Pagina 4
HP aanvaardt geen aansprakelijkheid voor technische fouten, drukfouten of weglatingen in deze publicatie. HP aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor het gebruik of de betrouwbaarheid van de HP software op apparatuur die niet door HP is geleverd.
Pagina 5
Software en hardwareapparaten installeren............. 6 HP-producten gebruiken ................6 Uw oude computerinformatie en bestanden overzetten op uw nieuwe computer ..................6 Bureaubladpictogrammen gebruiken............... 7 HP Organize software gebruiken............... 7 Het toetsenbord gebruiken............. 9 De toetsenbordtoetsen aanpassen............11 Geluid instellen ................13 Luidsprekers gebruiken................13 3-connector geluid installeren...............
Pagina 6
Computerbeelden weergeven op de televisie ..........43 De TV-optie uitschakelen ................44 De TV loskoppelen ..................44 De HP Personal Media Drive gebruiken ........45 Het station aansluiten.................. 46 Het station plaatsen ..................47 Het station identificeren en een stationsletter toewijzen ........47 Het station gebruiken..................
Pagina 7
Bestanden verwijderen in RecordNow! ............74 Bestanden verwijderen van een opgenomen gegevensschijf......74 Bestanden archiveren op een dvd of cd............75 Een beeldbestand maken................75 Een afbeelding opslaan ................75 Een afbeelding branden ................76 Disclabels gebruiken................... 76 Schijflabels aanmaken met LightScribe ............76 Lightscribe-vereisten ................
Pagina 8
Handleidingen zoeken op het web ............... 97 Help en ondersteuning op het scherm gebruiken ..........98 Rechtstreekse ondersteuning gebruiken ............98 Updates van HP gebruiken ................98 Berichten krijgen ................... 99 Berichten uitschakelen ................99 Berichten opnieuw inschakelen ............. 100 PC Help &...
Pagina 9
De computer installeren WAARSCHUWING: Lees “Veiligheidsinformatie” in de Handleiding voor garantie en ondersteuning voordat u het systeem installeert en aansluit op de stroomvoorziening. WAARSCHUWING: Het voltage is vooraf ingesteld voor het land/ regio waar uw computer aangeschaft is. Controleer in een ander land de voltagevereisten voordat u de computer op een stopcontact aansluit.
Pagina 10
• Klik op Start, kies Alle programma’s, kies Documentatie , en klik vervolgens op Handleiding voor veiligheid & comfort. • Typ http://www.hp.com/ergo in het adresvakje van uw webbrowser en druk op de toets Enter op het toetsenbord. Verbinden met de computer...
Pagina 11
Connector- Connector symbool Beschrijving Monitor Seriële poort voor digitale camera’s of andere seriële apparaten Serial Audio-uitgang (luidsprekers met voeding) Audio-ingang (Line In) Koptelefoon Microfoon ® FireWire (IEEE 1394) voor videocamera’s of andere apparaten met snelle overdrachtssnelheden De computer installeren...
Pagina 12
Voordat u verbinding kunt maken met het Internet dient u een account te openen bij een zogeheten Internetaanbieder. HP heeft afspraken gemaakt met vooraanstaande Internetaanbieders om u te helpen u aan te melden voor een Internetaccount via Eenvoudige Internetaanmelding (enkel beschikbaar op bepaalde modellen)
Pagina 13
2 Kies een Internetaanbieder via Eenvoudige Internetaanmelding. Eenvoudige Internetaanmelding openen: a Dubbelklik op het pictogram Eenvoudige Internetaanmelding op het Bureaublad. Klik op Start op de taakbalk, kies Alle programma’s, kies On line services en klik op Eenvoudige Internetaanmelding. b Volg de aanwijzingen op het scherm. De map met de naam On line services bevat pictogrammen voor OPMERKING: toegang tot verschillende on line services, maar ze zijn mogelijk niet aanwezig...
Pagina 14
Met de vooraf geïnstalleerde software kunt u HP-randapparaten eenvoudig en snel installeren. Sluit het HP- product aan, schakel het in en de HP-computer voert automatisch de configuratie uit zodat u het apparaat meteen kunt gebruiken.
Pagina 15
Internetkoppelingen te organiseren. U gebruikt het om belangrijke dingen die u doet op de computer en het Internet te organiseren en te ordenen op de gewenste manier. HP Organize maakt al uw informatie beschikbaar met slechts enkele muisklikken.
Pagina 17
Het kan 10 à 30 seconden duren voordat het beeld weer verschijnt. Gebruiker Schakelt heen en weer tussen gebruikers van de computer. Activeert de koppeling naar een website van HP. hp of Help Opent het Help- en ondersteuningscentrum. Afbeeldingen Opent een beeldverwerkingsprogramma.
Pagina 18
Pictogram Functie Beschrijving Muziek Start iTunes of de Windows Media Player. Kan opnieuw worden geconfigureerd. Video Opent een videoverwerkingsprogramma. Kan opnieuw worden geconfigureerd. Winkelen Brengt u naar populaire websites. Kan opnieuw worden geconfigureerd zodat een Sport andere site of applicatie wordt geopend. Financiën Verbinden, Internet...
