Advertenties
Afmetingen en aandraaimomenten
Dimensions and torques
Metrische schroefdraad
Metric Thread
A
D
Art.-Nr.
mm
Art.-Nr.
M12x1,5
7,0
bg 212VA cp
M16x1,5
9,0
bg 216VA cp
M20x1,5
9,0
bg 220VA cp
M25x1,5
10,0
bg 225VA15 cp
M25x1,5
10,0
bg 225VA cp
M32x1,5
11,0
bg 232VA21 cp
M32x1,5
11,0
bg 232VA cp
M40x1,5
11,0
bg 240VA26 cp
M40x1,5
11,0
bg 240VA cp
Hygiëne risicobeoordeling
Risico's kunnen alleen ontstaan als de technische vereisten niet in acht
worden genomen.
Significante bedreigingen kunnen ontstaan door:
- biologische oorzaken zoals bacteriën, kiemen, toxines en ongedierte
- chemische oorzaken met inbegrip van reinigings- en desinfectiemidde-
len evenals smeermiddelen
- vreemde voorwerpen van welke bron dan ook
Informatie over hygiëne kabelwartels
Gedetailleerde informatie over de bestendigheid van de materialen zijn
te vinden in de materiaal-informatiebladen.
Minimale wandsterkte "s"
• Bij inbouw in apparaten met schroefdraadboringen:
s = 5,0 mm (kunststof); 3,0 mm (metaal)
• Bij inbouw in apparaten met doorgangsboringen:
s = 2,0 mm (kunststof); 1,0 mm (metaal)
Materialen
Om componenten met mogelijk agressieve middelen te kunnen reini-
gen, is een hoge chemische en thermische resistentie vereist. Door het
gebruik van edelstaal van de materiaalserie AISI 300 of hoger kan aan
deze resistentie worden voldaan. De materialen – inclusief de af-
dichtingen – hebben zich sinds jaren bewezen in de voedingsmiddelen-
industrie, bijvoorbeeld bij de verwerking van vruchtensappen. Ze zijn
resistent tegen de in de voedingsmiddelenindustrie gebruikte reinigings-
en desinfectiemiddelen, zuren en logen evenals condenswater (meer
informatie zie informatiebladen TPU en VA 1.4404).
Beschermingsgraad
Beschermingsgraad IP 66
Beschermingsgraad IP 68 tot 15 bar
Beschermingsgraad IP 69K (80 bar, +80 °C)
Reinigingsmethode
Aanbevolen wordt een lagedruk-schuimreiniging. Afhankelijk van de
bouwwijze kunnen op de horizontale oppervlakken nog vloeistoffen
achterblijven. Deze dienen met een hygiënische en pluisvrije doek ge-
droogd te worden. Het gebruik van schadelijke reinigingshulpmiddelen
(bv. staalborstel) is verboden. In de voedingsmiddelenbranche wordt
hogedrukreiniging en stoomreiniging niet aanbevolen.
Klembereik
Sealing range
max./min. ø
C
C
2
max./min. ø
mm
7,0 – 5,0
19,0
15,0
9,0 – 7,0
21,0
18,0
12,0 – 9,0
27,0
21,0
15,0 – 12,0
27,0
23,0
18,0 – 15,0
27,0
23,0
21,0 – 18,0
27,0
24,0
23,0 – 20,0
27,0
24,0
26,0 – 23,0
32,0
28,0
29,0 – 26,0
32,0
28,0
Gebruikershandleiding bg CLEAN
SW
/SW
x E
Aandraaimoment M
1
2
2
mm
Nominal torque M
DN
10/17x19,4
5,0 Nm
14/20x23,4
12,0 Nm
19/24x27,4
15,0 Nm
24/30x33,4
15,0 Nm
24/30x33,4
15,0 Nm
30/36x39,4
20,0 Nm
30/36x39,4
20,0 Nm
36/45x48,4
20,0 Nm
36/45x48,4
20,0 Nm
Hygiene risk assessment
Risks can only arise if the technical requirements are not observed.
Significant hazards may arise from:
- Biological sources, such as bacteria, germs, toxins and pests
- Chemical sources, which include cleaning agents, disinfectants and
lubricants
- Foreign bodies from whatever source
Information on hygiene cable glands
Detailed information on the resistance of the materials can be found in
the material data sheet.
Minimum wall thickness „s"
• For installation in devices with threaded holes:
s = 5.0 mm (plastic); 3.0 mm (metal)
• For installation in devices with clearance holes:
s = 2.0 mm (plastic); 1.0 mm (metal)
Materials
For components to be able to be cleaned with aggressive media, they
must be highly resistant to chemicals and high temperatures. This requi-
rement can be met by using stainless steel from the AISI 300 series or
above. The materials – including the seals – have proved themselves over
many years in the food processing industry, e.g. in the production of
fruit juices. They are resistant to the cleaning agents and disinfectants
used in the food processing industry, as well as acids, alkalis and con-
densation water (for further information see the datasheets for TPU and
AISI 316L).
Protection type
Ingress protection rating IP 66
Ingress protection rating IP 68 up to 15 bar
Ingress protection rating IP 69K (80 bar; +80 °C)
Cleaning processes
We recommend low-pressure foam cleaning. Depending on the gland
type and design, fluids may remain on horizontal surfaces. These should
be dried off with a hygienically clean, fluff-free cloth. The use of cleaning
utensils capable of causing physical damage (e.g. steel brushes) is not
permitted. High-pressure water and steam cleaning is not recommen-
ded in the food and drinks processing field.
®
Plus/Operating instruction bg CLEAN
Doorgangsboring
Through hole
Ø d2
DN
mm (0/+0,3mm)
12
16
20
25
25
32
32
40
40
®
Plus · 3
Advertenties
