Pagina 1
Register your product and get support at www.philips.com/welcome BDP9100 Reproductor de Blu-Ray Disc Blu-ray Disc-speler Leitor de Blu-ray Disc...
1 Belangrijk Recyclingverklaring Veiligheid en belangrijke Uw product is vervaardigd van kwalitatief hoogwaardige materialen en onderdelen, welke kennisgevingen gerecycled en opnieuw gebruikt kunnen worden. Waarschuwing! Wanneer een product is voorzien van een symbool van een afvalcontainer met een kruis • Oververhittingsgevaar! Plaats dit apparaat nooit in een afgesloten ruimte.
Pagina 4
Copyright Dit product is voorzien van een kopieerbeveiliging die onder bepaalde Amerikaanse octrooien en andere intellectuele eigendomsrechten van Macrovision Corporation en andere rechtmatige eigenaren valt. Het gebruik van deze technologie voor kopieerbeveiliging moet worden goedgekeurd door Macrovision Corporation en is alleen bedoeld voor thuisgebruik en ander beperkt gebruik, tenzij door Macrovision Corporation toestemming voor ander gebruik is verleend.
Blu-ray-spelers Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij met Final Standard Profi le of Profi le 1.1 kunnen Philips! Als u volledig wilt profi teren van de bonusweergaven afspelen. ondersteuning die Philips biedt, kunt u uw product registreren op www.philips.com/ welcome.
Productoverzicht Regiocodes U kunt discs met de volgende regiocodes afspelen. Afstandsbediening Regio Regiocode Europa, Verenigd Koninkrijk Azië (Oceanië), Taiwan, Korea Australië, Nieuw- Zeeland, Latijns- Amerika Rusland, India China...
Pagina 7
A +- • Hiermee verhoogt of verlaagt u het TOP MENU volume van de TV (alleen van • : hiermee geeft u het hoofdmenu toepassing op PHILIPS-TV’s). weer. SUBTITLE • : hiermee geeft u het titelmenu weer. • Hiermee selecteert u een ondertitelingstaal op een disc.
Z (openen/sluiten) Het apparaat • Hiermee opent of sluit u het discstation. TV CH +- • Hiermee selecteert u een TV-zender (alleen van toepassing op PHILIPS- TV’s). x (stoppen) • Hiermee stopt u het afspelen. X (onderbreken) • Hiermee onderbreekt u het afspelen.
3 Aansluiten Aansluiten op Philips A/V- ontvanger (HTR9900) Maak de volgende aansluitingen om uw Blu-ray Disc-speler te gebruiken. Sluit deze Blu-ray disc-speler aan op de Philips HTR9900 High Defi nition A/V-ontvanger en geniet van een geweldige HD-bioscoopervaring. Basisaansluitingen: • Aansluiten op Philips HTR9900 High Defi...
Video-/audiokabels aansluiten • Als de TV alleen een DVI-aansluiting heeft, sluit u het Sluit deze Blu-ray Disc-speler op de TV aan apparaat aan via een HDMI/DVI-adapter. Sluit een audiokabel aan voor geluidsweergave. om discs af te spelen. Selecteer de beste •...
Audio naar andere apparaten leiden • De Component Video-ingang van de TV kan worden aangeduid met Y Pb/Cb Pr/Cr of YUV. • Dit type aansluiting geeft een goede beeldkwaliteit. Leid de audio van de Blu-ray Disc-speler naar andere apparaten voor een betere audioweergave.
Aansluiten op een digitale versterker/ Aansluiten op een analoog ontvanger stereosysteem Aansluiten op een coaxaansluiting AV OUTPUT COAXIAL COAXIAL AUDIO OUT Sluit een coaxkabel (niet meegeleverd) aan op de COAXIAL-aansluiting van de speler Sluit de audiokabel aan op de AUDIO en de COAXIAL/DIGITAL-ingang van het L/R-AV OUTPUT-aansluitingen van de apparaat.
• Afhankelijk van de router die u gebruikt en het beleid van uw internetleverancier is toegang tot de Philips-website voor software-updates mogelijk niet toegestaan. Neem voor meer informatie contact op met uw internetleverancier. Het netsnoer aansluiten Waarschuwing! •...
4 Aan de slag Door het menu navigeren Richt de afstandsbediening rechtstreeks op de infraroodsensor van de speler en selecteer de gewenste functie. Batterijen in de Gebruik de volgende knoppen op de afstandsbediening plaatsen afstandsbediening om door de schermmenu’s te navigeren. Knop Actie Hiermee gaat u omhoog of...
• Ga naar het laagste kanaal van de TV Selecteer [Instell.] in het hoofdmenu en en druk vervolgens op de ‘omlaag’-knop druk op OK. totdat u het Philips-scherm of het hoofdmenu ziet. Selecteer [Voorkeursinstellingen] en druk ° • Druk herhaaldelijk op de knop op B.