Pagina 19
Pictogram Functie Beschrijving Volumeregela Volumedraaiknop: Verhoogt het speakervolume als u de knop naar rechts (volumeknop draait, en verlaagt het volume als u de of toetsen knop naar links draait. Kan oneindig Volume worden gedraaid, zelfs nadat het omhoog en maximale volume is bereikt. omlaag) Druktoetsen voor volume omhoog en omlaag: Druk op de toets Volume...
Pagina 21
Geluid instellen Luidsprekers gebruiken De luidsprekers worden geleverd met de monitor (enkel op bepaalde modellen) of worden afzonderlijk verkocht. Uw computer ondersteunt alleen een actief luidsprekersysteem (met voeding); het luidsprekersysteem moet zijn eigen netsnoer hebben. Eenstereoluidsprekerset is een tweeweg (links/rechts) OPMERKING: luidsprekersysteem.
Pagina 22
• Indien uw pc zes geluidsconnectors bevat (enkel op bepaalde modellen) aan de achterzijde van de PC, zie “6-connector geluid installeren” op pagina 17. 3-connector geluid installeren Computermodellen met drie geluidsconnectors (enkel op bepaalde modellen) aan de achterkant van de computer, ondersteunen tot zes kanalen geluid (5.1 luidsprekeruitvoer) en gebruiken de Multi-channel Sound Manager om de software- instellingen te configureren.
Pagina 23
3 Sluit de drie kabelstekkers van het luidsprekersysteem aan op de connectors aan de achterzijde van de computer. (Zie de volgende tabel). Stekkers van luidsprekers aansluiten Stand voor vier Stand voor luid- zes luid- 2 Luid- sprekers sprekers Naar Pictogram met 5.1 sprekers- met 4,1...
Pagina 24
5 Selecteer de optie die betrekking heeft op het aantal luidsprekers in het systeem. Kies bijvoorbeeld de stand voor 6 luidsprekers bij een systeem met 5.1 kanalen. Klik op de tab Luidsprekertest en klik op het pictogram van een luidspreker om deze te testen. 6 Klik op OK.
Pagina 25
4 Klik op de optie voor het aantal luidsprekers waaruit het meerwegsysteem bestaat. Kies wanneer u de Digital Out-connector voor geluid (6 OPMERKING: connector, enkel op bepaalde modellen) gebruikt, de optie Digital (S/PDIF) out to external processor (Digitale (S/PDIF) output naar externe processor).
Pagina 26
De vier connectors (A, B, C, en E) voor het 6-connector meerweg- luidsprekersysteem bevinden zich op de achterzijde van de pc. A Zijluidspreker-poort (Side) B Achterluidspreker- poort (Rear) C Middenluidspreker/ subwoofer-poort (c/sub) D Microfoon (mic) E Audiouitgang (Out) voor voorste luidsprekers F Audio-ingang (in) In de bovenstaande afbeelding ziet u de zes audio-connectors op de achterkant van...
Pagina 27
De Sound Effect Manager configureren (6-connector) 1 Klik op Start in de taakbalk. 2 Kies Configuratiescherm. 3 Klik, indien aanwezig, op Spraak, geluiden en audioapparaten. 4 Klik op Sound Effect Manager. Het venster wordt geopend. 5 Klik op de knop Configuratie van luidsprekers. 6 Selecteer de optie die betrekking heeft op het aantal luidsprekers in het systeem.
Pagina 28
5 Klik op het tabblad Audio. 6 Selecteer onder Sound recording (Geluid opnemen) het standaard apparaat uit het vervolgmenu. Kies uit de volgende opties: • RealTek HD Front Pink Jack (RealTek HD roze connector voorkant) om de microfoonconnector op de voorkant van de computer te gebruiken.
Pagina 29
7 Kies in het gedeelte Mixer device (Mixer-apparaat) de optie Back Line In/ Mic, Front Line In (Line In/Mic op de achterkant of Line In op de voorkant) uit het vervolgmenu. Klik op OK. 8 Nu wordt het venster Opnameregeling geopend, waarin aangegeven staat of Ingang 1 of 2 geselecteerd is.
Pagina 30
• Audio Wizard – hiermee opent u een venster waarin de connectoren op de voorkant van de computer worden getoond. Om dit venster te sluiten zonder de wizard te activeren klikt u op OK. Ga als volgt te werk om de Audio Wizard te activeren: Zorg ervoor dat het selectievakje Enable jack detection (Detectie van contrastekker activeren) geselecteerd is om de wizard te activeren.
Pagina 31
Andere functies toewijzen met behulp van de Audio Wizard (6-connector) Via de Audio Wizard kan aan zowel de microfoonconnector (B) als aan de hoofdtelefoonconnector (C) op de voorkant van de computer een andere audiofunctie toegewezen worden. Deze twee connectors zijn universele audiostekkers.
