Pagina 1
Register your product and get support at www.philips.com/welcome BDP5100 NL Gebruiksaanwijzing...
Pagina 2
Italia inbyggda nätdelen är därför ansluten till elnätet så DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ länge stickproppen sitter i vägguttaget. Si dichiara che l’apparecchio BDP5100, Philips risponde alle prescrizioni dell’art. Luokan 1 laserlaite 2 comma 1 del D.M. 28 Agosto 1995 n.548. Fatto a Eindhoven Varoitus! Laitteen käyttäminen muulla kuin...
CLASS 1 LASER PRODUCT Open source-software Deze BD-speler bevat open source-software. U kunt bij Philips een volledige, op de computer leesbare versie van de bijbehorende broncode Dit product voldoet aan de essentiële aanvragen op een medium dat vaak wordt gebruikt vereisten en overige relevante voor het distribueren van software.
Handelsmerkverklaring INFORMATIE OVER DIVX VIDEO-ON- DEMAND: dit DivX ® -gecertificeerde apparaat moet zijn geregistreerd om DivX Video-on-demand (VOD) te kunnen afspelen. Zoek het gedeelte over DivX VOD op in het instellingenmenu van uw ‘Blu-ray Disc’ en het ‘Blu-ray apparaat om de registratiecode te genereren. Ga Disc’-logo zijn handelsmerken.
• Video-CD/SVCD upgrades voor producten). • Audio-CD, CD-R/CD-RW, MP3-media, Als u contact opneemt met Philips, wordt u gevraagd WMA-media, JPEG-bestanden naar het model- en serienummer van uw apparaat. • DivX (Ultra)/DivX Plus HD-media, MKV-media Het model- en serienummer bevinden zich op de •...
Pagina 7
Afstandsbediening • Hiermee navigeert u door de menu’s. BACK • Hiermee keert u terug naar een vorig schermmenu. • Hiermee gaat u naar de vorige of volgende titel of track of het vorige of volgende hoofdstuk. • Hiermee zoekt u voor- of achteruit. i SUBTITLE •...
HDMI/DVI-adapter. Sluit een apparaat te gebruiken. audiokabel aan voor geluidsweergave. • Als dit product is aangesloten op een 1080p- of Basisaansluitingen: 1080p/24Hz-TV, raadt Philips u aan een HDMI-kabel • Video van categorie 2 (ook wel bekend als een High Speed • Audio HDMI-kabel) te gebruiken voor optimale video- en •...
Optie 3: Aansluiten op de Composite Video-aansluiting • De HDMI-aansluiting biedt de beste geluidskwaliteit. AUDIO IN Aansluiten op een digitale AV-versterker/ ontvanger VIDEO IN Aansluiten op een coaxaansluiting COAXIAL Sluit een Composite Video-kabel aan op: • VIDEO-aansluiting van dit apparaat. Sluit een coaxkabel (niet meegeleverd) aan op: •...
• Gebruik van dit product dat niet overeenkomt met • Philips kan niet garanderen dat dit apparaat compatibel is de beschrijving in deze handleiding of het maken van met alle USB-apparaten. aanpassingen kan leiden tot blootstelling aan gevaarlijke straling of een anderszins onveilige werking van dit product.
Het hoofdmenu gebruiken Selecteer [Configuratie] in het hoofdmenu en druk op OK. Selecteer [Voorkeursinstellingen] en druk op . Selecteer [Menu Language] en druk op . Menu Language Video Setup Audio Audio Setup Subtitle Network Setup Disc Menu Druk op om het hoofdmenu weer te geven. Parental Control EasyLink Setup •...
De WiFi USB-adapter (WUB1110) wordt niet meegeleverd. Ga naar shop.philips.com als u deze adapter wilt aanschaffen. BD-Live, software-updates. Als de Philips Online Shop niet beschikbaar is in uw land, kunt u contact opnemen met de Philips-klantenservice. Ga naar www.philips.com/support voor contactgegevens.
• HDD (mogelijk externe voedingsbron nodig) Opmerking • Philips kan niet garanderen dat dit apparaat 100% compatibel is met andere HDMI CEC-apparaten. 5 Afspelen Een disc afspelen Sluit een USB-apparaat aan op de -aansluiting (USB) aan de voorkant van dit Let op apparaat.
Opmerking Opmerking • • Philips kan niet garanderen dat dit apparaat compatibel is Sommige functies werken mogelijk niet bij bepaalde met alle USB-apparaten. discs. Raadpleeg de informatie bij de disc voor meer • Niet alle digitale camera’s worden ondersteund. Digitale informatie.
De video vanuit verschillende Selecteer [Titels] of [Hoofdstukken] in het menu en druk op OK. camerahoeken bekijken Selecteer het nummer van de titel of het Druk tijdens het afspelen op OPTIONS. hoofdstuk en druk op OK. » Het menu met afspeelopties wordt weergegeven.
