38
LESLIE EFFECT is het gesimuleerde geluid van ronddraaiende speakers.
Al u een echte Leslie speaker aansluit, bedient u die vanuit deze module.
Hoe deze mode op te roepen:
Druk op de [LESLIE] toets.
SW
Hiermee zet u de Rotor aan. Het geluid komt nu via het Rotary Kanaal.
S/F
Hiermee selecteert u de snelheid van de Rotor van SLOW (langzaam) naar FAST (snel).
OFF
Deze parameter werkt als de "SW" van het Leslie effect op OF staat. BRAK staat voor
Brake. (De Rotor loopt langzamer en komt tot stilstand.) THRU staat voor Through. (Het
Leslie effect wordt ge-bypassed.)
NOTITIE: U kunt Brake of Through niet bedienen voor externe Leslie Speakers.
NOTITIE: U kunt fijninstellingen doen voor het LESLIE effect, bijv de Leslie snelheid. (P. 62)
HA<O> XM-2
LESLIE
Owner's Manual
PARAMETERS AND STATUS
WAT IS HET LESLIE-EFFECT?
In een Leslie speaker, zijn normaal een versterker en twee rotors ingebouwd. De
"Horn Rotor" voor de hoge tonen en de "Bass Rotor" voor de lage tonen.
Elke rotor heeft een speaker en een motor voor het ronddraaien. Zo krijgt u een
uniek tremolo door het Doppler effect.
Er zijn ook modellen met niet alleen rotors, maar ook met vaste speakers (station-
ary speakers).
Het circuit om geluid naar de rotor te sturen noemen we "Rotary Channel" en naar
de vaste speakers noemen we "Stationary Channel".
Het ingebouwde Leslie Effect simuleert dit en u krijgt het beste effect wanneer u
een stereo versterker met speakersysteem heeft aangesloten.