Pagina 33
Uw pc-top gebruiken Uw computer heeft mogelijk een opslagvak (alleen bepaalde modellen) boven op het computerchassis. Voor meer informatie: • Zie “Het dockingvak gebruiken” op pagina 25. • Zie “Het opbergvak gebruiken” op pagina 29. Het dockingvak gebruiken Uw computer heeft mogelijk een dockingvak (alleen bepaalde modellen) boven op het computerchassis.
Pagina 34
• Cd’s, dvd’s of geheugenkaarten op te bergen • Een randapparaat in het vak te docken, bijvoorbeeld een digitale camera in een docking station. • Een speciaal deksel (optioneel) en een HP-camera en HP-camera-dockingstation te installeren. (De camera en het dockingstation worden beide afzonderlijk verkocht.) •...
Pagina 35
3 Voor een camera, plaats de camerahouder (B) die bij de digitale camera geleverd werd op het camera-dockingstation. De houder klikt op het camera- dockingstation. 4 Leid de kabels die bij uw randapparaat, iPod Dock (K) of camera- dockingstation (C) geleverd werden door de kabeltunnel; beginnende van de achterzijde van de computer en zo naar de voorkant van de computer.
Pagina 36
(D) op de top van de pc. Plaats de rand van het deksel zachtjes in de bovenkant van de computer. 7 Wanneer u deze wilt gebruiken, plaats de iPod (M) of de HP digitale camera (E) in het dockingstation.
Pagina 37
• Een randapparaat boven op het chassis te plaatsen. • Installeer het speciale deksel en een HP-camera en een HP-camera-docking station (beide afzonderlijk verkocht). Het vak is zo ontworpen dat u een apparaat kunt plaatsen en de USB- of FireWire (IEEE 1394)-gegevenskabel en het netsnoer voor het apparaat onder het bovenste paneel door naar de connectors aan de achterkant van de computer kunt leiden.
Pagina 38
Cd’s, dvd’s of geheugenkaarten opbergen Als u cd’s en dvd’s wilt opbergen, opent u de klep (A in multifunctioneel opbergvak chassis figuur 1) en zet u voorzichtig de twee gedeelten van de as omhoog (B in figuur 1). U kunt tot 10 schijven opbergen. Om geheugenkaarten op te bergen, opent u de klep en indien nodig zet u de twee gedeelten van de as naar omlaag (A in figuur 1).
Pagina 39
Een randapparaat boven op het opbergvak plaatsen U gebruikt het bovenste gedeelte van het chassis als volgt voor het plaatsen van een randapparaat: 1 Open de klep van het vak (A in figuur 1). Houd de klep aan beide zijden vast bij de scharnieren, til de klep op en schuif deze naar de achterkant van het chassis (C in figuur 2).
Pagina 40
Multifunctioneel opbergvak chassis figuur 4 Met deze functie kunt u een speciale klep van het opbergvak op het chassis installeren voor gebruik met een HP camera en een HP camera dockingstation (optioneel). (De camera en het dockingstation worden beide afzonderlijk verkocht.) De camera omvat een camerahouder en het dockingstation omvat kabels.
Pagina 41
Multifunctioneel opbergvak chassis figuur 5 2 Plaats de camerahouder (H in figuur 5) (geleverd bij de camera) op het dockingstation (J in figuur 5). 3 Plaats het dockingstation in het vakje. Leid de gegevenskabels (K en L in figuur 5) en netkabel (M in figuur 5) door de kabeltunnelopening aan de achterzijde van het vak en verbind ze met het dockingstation.
Pagina 42
5 Verbind de kabels van het dockingstation: • Steek de USB-kabel (K in figuur 5) in de achterzijde van de computer. • Steek de rode en gele connectors (L in figuur 5) in een tv als u de camerabeelden op een tv wilt weergeven. •...
Pagina 43
Kabels verwijderen uit de kabeltunnel van het opbergvak Indien u de kabel niet kunt verwijderen voor een extern apparaat uit de kabeltunnel van het opbergvak, verwijder de achterste klep boven op de computer. 1 Open de klep van het vak. Houd de klep aan beide zijden vast bij de scharnieren, til de klep op en schuif deze naar de achterkant van het chassis.
Pagina 45
De geheugenkaartlezer gebruiken Digitale camera’s en andere apparaten voor digitale beeldverwerking gebruiken geheugenkaarten, of media, om digitale fotobestanden op te slaan. De optionele geheugenkaartlezer (enkel op bepaalde modellen) kan lezen van en schrijven naar verschillende soorten geheugenkaarten en de IBM Microdrive. De kaartlezer is toegankelijk rechtstreeks aan de voorzijde van de computer of achter een klep.
Pagina 46
U kunt kaarten in een of meer sleuven tegelijk plaatsen en elke kaart afzonderlijk inlezen. U kunt maar één kaart tegelijk in elke sleuf invoeren. Elke sleuf heeft een eigen stationsletter en een eigen pictogram. Als u een kaart invoert, is op het label de eventuele titel van het medium te zien. Werken met het programma Hardware veilig verwijderen VOORZICHTIG: Klik niet op Stoppen in het venster Hardware veilig...
