Nederlands Veiligheidsvoorschriften pagina 4 Omschrijving van het apparaat pagina 6 Ingebruikname pagina 7 De oven gebruiken pagina 7 Draaispit functie pagina 8 Reiniging & onderhoud pagina 8 Technische gegevens pagina 9 Baktabel pagina 9 Garantie & service pagina 16 English Safety instructions page 10 Description of the appliance...
Nederlands veiligheidsvoorschriften • Lees eerst de gebruiksaanwijzing aandachtig en geheel door voordat u het apparaat gaat gebruiken en bewaar deze zorgvuldig voor latere raadpleging. • Gebruik dit apparaat uitsluitend voor de in de gebruiksaanwijzing beschreven doeleinden. Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen in dit apparaat.
Pagina 5
• Verwijder de stekker altijd uit het stopcontact als u het apparaat niet gebruikt of wilt reinigen. Laat het apparaat goed afkoelen voordat u deze reinigt. • Als de oven afgedekt is of in contact komt met brandbaar materiaal, zoals gordijnen, bestaat er brandgevaar. •...
ingebruikname de oven gebruiken Voordat u het apparaat voor de eerste maal in gebruik neemt, Afhankelijk van welk model oven u heeft, heeft deze de volgende dient u als volgt te werk te gaan: pak de oven voorzichtig uit en standen: verwijder al het verpakkingsmateriaal.
draaispit functie reiniging & onderhoud alleen beschikbaar op model OV305CS/OV425CS/OV525CS Zet voordat u uw oven wilt reinigen het apparaat uit, verwijder de stekker uit de wandcontactdoos en laat het apparaat volledig afkoelen. Binnenkant Maak de binnenkant van de oven na elk gebruik schoon. De zijkanten en de bovenkant hebben een speciale afwerking om het reinigen makkelijk te maken - easy to clean.
English safety instructions • Please read these instructions before operating the appliance and retain for future use. • The appliance is intended solely for domestic use within the home. Do not use corrosive chemicals or vapors in this appliance. It is not designed for industrial or laboratory use.
Pagina 11
such as bread, cookies, etc. inside. • Always use oven mitts when taking hot food out off the oven and use the enclosed handles. • This appliance has a tempered, safety glass door. The glass is stronger than ordinary glass and more resistant to breakage. •...
appliance description Housing Handle Oven door Control panel 4.1. Indicator light Temperature knob Oven setting knob Timerbutton Lamp Drive sleeve for roasting spit Convection ventilator Support for roasting spit Removal handle for grill and baking tray (2 pieces for OV425CS and OV525CS) 10.
installing the oven using the oven Before you use the appliance for the first time, please do Depending on your model the oven has the following settings: as follows: Carefully unpack the appliance and remove all the packaging material. Keep the material (plastic bags and cardboard) out of reach of children.
rotisserie function cleaning & maintenance only available on model OV305CS/OV425CS/OV525CS Before cleaning the oven be sure to switch it off and unplug it. Leave the oven to cool down completely. Interior Clean the inside of the appliance after every use. The sides and the ceiling have a special coating - easy to clean.
technical specifications Model OV185C Model OV425CS Voltage 230Volt ~50Hz Voltage 230Volt ~50Hz Input power 1000 Watt Input power 1800 Watt Timer 60 minutes Timer 120 minutes Capacity 18 liter Capacity 42 liter External dimensions 293 x 413 x 289 mm External dimensions 365 x 515 x 361 mm Internal dimensions...
3. Om aanspraak te maken op de 5 jaar Inventum garantie kun je teruggaan naar de winkel waar je het product hebt gekocht of contact opnemen met de consumentenservice van Inventum via het formulier op www.inventum.eu/service-aanvraag.
Pagina 17
Als je beschadigingen aantreft, dien je deze binnen 5 werkdagen na aankoop te melden bij de winkel waar je het product hebt gekocht, of bij de consumentenservice van Inventum via het contactformulier op de website www.inventum.eu/service-aanvraag.
3. The 3-year extended warranty can only be applied for if you are in the possession of a copy of the original receipt and the Inventum 5-year warranty certificate.
Pagina 19
3. The inspection to establish whether repair is possible involves a charge. You need to grant your permission for this, in advance. 4. In the event of a large domestic appliance, Inventum, at your request, can send out a service engineer. In that case, you will be charged the call-out costs, as well as parts and labour.
Pagina 20
Inventum Huishoudelijke Apparaten B.V. Meander 861 6825 MH Arnhem Tel: 0800-4583688 info@inventum.eu www.inventum.eu twitter.com/inventum1908 facebook.com/inventum1908 youtube.com/inventum1908 OV serie/05.1116 Wijzigingen en drukfouten voorbehouden/ Änderungen und Druckfehler vorbehalten/ Sous réserve de modification / Modifications and printing errors reserved...