Pagina 2
Alle rechten voorbehouden. Gehele of gedeeltelijke reproductie van deze documentatie, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van KROHNE Messtechnik GmbH, is verboden. Wijzigingen mogelijk zonder voorafgaande kennisgeving. Auteursrechtelijk beschermd 2016 door KROHNE Messtechnik GmbH - Ludwig-Krohne-Str. 5 - 47058 Duisburg (Duitsland) www.krohne.com 09/2016 - 4005502201 - MA OPTIFLEX 1300 R08 nl...
INHOUDSOPGAVE OPTIFLEX 1300 C 1 Veiligheidsinstructies 1.1 Overzicht van software ..................... 7 1.2 Correct gebruik ........................ 7 1.3 Certificering........................8 1.4 Elektromagnetische compatibiliteit................. 8 1.5 Veiligheidsinstructies van de fabrikant................9 1.5.1 Auteursrecht en bescherming van gegevens................. 9 1.5.2 Disclaimer ..........................9 1.5.3 Productaansprakelijkheid en garantie .................
Pagina 4
INHOUDSOPGAVE OPTIFLEX 1300 C 3.8.9 Signaalomvormer draaien of verwijderen................54 3.8.10 Bescherming tegen weersinvloeden aan het apparaat vastmaken........55 3.8.11 Bescherming tegen weersinvloeden openen ..............56 4 Elektrische aansluitingen 4.1 Veiligheidsinstructies ..................... 57 4.2 Elektrische installatie: uitgangen 1 en 2 ............... 57 4.3 Elektrische aansluiting voor stroomuitgang ..............
Pagina 5
INHOUDSOPGAVE OPTIFLEX 1300 C 6.5 Onderhoudsmodus ....................... 109 6.6 Fouten ........................... 109 6.6.1 Algemene informatie ......................109 6.6.2 Oplossen van fouten......................112 7 Service 7.1 Periodiek onderhoud ....................117 7.2 Het apparaat schoonhouden ..................117 7.3 Vervanging van onderdelen..................118 7.3.1 Garantie van service......................
Pagina 6
INHOUDSOPGAVE OPTIFLEX 1300 C ® 9.8 Structuur van HART -menu voor basis-DD ..............175 9.8.1 Overzicht van menustructuur voor basis-DD (posities in menustructuur) ....... 175 9.8.2 Menustructuur voor basis-DD (details voor instellingen)..........175 ® 9.9 Structuur van HART -menu for AMS ................177 9.9.1 Overzicht van menustructuur voor AMS (posities in menustructuur) .......
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES OPTIFLEX 1300 C 1.1 Overzicht van software U vindt meer informatie over softwarerevisies in het menu Supervisor. Ga naar Test > Test > Test > Test > Information > Device ID Information > Device ID Information > Device ID Information >...
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES OPTIFLEX 1300 C 1.3 Certificering GEVAAR! Voor toestellen die in gevaarlijke gebieden worden gebruikt gelden aanvullende veiligheidsvoorschriften; zie de Ex-documentatie. In lijn met de dienstverlening aan de klant en diens veiligheid voldoet het in dit document beschreven apparaat aan de volgende veiligheidsvoorschriften: •...
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES OPTIFLEX 1300 C 1.5 Veiligheidsinstructies van de fabrikant 1.5.1 Auteursrecht en bescherming van gegevens De inhoud van dit document is met de grootste zorg tot stand gebracht. Desondanks garanderen wij niet dat de inhoud correct, volledig of up-to-date is.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES OPTIFLEX 1300 C 1.5.3 Productaansprakelijkheid en garantie De gebruiker is verantwoordelijk voor de geschiktheid van het toestel voor het specifieke doel. De fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid voor de gevolgen van slecht gebruik door de gebruiker. Door onjuiste installatie en bediening van de toestellen (systemen) vervalt de garantie.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES OPTIFLEX 1300 C 1.5.5 Gebruikte waarschuwingen en symbolen Veiligheidswaarschuwingen worden aangeduid met de volgende symbolen. GEVAAR! Deze informatie heeft betrekking op het onmiddellijke gevaar bij het werken met elektriciteit. GEVAAR! Deze waarschuwing heeft betrekking op het onmiddellijke gevaar voor verbrandingen door hitte of hete oppervlakken.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES OPTIFLEX 1300 C 1.6 Veiligheidsinstructies voor de gebruiker WAARSCHUWING! In het algemeen mogen de toestellen van de fabrikant alleen geïnstalleerd, inbedrijfgesteld, bediend en onderhouden worden door naar behoren getraind en geautoriseerd personeel. Dit document wordt u geleverd als hulp bij het bepalen van de omgevingsomstandigheden waarbij een veilig en efficiënt gebruik van dit toestel mogelijk is.
BESCHRIJVING VAN HET TOESTEL OPTIFLEX 1300 C 2.1 Leveringsomvang INFORMATIE! Controleer de paklijst om na te gaan of u uw gehele bestelling volledig heeft ontvangen. Figuur 2-1: Leveringsomvang voor compacte versie 1 Signaalomvormer en sonde – compacte versie. Enkele staafsonde monteren (sonde uit één 2 Sondesegmenten.
Pagina 14
BESCHRIJVING VAN HET TOESTEL OPTIFLEX 1300 C Figuur 2-2: Leveringsomvang voor gescheiden versie 1 Signaalomvormer en sonde Enkele staafsonde monteren (sonde uit één 2 Sondesegmenten. Voor de montage van de enkelvoudige staafsonde, zie stuk) op blz. 37. Als u een enkelvoudige staaf- of coaxiale sonde gaat aansluiten en tijdens uw bestelling de optie "ge- segmenteerde sonde"...
BESCHRIJVING VAN HET TOESTEL OPTIFLEX 1300 C 2.2 Beschrijving van het apparaat De TDR-niveauzender is ontworpen voor het meten van de afstand, het niveau, de scheidingslaag, de massa en het volume van vloeistoffen, pasta's, gier, granulaat en poeders. TDR-niveauzenders gebruiken een sonde om een signaal naar het oppervlak van het gemeten product te sturen.
BESCHRIJVING VAN HET TOESTEL OPTIFLEX 1300 C 2.3 Visuele controle INFORMATIE! Inspecteer de verpakking zorgvuldig op schade of tekenen van ruwe behandeling. Meld schade aan de expediteur en het plaatselijke kantoor van de fabrikant. Figuur 2-3: Visuele controle 1 Typeplaat van apparaat (voor meer informatie, zie Niet-Ex typeplaat op blz.
BESCHRIJVING VAN HET TOESTEL OPTIFLEX 1300 C 2.4 Typeplaten INFORMATIE! Bekijk de typeplaat van het toestel om na te gaan of het geleverde toestel overeenstemt met uw order. Controleer of de juiste voedingsspanning vermeld wordt op de typeplaat. 2.4.1 Niet-Ex typeplaat Figuur 2-5: Niet-Ex typeplaat 1 Indicatiepijl voor kabelingang / grootte van kabelingang.