Pagina 47
Geheugenkaartlezer met 4 sleuven A Activiteitslampje B Bovenste sleuf links C Onderste sleuf links D Bovenste sleuf rechts E Onderste sleuf rechts In lezer met Kaart Plaatsing 4 sleuven CompactFlash Type I media Aansluiting (gaten) C (linksonder) CompactFlash Type II media Aansluiting (gaten) C (linksonder) IBM Microdrive-kaart...
Pagina 48
Geheugenkaartlezer met 2 sleuven A Activiteitslampje CompactFlash I/II B Bovenste sleuf C Onderste sleuf Kaart Plaatsing Lezer met 2 sleuven CompactFlash Type I media Aansluiting (gaten) F (boven) CompactFlash Type II media Aansluiting (gaten) F (boven) IBM Microdrive-kaart Aansluiting (gaten) F (boven) Secure Digital- Onderste boven (gouden...
Pagina 49
Een tv als een monitor gebruiken De computer wordt mogelijk geleverd met een tv-uitgang (enkel op bepaalde modellen), wat betekent dat u de computer kunt aansluiten op een televisie om de computerbeelden weer te geven. Met de TV-out-voorziening, kunt u via de televisie computerbeelden weergeven, dvd-films bekijken (als u een dvd-speler hebt) of spelletjes spelen.
Pagina 50
Op een televisie aansluiten Om uw tv als een computerscherm te gebruiken: 1 Schakel de computer uit. 2 Sluit de televisiekabel aan op een van de volgende manieren. Dit is afhankelijk van de aansluitingen op de televisie: • Als de televisie over een S-video-aansluiting beschikt, sluit u de S-videokabel van de S-video-ingang van de televisie aan op de S-video- aansluiting op de achterkant van de computer.
Pagina 51
• Als de televisie een aansluiting voor samengestelde video heeft en de computer alleen een S-video-aansluiting, sluit u een kabel voor samengestelde videosignalen aan op de video-ingang op de televisie en op een S-video-adapterkabel. Sluit de S-video-adapterkabel aan op de S-video- aansluiting op de achterkant van de computer.
Pagina 52
7 Klik op het tabblad voor uw grafische kaart. (Uw tabblad kan het label hebben Beeldscherm, Ge Force xxx, nView, of Apparaten.) 8 Kies de TV-optie en volg de instructies op het scherm. Op sommige computermodellen kunnen meerdere schermen OPMERKING: (CRT-monitor, flatpanel-monitor, televisie, enzovoorts) worden aangesloten.
Pagina 53
De HP Personal Media Drive gebruiken De HP Personal Media Drive (afzonderlijk verkocht) kan worden gebruikt als een interne of een externe USB-vaste schijf die ontworpen werd om uw opslagcapaciteit snel en eenvoudig te verhogen en om mediabestanden over te dragen zoals digitale foto’s, muziek, video’s, en andere belangrijke bestanden.
Pagina 54
Het station wordt geleverd met software, een externe USB-kabel, en een extern netsnoer en stroomadapter. Voor informatie over het aansluiten en het gebruik van de HP Personal Media Drive als een extern station, raadpleeg de documentatie die geleverd werd bij de HP Personal Media Drive.
Pagina 55
1 Klik op Start in de taakbalk. verschillende vaste 2 Klik op Deze computer. schijven dezelfde stationsletter gebruiken 3 Selecteer het station onder Vaste schijven. De standaardnaam is HP Personal bij het aansluiten en Media Drive. loskoppelen, wijs de letter Z toe aan de HP Personal Media Drive.
Pagina 56
Deze computer door met de rechtermuisknop op het station te klikken, Naam wijzigen te selecteren, en een nieuwe naam te typen. Geef het station een andere naam als u meer dan één HP Personal Media Drive hebt.
Pagina 57
Mediabibliotheek. 6 Klik op de knop Mappen controleren. 7 Klik op Toevoegen om een pad toe te voegen naar uw HP Personal Media Drive. 8 Blader naar de door u gemaakte muziekmap op uw HP Personal Media Drive en klik op OK.
Pagina 58
Eén ervan kan een geheugenkaartlezer of ander apparaat voor massaopslag bevatten. 4 Selecteer de HP Personal Media Drive, en klik op OK. De naam van het station kan anders zijn als u het een andere naam hebt gegeven, of kan verschijnen als Generisch volume gevolgd door de toegewezen stationsletter.
Pagina 59
Met digitale afbeeldingen werken Met digitale afbeeldingen werken U kunt een bron van digitale afbeeldingen aansluiten, zoals een digitale camera of een digitale videocamera, rechtstreeks op de computer of via een docking station. De digitale fotobestanden die u kopieert of downloadt van het apparaat, verschijnen in de map Mijn afbeeldingen.
Pagina 60
D Miniaturenblad. Klik op de knop Voorkeuren (B) om de HP Image Zone Plus aan te OPMERKING: passen en enkele tabinstellingen te wijzigen. U kunt bijvoorbeeld HP Image Zone Plus instellen om op te starten telkens u klikt op de map Mijn afbeeldingen.
