Download Print deze pagina

PFLITSCH blueglobe CLEAN Plus Gebruikershandleiding pagina 2

Voor levensmiddelen, steriele omgevingen, farmacie en chemie

Advertenties

blueglobe CLEAN
Plus – montage-instructies
®
blueglobe CLEAN
Plus – Assembly Instruction
®
Explosietekening assemblage (drukschroef DS, dichtring, inzetstuk DE, dubbelnippel DN, stelringen S)
Exploded view of assembly (Pressure screw DS, sealing ring, sealing insert DE, double nipple DN, washers S)
2 stelringen voor onderste
klembereik
2 washers for a cable in
a lower sealing range
1 A. montage van de dubbelnippel (DN) zonder contramoer met aandraai-
moment M
DN
1 A. Assembly of double nipple (DN) without lock nut to nominal torque M
SW
2 A. montage van de drukschroef (DS) op blok
2 A. Assembly of pressure screw (DS) on block
SW
x E
2
2
3. Montage van de drukschroef (DS) op blok en controle
3. Assembly of pressure screw (DS) on block and verification
1 stelring te weinig
1 washer is too few
2 · Gebruikershandleiding bg CLEAN
Dichtring
sealing ring
Inzetstuk
sealing insert
1 stelring voor middelste
klembereik
1 washer for a cable in
a medium sealing range
DN
1
stelring oké
Washer OK
®
Plus /Operating instruction bg CLEAN
zonder stelring voor bovenste
klembereik
No washer for a cable in
a higher sealing range
1 B. montage van de dubbelnippel (DN) met contramoer met aandraaimo-
ment M
DN
1 A. Assembly of double nipple (DN) with lock nut to nominal torque M
SW
1
2 B. montage van de drukschroef (DS) op blok
2 B. Assembly of pressure screw (DS) on block
SW
x E
2
2
1 stelring te veel
1 washer is too many
®
Plus
i
Het aantal stelringen is
afhankelijk van de dia-
meter en kwaliteit van de
kabel.
The number of washers depends
on the diameter and the quality
of the cable
DN

Advertenties

loading