INSTALLATIE OPTIFLEX 1300 C 3.1 Algemene opmerkingen over de installatie INFORMATIE! Inspecteer de verpakking zorgvuldig op schade of tekenen van ruwe behandeling. Meld schade aan de expediteur en het plaatselijke kantoor van de fabrikant. INFORMATIE! Controleer de paklijst om na te gaan of u uw gehele bestelling volledig heeft ontvangen.
INSTALLATIE OPTIFLEX 1300 C 3.3 Transport Figuur 3-2: Het apparaat vasthouden Figuur 3-3: Het apparaat vasthouden 1 Verwijder de omvormer alvorens u het apparaat met een hijs optilt. 2 Wikkel kabelsondes op in een diameter groter dan 400 mm / 16¨.
INSTALLATIE OPTIFLEX 1300 C 3.4 Voorbereiding van installatie INFORMATIE! Neem de onderstaande voorzorgsmaatregelen in acht om ervoor te zorgen dat het apparaat juist wordt geïnstalleerd. • Zorg voor voldoende ruimte aan de zijkanten. • Bescherm de signaalomvormer tegen direct zonlicht. Installeer indien nodig het accessoire voor de bescherming tegen weersinvloeden.
Pagina 21
INSTALLATIE OPTIFLEX 1300 C Temperatuurbereiken voor afdichtingen Afdichtingsmateriaal Temperatuur van procesaansluiting Standaarduitvoering Hogedrukuitvoering Hogetemperatuur- en Hogetemperatuur-/ Hogedrukuitvoeringen [°C] [°F] [°C] [°F] [°C] [°F] FKM/FPM -40…+200 -40…+392 -40…+150 -40…+302 -40…+300 -40…+572 -20…+200 -4…+392 -20…+150 -4…+302 -20…+300 -4…+572 ® Kalrez 6375 EPDM -50…+150...
INSTALLATIE OPTIFLEX 1300 C 3.5.2 Algemene informatie voor mondstukken VOORZICHTIG! Volg deze aanbevelingen om juiste metingen door het apparaat te verzekeren. Figuur 3-5: Aanbevolen afmetingen van mondstukken voor een enkele staafsonde en een enkele kabelsonde 1 Aanbevolen omstandigheden: h ≤ d, waarbij ‘h’ de hoogte van het mondstuk van de tank is en ‘d’ de diameter van het mondstuk van de tank.
Pagina 23
INSTALLATIE OPTIFLEX 1300 C VOORZICHTIG! Plaats de procesaansluiting uit de buurt van de productinvoer. Als het product waarmee de tank gevuld wordt in contact komt met de sonde, is de meting van het apparaat onjuist. Figuur 3-7: Plaats het apparaat uit de buurt van de productinvoer 1 Het apparaat is op de juiste plaats geïnstalleerd.
INSTALLATIE OPTIFLEX 1300 C INFORMATIE! Als uw apparaat een coaxiale sonde heeft, mag u deze aanbevelingen voor de installatie negeren. VOORZICHTIG! Installeer coaxiale sondes in schone vloeistoffen die niet te viskeus zijn. 3.5.3 Installatievoorschriften voor betonnen daken Figuur 3-9: Installatie op een betonnen dak 1 De diameter (d) van de opening moet groter zijn dan de dikte (t) van het beton.
INSTALLATIE OPTIFLEX 1300 C 3.6 Aanbevelingen voor installatie bij vloeistoffen 3.6.1 Algemene vereisten Figuur 3-10: Aanbevelingen voor installatie bij vloeistoffen 1 Het elektromagnetische veld dat door het apparaat wordt gegenereerd. Het heeft een straal van R . Zorg ervoor dat er zich geen voorwerpen of productstroom in het elektromagnetische veld bevinden.
INSTALLATIE OPTIFLEX 1300 C 3.6.2 Sondes vastmaken aan de bodem van de tank Als de vloeistof wordt geroerd of turbulent is, kunt u de sonde aan de bodem van de tank vastmaken. De procedure voor het vastmaken van de sonde varieert naargelang de gebruikte soort sonde.
Pagina 27
INSTALLATIE OPTIFLEX 1300 C Enkele staaf Ø8 mm / 0,32¨ Figuur 3-13: Een enkele staafsonde vastmaken om die recht te houden • Las een leiding met een binnendiameter van 12 mm / 0,5¨ aan de bodem van de tank. Zorg ervoor dat de leiding is uitgelijnd met de procesaansluiting boven op de tank.
Pagina 28
INSTALLATIE OPTIFLEX 1300 C Enkele kabel Ø2 mm / 0,08¨ Figuur 3-15: Een enkele kabelsonde met Ø2 mm / 0,08¨ vastmaken om die recht te houden Het contragewicht van de sonde heeft een opening met een inwendige M8-draad. U kunt het contragewicht van de sonde aan een draaduiteinde vastmaken.
INSTALLATIE OPTIFLEX 1300 C 3.6.3 Standpijpen Gebruik een standpijp in de volgende gevallen: • De tank bevat een zeer goed geleidend schuim. • De vloeistof is zeer turbulent of wordt geroerd. • De tank bevat te veel andere voorwerpen. • Het apparaat meet een vloeistof (petrochemisch product) in een tank met een drijvend dak.
INSTALLATIE OPTIFLEX 1300 C INFORMATIE! Standpijpen zijn niet noodzakelijk voor apparaten met coaxiale sondes. Als er echter een plotse wijziging in de diameter van de standpijp is, raden we aan dat u een apparaat met een coaxiale sonde installeert. Figuur 3-18: Aanbevelingen voor installatie met peilputten 1 Peilput bij tanks met één vloeistof...
INSTALLATIE OPTIFLEX 1300 C Figuur 3-19: Drijvende daken 1 Afzetting 2 Steunen 3 Peilput 4 Drijvend dak 5 Product 6 Tank Bypasskamer – algemene opmerkingen Figuur 3-20: Aanbevelingen voor installatie met bypasskamers 1 Bypasskamer voor tanks met één vloeistof 2 Bypasskamer voor tanks met meer dan één vloeistof 3 Afstand tussen gaten ≤...
INSTALLATIE OPTIFLEX 1300 C Installatie bij tanks met één vloeistof en schuim • De bypasskamer moet een procesaansluiting hebben die hoger dan het maximale niveau van de vloeistof gelegen is. • De bypasskamer moet een procesaansluiting hebben die lager dan het laagst gemeten vloeistofniveau gelegen is.
INSTALLATIE OPTIFLEX 1300 C 3.6.4 Gebruikelijke toepassingen Bolvormige tanks Het apparaat kan LPG (vloeibaar petroleumgas) meten. Dit product wordt in bolvormige tanks opgeslagen. Figuur 3-22: Een bolvormige tank Figuur 3-23: Het apparaat op een bolvormige tank installeren 1 Installeer het apparaat boven op de tank 2 Als het platform bovenaan de vorm van een mondstuk heeft, mag u de procesaansluiting niet te dicht bij de wand in- stalleren.
Pagina 34
INSTALLATIE OPTIFLEX 1300 C Horizontale cilindervormige tanks De installatievoorschriften en de procedures voor verticale tanks zijn ook van toepassing op horizontale cilindervormige tanks. VOORZICHTIG! Bereken zorgvuldig het volume en de massa voor omrekeningstabellen. Het volume neemt niet in dezelfde mate als het niveau toe.
