Gerelateerde Handleidingen voor bulex Opalia C 11 G
Samenvatting van Inhoud voor bulex Opalia C 11 G
- Pagina 1 CHAUFFE-EAU À GAZ - BADVERWARMER Notice d’emploi et manuel d’installation Gebruiksaanwijzing en Installatiehandleiding Opalia C 11 G Opalia C 14 G...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Notice d’emploi Table des matières Généralités ................4 Conservation des documents ..........4 Sécurité ...................4 Que faire si vous sentez une odeur de gaz ........4 Consignes de sécurité et prescriptions ..........4 Garantie constructeur / Responsabilité ........6 Utilisation prévue de l’appareil ..........7 Entretien courant ..............7 Recyclage ................7 Utilisation de l’appareil ............8 Vue d’ensemble .................8... -
Pagina 4: Généralités
à consulter votre revendeur habituel Le chauffe-eau instantané à gaz ou le site www.bulex.be Opalia C 11 G ou Opalia C 14 G permet d’alimenter en eau chaude un ou plusieurs Conservation des documents points de puisage, tels que par exemple : lavabo, douche, évier. - Pagina 5 inflammables (par exemple, de l’appareil, vous devez respecter les l’essence, de la peinture, etc.) dans la consignes d’exécution et consulter un pièce où se trouve l’appareil. professionnel qualifié. • Ne mettez en aucun cas hors service • Les ouvertures situées sur les faces les dispositifs de sécurité...
-
Pagina 6: Garantie Constructeur / Responsabilité
Il doit être renvoyé dans la quinzaine de l’installation à Bulex. A défaut, la Cet appareil a été fabriqué et contrôlé garantie prend cours à la date de avec le plus grand soin. Il est prêt fabrication de l’appareil et non à... -
Pagina 7: Utilisation Prévue De L'appareil
Utilisation prévue de l’appareil fluides (eau, gaz, électricité), usage anormal ou abusif, erreur de Les appareils Bulex sont fabriqués manipulation par l’utilisateur, manque conformément aux dernières évolutions d’entretien, entartrage, négligence, techniques et aux règles de sécurité en heurt, chute, manque de protection en vigueur. -
Pagina 8: Utilisation De L'appareil
Utilisation de l’appareil 8.2 Mise en fonctionnement 8.1 Vue d’ensemble • Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt (3). • Vérifiez que la flamme du brûleur est présente à travers l’orifice de contrôle de flamme. L’appareil est prêt à fonctionner dès l’ouverture d’un robinet de puisage. Légende Sélecteur de puissance Indicateur de débit d’eau insuffisant... -
Pagina 9: Réglage De La Température De L'eau
10 Protection contre le gel 8.3 Réglage de la température de l’eau L’emplacement de montage doit être à l’abri du gel toute l’année. Si cette condition ne peut pas être respectée, prenez les mesures qui s’imposent. En cas de risque de gel, l’appareil doit être vidangé. -
Pagina 10: Maintenance/Service Après-Vente
11 Maintenance/Service Après- Vente Nettoyé et bien réglé, votre appareil consommera moins et durera plus longtemps. Un entretien régulier de l’appareil et des conduits par un professionnel qualifié est indispensable au bon fonctionnement de l’installation. Il permet d’allonger la durée de vie de l’appareil, de réduire sa consommation d’énergie et ses rejets polluants. - Pagina 11 Consignes de sécurité et prescriptions .........14 Consignes de sécurité ..............14 Décrets, normes, directives .............14 Installation de l’appareil ............15 Dimensions Opalia C 11 G ...............15 Dimensions Opalia C 14 G ..............16 Mise en place de l’appareil ..............17 Contrôle / Remise en fonctionnement ........18 Information de l’utilisateur .............18...