BONUSVIEW gebruiken Opmerking (Alleen van toepassing op discs die compatibel zijn met de BONUSVIEW- of Picture-in-Picture-functie) • U kunt alleen DivX-video’s afspelen die zijn gehuurd of U kunt direct aanvullende inhoud (zoals gekocht met de DivX-registratiecode van dit apparaat commentaar) in een klein venster weergeven. (zie “Instellingen aanpassen”...
Het interval en de animatie voor de Knop Actie diapresentatie instellen Hiermee pauzeert u het afspelen. Druk tijdens het afspelen op OPTIONS. Hiermee start of hervat u het » Het menu met afspeelopties wordt afspelen. weergegeven. Hiermee stopt u het afspelen. Selecteer [Duur per dia] in het menu en druk Hiermee gaat u naar de vorige/ op OK.
Door PC bladeren 6 Instellingen aanpassen Met een thuisnetwerk kunt u video’s, muziek en foto’s weergeven die van een DLNA-mediaserver (bijv. Opmerking een PC) naar uw TV zijn gestreamd via dit DLNA- gecertificeerd product. • Als de optie Setup grijs is, betekent dit dat de instelling op dit moment niet kan worden gewijzigd.
• Raadpleeg de gebruikershandleiding van de TV voor een • Auteursrechtelijk beschermde DVD’s kunnen alleen de optimale ervaring met uw Philips Cinema 21:9-TV. resolutie 480p/576p of 480i/576i uitvoeren. [HDMI-video] [Beeldinstellingen] Hiermee selecteert u een resolutie voor de...
[Nachtmodus] Opmerking Hiermee wordt een laag geluidsniveau zoals een dialoog verhoogd zodat u het beter hoort bij • Zorg ervoor dat de geluidsindeling door de disc en het een laag volume, terwijl een hoog geluidsniveau aangesloten audioapparaat (versterker/ontvanger) wordt tegelijkertijd wordt verlaagd. ondersteund.
EasyLink. Raadpleeg Selecteer [EasyLink-instellingen] en druk op de handleiding van de TV of de apparaten voor meer informatie. • Philips kan niet garanderen dat dit apparaat 100% compatibel is met alle HDMI CEC-apparaten. EasyLink Video Setup One Touch Play...
[Ondertiteling] [Change Password] Hiermee selecteert u een ondertitelingstaal voor Hiermee stelt u het wachtwoord in of wijzigt u dit. de disc. [Discmenu] 1) Druk op de numerieke knoppen om het Hiermee selecteert u een taal voor het discmenu. huidige wachtwoord of uw laatst ingestelde wachtwoord in te voeren.
[Software-update] Software bijwerken Hiermee werkt u de software bij (als er een nieuwere versie beschikbaar is op de Philips- Om te controleren of er nieuwe updates beschikbaar website) om de prestaties van dit apparaat te zijn voor betere prestaties, vergelijkt u de huidige verbeteren.
• CD-ROM met meertalige gebruikershandleiding Discs reinigen Optioneel accessoire • Een draadloze Philips USB-adapter (WUB1110, Gebruik een microvezeldoek om de disc te reinigen afzonderlijk verkrijgbaar) en wrijf hierbij in een rechte lijn vanuit het midden • Multimedia-aansluitingen: WiFi 802.11b/ naar de buitenkant.
• Als het een DVD±RW of DVD±R betreft, juiste video-ingang te selecteren. Wijzig het moet u controleren of de disc is gefinaliseerd. TV-kanaal totdat u het Philips-scherm ziet. • Reinig de disc. Gegevensbestanden (JPEG, MP3, WMA) kunnen Er is geen beeld via de HDMI-aansluiting.
• De bewerking is niet mogelijk. De EasyLink-functie werkt niet. • Controleer of dit apparaat is aangesloten op de EasyLink-TV van Philips en dat[EasyLink]in het menu is ingesteld op [Aan]. Kan de functie BD-Live niet openen. AVCHD • Controleer de netwerkverbinding en zorg AVCHD is een formaat (nieuwe standaard) voor ervoor dat het netwerk is geïnstalleerd.
Pagina 27
DivX Video-On-Demand Dit DivX ® -gecertificeerde apparaat moet zijn geregistreerd om DivX Video-on-Demand (VOD) LAN (Local Area Network) te kunnen afspelen. Zoek het gedeelte over DivX Een groep gekoppelde apparaten in een bedrijf, VOD op in het instellingenmenu van uw apparaat school of woning.
This product contains the following open source software packages, which are subject to their respective licenses. Philips hereby offers to deliver or make available, upon request, for a charge no more than the cost of physically performing source distribution, a machine-readable copy of the corresponding source code of the Library on a medium customarily used for software interchange.