INSTALLATIE OPTIFLEX 1300 C 3.7 Aanbevelingen voor installatie bij vaste stoffen 3.7.1 Mondstukken op kegelvormige silo's We raden aan dat u de installatie voorbereidt wanneer de silo leeg is. GEVAAR! Risico op elektrostatische ontlading (ESD): het apparaat is bestand tegen elektrostatische...
INSTALLATIE OPTIFLEX 1300 C Afstand tussen sonde en andere voorwerpen in de tank Soort sonde Lege ruimte (straal, R ) rond de sonde [mm] [inch] Enkele kabel Ø4 mm / 0,16¨ 4 Enkele kabel Ø8 mm / 0,32¨ 4 INFORMATIE! Als de sonde langer is dan 10 m / 33 ft, raden we aan dat u het uiteinde van de sonde niet vastmaakt.
INSTALLATIE OPTIFLEX 1300 C 3.8 Apparaat op de tank installeren 3.8.1 Enkele staafsonde monteren (sonde uit één stuk) INFORMATIE! Deze procedure is voor apparaten met enkele staafsondes die niet gesegmenteerd zijn (sondes uit één stuk). Figuur 3-26: Benodigd materiaal voor montage van het apparaat...
INSTALLATIE OPTIFLEX 1300 C Deel 1: controleer het opdrachtnummer op elk onderdeel Figuur 3-27: Deel 1: controleer het opdrachtnummer op elk onderdeel • Zorg ervoor dat de behuizing en de enkele staaf dezelfde identificatienummers hebben. • Haal de sticker van de sonde.
Pagina 39
INSTALLATIE OPTIFLEX 1300 C Deel 2: borgmoer en wartelmoer vastmaken Figuur 3-28: Deel 2: borgmoer en wartelmoer vastmaken 1 Maak een borgmoer aan de behuizing vast. 2 Zorg ervoor dat de moer tot op het einde van de draad zit.
Pagina 40
INSTALLATIE OPTIFLEX 1300 C Deel 3: borgmoer en wartelmoer vastmaken Figuur 3-29: Deel 3: borgmoer en wartelmoer vastmaken VOORZICHTIG! Ondersteun de sonde. 1 Maak een borgmoer aan de enkele staaf vast. 2 Zorg ervoor dat de borgmoer op ¾ van de draadlengte zit.
INSTALLATIE OPTIFLEX 1300 C 3.8.2 Enkele staafsonde monteren (gesegmenteerde sonde) INFORMATIE! Deze procedure is voor apparaten met enkele staafsondes die gesegmenteerd zijn. Figuur 3-30: Benodigd materiaal voor montage van enkele staafsonde (gesegmenteerd) 1 Omvormer en procesaansluiting 2 Onderste segment (aantal: één) van de staafsonde 3 Bovenste en middelste (indien meer dan één) segmenten van de staafsonde...
Pagina 42
INSTALLATIE OPTIFLEX 1300 C Deel 1: gesegmenteerde enkele staafsonde monteren Figuur 3-31: Deel 1: gesegmenteerde enkele staafsonde monteren VOORZICHTIG! Zorg ervoor dat de moeren zijn aangespannen zodat de staafsonde niet kan loskomen. 1 Maak een borgmoer vast aan de draadstaaf onder de procesaansluiting. Draai de moer nut totdat deze op ¾...
INSTALLATIE OPTIFLEX 1300 C Deel 2: gesegmenteerde enkele staafsonde monteren Figuur 3-32: Deel 2: gesegmenteerde enkele staafsonde monteren WAARSCHUWING! Plaats een steun onder de sonde om vervorming te voorkomen. VOORZICHTIG! Zorg ervoor dat de moeren zijn aangespannen zodat de staafsonde niet kan loskomen.
INSTALLATIE OPTIFLEX 1300 C 3.8.3 Gesegmenteerde coaxiale sonde monteren Figuur 3-33: Benodigd materiaal voor montage van de coaxiale sonde 1 Omvormer en procesaansluiting 2 HC M4×20 schroeven (één schroef per segment van de sonde) 3 Borgringen (één paar ringen per segment van de sonde) 4 Bovenste (aantal: één), middelste (aantal: één of meer) en onderste (aantal: 1) segmenten van de signaalstaaf...
INSTALLATIE OPTIFLEX 1300 C Deel 1: gesegmenteerde coaxiale sonde monteren Figuur 3-34: Deel 1: gesegmenteerde coaxiale sonde monteren VOORZICHTIG! Maak de schroef niet vast aan het uiteinde van het staafsegment dat een groef voor de bevestiging van een PTFE-afstandstuk heeft.
INSTALLATIE OPTIFLEX 1300 C Deel 2: gesegmenteerde coaxiale sonde monteren Figuur 3-35: Gesegmenteerde coaxiale sonde monteren: deel 2 WAARSCHUWING! Wees voorzichtig wanneer u de buissleutels gebruikt. Zorg ervoor dat de meetleidingen niet vervormd zijn. VOORZICHTIG! Zorg ervoor dat de schroeven zijn aangespannen zodat de meetleiding niet kan loskomen.
INSTALLATIE OPTIFLEX 1300 C 3.8.4 Apparaat met een flensaansluiting installeren Benodigd materiaal: • Apparaat • Afdichting (niet meegeleverd) • Sleutel (niet meegeleverd) Figuur 3-36: Flensaansluiting • Zorg ervoor dat de flens waterpas op het mondstuk staat. • Zorg ervoor dat u de juiste afdichting voor de flens en het proces gebruikt.
INSTALLATIE OPTIFLEX 1300 C 3.8.5 Apparaat met een schroefdraadverbinding installeren Benodigd materiaal: • Apparaat • Afdichting (niet meegeleverd) • 50 mm / 2¨ sleutel (niet meegeleverd) Figuur 3-37: Schroefdraadverbinding • Zorg ervoor dat de tankaansluiting waterpas is. • Zorg ervoor dat u de juiste afdichting voor de aansluiting en het proces gebruikt.
INSTALLATIE OPTIFLEX 1300 C 3.8.6 Kabelsonde in de tank installeren Figuur 3-38: Wikkel kabelsondes voorzichtig op 1 Wikkel kabelsondes niet op in een diameter kleiner dan 400 mm / 16¨. WAARSCHUWING! Als u de sonde te veel buigt, beschadigt u het apparaat waardoor het geen nauwkeurige metingen zal leveren.
INSTALLATIE OPTIFLEX 1300 C 3.8.7 Aanbevelingen voor putten en tanks uit niet-geleidende materialen Als u een apparaat met een enkele staaf of een enkele kabelsonde en een draadaansluiting hebt, volgt u deze instructies: • Plaats een metalen plaat tussen het apparaat en de procesaansluiting.
INSTALLATIE OPTIFLEX 1300 C 3.8.8 Gescheiden versie monteren Figuur 3-41: Deel 1 van montage-instructies • Maak de wandbeugel 1 vast aan de flexibele kabel. • Span de borgmoer 2 aan met een 24 mm sleutel. • Maak de wandbeugel vast aan een muur of een pijp (DN50...100 / 2¨...4¨) 3.