Pagina 61
HP Instant Share Klik op dit tabblad om foto’s te delen met familie en vrienden. Via HP Instant Share kunt u e-mail maken, de toe te voegen foto’s selecteren en dan uw bericht verzenden. HP Instant Share maakt miniaturen van uw afbeeldingen die ontvangers onmiddellijk kunnen weergeven in het bericht i.p.v.
Pagina 62
Image Zone Plus zal geen back-up worden gemaakt. Om een schijflabel te branden in HP Image Zone Plus: 1 Klik op Start, Alle programma’s, HP, HP ImageZone Plus, en klik vervolgens opnieuw op HP ImageZone Plus. 2 Selecteer het tabblad Back-up maken en herstellen en klik dan op Back-up aan de linkerkant van het scherm.
Pagina 63
Een incrementele back-upschijf maken van afbeeldingen die u in ImageZone hebt geplaatst. 1 Klik op Start, Alle programma’s, HP, HP ImageZone Plus, en klik vervolgens opnieuw op HP ImageZone Plus. 2 Selecteer het tabblad Back-up maken en herstellen en klik dan op Back-up aan de linkerkant van het scherm.
Pagina 64
4 Selecteer Volledige back-up of Incrementele back-up, en klik dan op Volgende. 5 Selecteer uw mediatype, zorg ervoor dat het vakje LightScribe Media gebruiken aangevinkt is en klik dan op Volgende. 6 Selecteer het LightScribe-station uit de keuzelijst en klik op Volgende. 7 Plaats een lege schijf en klik op Schijf schrijven.
Pagina 65
Cd’s en dvd’s afspelen Uw computer bevat software waarmee u muziek-cd’s en dvd-films kunt afspelen (enkel op bepaalde modellen). Hierna wordt beschreven hoe: • Muziek-cd’s af te spelen via Windows Media Player of muziek-cd’s of dvd’s af te spelen met iTunes. •...
Pagina 66
Voor meer informatie over het gebruik van iTunes, klik op het menu Help in de menubalk van iTunes. Voor hulp on line, ga naar: http://www.hp.com/music/ Cd’s en dvd’s afspelen met de Windows Media Player Uw computer moet een dvd-station hebben om dvd-films te kunnen afspelen.
Pagina 67
2 Sluit de lade voorzichtig door deze in de computer te duwen. De film wordt afgespeeld in een venster waarvan u de grootte kunt wijzigen en tevens wordt het WinDVD-bedieningspaneel weergegeven. Als het wizardvenster Dvd-film afspelen opent, selecteert u Dvd-film afspelen via InterVideo WinDVD uit de lijst.
Pagina 68
Land-/regiocodes gebruiken De meeste dvd-schijven hebben land-/regiocodes ingebed in de schijfgegevens die beperken waar de dvd-film kan worden afgespeeld. Het land-/regionummer wordt meestal geplaatst over een wereldbol die afgedrukt is op de verpakking van de dvd en de schijf. Dvd’s zonder land-/regiocodes kunnen op elke speler of station in elk land/regio afgespeeld worden.
Pagina 69
Video-cd’s (VCD) afspelen met de Windows Media Player 9 1 Plaats uw video-cd (vcd) in een dvd- of cd-station. 2 Selecteer DVD-film afspelen via de Windows Media Player, en klik op OK. Als het programma niet opent, klik op Start, kies Alle programma’s, en Windows Media Player.
Pagina 71
Help in uw softwareprogramma of uw documentatie voor het oplossen van problemen voor meer informatie over het selecteren van een tragere opnamesnelheid. HP ondersteunt het legale gebruik van technologie en verleent geen OPMERKING: goedkeuring of aanmoediging voor het gebruik van zijn producten voor andere doeleinden dan deze toegestaan door het auteursrecht.
Pagina 72
De tabel met beknopte softwareoverzichten gebruiken U start de software voor de dvd-writer/cd-writer als volgt: klik op Start op de taakbalk, kies Alle programma’s, selecteer de programmamap en klik vervolgens op het programma om de software te starten. Raadpleeg de volgende tabel om te bepalen welke de beste programma’s zijn voor de taken die u wilt uitvoeren.
Pagina 73
Software Met dit programma kunt u RealOne Player • Muziek-cd’s, MP3 en andere audiobestanden afspelen. • Dvd-films afspelen. (RealOne Player kan enkel dvd’s afspelen als een ander dvd-afspeelprogramma zoals InterVideo WinDVD geïnstalleerd is.) • Video-cd’s afspelen. • Muziekbestanden opnemen. • Digitale bestanden organiseren in een bibliotheek om geschreven of beluisterd te worden.
Pagina 74
Software Met dit programma kunt u InterVideo • Digitale en analoge bestanden rechtstreeks kopiëren WinDVD Creator van een digitale videocamera (DV), videorecorder of een ander analoog beeldregistratieapparaat in enkele stappen. OPMERKING: Uw computer bevat mogelijk geen analoog beeldregistratieapparaat. • Films samenbrengen door videoclips en scènes te registreren in een videoproject.
