (niet geschikt voor de toetsen). Gebruik een onderhoudsmiddel voor roestvrij staal (verkrijgbaar bij Miele) om te voorkomen dat de oppervlak- ken snel weer vuil worden. - Pagina 33 Reiniging en onderhoud Paneel en vetfilters verwijderen Als het paneel of een filter valt, kan dit tot beschadigingen leiden. Houd het paneel en de filters bij het verwijderen, reinigen en terugplaat- sen daarom goed vast. Ontgrendel het vetfilter en draai het circa 45°...
- Pagina 34 Reiniging en onderhoud Vetfilters in de vaatwasser reinigen Vetfilters plaatsen Plaats de vetfilters verticaal of schuin Plaats de vetfilters. Zorg ervoor dat de in het onderrek. Zorg ervoor dat de vergrendeling bij het plaatsen van de sproeiarm vrij kan bewegen. vetfilters naar buiten wijst.
-
Pagina 35: Paneel Plaatsen
Door regelmatig gebruik en reiniging kunnen de filteroppervlakken slijten, bijv. bros worden. Wanneer u schade vaststelt, vervangt u de vetfilters. U kunt de vetfilters via Miele (zie achter in deze gebruiksaanwijzing) of de Miele vakhandelaar verkrijgen. Anti-geurfilter Vervangingsinterval anti-geurfilter Vervang het anti-geurfilter altijd zodra de kookluchtjes niet meer voldoende worden opgenomen. -
Pagina 36: Bedrijfsurenteller Anti-Geurfilter Resetten
Reiniging en onderhoud Afstandsbediening Batterijen plaatsen/vervangen De afstandsbediening heeft 2 batterijen, 1,5 V, type AAA nodig. De batterijen zijn bij de afstandsbediening meegeleverd en moeten voor het eerste gebruik wor- den geplaatst. De batterijen moeten worden vervangen als de functies van de afzuigkap niet meer met de afstandsbediening kunnen worden gekozen. -
Pagina 37: Service
Miele onderdelen. Contact bij storingen Voor storingen die u niet zelf kunt ver- helpen, waarschuwt u uw Miele vakhan- delaar of Miele. Een bezoek van een technicus kunt u online op www.miele.com/service boeken. -
Pagina 38: Installeren
Laat de coating aanbrengen door vak- mensen. Reinig het paneel regelmatig. Neem de aanwijzingen van de fabrikant voor het reinigen van de gebruikte coating in acht. Miele stelt zich niet garant voor de houdbaarheid van de coating. -
Pagina 39: Afmetingen
Installeren Afmetingen DAC 4940 bij luchtafvoer, DAC 4943 EXTA... - Pagina 40 Installeren DAC 4940 bij luchtcirculatie en luchtcirculatie Plug&Play...
- Pagina 41 Installeren DAC 4240 bij luchtafvoer...
- Pagina 42 Installeren DAC 4240 bij luchtcirculatie en luchtcirculatie Plug&Play...
- Pagina 43 Installeren a Aansluitstuk luchtafvoer 150 mm Het aansluitstuk zit standaard aan de linkerkant. – Als u het aansluitstuk aan de voor- of achterkant wilt hebben, kunt u de behui- zing van de afzuiging bij de installatie 90 graden draaien. Om de behuizing te kunnen draaien, moet er in het plafond een vrije ruimte van 100 mm voor en achter de plafonduitsparing beschikbaar zijn.
-
Pagina 44: Afstand Tussen Kookplaat En Afzuigkap (S)
Installeren Afstand tussen kookplaat en afzuigkap (S) Tussen de onderkant van de afzuigkap en de plek waar gekookt, gebakken, ge- braden, gegrilleerd of gefrituurd wordt, moet een minimumafstand worden aan- gehouden. Deze kunt u hieronder vinden. Geeft de fabrikant echter een grotere afstand aan, houd dan deze aan. Neem ook de veiligheidsinstructies en waarschuwingen in het gelijknamige hoofdstuk in acht. -
Pagina 45: Installatie-Instructies
Installeren delen zoals steunen of kabels, zich op Installatie-instructies minstens 25 mm van de uitsparing - Aanbevolen wordt een afstand tussen bevinden. kookplaat en afzuigkap aan te houden - Als u het apparaat monteert op een van minstens 700 mm en maximaal plek die dagelijks wordt gebruikt (bijv. -
Pagina 46: Luchtafvoersysteem
Installeren - Alle verbindingspunten moeten stevig Luchtafvoersysteem zijn en mogen niet lekken. Gelijktijdig gebruik van de afzuig- - Als de luchtafvoerleiding kleppen kap en een apparaat dat lucht in die- heeft, moeten deze worden geopend zelfde ruimte verbruikt kan gevaarlijk als de afzuigkap wordt ingeschakeld. -
Pagina 47: Terugslagklep
Als de verbruikte lucht naar buiten wordt afgevoerd, kan het beste een Miele muurkast of een Miele dakdoor- voer worden geïnstalleerd (na te bestel- len accessoire). Deze beschikken over Voor extra geluiddemping kan in de een geïntegreerde terugslagklep. - Pagina 48 Installeren Bij gebruik met een externe afzuiging kunnen de geluiden van de afzuiging naar buiten toe en in de keuken worden gereduceerd. Als de geluiddemper vóór de externe af- zuiging wordt geplaatst, worden de geluiden in de keuken gereduceerd. Bij een lange luchtafvoerleiding moet de geluiddemper op het aansluitstuk lucht- afvoer van de afzuigkap ...
