Toro Workman MDX Gebruikershandleiding
Verberg thumbnails
Zie ook voor Workman MDX:
- Gebruikershandleiding (60 pagina's) ,
- Installatie-instructies (12 pagina's) ,
- Gebruikershandleiding en installatie-instructies (13 pagina's)
Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Toro Workman MDX
Samenvatting van Inhoud voor Toro Workman MDX
- Pagina 1 Form No. 3466-762 Rev A Workman ® MDX lithium multifunctioneel werkvoertuig Modelnr.: 08303—Serienr.: 400000000 en hoger Modelnr.: 08303TC—Serienr.: 400000000 en hoger *3466-762* Registreer uw product op www.Toro.com. Vertaling van de oorspronkelijke tekst (NL)
-
Pagina 2: Belangrijk
Dit product voldoet aan alle relevante Europese van Toro. U dient hierbij altijd het modelnummer en richtlijnen; zie voor details de aparte productspecifieke het serienummer van het product te vermelden. De conformiteitsverklaring. locatie van het plaatje met het modelnummer en... -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoud Onderhoud van de koplampen......35 Onderhoud aandrijfsysteem ........ 37 Onderhoud van de banden ....... 37 Veiligheid ..............4 De onderdelen van de stuurinrichting en Waarschuwingspictogram ........4 ophanging controleren ........37 Algemene veiligheid ........... 4 De uitlijning van de voorwielen afstellen .... 37 Veiligheids- en instructiestickers ...... -
Pagina 4: Veiligheid
Veiligheid kan er letsel ontstaan of kan eigendom worden beschadigd. • Houd handen en voeten uit de buurt van de Waarschuwingspictogram bewegende onderdelen van de machine. • Gebruik de machine niet als er schermen of Het waarschuwingssymbool (Figuur 2) dat wordt andere beveiligingsmiddelen ontbreken of als getoond in deze handleiding en op de machine geeft belangrijke veiligheidsinformatie aan die u moet... -
Pagina 5: Veiligheids- En Instructiestickers
Veiligheids- en instructiestickers Veiligheidsstickers en veiligheidsinstructies zijn gemakkelijk zichtbaar voor de bestuurder en bevinden zich bij plaatsen waar gevaar kan ontstaan. Vervang alle beschadigde of ontbrekende stickers. decal140-4590 140-4590 1. Lees de Gebruikershandleiding voor informatie over de decal115-2412 accu. 115-2412 1. - Pagina 6 decal147-4085 147-4085 1. Lees de 6. Alarm Gebruikershandleiding voor informatie over de decal147-4081 zekering. 147-4081 2. Claxon 7. Koplampen 1. Waarschuwing – Lees de 3. Ledematen kunnen 3. Vermogen display 8. USB Gebruikershandleiding. bekneld raken, laadbak – 4. Hoofdsysteem B+ 9.
- Pagina 7 decal147-3846 147-3846 1. Inschakelen - 1) Ga op de bestuurdersstoel zitten; 2) Draai 4. Aan het contactsleuteltje naar de stand A ; 3) Kies een richting op de richtingschakelaar; 4) Druk het pedaal in. 2. Uitschakelen – 1) Laat het pedaal opkomen; 2) Stel de 5.
-
Pagina 8: Montage
Montage Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd. Hoeveel- Procedure Omschrijving Gebruik heid Stuurwiel Schroef Stuurwiel monteren (uitsluitend model Veer 08303TC). Wieldeksel Wielclip – Geen onderdelen vereist De machine opladen. Het peil van de vloeistoffen en de druk –... -
Pagina 9: De Machine Opladen
Het peil van de vloeistoffen en de druk in de banden controleren Geen onderdelen vereist Procedure Controleer het peil van de remvloeistof voordat u de machine voor de eerste keer start; zie Remvloeistofpeil controleren (bladz. 40). Controleer het peil van de transaxlevloeistof voordat u de machine voor de eerste keer start;... -
Pagina 10: Algemeen Overzicht Van De Machine
Algemeen overzicht van de machine Bedieningsorganen Bedieningspaneel Opmerking: Het stuurwiel is verwijderd van Figuur voor de duidelijkheid. g421022 Figuur 4 5. Bestuurdersstoel 1. Stuurwiel 2. Laadbak 6. Laadpoort 3. Sluiting van de motorkap 7. Sleeplip g421043 Figuur 5 4. Hendel van laadbak 1. - Pagina 11 Gaspedaal Claxonschakelaar Gebruik het gaspedaal om de rijsnelheid van de Druk op de claxonschakelaar (Figuur 5) om te machine te veranderen. Als u het gaspedaal intrapt, claxonneren. start u de machine. Als u het pedaal verder intrapt, verhoogt u de rijsnelheid. Als u het pedaal laat Lichtschakelaar opkomen, vermindert de snelheid van de machine en slaat de machine af.