Pagina 75
7 Sleep geselecteerde nummers van uw bron naar uw nieuwe afspeellijst en zet ze neer. 8 Klik op de knop Schijf branden in de rechterbovenhoek. 9 Plaats een blanco schijf in het station. Gebruik geen dubbellagige dvd+r-schijf, deze zijn niet compatibel met dit programma. 10 Klik op OK.
Pagina 76
OPMERKING: thuis of in de auto. Cd-rw-schijven kunnen alleen worden afgespeeld in bepaalde geluidsinstallaties. HP ondersteunt het legale gebruik van technologie en verleent geen BELANGRIJK: goedkeuring of aanmoediging voor het gebruik van zijn producten voor andere doeleinden dan deze toegestaan door het auteursrecht.
Pagina 77
• U moet alle muziekbestanden opnemen in één opnamesessie omdat RecordNow! de cd afsluit als het branden voltooid is. Op herschrijfbare cd-rw-schijven kunt u steeds opnieuw muziekbestanden opnemen, maar moet u wel alle eerder opgenomen muziekbestanden eerst wissen. • Naarmate u muziekbestanden toevoegt aan de brandsessie, berekent en toont RecordNow! de beschikbare opnametijd om bijkomende muziekbestanden te branden.
Pagina 78
Cd’s maken voor weergave op uw computer 1 Klik op Start, kies Programma’s, Sonic RecordNow! en klik vervolgens op RecordNow!. 2 Klik op het tabblad Audioprojecten. 3 Kies Jukebox cd. 4 Plaats een muziek-cd om de nummers op uw cd weer te geven. Klik op Zoeken en vervolgens Scan naar muziekbestanden of Bladeren om de muziekbestanden die u wilt opnemen te zoeken op uw vaste schijf.
Pagina 79
Bestanden opslaan op een dvd of cd Gegevens-dvd’s en -cd’s kunnen in tegenstelling tot muziek-cd’s in meerdere sessies opgenomen worden. 1 Klik op Start, kies Programma’s, Sonic RecordNow! en klik vervolgens op RecordNow!. 2 Selecteer het tabblad Gegevensprojecten. 3 Plaats een cd-r-, cd-rw-, dvd+r-, dvd+rw- of dubbellagige dvd+r- schijf (enkel op bepaalde modellen) die leeg is of waarop nog ruimte beschikbaar is in het station en klik op Gegevensschijf.
Pagina 80
• Sleep uw bestand van het bureaublad of vanuit gelijk waar in de Windows Verkenner naar het bestandselectievenster. Herhaal deze stap totdat alle bestanden werden toegevoegd. U kunt de naam wijzigen van de bestanden in het OPMERKING: bestandselectievenster door de naam te selecteren en de nieuwe naam erover te typen.
Pagina 81
• Naarmate u gegevensbestanden die u wenst op te nemen selecteert, berekent en toont RecordNow! de hoeveelheid ruimte die gebruikt is op uw schijf. Een dvd of cd kopiëren HP ondersteunt het legale gebruik van technologie en verleent geen BELANGRIJK: goedkeuring of aanmoediging voor het gebruik van onze producten voor andere doeleinden dan deze toegestaan door het auteursrecht.
Pagina 82
Bestanden verwijderen in RecordNow! Als u bestanden verwijdert in RecordNow!, is het belangrijk het volgende te noteren: • Als u een opgenomen bestand verwijdert van een gegevens-dvd+r of -cd-r, is de schijfruimte verloren en kan ze niet worden gebruikt voor nieuwe opnames. •...
Pagina 83
Bestanden archiveren op een dvd of cd 1 Klik op Start, kies Programma’s, Sonic RecordNow! en klik vervolgens op RecordNow!. 2 Selecteer het tabblad Reservekopieprojecten. 3 Selecteer Bestanden archiveren. 4 Plaats een lege cd of dvd in het station. 5 Plaats een vinkje in het vak Gewijzigd sinds om het scannen te beperken tot bestanden die gewijzigd werden sinds u de laatste keer een Bestandsarchief voltooide.
Pagina 84
Een afbeelding branden 1 Klik op Start, kies Programma’s, Sonic RecordNow! en klik vervolgens op RecordNow!. 2 Selecteer het tabblad Reservekopieprojecten. 3 Selecteer Beeld branden. 4 Klik op de knop Bladeren om het opgeslagen beeldbestand te lokaliseren. 5 Klik op het pictogram Branden. 6 Plaats een lege recordable cd of dvd in het station.
Pagina 85
LightScribe-schijven, maar als er nieuwe schijfversies uitkomen, moet u de software voor uw LightScribe-compatibel dvd-station updaten. Verkrijg updates van stuurprogramma’s van de ondersteuningswebsite van HP. Lightscribe-vereisten Om een label te kunnen branden met LightScribe hebt u drie zaken nodig: •...
Pagina 86
12 Klik op Beeld toevoegen en volg de instructie op het scherm om te bladeren en een afbeelding te selecteren. InterVideo Disc Label werkt met .jpg, .bmp, en .png beeldbestanden. 13 Klik op de afbeelding en sleep deze naar de zone waar ze op het label moet verschijnen.