-
Pagina 12: Remarques Relatives À La Documentation
1. Remarques relatives à la documentation • Veuillez remettre l’ensemble des documents à l’utilisateur de l’appareil. L’utilisateur doit conserver ces documents de façon à pouvoir les consulter en cas de nécessité. Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages occasionnés par la non-observation des instructions du présent manuel. -
Pagina 13: Schéma Fonctionnel
2.3 Schéma fonctionnel Légende Coupe-tirage Sélecteur de puissance Sécurité Refoulement Cheminée Valve à eau Corps de chauffe Electrovanne de sécurité Chambre de combustion Sélecteur de température Bougie d’allumage Boîtier de contrôle Mécanisme gaz Générateur électrique... -
Pagina 14: Choix De L'emplacement
Choix de l’emplacement du corps de chauffe, veillez à ne pas le déformer. • Le mur sur lequel est monté l’appareil • N’utilisez jamais une brosse doit être suffisamment solide pour sup- métallique ou une brosse dure pour porter le poids de l’appareil à installer. nettoyer le corps de chauffe. -
Pagina 15: Installation De L'appareil
Installation de l’appareil 5.1 Dimensions Opalia C 11 G Ø Cote... -
Pagina 16: Dimensions Opalia C 14 G
5.2 Dimensions Opalia C 14 G Ø Cote... -
Pagina 17: Mise En Place De L'appareil
5.3 Mise en place de l’appareil • Utilisez soit les 2 trous de fixation carrés (cote d’entr’axe repère L sur • Assurez-vous que les matériaux utilisés le schéma de dimensions), soit les 3 pour la réalisation de l’installation sont trous ronds de fixation (cotes d’entr’axe compatibles avec ceux de l’appareil. -
Pagina 18: Raccordement Fumées
: L’utilisateur de l’appareil doit être informé • Contactez un professionnel qualifié ou du maniement et du fonctionnement de le Service Après-Vente agréé Bulex. son appareil. • Mettez l’appareil hors fonctionnement. • Expliquez-lui le fonctionnement de l’appareil de telle façon qu’il soit... -
Pagina 19: Inspection Et Entretien
9 Pièces de rechange Pour garantir le bon fonctionnement durable de tous les organes de l’appareil et conserver l’appareil en bon état, seules des pièces de rechange d’origine Bulex doivent être utilisées lors de travaux de réparation et d’entretien. •... -
Pagina 20: Données Techniques
10 Données techniques Chauffe-eau instantané au gaz Type B11 BS Description Unité Opalia C 11 G Opalia C 14 G Catégorie gaz BE I / LU I Débit eau chaude nominal à température maximale l/min Débit eau chaude nominal à température minimale... - Pagina 21 Données techniques en fonction du type de gaz Unité Opalia C 11 G Opalia C 14 G Gaz naturel G 20 Débit gaz à puissance maximale Pression d’alimentation en gaz pw mbar Diamètre injecteurs brûleur 1,18 Pression brûleur à puissance maximale...
- Pagina 23 Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave Algemene informatie .............24 Bewaring van de documenten ..........24 Veiligheid ................25 Wat te doen in geval van nood ............25 Veiligheidsvoorschriften ..............25 Fabrieksgarantie en aansprakelijkheid ........26 Gebruik volgens de bestemming ...........28 Onderhoud ................28 Recycling en afvoer ...............28 Bediening ................29 Overzicht bedieningselementen ............29 Ingebruikneming ................29 Watertemperatuur instellen ..............30 Buitenbedrijfstelling ...............30...
-
Pagina 24: Algemene Informatie
Algemene informatie Indien u een gedetailleerde lijst wenst, aarzel niet om uw verdeler te raadplegen De badverwarmer op gas Opalia C 11 G of de site www.bulex.be. of Opalia C 14 G laat toe warm water te leveren op verschillende aftappunten, Bewaring van de documenten bijvoorbeeld: wastafel, douche, wasbak. -
Pagina 25: Veiligheid
Veiligheid eveneens voor bouwconstructies in de omgeving van het toestel, voor zover die een invloed op de bedrijfsveiligheid 3.1 Wat te doen in geval van nood van het toestel kunnen hebben. Voorbeelden hiervoor zijn: • Geen licht in-/uitschakelen • Beluchtings- en ontluchtingsopeningen •... -
Pagina 26: Fabrieksgarantie En Aansprakelijkheid
Probeer nooit om onderhoud of Wij danken u omdat u voor Bulex gekozen reparaties aan het toestel zelf uit te hebt, de Europese leidinggevende voeren. fabrikant van badvewarmers. - Pagina 27 Tijdens de tweeëntwintig volgende wordt door Bulex, met de originele maanden zal een vast bedrag gelijk aan onderdelen van Bulex, conform de 50% van de verplaatsingskosten voor goedkeuringsnormen van het toestel in pechverhelping gefactureerd worden door België;...