Een netwerk instellen Opmerking • Deze speler ondersteunt geen automatische detectie Volg de onderstaande stappen om de van cross-kabels. • Het kan enige tijd duren om BD-Live-bestanden netwerkverbinding in te stellen voor software- van internet te downloaden, afhankelijk van updates en om BD-Live-toepassingen te de bestandsgrootte en de snelheid van de gebruiken.
één enkele afstandsbediening worden bediend. Opmerking • Philips kan niet garanderen dat dit apparaat 100% compatibel is met alle HDMI CEC-apparaten. Schakel de optie HDMI CEC op uw TV en andere aangesloten apparaten in. Raadpleeg de handleiding van de TV of de apparaten voor meer informatie.
5 Afspelen Informatie over de inhoud van discs De inhoud van een disc is in het algemeen geordend in secties of mappen (groepen titels of bestanden), zoals hieronder wordt aangegeven. Een disc afspelen BD-video, DVD-video Titel 2 Titel 1 Let op! Hoofdst.1 Hoofdst.2 Hoofdst.1...
Video afspelen Het afspelen van video wijzigen Speel een titel af. Wijzig het afspelen van video met de Weergave van video regelen afstandsbediening. Knop Actie Speel een titel af. Hiermee selecteert u een Bepaal met de afstandsbediening wat u audiotaal of -kanaal op een disc. met de titel wilt doen.
Het beeldmenu Een titel of hoofdstuk selecteren Druk tijdens het afspelen op OPTIONS. Het menu met afspeelopties wordt weergegeven. Selecteer [Titels] of [Hfdstkkn] in het menu en druk op OK. Selecteer het nummer van de titel of het BD-videodiscs: hoofdstuk en druk op OK. TOP MENU stopt u de weergave van •...
Een bepaald gedeelte herhaald Ondertiteling verschuiven afspelen Deze optie is alleen beschikbaar als u het [TV-scherm] hebt ingesteld op [Cinema 21:9] Druk tijdens het afspelen op OPTIONS. (zie ‘Instellingen aanpassen’ > ‘Video-instellingen’). Het menu met afspeelopties wordt weergegeven. Druk tijdens het afspelen op OPTIONS. Het menu met afspeelopties wordt Selecteer [A-B herhalen] in het menu en weergegeven.
BONUSWEERGAVE gebruiken DivX®-video afspelen Voor een disc met de functie BONUSWEERGAVE of Picture-In-Picture kunt DivX-video is een digitale media-indeling die u direct aanvullende inhoud (zoals commentaar) hoge kwaliteit biedt ondanks de hoge mate van in een klein venster weergeven. compressie. U kunt DivX-video’s afspelen op deze gecertifi...
Muziek afspelen MP3/WMA-muziek afspelen MP3/WMA-bestanden zijn sterk gecomprimeerde audiobestanden (bestanden met de extensie .MP3 of .WMA). Een track bedienen Plaats een disc of USB-apparaat met de Speel een track af. MP3/WMA-muziek. Bepaal met de afstandsbediening wat u Druk op , selecteer [Disc afsp.] of met de track wilt doen.
Foto’s weergeven Fotoweergave bedienen Speel de diapresentatie af. Gebruik de afstandsbediening om de foto Foto’s weergeven als een te bedienen. diapresentatie Knop Actie De speler kan JPEG-foto’s weergeven Hiermee draait u de foto (bestanden met de extensie .JPEG of .JPG). linksom.
Afspelen vanaf een USB- Het interval en de animatie voor de diapresentatie instellen apparaat Druk tijdens het afspelen op OPTIONS. Met deze speler kunt u MP3-, WMA/WMV-, Het menu met afspeelopties wordt DivX (Ultra)- en JPEG-bestanden afspelen/ weergegeven. weergeven op de volgende USB-apparaten: Selecteer [Duur per dia] in het menu en •...
6 Instellingen [Audio] Hiermee selecteert u de standaardaudiotaal aanpassen voor het afspelen van discs. [Ondertit.] U kunt verscheidene instellingen naar wens Hiermee selecteert u de aanpassen. Hieronder wordt aangegeven hoe u standaardondertitelingstaal voor het afspelen door de menu’s met instellingen kunt navigeren. van discs.
Pagina 27
[Cinema 21:9]. • Raadpleeg de gebruikershandleiding van de TV voor een hiermee selecteert u een instelling voor de optimale ervaring met uw Philips Cinema 21:9-TV. beste videoresolutie die de TV ondersteunt. Raadpleeg de handleiding van de TV voor [HDMI-video] meer informatie.