Pagina 52
INSTALLATIE OPTIFLEX 1300 C Figuur 3-42: Deel 2 van montage-instructies • Maak de behuizing vast aan de flexibele kabel 6. • Span de borgschroef van de behuizing aan 7. • Maak de flexibele kabel aan de sonde vast 8. • Span de borgschroef van de flexibele kabel aan 9.
Pagina 53
INSTALLATIE OPTIFLEX 1300 C U kunt de wandbeugel van de gescheiden behuizing vastmaken aan een muur of een pijp (DN50...100 / 2¨...4¨). Deze zijn de afmetingen: Figuur 3-43: Afmetingen van de wandbeugel Afmetingen in mm Afmetingen [mm] Wandbeugel 67,4 126,4...
INSTALLATIE OPTIFLEX 1300 C 3.8.9 Signaalomvormer draaien of verwijderen De omvormer draait 360°. De omvormer kan onder bedrijfsomstandigheden worden verwijderd van de procesaansluiting. Figuur 3-44: Signaalomvormer draaien of verwijderen 1 Gereedschap: 5 mm inbussleutel (niet meegeleverd) voor de borgschroef op de signaalomvormer...
INSTALLATIE OPTIFLEX 1300 C 3.8.10 Bescherming tegen weersinvloeden aan het apparaat vastmaken Benodigd materiaal: • Apparaat • Bescherming tegen weersinvloeden (optioneel) • 10 mm sleutel (niet meegeleverd) Raadpleeg "Technische gegevens: afmetingen en gewicht" voor de algemene afmetingen van de bescherming tegen weersinvloeden.
INSTALLATIE OPTIFLEX 1300 C 3.8.11 Bescherming tegen weersinvloeden openen Benodigd materiaal: • Bescherming tegen weersinvloeden vastgemaakt aan het apparaat. • Grote sleufschroevendraaier (niet meegeleverd). Figuur 3-46: Bescherming tegen weersinvloeden openen 1 Bescherming tegen weersinvloeden in gesloten stand 2 Bescherming tegen weersinvloeden in open stand. Minimale vrije ruimte aan voorzijde van apparaat: 300 mm / 12¨.
ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN OPTIFLEX 1300 C 4.1 Veiligheidsinstructies GEVAAR! Alle werkzaamheden aan elektrische aansluitingen mogen uitsluitend worden uitgevoerd als de voeding uitgeschakeld is. Let op de spanningsgegevens op de typeplaat! GEVAAR! Neem de nationale voorschriften inzake elektrische installaties in acht! GEVAAR! Voor apparaten die in gevaarlijke gebieden worden gebruikt gelden aanvullende veiligheidsvoorschriften;...
ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN OPTIFLEX 1300 C ® Uitgang 1 zet het apparaat onder spanning en wordt voor de HART -communicatie gebruikt. Als het apparaat een tweede, optionele stroomuitgang heeft, gebruikt het een aparte voeding om uitgang 2 onder spanning te zetten.
ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN OPTIFLEX 1300 C 4.4 Beschermingsgraad INFORMATIE! Het apparaat voldoet aan alle eisen van beschermingsgraad IP66 / IP67. Het voldoet ook aan alle eisen van NEMA type 4X (behuizing) en type 6P (sonde). GEVAAR! Zorg ervoor dat de kabelwartel waterdicht is.
ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN OPTIFLEX 1300 C 4.5 Netwerken 4.5.1 Algemene informatie Het apparaat gebruikt het HART®-communicatieprotocol. Dit protocol voldoet aan de HART® Communication Foundation-norm. Het apparaat kan point-to-point worden verbonden. Het kan ook een oproepadres van 1 tot 15 in een multidrop-netwerk hebben.
ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN OPTIFLEX 1300 C 4.5.3 Multidrop-netwerken Figuur 4-5: Multidrop-netwerk (niet-Ex) 1 Adres van het apparaat (n+1 voor multidrop-netwerken) 2 Adres van het apparaat (1 voor multidrop-netwerken) 3 4 mA + HART® 4 Weerstand voor HART®-communicatie 5 Stroomvoorziening 6 HART®-modem 7 HART®-communicatieapparaat...
OPSTARTEN OPTIFLEX 1300 C 5.1 Controlelijst voor opstart Controleer het volgende voordat u het apparaat onder spanning zet: • Zijn alle onderdelen die in aanraking komen met de vloeistof (sonde, procesaansluiting en afdichtingen) bestand tegen het product in de tank? •...
OPSTARTEN OPTIFLEX 1300 C 5.3 Digitaal display 5.3.1 Lay-out van lokaal display Figuur 5-1: Lay-out van lokaal display 1 Fout-/ waarschuwingspictogram 2 Tagnummer of menunaam 3 Geselecteerd menu-onderdeel (grijze tekst kan niet worden geselecteerd) 4 [ ] / [ ]: omhoog/omlaag 5 Bedieningsknoppen (raadpleeg onderstaande tabel) 5.3.2 Bedieningsknoppen...
OPSTARTEN OPTIFLEX 1300 C 5.3.4 Het apparaat starten • Sluit de omvormer op de stroomvoorziening aan. • Zet de omvormer onder spanning. Na 30 seconden verschijnt op het display eerst het bericht "Booting up" (Bezig met opstarten) of "Starting up" (Bezig met opstarten) en dan het standaardscherm.
OPSTARTEN OPTIFLEX 1300 C Figuur 5-2: Scherm van de PACTware™-gebruikersinterface 1 DTM-menu 2 Basisinformatie over meting: niveau, stroomuitgang en apparaatstatus 3 Informatie voor identificatie van het apparaat 4 Overzicht van configuratie 5.5 Externe communicatie met AMS™ Device Manager AMS™ Device Manager is industriële PAM-software (Plant Asset Management). Deze software wordt gebruikt voor het volgende: •...
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C 6.1 Gebruikersmodi Operator (Gebruiker) Operator (Gebruiker) In deze modus ziet u de meetgegevens. Voor meer informatie, zie Operator (Gebruiker) Operator (Gebruiker) Gebruikersmodus op blz. 66. Supervisor Supervisor Supervisor Supervisor Gebruik deze modus om parameters te bekijken, het apparaat in werking...
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C Informatieschermen voor een apparaat met 1 uitgang Tekst en weergave op % van stroomuitgang Tekstscherm Ga naar scherm naar op scherm naar Level (Niveau) [> > > > ] <Output 1(Uitgang 1): [> > > > ] Level (Niveau) [>...
Pagina 68
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C Tekst en weergave op % van stroomuitgang Tekstscherm Ga naar scherm naar op scherm naar Terug naar het begin van de Signal screen lijst (Signaalscherm) Terug naar het begin van de lijst 1 Raadpleeg het onderdeel "Gebruik: functiebeschrijving" (Tabel C. Advanced setup (Geavanceerde configuratie), menu- onderdeel C.3.1 Output Function (Uitgangsfunctie))
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C Informatieschermen voor een apparaat met optionele tweede uitgang Tekst en weergave Ga naar % van stroomuitgang Tekstscherm Ga naar op scherm op scherm naar Level (Niveau) [> > > > ] <Output 1: output [> > > > ] Level (Niveau) [>...