-
Pagina 28: Gebruik Volgens De Bestemming
• Gebruik geen schurende of met het dichtstbijzijnde agentschap van reinigingsmiddelen die de bekleding of Bulex. Wij danken u bij voorbaat voor uw de bedieningselementen van kunststof medewerking. kunnen beschadigen. Gebruik volgens de... -
Pagina 29: Bediening
Bediening 8.2 Ingebruikneming 8.1 Overzicht bedieningselementen • Druk op de knop Aan / Uit (3) • Controleer door het kijkglas of de vlam van de brander aanwezig is. Het toestel is klaar om te werken van zodra er een kraan geopend wordt. Legende Vermogenkeuzeschakelaar Debietdetector onvoldoende water... -
Pagina 30: Watertemperatuur Instellen
10 Vorstbeveiliging 8.3 Watertemperatuur instellen De opstellingsplaats moet het hele jaar vorstvrij zijn. Als deze voorwaarde niet kan worden nageleefd neem dan de nodige maatregelen. Ingeval van vorst moet het toestel geledigd worden. Te volgen werkwijze: • Zet het toestel buiten werking •... - Pagina 33 Vereisten aan de plaats van opstelling ........36 Veiligheidsinstructies en voorschriften ........36 Veiligheidsinstructies ................36 Voorschriften ..................36 Montage ................37 Afmetingen Opalia C 11 G ...............37 Afmetingen Opalia C 14 G ...............38 Badverwarmer inhangen ..............39 Toestelfunctie controleren .............40 Overdracht aan de gebruiker ..........40 Inspectie en onderhoud ............40...
-
Pagina 34: Aanwijzingen Bij De Documentatie
Aanwijzingen bij de documentatie De volgende aanwijzingen zijn een wegwijzer door de volledige documentatie. • Gelieve deze gebruiksaanwijzing en installatiehandleiding alsook alle geldende documenten en evt. benodigde hulpmiddelen aan de gebruiker van de installatie te geven. Beschrijving van het toestel 2.1 Typeplaatje U vindt het typeplaatje aan de achterkant van het bedieningsbord, dat naar voren... -
Pagina 35: Bouwgroepen
2.3 Bouwgroepen Legende Trekonderbreker Vermogenkeuzeknop Thermische terugslagbeveiliging Watergedeelte (TTB) Elektromagnetische Verwarmingslichaam veiligheidsklep Verbrandingskamer Temperatuurkeuzeknop Ontstekingselektrode Controledoos Gasmechanisme Elektrische generator... -
Pagina 36: Vereisten Aan De Plaats Van Opstelling
• Let er bij het demonteren en inbouwen Vereisten aan de plaats van van het verwarmingselement op dat de opstelling verbrandingskamer niet gebogen wordt. Schade leidt tot vroegtijdige slijtage van • De wand, waaraan de badverwarmer het toestel. gemonteerd wordt, moet voldoende stevig zijn om het gewicht van de •... -
Pagina 37: Montage
Montage 5.1 Afmetingen Opalia C 11 G Ø Afmeting... -
Pagina 38: Afmetingen Opalia C 14 G
5.2 Afmetingen Opalia C 14 G Ø Afmeting... -
Pagina 39: Badverwarmer Inhangen
5.3 Badverwarmer inhangen manieren vasthechten : - Gebruik de 2 vierkantige gaten voor • Verzeker u ervan dat de gebruikte de ophanging (merkteken L op het materialen voor de plaatsing van de schema) installatie overeenkomen met deze van - Gebruik ofwel de 3 ronde gaten voor het toestel. -
Pagina 40: Werking Van De Rookgassensor
Sluit de rookgassensor niet binnen de • Geef de gebruiker uitleg over de genoemde tijd: getroffen maatregelen voor de • Neem contact op met bulex service of verbrandingsluchttoevoer en de uw installateur. rookgasgeleiding en benadruk dat deze maatregelen niet veranderd mogen •... -
Pagina 41: Reserveonderdelen
Om alle functies van het toestel voor lange duur te garanderen en om de toegestane seriestand niet te veranderen, mogen bij onderhoudswerkzaamheden enkel originele reserveonderdelen van Bulex gebruikt worden. Een opsomming van eventueel benodigde reserveonderdelen vindt u in de geldige Bulex onderdelencatalogi. -
Pagina 42: Technische Gegevens
10 Technische gegevens Badverwarmer, type B11 BS Kenmerk Eenheid Opalia C 11 G Opalia C 14 G Gascategorie BE I / LU I Nominale waterhoeveelheid l/min Minimale waterhoeveelheid l/min 22,1 28,1 Maximale warmtebelasting (Qmax.) Minimale warmtebelasting (Qmin.) 12,2 Maximaal warmtevermogen (Pmax.) - Pagina 43 Gaswaarde m.b.t. de ingestelde gassoort Eenheid Opalia C 11 G Opalia C 14 G Aardgas G 20 Gasaansluitwaarde bij maximaal warmtevermogen Aansluitdruk (gasstroomdruk) pw voor het toestel mbar Spuitstuk 1,18 Branderdruk bij maximaal warmtevermogen mbar 10,9 Gaz naturel G 25...
- Pagina 44 Bulex Chaussée de Mons, 1425 Bergensesteenweg, 1425 1070 Bruxelles - Brussel Téléphone: 02 555 13 13 Télécopie: 02 555 13 14 Site Internet : www.bulex.be...