[HDMI-audio] Audio-instellingen Hiermee selecteert u de HDMI-audio-uitvoer wanneer u deze speler met een HDMI-kabel op de TV/het audioapparaat aansluit. Druk op • [Bitstream] – hiermee selecteert u de beste Selecteer [Instell.] en druk op OK. oorspronkelijke HD-audio-ervaring (alleen Selecteer [Audio-inst.] en druk op B. via een ontvanger die compatibel is met HD-audio).
[Luidspr.inst.] Hiermee optimaliseert u de Surround-uitvoer voor het aangesloten luidsprekersysteem. • Er klinkt een testsignaal vanuit de luidspreker die u aanpast. • Houd 1 ms aan voor elke 30 cm afstand tussen de Optie Beschrijving luidspreker en de luisterpositie. [Lay-out] •...
Pagina 30
[Schermtaal] [Schermbeveil.] Hiermee selecteert u de standaardschermtaal. Hiermee kunt u de schermbeveiliging in- of uitschakelen. Dit helpt om het TV-scherm te beschermen tegen schade van te lange [Oudercontrole] weergave van stilstaand beeld. Hiermee beperkt u de toegang tot discs die •...
EasyLink, waarbij gebruik wordt gemaakt van voor meer informatie. het HDMI CEC-protocol (Consumer • Philips kan niet garanderen dat dit apparaat 100% compatibel is met alle HDMI CEC-apparaten. Electronics Control). EasyLink-apparaten die via HDMI-aansluitingen zijn aangesloten, kunnen met één enkele afstandsbediening worden bediend.
[SW downloaden] EasyLink-inst. Lok. schijf wissen Hiermee werkt u de software bij (als er een Geavanc. instell. DivX® VOD-code nieuwere versie beschikbaar is op de Philips- website) om de afspeelmogelijkheden van de Versie-info speler te verbeteren. Fabrieksinstell. herstellen • [USB] –...
Pagina 33
• U hebt deze informatie nodig wanneer u wilt weten of er een nieuwere softwareversie beschikbaar is. De nieuwste software kunt u op de Philips-website downloaden en op de speler installeren. [Fabrieksinstell. herstellen] Hiermee zet u alle instellingen van de speler terug naar de fabrieksinstellingen, behalve de instellingen voor [Oudercontrole].
7 Extra informatie De software bijwerken via USB Ga naar www.philips.nl/support om te controleren of er een nieuwe softwareversie voor de speler beschikbaar is. Software bijwerken Download de software naar een USB- fl ashdrive. Om te controleren of er nieuwe updates Sluit de USB-fl...
Specifi caties • Compatibiliteit: snelle USB (2.0) • Klasseondersteuning: UMS (USB Mass Storage Class) Opmerking Het apparaat • Voeding: • Specifi caties en ontwerp kunnen zonder kennisgeving • Europa: 220 - 230 V ~AC, ~50 Hz vooraf worden gewijzigd. • Stroomverbruik: 32 W •...
Disc-speler voor ondersteuning op www.philips. op HDMI op de afstandsbediening totdat com/welcome. het beeld verschijnt. Als u contact opneemt met Philips, wordt u gevraagd naar het model- en serienummer van De TV ontvangt geen High Defi nition- uw Blu-ray Disc-speler. Het model- en videosignaal.
Pagina 37
Geluid Afspelen Geen audio-uitvoer van de TV. De disc kan niet worden afgespeeld. • Controleer of de audiokabels op de • Controleer of de speler de disc audio-ingang van de TV zijn aangesloten. ondersteunt. Zie ‘Specifi caties’. • Wijs de audio-ingang van de TV toe aan de •...
Pagina 38
De bewerking is niet mogelijk. De EasyLink-functie werkt niet. • Controleer of de speler is aangesloten op de EasyLink-TV van Philips en of [EasyLink] is ingesteld op [Aan]. Kan de functie BD-Live niet openen. • Controleer de netwerkverbinding en zorg ervoor dat het netwerk is ingesteld.
9 Verklarende DivX-video DivX® is een digitale video-indeling die door woordenlijst DivX, Inc. is ontwikkeld. Dit is een offi cieel DivX-gecertifi ceerd apparaat dat DivX-video’s afspeelt. Ga naar www.divx.com voor meer informatie en softwareprogramma’s waarmee u Beeldverhouding uw bestanden kunt omzetten naar DivX- Beeldverhouding verwijst naar de verhouding video’s.
Pagina 40
HDMI High Defi nition Multimedia Interface (HDMI) is Playback Control. Een systeem waarmee u via een ultrasnelle digitale interface die niet- menu’s die op de disc zijn opgeslagen op het gecomprimeerde High Defi nition-video en scherm door een Video CD/Super VCD kunt digitaal meerkanaals geluid kan overbrengen.