Pagina 70
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C Tekst en weergave Ga naar % van stroomuitgang Tekstscherm Ga naar op scherm op scherm naar Terug naar het begin Signal screen van de lijst (Signaalscherm) Terug naar het begin van de lijst 1 Raadpleeg het onderdeel "Gebruik: functiebeschrijving" (Tabel C. Advanced setup (Geavanceerde configuratie) menu- onderdeel C.3.1 Output function (Uitgangsfunctie, uitgang 1) en C.4.1 Output function (Uitgangsfunctie, uitgang 2))
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C 6.3 Supervisormodus 6.3.1 Algemene opmerkingen Configureer uw apparaat in de modus Supervisor Supervisor. U kunt: Supervisor Supervisor • Het menu Quick Setup Quick Setup Quick Setup Quick Setup (Snelle configuratie) gebruiken om uw apparaat snel te configureren.
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C 6.3.3 Functies van bedieningsknoppen Navigatie door menu's > Figuur 6-1: Navigatie door menu's 1 Keuzebalk voor menu's 2 Titelbalk 3 Menulijst 4 Menu-onderdeel dat niet beschikbaar is (in het grijs) Dit is wat u ziet wanneer de menulijst in de supervisormodus wordt weergegeven. De functies...
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C Lijsten met parameters in menu-onderdelen > Figuur 6-2: Lijsten met parameters in menu-onderdelen 1 Keuzebalk voor parameters 2 Naam van menu 3 Huidig gebruikte parameter Dit is wat u ziet wanneer u een menu-onderdeel kiest dat een lijst met parameters heeft. De...
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C Waarden in menu-onderdelen Figuur 6-3: Waarden in menu-onderdelen 1 Maximale waarde 2 Minimale waarde 3 Cursor op het cijfer dat u wilt wijzigen 4 Naam van menu 5 Illustratie van menu-onderdeel 6 Foutbericht Dit is wat u ziet wanneer u een menu-onderdeel met een waarde kiest. De functies van de...
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C Als u de knoppen één seconde indrukt, kunt u deze sneltoetsfuncties gebruiken: Sneltoetsfuncties in supervisormodus Knop Beschrijving Functie Rechts Maak een snelkoppeling Enter — Omlaag — Omhoog Informatie op het scherm verschijnt in het Engels Esc (Escape)
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C 6.3.5 Functiebeschrijving A. Quick Setup (Snelle configuratie) Menu- Stap Functie Functiebeschrijving Keuzelijst Standaard nummer A.1 Setup Mode (Configuratiemodus) A.1.1 A.1.1 Complete (Compleet) Complete (Compleet) Dit volgt de stappen in de Dit volgt de stappen in de A.1.1...
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C Menu- Stap Functie Functiebeschrijving Keuzelijst Standaard nummer Settings summary (Overzicht van instellingen) Gemaakte Save, Cancel (Opslaan, wijzigingen moeten Annuleren) worden opgeslagen of geannuleerd alvorens door te gaan A.1.3 A.1.3 Installation Installation Volg deze procedure om de Volg deze procedure om de A.1.3...
Pagina 79
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C Menu- Stap Functie Functiebeschrijving Keuzelijst Standaard nummer Please select Selecteer "Volume". Volume Volume / Mass (Selecteer Volume / Massa) Product Type Solid, Liquid (Vast, Vloeistof) (Soort product) Tank Shapes De wizard voegt deze stap toe (Tankvormen) als u in stap 4 "Yes"...
Pagina 80
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C Menu- Stap Functie Functiebeschrijving Keuzelijst Standaard nummer Mass Table Een tabel die het (Massatabel) productniveau converteert naar de productmassa. Als u in stap 4 "Yes" (Ja) hebt geselecteerd, voert u in de tabel gegevens in volume- eenheden in.
Pagina 81
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C Menu- Stap Functie Functiebeschrijving Keuzelijst Standaard nummer Output 1: Output Selecteer een uitgangsfunctie 1 solid/liquid (1 vaste 1 solid/liquid (1 vaste 1 solid/liquid (1 vaste 1 solid/liquid (1 vaste Level Function (Uitgang 1: om de stroomwaarden te...
Pagina 82
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C Menu- Stap Functie Functiebeschrijving Keuzelijst Standaard nummer OP2 Output Range Hiermee stelt u het effectieve 3,8…20,5 mA (NAMUR), 4...20 mA (Uitgang 2 bereik van uitgang 2 in met of 4…20 mA Uitgangsbereik) zonder overloop. OP2 Error Handling...
Pagina 83
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C Menu- Stap Functie Functiebeschrijving Keuzelijst Standaard nummer A.1.7 A.1.7 A.1.7 A.1.7 Auto Probe Length Auto Probe Length Auto Probe Length Auto Probe Length Gebruik dit om de lengte van Gebruik dit om de lengte van Gebruik dit om de lengte van...
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C Menu- Stap Functie Functiebeschrijving Keuzelijst Standaard nummer A.6 Quick Link 5 (Snelkoppeling 5) Quick Link 5 Directe koppeling naar een Ga naar een functie in het Display Mode (Snelkoppeling 5) item in het menu ‘Advanced menu ‘Advanced Setup’...
Pagina 85
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C Menun Functie Functiebeschrijving Keuzelijst Standaard ummer B.2.4 Quick Setup Sum. Een overzicht van de ingevoerde Alleen lezen (Overzicht van snelle parameters in het menu ‘Quick Setup’ configuratie) (Snelle configuratie). B.2.5 TAG Number (TAG- U kunt hier het TAG-nummer zien en...
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C Menun Functie Functiebeschrijving Keuzelijst Standaard ummer B.2.14 Custom. Length Unit Niet-standaard lengte-eenheid voor de Alleen lezen (Eigen lengte- conversietabel. Deze wordt door de eenheid) supervisor gedefinieerd. Ga naar Supervisor > Advanced Setup > Device Supervisor > Advanced Setup > Device Supervisor >...
Pagina 87
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C Menunu Functie Functiebeschrijving Keuzelijst Standaard mmer Detection Delay Dit dwingt het apparaat om geen minimum-maximum: Hangt af van de (Vertraging bij reflecties in een gedefinieerde zone 0…(blokafstand) m / "blocking detectie) net onder de flens te analyseren.
Pagina 88
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C Menunu Functie Functiebeschrijving Keuzelijst Standaard mmer C.1.15 Gas Er Een belangrijke parameter voor minimum-maximum: 0,8...115 (εr-waarde van TDR-niveaumeters. Als het gas geen lucht is, stelt u de ε gas) -waarde in op de ε -waarde van het gas.
Pagina 89
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C Menunu Functie Functiebeschrijving Keuzelijst Standaard mmer C.1.21 Volume / Mass Het apparaat gebruikt deze tabel Aantal invoerregels minimum- Geen tabel. Table om volume- en massawaarden maximum: 0…50 Tabeleenheden (Volume- / weer te geven. Geef het aantal...