-
Pagina 49: Elektrische Aansluiting
Een beschadigde aansluitkabel mag al- leen door een speciale aansluitkabel van hetzelfde type worden vervangen (ver- krijgbaar bij Miele). Om veiligheidsrede- nen mag dit alleen door een door Miele geautoriseerde vakman/-vrouw of Miele worden gedaan. Op het typeplaatje en in deze gebruiks-... -
Pagina 50: Technische Gegevens
Technische gegevens Motor van de afzuiging* 180 W Kookplaatverlichting 2 x 7,2 W Sfeerverlichting 2 x 9 W Totale aansluitwaarde* 198 W Standaard ingestelde lichttemperatuur van de kookplaat- 3.500 K verlichting Instelbare lichttemperatuur van de kookplaatverlichting 2.700 K–6.500 K Netspanning, frequentie AC 230 V, 50 Hz Zekering 10 A Lengte van de aansluitkabel 1,35 m Gewicht DAC 4940 17,7 kg DAC 4240... -
Pagina 51: Conformiteitsverklaring
Technische gegevens Conformiteitsverklaring Hiermee verklaart Miele, dat deze afzuigkap voldoet aan richtlijn 2014/53/EU. U kunt de volledige tekst van deze EU-conformiteitsverklaring op de volgende inter- netadressen vinden: - www.miele.nl Downloads - Service, informatie opvragen, gebruiksaanwijzingen, op https://miele.nl/gebruiks- aanwijzingen door de productnaam of het serienummer in te voeren Instructie voor vergelijkende onderzoeken De energie-efficiëntie dient u te bepalen bij gebruik van het luchtafvoersysteem. - Pagina 52 Technische gegevens Productkaart voor huishoudelijke afzuigkappen volgens gedelegeerde verordening (EU) Nr. 65/2014 en verordening (EU) Nr. 66/2014 MIELE Identificatie van het model DAC 4940 Stella Ambient Jaarlijks energieverbruik (AEC 32,0 kWh/jaar afzuigkap Energie-efficiëntieklasse Energie-efficiëntie-index (EEI 36,4 afzuigkap Hydrodynamische efficiëntie (FDE...
-
Pagina 53: Productkaart Voor Huishoudelijke Afzuigkappen
Technische gegevens Productkaart voor huishoudelijke afzuigkappen volgens gedelegeerde verordening (EU) Nr. 65/2014 en verordening (EU) Nr. 66/2014 MIELE Identificatie van het model DAC 4240 Stella Ambient Jaarlijks energieverbruik (AEC 31,2 kWh/jaar afzuigkap Energie-efficiëntieklasse Energie-efficiëntie-index (EEI 36,4 afzuigkap Hydrodynamische efficiëntie (FDE... - Pagina 54 Gemeten elektrisch opgenomen vermogen op het beste-efficiëntiepunt 116,8 W Elektriciteitsverbruik in de stand-by-stand (P 0,26 W Nominaal vermogen van het verlichtingssysteem 14,4 W Gemiddelde verlichting van het verlichtingssysteem op het kookopper- 470 Ix vlak Tijdstoenamefactor De waarden worden in combinatie met de externe afzuiginstallatie Miele ABLG 202 bepaald.
- Pagina 55 1730 Mollem (Asse) Herstellingen aan huis en andere inlichtingen: 02/451.16.16 (Ma.-Vr. 8u-17u) E-mail: contact@miele-support.be Internet: www.miele.be Maak een afspraak in het Miele Experience Center in Brussel, Mollem, Antwerpen of Hasselt https://www.miele.be/nl/c/miele-belgie-200.htm Duitsland - Miele & Cie. KG, Carl-Miele-Straße 29, 33332 Gütersloh...
- Pagina 56 DAC 4940, DAC 4240, DAC 4943 EXTA nl-NL M.-Nr. 12 612 120 / 01...