Pagina 29
Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software--to make sure the software is free for all its users. This General Public License applies to most of the Free Software Foundation’s software and to any other program whose authors commit to using it.
Pagina 30
a) You must cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change. b) You must cause any work that you distribute or publish, that in whole or in part contains or is derived from the Program or any part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all third parties under the terms of this License.
Pagina 31
automatically terminate your rights under this License. However, parties who have received copies, or rights, from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance. You are not required to accept this License, since you have not signed it. However, nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works.
Pagina 32
NO WARRANTY 11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Ty Coon, President of Vice This General Public License does not permit incorporating your program into proprietary programs. If your program is a subroutine library, you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library. If this is what you want to do, use the GNU Library General Public License instead of this License. 3.
Pagina 34
holder. Therefore, we insist that any patent license obtained for a version of the library must be consistent with the full freedom of use specified in this license. Most GNU software, including some libraries, is covered by the ordinary GNU General Public License. This license, the GNU Lesser General Public License, applies to certain designated libraries, and is quite different from the ordinary General Public License.
Pagina 35
is covered only if its contents constitute a work based on the Library (independent of the use of the Library in a tool for writing it). Whether that is true depends on what the Library does and what the program that uses the Library does.
Pagina 36
If distribution of object code is made by offering access to copy from a designated place, then offering equivalent access to copy the source code from the same place satisfies the requirement to distribute the source code, even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code. A program that contains no derivative of any portion of the Library, but is designed to work with the Library by being compiled or linked with it, is called a “work that uses the Library”.
Pagina 37
e) Verify that the user has already received a copy of these materials or that you have already sent this user a copy. For an executable, the required form of the “work that uses the library” must include any data and utility programs needed for reproducing the executable from it.
Pagina 38
This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License. 12. If the distribution and/or use of the Library is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original copyright holder who places the Library under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded.
Pagina 39
This library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. This library is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY;...
Pagina 40
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS;...
Pagina 41
EXCEPT AS PROVIDED IN SECTION C.2, THIS PUBLICATION AND/OR SOFTWARE IS PROVIDED “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESS, IMPLIED, OR STATUTORY, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGEMENT. UNICODE AND ITS LICENSORS ASSUME NO RESPONSIBILITY FOR ERRORS OR OMISSIONS IN THIS PUBLICATION AND/OR SOFTWARE OR OTHER DOCUMENTS WHICH ARE REFERENCED BY OR LINKED TO THIS PUBLICATION OR THE UNICODE WEBSITE.
Pagina 43
* are met: * 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. * 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
Pagina 44
/* Copyright (C) 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) * All rights reserved. * This package is an SSL implementation written * by Eric Young (eay@cryptsoft.com). * The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL. * This library is free for commercial and non-commercial use as long as * the following conditions are aheared to.
Pagina 45
* The licence and distribution terms for any publically available version or * derivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be * copied and put under another distribution licence * [including the GNU Public Licence.] 9.
The FreeType Project LICENSE 2006-Jan-27 Copyright 1996-2002, 2006 by David Turner, Robert Wilhelm, and Werner Lemberg … No Warranty ------------------ THE FREETYPE PROJECT IS PROVIDED `AS IS’ WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
13. Expat Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd and Clark Cooper Copyright (c) 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 Expat maintainers. Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the “Software”), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:...
Pagina 48
Redistributions in binary form must reproduce the authors’ copyright notice(s), this list of conditions, and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. [The copyright holder has authorized the removal of this clause.] Neither the name(s) of the author(s) nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.
Pagina 49
John Bowler Kevin Bracey Sam Bushell Magnus Holmgren Greg Roelofs Tom Tanner libpng versions 0.5, May 1995, through 0.88, January 1996, are Copyright (c) 1995, 1996 Guy Eric Schalnat, Group 42, Inc. For the purposes of this copyright and license, “Contributing Authors” is defined as the following set of individuals: Andreas Dilger Dave Martindale...
Philips en diens licentieverstrekkers behouden zich alle rechten, titel en belangen in de software voor, met inbegrip van patenten, auteursrechten, handelsgeheimen en andere intellectuele-eigendomsrechten die hierin zijn opgenomen.
Pagina 51
Uw toestemming of die van Philips zijn niet vereist voor het ontzeggen of beperken door deze partijen van uw toegang tot deze beveiligde content. Philips garandeert niet dat u de beveiligde content zult kunnen downloaden, kopiëren, opslaan, weergeven, overdragen...
Pagina 52
15. Algemeen. Deze overeenkomst bevat de volledige overeenkomst tussen u en Philips en neemt de plaats in van enige voorgaande toezegging, verbintenis of andere communicatie of reclame met betrekking tot de software en de gebruikersdocumentatie.