Pagina 90
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C Menunu Functie Functiebeschrijving Keuzelijst Standaard mmer C.4 Output 2 (Passive) (Uitgang 2 (Passief)) C.4.1 Output Function Selecteer een uitgangsfunctie om 1 solid/liquid (1 vaste 1 solid/liquid (1 vaste 1 solid/liquid (1 vaste 1 solid/liquid (1 vaste...
Pagina 91
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C Menunu Functie Functiebeschrijving Keuzelijst Standaard mmer C.5.1.3 Time Delay De tijd waarna het display 1, 3, 5, 10 minuten 1 minuut (Tijdvertraging) overschakelt naar de ingestelde status in C.5.1.2 (Display Mode (Weergavemodus). U kunt dit menu niet selecteren als C.5.1.2 (Display...
Pagina 92
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C Gegevensafhankelijkheden voor 4 mA-instellingen van uitgangen 1 en 2 Uitgangsfunctie Minimale waarde Maximale waarde Standaard Level (Niveau) Instelling <20 mA voor Level (Niveau) Volume 0,00 m³ Instelling <20 mA voor Volume 0 m³ Mass (Massa) 0,00 kg Instelling <20 mA voor Mass (Massa)
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C Uitgangsfunctie Minimale waarde Maximale waarde Standaard Ullage Mass Instelling >4 mA voor Ullage Max. waarde in de massatabel Max. waarde in de (Massa van ullage) Mass (Massa van ullage) massatabel Layer (Laag) Instelling >4 mA voor Layer...
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C 6.4.2 Netwerkconfiguratie INFORMATIE! Voor meer informatie, zie Netwerken op blz. 60 Het apparaat gebruikt HART®-communicatie om gegevens naar HART®-compatibele apparatuur te verzenden. U kunt het apparaat in de point-to-point- of multidrop-modus gebruiken. Het apparaat communiceert in de multidrop-modus als u het HART®-adres van uitgang 1 wijzigt.
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C 6.4.3 Linearisering U kunt de Linearisation Table (Lineariseringstabel) Linearisation Table (Lineariseringstabel) Linearisation Table (Lineariseringstabel) Linearisation Table (Lineariseringstabel) (menu-onderdeel C.1.22) gebruiken om ervoor te zorgen dat de meetwaarden permanent nauwkeurig zijn. INFORMATIE! Het apparaat gebruikt gegevens uit de lineariseringstabel als Linearity Activation (Lineariteit...
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C Figuur 6-4: Meting van afstand 1 Tank Height (Hoogte van tank C.1.2) 2 Reference Offset (Referentieoffset C.1.10) 3 Blocking Distance (Blokafstand C.1.9) 4 4 mA Setting (Instelling 4 mA C.3.2 of C.4.2) 5 20 mA Setting (Instelling 20 mA C.3.3 of C.4.3)
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C Figuur 6-5: Meting van niveau 1 Tank Bottom Offset (Offset tankbodem C.1.11) 2 Tank Height (Hoogte van tank C.1.2) 3 Blocking Distance (Blokafstand C.1.9) 4 Maximaal effectief meetbereik 5 20 mA Setting (Instelling 20 mA C.3.3 of C.4.3) 6 4 mA Setting (Instelling 4 mA C.3.2 of C.4.2)
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C INFORMATIE! Bij het maken van een tabel haalt u meer conversiegegevens voor delen van de tank op plaatsen waar er zijn: Gebogen oppervlakken. • • Plotselinge wijzigingen in de dwarsdoorsnede. Hierdoor wordt de meting van het volume nauwkeuriger.
Pagina 99
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C VOORZICHTIG! Geef geen afstandswaarde op die in de dode zones van het apparaat is gelegen. Voor meer informatie, zie Meetgrenzen op blz. 152 Het signaalscherm bestaat uit 4 gebieden, zoals hieronder afgebeeld: Figuur 6-7: Gebieden van het signaalscherm...
Pagina 100
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C Afstandswaarde aanpassen voor een juiste meting van het niveau door het apparaat • Ga in de gebruikersmodus naar het signaalscherm. Voor meer informatie over de navigatie Gebruikersmodus naar het signaalscherm, zie op blz. 66. • Druk eenmaal op [> > > > ] om de cursor naar rechts te bewegen voor de selectie van het niveausignaal 1.
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C 6.4.8 Drempels en stoorsignalen Algemene opmerkingen Het apparaat stuurt een elektromagnetisch signaal met laag vermogen via de sonde naar beneden. Het oppervlak van het proces en voorwerpen in de tank zorgen voor reflecties. Deze reflecties gaan via de sonde terug naar de signaalomvormer. De signaalomvormer converteert de reflecties naar spanningsamplitudes.
Pagina 102
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C Figuur 6-9: Grafiek met spanning/afstand: drempels 1 Spanningsamplitude van het signaal in volt 2 Afstand vanaf de procesaansluiting 3 Stoorsignaal. Een signaal van een niveauschakelaar die binnen het elektromagnetische veld rond de sonde gelegen is. 4 Niveausignaal van de vloeistof of vaste stoffen 5 De niveaudrempel is juist.
Pagina 103
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C Figuur 6-10: Drempelgegevens op het display van het apparaat 1 Foutbericht "Lost" (Verloren) als het apparaat geen signaal vindt 2 Amplitude van de drempel (in volt) 3 Versterkingsfactor van de drempel 4 Afstand van het bewaakte signaal vanaf de signaalomvormer...
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C Scheidingslaagdrempel INFORMATIE! Als het apparaat in de fabriek is ingesteld om scheidingslagen te meten, kunt u de scheidingslaagdrempel wijzigen. Wanneer het apparaat is ingesteld om de scheidingslaag te meten, gebruikt het een tweede drempel om de scheidingslaag tussen twee vloeistoffen te identificeren en te meten.
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C 6.4.9 Snapshot-functie gebruiken om stoorsignalen te filteren De drempels kunnen het niveau van de tankinhoud niet vinden als het lager dan een sterk stoorsignaal gelegen is. Hieronder ziet u de signalen zoals u ze met een oscilloscoop ziet:...
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C 6.4.10 Producten met een lage diëlektrische constante (ε ) meten Het apparaat kan het niveau van vloeistoffen en vaste stoffen met lage diëlektrische constanten meten. De minimale waarde hangt af van de soort sonde en de meetmodus.
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C 6.4.11 Sondes inkorten INFORMATIE! Deze informatie is voor: dubbele kabelsonde met Ø4 mm / 0,16 • ¨ enkele staafsonde, • enkele kabelsonde met Ø2 mm / 0,08 • ¨ enkele kabelsondes met Ø4 mm / 0,16 •...
Pagina 108
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C INFORMATIE! Als u de lengte van de sonde niet kunt meten, kunt u Quick Setup > Setup Mode > Auto Probe Quick Setup > Setup Mode > Auto Probe Quick Setup > Setup Mode > Auto Probe Quick Setup >...
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C 6.5 Onderhoudsmodus Onderhoudspersoneel gebruikt deze modus om geavanceerde instellingen te wijzigen, in het bijzonder voor moeilijke toepassingen. VOORZICHTIG! Als u geen erkende onderhoudstechnicus bent, mag u geen waarden in het menu van de onderhoudsmodus wijzigen. Deze modus is beveiligd met een wachtwoord. Alleen geautoriseerde personen mogen het wachtwoord voor het onderhoudsmenu hebben.