Pagina 87
Een LightScribe label aanmaken na een schijf te hebben gebrand met iTunes iTunes werkt samen met Sonic Express Labeler om u in staat te stellen labels te branden op gegevens-cd’s of audio-cd’s. De afspeellijst die u in iTunes hebt aangemaakt om een schijf te branden wordt automatisch overgenomen in Express Labeler zodat deze informatie beschikbaar is voor gebruik op uw LabelScribe-label.
Pagina 88
Automatische opnameopties instellen Als u een cd of dvd in uw dvd-brander/cd-brander plaatst, ziet u mogelijk opties voor het soort schijf dat u plaatst. Als u een lege dvd in uw dvd brander/cd-brander plaatst, verschijnt OPMERKING: geen optievenster. U moet het programma dat u wilt gebruiken met uw dvd openen en vervolgens een actie uitvoeren.
Pagina 89
Als u later beslist dat u de optie die u hebt ingesteld wilt wijzigen: 1 Klik op Start. 2 Klik op Deze computer. 3 Klik met de rechtermuis op het pictogram DVD-brander of CD-brander (heeft mogelijk het label DVD/CD-RW), en selecteer Eigenschappen. 4 Klik op de tab Automatisch afspelen.
Pagina 90
Dubbellagig is een nieuwe technologie. De dubbellagige media werken mogelijk niet met sommige dvd-spelers en computer dvd-rom-stations. *GB is gedefinieerd als 1 miljard bytes. Raadpleeg voor de laatste informatie over schijfcompatibiliteit voor uw computer, de volgende website: http://www.hp.com Aan de slag...
Pagina 91
Dubbellagige dvd+r-schijven gebruiken • Kunnen enkel beschreven worden met een dubbellagig dvd-station (enkel op bepaalde modellen). • Kunnen niet gewist of opnieuw beschreven worden. • Kunnen tot 8,5 GB bevatten – het equivalent van 12 cd’s. • Kunnen tot 4 uur videobestanden schrijven, afhankelijk van de opnamekwaliteit.
Pagina 92
Cd-rw-schijven gebruiken • Kunnen gewist en opnieuw beschreven worden. • Kunnen tot 80 minuten aan muziekbestanden bevatten of tot 99 nummers. • Kunnen tot 700 MB gegevens bevatten, afhankelijk van de cd. • Kunnen gebruikt worden om opslagschijven te maken voor bestanden op uw vaste schijf.
Pagina 93
Schijffuncties en compatibiliteit Hierop kan Afspeelbaar in Afspeelbaar in Bestands- worden Afspeelbaar geluidsinstallatie autonome dvd- Schijf type opgenomen in computer thuis en in de auto speler Cd-rom Gegevens Muziek Varieert naargelang de speler Cd-r Gegevens MP3- Varieert naargelang Varieert muziek de speler naargelang de speler...
Pagina 94
Beknopt overzicht optisch station Het optisch Dvd+rw/+r Combo station kan Cd-rom Cd-rw Dvd-rom Dvd-rw/-r Dubbel-lagig Cd-rw/Dvd • • • • • • Cd’s, cd-r’s, en cd-rw’s lezen • • • • Dvd’s lezen • • • • • • Gegevens op een cd lezen •...
Pagina 95
Films maken via WinDVD Creator U kunt uw homemovies ophalen (kopiëren), bewerken, en opnemen in vier eenvoudige stappen met behulp van het softwareprogramma InterVideo WinDVD ® Creator (enkel op bepaalde modellen). Vastleggen: Haal video’s en foto’s van digitale camcorders, analoge videoapparaten en Webcams, en sla ze op uw vaste schijf op.
Pagina 96
Het voorbeeldvenster gebruiken Het voorbeeldvenster bevindt zich in de linkerbovenhoek. Het gedraagt zich anders voor elke taak. Vastleggen: Geeft weer wat uw beeldregistratieapparaat weergeeft. Bewerken: Speelt de geselecteerde video af of geeft het geselecteerde beeld weer. Menu toevoegen: Geeft weer hoe uw menu en knoppen eruit zien. De mediabibliotheek gebruiken De mediabibliotheek bevat uw videoclips, beelden en audiotracks.
Pagina 97
Om videobestanden te kopiëren, moet u: • Uw digitale videobron juist aansluiten. • Uw apparaat inschakelen en in afspeelmodus zetten. • Ervoor zorgen dat het programma dat u wilt gebruiken, uw digitaal of analoog apparaat kan detecteren. In het ophaalscherm van WinDVD Creator, klik op uw invoerbron, klik op het moersleutel pictogram, selecteer het tabblad Bediening apparaat, en selecteer uw bron uit het keuzemenu Videobron.
Pagina 98
6 Voer een bestandsnaam in, klik op Opslaan en de opname begint. 7 Klik op de knop Stop om te stoppen met het opnemen van uw videobestand. Uw videobestand wordt verwerkt en automatisch opgeslagen in uw map Mijn video’s op uw vaste schijf. De videoclip verschijnt in het gedeelte Mediabibliotheek van het scherm.