-
Pagina 12: Display
Display Het display toont informatie zoals de bedrijfsmodus, diverse diagnostieken en andere informatie over de machine (Figuur g439782 Figuur 7 Startscherm 1. Softwareversie 2. Aantal uitgeruste accu’s op de machine g320256 Figuur 6 1. Controlelampje 2. Display Er is een startscherm, een runscherm en een oplaadscherm op het display (Figuur Figuur 8... - Pagina 13 Het runscherm met de huidige snelheid van de machine (Figuur 11) wordt weergegeven wanneer u met de machine rijdt. g413589 Figuur 9 Oplaadscherm 1. Levensduur accu g415320 3. Geschatte tijd om de Figuur 11 machine volledig op te laden 1. Huidige snelheid van de machine 2.
- Pagina 14 Wanneer de indicator voor een koude accu (Figuur Verklaring van pictogrammen 13) knippert op het runscherm tijdens het gebruik, veranderen de prestaties van de machine tot de Richting – stand V OORUIT accutemperatuur boven 0°C is. Transport – N EUTRAALSTAND Richting –...
-
Pagina 15: Schakelaar Van Snelheidsbegrenzer
Schakelaar van snelheidsbegren- De schakelaar van de snelheidsbegrenzer (Figuur bevindt zich onder de motorkap en heeft 2 standen: (prestatiemodus) en E (zuinige ERFORMANCE CONOMY modus). Draai het sleuteltje naar rechts in de ZUINIGE om de maximale rijsnelheid van de machine te MODUS beperken tot 18 km/h. -
Pagina 16: Specificaties
25 cm binnenzijde Werktuigen/accessoires Een selectie van door Toro goedgekeurde werktuigen en accessoires is verkrijgbaar voor gebruik met de machine om de mogelijkheden daarvan te verbeteren en uit te breiden. Neem contact op met een erkende servicedealer of een erkende Toro distributeur, of bezoek www.Toro.com... -
Pagina 17: Voor Gebruik
Gebruiksaanwijzing Belangrijk: De maximale bandenspanning op de wang van de band niet overschrijden. Opmerking: De vereiste bandenspanning is Voor gebruik afhankelijk van het gewicht dat u van plan bent te transporteren. Veiligheidsinstructies Controleer de bandenspanning. Opmerking: De luchtdruk in de voor- en voorafgaand aan het werk achterbanden moet liggen tussen 0,55 en 1,03 bar. -
Pagina 18: Tijdens Gebruik
• • Controleer de stand van de voor- en Voordat u de machine start: zorg ervoor dat de achterwielophanging en stel deze af indien nodig; parkeerrem in werking is gesteld en u zich in de De uitlijning van de voorwielen afstellen (bladz. bestuurderspositie bevindt. -
Pagina 19: Veiligheid Op Hellingen
Gebruik de machine niet als het kan bliksemen. • Wanneer u de machine gebruikt op steile hellingen, • Gebruik alleen door The Toro Company moet u de op de aangewezen rijpaden blijven, die goedgekeurde accessoires en werktuigen. gemarkeerd moeten zijn met een waarschuwing voor een steile helling. -
Pagina 20: De Laadbak Omlaagbrengen
Zet de steunstang in de borgsleuf om de laadbak WAARSCHUWING vast te zetten (Figuur 19). Als de laadbak tijdens het rijden omhoogstaat, kan de machine gemakkelijker omslaan of gaan rollen. U kunt de laadbak beschadigen als deze tijdens het gebruik van de machine omhoog staat. -
Pagina 21: De Achterlaadklep Openen
De achterlaadklep openen Zorg dat de laadbak omlaag en vergrendeld is. Til de klepjes op het achterste paneel van de achterlaadklep omhoog (Figuur 20). g024491 Figuur 21 1. Draai de achterlaadklep 3. Hengels ongeveer in de 45°-stand. 2. Beweeg de achterlaadklep enkele keren heen en weer. -
Pagina 22: Het Laadniveau Van Het Accusysteem Nakijken
Het laadniveau van het • Verminder het gewicht van de lading die u in de laadbak transporteert als u de machine gebruikt accusysteem nakijken op hellingen en ruw terrein. • Verminder het gewicht van de lading die u Raadpleeg het display om het laadniveau van het in de laadbak transporteert als het materiaal accusysteem na te kijken;... -
Pagina 23: Na Gebruik
Toro • Vervang versleten, beschadigde en ontbrekende goedgekeurd stroomsnoer. stickers. • Neem contact op met uw erkende Toro verdeler voor de juiste oplader en het juiste stroomsnoer. Veiligheid bij het omgaan met de Bediening accu en de lader •... -
Pagina 24: Onderhoud En Opslag