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C Foutrecords vinden • Activeer de supervisormodus. • Ga naar Test > Information > Error Records (Test > Informatie > Foutrecords) Test > Information > Error Records (Test > Informatie > Foutrecords) Test > Information > Error Records (Test > Informatie > Foutrecords).
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C Foutgegevens opvragen (functie van foutrecords) • Selecteer een logboek met fouten en druk op [^ ^ ^ ^ ] om de Help-tekst te lezen. Op de onderstaande illustratie ziet u de gegevens die standaard worden weergegeven.
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C 6.6.2 Oplossen van fouten Soorten foutberichten Soort fout Fout Beschrijving code Fout Als een foutbericht wordt weergegeven in "Error records" (Foutrecords, menu-onderdeel B.2.12), is de gemeten waarde onjuist. De uitgangsstroom wijzigt in de ingestelde waarde in menu-onderdelen C.3.5 Error Handling (Foutafhandeling (Uitgang...
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C Foutmeldingen Fout Beschrijving Corrigerende actie code Meetstatus Level measurement lost Het apparaat kan het Controleer de inhoud van de tank (Niveaumeting verloren) productoppervlak niet meer met een andere meetmethode. vinden. De laatst gemeten Als de tank leeg is (het niveau is...
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C Foutmeldingen Fout Beschrijving Corrigerende actie code Interface measurement lost Het apparaat kan de Controleer de inhoud van de tank (Meting van scheidingslaag scheidingslaag niet meer met een andere procedure. Als verloren) vinden. de scheidingslaag te laag ligt (de...
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C Foutmeldingen Fout Beschrijving Corrigerende actie code Probe end pulse lost De amplitude van de puls van De diëlektrische constante van de (Puls van sonde-uiteinde het sonde-uiteinde is lager tankinhoud is te hoog. Controleer verloren) dan de drempel van het...
Pagina 116
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C Foutmeldingen Fout Beschrijving Corrigerende actie code Time out measurement cycle De hardware van het Neem contact op met uw (Time-out bij meetcyclus) apparaat is defect. leverancier. 1 In het onderhoudsmenu kunt u de foutcode (E) in de waarschuwingscode (W) wijzigen. Voor meer informatie neemt u contact op met uw leverancier.
Pagina 117
GEBRUIK OPTIFLEX 1300 C 09/2016 - 4005502201 - MA OPTIFLEX 1300 R08 nl www.krohne.com...
SERVICE OPTIFLEX 1300 C 7.1 Periodiek onderhoud In normale bedrijfsomstandigheden is geen onderhoud nodig. Als onderhoud toch nodig zou zijn, moet het door geautoriseerd personeel worden uitgevoerd (de fabrikant of personeel geautoriseerd door de fabrikant). INFORMATIE! Voor meer informatie over periodieke inspecties en onderhoudsprocedures voor apparaten met Ex-goedkeuring en andere goedkeuringen raadpleegt u de gerelateerde aanvullende instructies.
SERVICE OPTIFLEX 1300 C 7.3 Vervanging van onderdelen 7.3.1 Garantie van service Voor de meeste toepassingen is geen onderhoud nodig. Het onderhoud door de klant is door de garantiebepalingen beperkt tot: • De verwijdering en de installatie van de behuizing van de signaalomvormer. Voor meer...
SERVICE OPTIFLEX 1300 C 7.3.2 Vervanging van het display met deksel Figuur 7-1: Verwijdering van het display met deksel 09/2016 - 4005502201 - MA OPTIFLEX 1300 R08 nl www.krohne.com...
SERVICE OPTIFLEX 1300 C Benodigd materiaal (niet meegeleverd): • TORX T8-sleutel. • 3 mm inbussleutel (voor stappen 2 en 4). WAARSCHUWING! Koppel de stroomvoorziening los Het display verwijderen 1 Gebruik een TORX T8-sleutel om de 2 kleine schroeven bij het scharnier van het blauwe zon- nescherm te verwijderen.
SERVICE OPTIFLEX 1300 C 7.3.3 Vervanging van de complete elektronische module Figuur 7-2: Verwijdering van de complete elektronische module 09/2016 - 4005502201 - MA OPTIFLEX 1300 R08 nl www.krohne.com...
SERVICE OPTIFLEX 1300 C Benodigd materiaal (niet meegeleverd): • 3 mm inbussleutel (voor stappen 1 en 4). De back-end en microgolfeenheid verwijderen 1 Maak de schroef van het display los. Open het display. 2 Koppel de connector van de stroomvoorziening los van het elektronicablok.
SERVICE OPTIFLEX 1300 C 7.3.4 Vervanging van de aansluitmodule Figuur 7-3: Verwijdering van de aansluitmodule 09/2016 - 4005502201 - MA OPTIFLEX 1300 R08 nl www.krohne.com...
SERVICE OPTIFLEX 1300 C Benodigd materiaal (niet meegeleverd): • 2,5 mm inbussleutel voor (gelakte) behuizingen uit aluminium; 3 mm inbussleutel voor behuizingen uit roestvast staal (voor stap 1). • Kleine sleufschroevendraaier (voor stap 3). • TORX T10-sleutel (voor stap 5).
SERVICE OPTIFLEX 1300 C 7.3.5 Vervanging van de BM 100 signaalomvormer INFORMATIE! Voltooi de 5 procedures in numerieke volgorde. Als u het wachtwoord voor het menu Service van de BM 100 and OPTIFLEX 1300 nodig hebt, neemt u telefonisch of schriftelijk contact op met de leverancier.
Pagina 127
SERVICE OPTIFLEX 1300 C 6 Registreer de parameters in deze menu-onderdelen: 1.1.1 TANK HEIGHT (HOOGTE VAN TANK), 1.1.2 HOLD DIST. (HOUDAFST.), 1.4.9 PROBE TYPE (SOORT SONDE), 1.5.3 DETE. DE- LAY (VERTRAGING BIJ DETECTIE), 1.3.1 FUNCTION.I.1 (FUNCTION.I.1), 1.3.3 SCAL.I.1 MIN (SCHAAL I.1 MIN.), 1.3.4 SCAL.I.1 MAX (SCHAAL I.1 (MAX.), 1.3.7 SCAL.I.2 MIN (SCHAAL I.2 MIN.), 1.3.8 SCAL.I.2 MAX (SCHAAL I.2 (MAX.) en 1.7.2 INPUT.TAB.
SERVICE OPTIFLEX 1300 C Procedure 2B: de BM 100 signaalomvormer verwijderen (Ex-goedgekeurde apparaten) Figuur 7-5: Procedure 2B: de BM 100 signaalomvormer verwijderen (Ex-goedgekeurde apparaten) WAARSCHUWING! Maak het apparaat spanningsloos en koppel de elektrische kabels los alvorens u de signaalomvormer verwijdert.