Pagina 99
Videobestanden bewerken in WinDVD Creator Na het ophalen van videobestanden, gebruik de module WinDVD Creator Bewerken om uw aangepast videobestand te maken. In de modus bewerken kunt u het volgende toevoegen: • Videobestanden • Foto’s • Audio- en muzieknummers • Overgangseffecten •...
Pagina 100
Klik op de volgende pictogrammen om de foto’s en videobestanden te bewerken: Storyboard-pictogrammen Groep Groepeert meerdere afbeeldingen in één op het storyboard. Uitvouwen Doet gegroepeerde afbeeldingen open gaan zodat ze allemaal op het storyboard worden weergegeven. Film opslaan Neemt uitvoer direct op naar een DV camcorder. Of schrijft uitvoer naar een bestand in uw geselecteerde formaat.
Pagina 101
Overgangseffecten toevoegen 1 Klik op het pictogram Overgangseffecten. 2 Sleep en zet het overgangseffect neer tussen de twee videobestanden waartussen u het effect wilt. Titeleffecten toevoegen 1 Klik op het pictogram Titeleffecten. 2 Sleep en zet het titeleffect neer ofwel tussen twee videobestanden ofwel op een videobestand op het storyboard.
Pagina 102
Een film maken Dit is de laatste stap van uw dvd-project. U selecteert een formaat, het type tv-systeem en de volumenaam. 1 Als uw project al open is, klik op de knop Film maken en ga naar stap 5. 2 Klik op Start, kies Alle programma’s, InterVideo WinDVD InterVideo WinDVD Creator, en klik nogmaals op InterVideo WinDVD Creator.
Pagina 103
VHS analoge video rechtstreeks opnemen op dvd (enkel op bepaalde modellen) Om VHS analoge video direct op dvd’s op te nemen: 1 Verbind uw videorecorder of andere analoge invoerbron met uw composiet- of S-video invoer. 2 Plaats een lege cd of dvd. 3 Klik op Start, kies Alle programma’s, InterVideo WinDVD InterVideo WinDVD Creator, en klik nogmaals op InterVideo WinDVD Creator.
Pagina 105
Ondersteuning On line handleidingen zoeken De Documentatiemap (enkel op bepaalde modellen) in het menu Alle programma’s bevat alle handleidingen op het scherm die bij uw computer geleverd werden. Om de items in de Documentatiemap te zien: 1 Klik op Start in de taakbalk. 2 Kies Programma’s.
Pagina 106
Als u hulp nodig hebt bij het oplossen van een computerprobleem, gebruikt u als volgt HP Instant Support (enkel op bepaalde modellen): Via HP Instant Support, kunt u tests uitvoeren of een probleem verzenden voor help via het Internet. Wanneer u een probleem verzendt, communiceert u via het Internet met een medewerker van de afdeling Ondersteuning die met u samenwerkt om het probleem op te lossen.
Pagina 107
4 Kies Updates van HP. 5 Klik opnieuw op Updates van HP. Updates van HP wordt geopend en u ziet een lijst met de berichttitels. Dubbelklik op de berichttitel in het venster als u het bericht wilt lezen. U kunt dit venster sluiten, terwijl Updates van HP actief blijft.
Pagina 108
De map PC help & Tools (enkel op bepaalde modellen) in het menu Alle programma’s bevat speciale hulpprogramma’s voor computereigenaars zoals ondersteuningsinformatie en programma’s. Ga als volgt te werk om de items in de map HP help & Tools te zien: 1 Klik op Start in de taakbalk. 2 Kies Programma’s.
Pagina 109
Index computer inschakelen eerste keer aanpassen toetsenbordtoetsen converteren van opgenomen TV aansluiten een tv meerwegluidsprekers 3 connectors digitale afbeeldingen, beheren meerwegluidsprekers 6 connectors digitale foto aansluitingen werkgebied achterzijde van uw computer disclabels kabeltunnel documentatiemap symbolen op chassis dubbellagige dvd+r-schijven andere functie toewijzen dubbelzijdige dvd audioconnectors dvd-speler, meerwegaudio...
Pagina 110
E-mail Help gebruiker Help en ondersteuning op het scherm Help Help en ondersteuning Mute (Dempen) Help-toets HP Image Zone Plus Power galerie speciale toetsen tabdefinities Stand-by HP Organize Zoeken HP Personal Media Drive kopiëren van een dvd of cd...
Pagina 111
3-connectors PC Help & Tools sound manager, meerweg, productaankondigingen 6-connectors speciale aanbiedingen Stand-by-toets randapparatuur station docken van een apparaat HP Personal Media Drive RealOne Player symbolen op chassis functies systeemupdates Index...
Pagina 112
VHS-videobestanden Updates van HP, gebruiken direct op dvd storyboard verbinden van een HP Personal Media toevoegen van afbeeldingen Drive met de pc toevoegen van audio-effecten toevoegen van een menu toevoegen van overgangseffecten vaste schijf...