• Als het stroomsnoer beschadigd raakt bij het aansluiten, haal het snoer dan uit het stopcontact en neem contact op met een erkende Toro distributeur voor een vervangsnoer. • Haal de lader uit het stopcontact als u hem niet gebruikt, voordat u hem verplaatst, of voordat u onderhoud uitvoert. -
Pagina 25: Een Aanhangwagen Trekken
Hierdoor komt ongeveer 10% van het totale in het stopcontact, zijn er andere geaarde stekkers gewicht van de aanhangwagen op de trekhaak van beschikbaar; neem contact op met een erkende Toro de machine. distributeur. Ten behoeve van een goede remwerking en tractie... -
Pagina 26: Het Oplaadproces Voltooien
Toro werd geleverd, kan leiden tot oververhitting of soortgelijke storingen, en uiteindelijk tot materiële schade en/of persoonlijk letsel. Gebruik de door Toro geleverde laders om de accu's op te laden. Aanbevolen temperatuur voor opladen: 0° tot 45°C Belangrijk: Laad de accu’s alleen op bij... -
Pagina 27: Onderhoud
• Indien grote reparaties nodig zijn of hulp is vereist, • Werk nooit onder een opgetilde laadbak zonder moet u contact opnemen met een erkende Toro dat de juiste laadbakbeveiliging is geplaatst. distributeur. • Laad de accu's niet op terwijl u onderhoud uitvoert •... - Pagina 28 • Remvloeistof verversen. Om de 1000 bedrijfsuren Opmerking: Download het elektrische schema gratis op www.Toro.com; u kunt uw machine zoeken via de link Handleidingen op de startpagina. WAARSCHUWING Als u de machine niet goed onderhoudt kunnen systemen van de machine voortijdig defect raken en u of omstanders mogelijk letsel toebrengen.
-
Pagina 29: Controlelijst Voor Dagelijks Onderhoud
Controlelijst voor dagelijks onderhoud Gelieve deze pagina te kopiëren ten behoeve van gebruik bij routinecontroles. Gecontroleerde item Voor week van: maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag zondag Werking van rem en parkeerrem controleren. Werking van richtingschakelaar controleren. Remvloeistofpeil controleren. Controleren op ongewone geluiden tijdens het gebruik. -
Pagina 30: Procedures Voorafgaande Aan Onderhoud
Procedures voorafgaande aan onderhoud De machine klaar maken voor onderhoud Parkeer de machine op een horizontaal g033043 Figuur 26 oppervlak. 1. Hefpunt vooraan Zorg ervoor dat de parkeerrem ingeschakeld is. Zet de machine uit en verwijder het sleuteltje. • Het hefpunt aan de achterzijde van de machine bevindt zich onder de asbuizen (Figuur 27). -
Pagina 31: De Motorkap Sluiten
Smering De lagers in de voorwielen smeren Onderhoudsinterval: Om de 300 bedrijfsuren Specificatie smeermiddel: Mobilgrease XHP™-222 De naaf en rotor verwijderen Til de voorkant van de machine op en plaats deze op assteunen. Verwijder de 4 wielmoeren waarmee het wiel aan de naaf bevestigd is (Figuur 29). -
Pagina 32: De Lagers In De Wielen Smeren
g033049 Figuur 32 1. As 2. Naaf en rotor g033047 Figuur 30 Maak de as schoon met een doek. 1. Flenskopbout (⅜" x ¾") 3. Beugel remklauw (rem) Herhaal stap tot en met voor de naaf en de 2. As rotor aan de andere kant van de machine. -
Pagina 33: De Naaf En Rotor Monteren
Opmerking: Opmerking: Vervang versleten of Als de sleuf in de borgschroef en beschadigde onderdelen. Controleer of de de opening in de as niet uitgelijnd zijn, moet u de lagers en loopringen schoon en droog zijn. asmoer vastzetten met een torsie van maximaal 2,26 N·m om de sleuf en de opening uit te lijnen. -
Pagina 34: Onderhoud Elektrisch Systeem
Open de accu niet. Neem contact op met een erkende • Maak de de snoeren en de behuizing van de Toro distributeur als u problemen ondervindt met een acculader telkens na gebruik schoon met een accu. vochtige doek. Opmerking: Verwijder het diëlelektrisch... -
Pagina 35: Locatie Van De Zekeringen
• Rol de snoeren op als u ze niet gebruikt. • Controleer de snoeren regelmatig op schade en vervang indien nodig met erkende Toro onderdelen. Locatie van de zekeringen De zekeringen van 12 V en 60 V (Figuur 37) bevinden zich onder de kap. -
Pagina 36: Koplampen Afstellen
Koplampen afstellen Ga als volgt te werk om de stand van de koplampen af te stellen als een koplamp is vervangen of verwijderd. Parkeer de machine op een horizontaal oppervlak met de koplampen op ongeveer 7,6 meter verwijderd van een muur (Figuur 40). -
