Inhoudsopgave
Advertenties
Speciale DVD / VCD / SVCD-
functies
Een aantal bedieningsfuncties kunnen rechtstreeks via de
verschillende menubalken op het tv-scherm uitgevoerd
worden zonder dat het afspelen van de disk onderbroken
wordt.
Vanaf links,
SETUP MENU (Menu Systeeminstellingen) ™ SUBTITLE
(Ondertitels) ™ LANGUAGE (Gesproken Taal) ™ SLOW
(Slow Motion) ™ FAST REVERSE (Snel Achteruit) ™
FAST FORWARD (Snel Vooruit) ™ STATUS
Vanaf links,
TITLE SEARCH (Titel Zoeken) ™ CHAPTER SEARCH
(Hoofdstuk Zoeken) ™ TIME SEARCH (Tijdspunt
Zoeken) ™ ZOOM ™ ANGLE (Hoek) ™
STEP (Stap Vooruit) ™ PBC ON /OFF (PBC aan / uit)
Vanaf links,
PROGRAM (Programma)
BELANGRIJK!
Bepaalde bedieningsfuncties kunnen verschillen of
zijn beperkt; dit hangt af van het diskformaat.
Zie hiervoor het hoesje of het doosje van de disk
die u speelt.
1
Druk, terwijl de diskspeler gekozen is, op SYSTEM
MENU.
De menubalk verschijnt bovenin het TV-scherm.
Druk op 1 of 2 om door de menubalk heen te lopen.
2
Druk op 4 om het symbooltje dat oplicht te kiezen en
3
gebruik de toetsen 34 om de gewenste functie te kiezen
4
Druk op OK om de keuze die oplicht te bevestigen.
5
Om af te sluiten drukt u op SYSTEM MENU.
B
96
EDIENING VAN DE DISKSPELER
Wijzigen van de taal voor de ondertiteling
Dit werkt enkel bij dvd's die voorzien zijn van ondertiteling
in meerdere talen.
in de menubalk en druk op de toets 4 om de
Kies
gewenste taal te kiezen.
Wijzigen van de gesproken taal
Dit werkt enkel bij dvd's die voorzien zijn van meerdere
gesproken taalversies.
in de menubalk en druk op de toets 4 om de
Kies
gewenste taal te kiezen.
Bij VCD's /SVCD's :
Druk op 4 om de gewenste audiokanalen voor het geluid
te kiezen :
LEFT VOCAL (Links Vocaal) ™ RIGHT VOCAL
(Recht Vocaal) ™ MONO LEFT (Links Mono) ™
MONO RIGHT (Recht Mono) ™ LEFT VOCAL
Handige tip:
– Als de gewenste taal niet gekozen wordt zelfs nadat u
meerdere keren op de toets gedrukt heeft, dan betekent dit
dat de taal niet beschikbaar is op de disk.
Afspelen in slow motion
in de menubalk en druk op de toets 4 om de
1
Kies
gewenste slow motion-snelheid te kiezen :
SF X2 ™ SF X4 ™ SF X8 ™ SR X2 ™ SR X4 ™
SR X8 ™ PLAY
(SF) = Langzaam Vooruit (LV)
(SR) = Langzaam Achteruit (LA)
Bij VCD's/SVCD's :
Druk op de toets 4 om de gewenste slow motion-snelheid
1
te kiezen :
(Langzaam Vooruit): SF X1 ™ SF X2 ™ SF X3 ™ PLAY
2
Om op de normale manier verder te gaan met afspelen
drukt u opÉ Å .
Handige tip:
– Tijdens het afspelen in slow motion wordt het geluid
uitgeschakeld
Advertenties
Inhoudsopgave