Pagina 37: Onderhoud Aandrijfsysteem
Onderhoud aandrijfsysteem Onderhoud van de banden Onderhoudsinterval: Om de 100 bedrijfsu- ren—Controleer de staat van de banden en velgen. Om de 100 bedrijfsuren—Draai de wielmoeren aan. Inspecteer de banden en velgen op tekenen van slijtage en beschadiging. Opmerking: Ongelukken tijdens g415333 Figuur 41 werkzaamheden, zoals een botsing tegen... -
Pagina 38: De Vlucht Afstellen
Hierdoor kan de ophanging de bedrijfsstand aannemen. De vlucht afstellen Benodigdheden (door de eigenaar verschaft): schroefsleutel, Toro onderdeel 132-5069; verkrijgbaar bij een erkende Toro distributeur. g009235 Belangrijk: Stel de vlucht uitsluitend af indien u... -
Pagina 39: Het Peil Van De Transaxlevloeistof Controleren
Het peil van de transaxlevloeistof controleren Onderhoudsinterval: Om de 100 bedrijfsuren—Het peil van de transaxlevloeistof controleren. Verwijder de vulplug op de transaxle (Figuur 46). Opmerking: Het vloeistofpeil moet tot aan de onderkant van de vulplug komen. g430552 Figuur 47 1. Vulplug 2. -
Pagina 40: Onderhouden Remmen
Remvloeistoftype: DOT 3 Open de motorkap om toegang te krijgen tot de Onderhoudsinterval: Om de 1000 bedrijfsuren hoofdremcilinder en het reservoir (Figuur 48). Neem contact op met uw erkende Toro distributeur. g033037 Figuur 48 1. Vulbuis (reservoir) 3. DOT 3-remvloeistof 2. Reservoirdop... -
Pagina 41: Onderhoud Van Het Chassis
Reiniging Onderhoud van het chassis De machine schoonmaken De vergrendelingen van de Onderhoudsinterval: Bij elk gebruik of dagelijks—Was de machine. laadbak afstellen Reinig de machine indien nodig met alleen water of een mild reinigingsmiddel. Bij het schoonmaken van Als de vergrendeling van de laadbak slecht is de machine kunt u een doek gebruiken. -
Pagina 42: Stalling
Controleer alle bouten, schroeven en moeren en draai deze vast. Repareer of vervang beschadigde delen. Werk alle krassen en beschadigingen van de lak bij. Opmerking: Bijwerklak is verkrijgbaar bij uw erkende Toro distributeur. Dek de machine af om deze te beschermen en schoon te houden. -
Pagina 43: Opmerkingen
Opmerkingen:... - Pagina 44 Opmerkingen:...
-
Pagina 45: California Proposition 65 Waarschuwing - Alleen Voor Californië
Toro wil consumenten zo goed mogelijk informeren zodat ze geïnformeerde beslissingen kunnen nemen over de producten die ze kopen en gebruiken. Toro vermeldt in sommige gevallen waarschuwingen op basis van zijn kennis over de aanwezigheid van één of meer van de betreffende chemische stoffen, zonder evenwel het niveau van blootstelling te beoordelen, aangezien niet alle betreffende chemische stoffen voorzien zijn van voorschriften voor blootstellingslimieten. - Pagina 46 U hebt het recht om uw persoonlijke gegevens te corrigeren of te raadplegen, of zich te verzetten tegen de verwerking van uw gegevens of deze te beperken. Om deze rechten uit te oefenen, gelieve een e-mail te sturen naar legal@toro.com. Als u zich zorgen maakt over de manier waarop Toro uw informatie heeft behandeld, vragen wij u om deze direct ten aanzien van ons te uiten.
-
Pagina 47: Beperkte Garantie Van De Accu
Beperkte garantie van de accu Accu De herlaadbare lithiumionaccu is gegarandeerd vrij van materiaalgebreken of fabricagefouten gedurende een aantal jaar zoals vermeld in de onderstaande tabel. Na verloop van tijd en na langdurig gebruik wordt de capaciteit (MWh) per volledige herlaadbeurt kleiner. Het energieverbruik varieert naargelang gebruik, werktuigen, gazonomstandigheden, terrein, instellingen en temperatuur. -
Pagina 48: Toro Garantie
Andere landen dan de VS of Canada Kopers van Toro producten die zijn geëxporteerd uit de Verenigde Staten of Canada, moeten contact opnemen met hun Toro distributeur (dealer) voor de garantiebepaling die in hun land, provincie of staat van toepassing zijn. Als u om een of andere reden ontevreden bent over de service van uw distributeur of moeilijk informatie over de garantie kunt krijgen, verzoeken wij u contact op te nemen met uw erkend Toro servicecenter.