SERVICE OPTIFLEX 1300 C Procedure 3A: de OPTIFLEX 1300 signaalomvormer bevestigen (niet-Ex apparaten) Figuur 7-6: Procedure 3A: de OPTIFLEX 1300 signaalomvormer bevestigen (niet-Ex apparaten) 1 Sluit de 50-ohm draadconnector op de procesaansluiting aan met een 8 mm steeksleutel. 2 Voordat u de adapter bevestigt, draait u die 360° om schade aan de 50-ohm draad te voorko- men.
SERVICE OPTIFLEX 1300 C Procedure 3B: de OPTIFLEX 1300 signaalomvormer bevestigen (Ex-goedgekeurde apparaten) Figuur 7-7: Procedure 3B: de OPTIFLEX 1300 signaalomvormer bevestigen (Ex-goedgekeurde apparaten) WAARSCHUWING! Zorg ervoor dat de corresponderende oppervlakken schoon zijn. De isolatiekamer moet luchtdicht zijn. 1 Maak de adapter aan de bovenkant van de isolatiekamer vast.
SERVICE OPTIFLEX 1300 C INFORMATIE! Met de volgende procedure kalibreert u het nieuwe apparaat. U hebt 2 referentiepunten (niveaus) in de tank nodig die u met een andere meetoplossing hebt verkregen (een goedgekeurde niveaumeter of -indicator). Deze punten worden geïdentificeerd als referentiepunt 1 (R1) en referentiepunt 2 (R2).
SERVICE OPTIFLEX 1300 C VOORZICHTIG! U hebt gegevens van de configuratie van de BM 100 niveaumeter geregistreerd voordat u de nieuwe signaalomvormer hebt bevestigd. Zorg ervoor dat u deze gegevens in het configuratiemenu van de OPTIFLEX 1300 invoert. Procedure 6: configuratie van apparaat (OPTIFLEX 1300) Functiebeschrijving •...
Pagina 133
SERVICE OPTIFLEX 1300 C I (MAX/20 mA) (SCHAAL I (MAX./20 mA)), INPUT TABLE (strapping table values) (INGANGSTA- BEL (waarden van meettabel)), M.CAL. SPEED. (MECHANISCHE KALIBRATIESNELHEID) en OFFSET (AFWIJKING). 4 Maak het apparaat spanningsloos. 5 Verwijder de elektrische kabels. Procedure 2: de BM 102 signaalomvormer verwijderen...
SERVICE OPTIFLEX 1300 C Procedure 3: de OPTIFLEX 1300 signaalomvormer bevestigen Figuur 7-9: Procedure 3: de OPTIFLEX 1300 signaalomvormer bevestigen WAARSCHUWING! Wees voorzichtig met het pencontact onder de adapter. Als het pencontact beschadigd is, zal het apparaat het niveau niet juist meten.
Pagina 135
SERVICE OPTIFLEX 1300 C Het apparaat werkt nu in de normale modus. Het levert pas juiste metingen als het juist is gekalibreerd. 3 Verander het niveau naar R1. 4 Registreer D1, de weergegeven afstand op het display van het apparaat.
SERVICE OPTIFLEX 1300 C 7.4 Beschikbaarheid van reserveonderdelen De fabrikant hanteert het basisbeginsel dat functioneel afdoende vervangingsonderdelen voor elk toestel of elk belangrijk toebehoren beschikbaar zullen blijven voor een periode van 3 jaar na de laatste productiesessie van het toestel.
SERVICE OPTIFLEX 1300 C 7.6.2 Form (for copying) to accompany a returned device VOORZICHTIG! To avoid any risk for our service personnel, this form has to be accessible from outside of the packaging with the returned device. Company: Address: Department: Name: Tel.
SERVICE OPTIFLEX 1300 C 7.7 Afvoer als afval VOORZICHTIG! Afvoer als afval moet geschieden in overeenstemming met de wetgeving die van kracht is in uw land. Gescheiden inzameling van AEEA (Afval van elektrische en elektronische apparatuur) in de Europese Unie:...
TECHNISCHE GEGEVENS OPTIFLEX 1300 C 8.1 Meetprincipe Deze geleide radarniveaumeter is ontwikkeld op basis van de beproefde technologie "Time Domain Reflectometry" (TDR – reflectometrie als functie van de tijd). Het apparaat stuurt elektromagnetische pulsen met lage intensiteit en een duur van ongeveer een halve nanoseconde langs een vaste of flexibele geleider.
TECHNISCHE GEGEVENS OPTIFLEX 1300 C Meetprincipe voor niveau (directe modus) Figuur 8-1: Meetprincipe voor niveau 1 Tijd 0: de elektromagnetische puls wordt door de omvormer verstuurd 2 Tijd 1: de puls gaat via de sonde naar beneden aan de snelheid van het licht in lucht, V1...
TECHNISCHE GEGEVENS OPTIFLEX 1300 C Meetprincipe voor niveau en scheidingslaag (directe meting) Figuur 8-2: Meetprincipe voor niveau en interface (2 vloeistoffen in de tank) 1 Tijd 0: de elektromagnetische puls wordt door de omvormer verstuurd 2 Tijd 1: de puls gaat via de sonde naar beneden aan de snelheid van het licht in lucht, V1 3 Tijd 2: een deel van de puls wordt door het oppervlak van de bovenste vloeistof gereflecteerd;...
TECHNISCHE GEGEVENS OPTIFLEX 1300 C 8.2 Technische gegevens INFORMATIE! • De volgende gegevens worden verstrekt voor algemene toepassingen. Als u gegevens nodig heeft die van belang zijn voor uw specifieke toepassing, gelieve contact op te nemen met ons of met uw plaatselijke verkoopkantoor.
TECHNISCHE GEGEVENS OPTIFLEX 1300 C Andere omstandigheden Andere omstandigheden Andere omstandigheden Andere omstandigheden Diëlektrische constante (ε Niveau in directe modus: Niveau in directe modus: Niveau in directe modus: Niveau in directe modus: ≥1,4 voor coaxiale sonde; ≥1,6 voor enkele en dubbele sondes...
TECHNISCHE GEGEVENS OPTIFLEX 1300 C Leiding voor gescheiden Staal met zinklaag in een beschermingsbuis van PVC (-40...+105°C / -40...+221°F) behuizing (optioneel) Procesaansluitingen Draad Draad Draad Draad Enkele kabel Ø2 mm / 0,08¨ G ½ (ISO 228); ½ NPT (ASME B1.20.1); ½ NPTF (ASME B1.20.3 – voor de HT/HP- uitvoering) Enkele kabel Ø8 mm / 0,32¨...
TECHNISCHE GEGEVENS OPTIFLEX 1300 C Elektrische aansluitingen Stroomvoorziening Klemmen uitgang 1 Klemmen uitgang 1 Klemmen uitgang 1 Klemmen uitgang 1 – Niet-Ex / Ex i: Niet-Ex / Ex i: Niet-Ex / Ex i: Niet-Ex / Ex i: 14…30 VDC; min./max. waarde voor een uitgang van 22 mA bij de klem Klemmen uitgang 1 Klemmen uitgang 1 –...
Pagina 147
TECHNISCHE GEGEVENS OPTIFLEX 1300 C FM – Dubbele afdichting NEC 500 NEC 500 NEC 500 NEC 500 goedgekeurd XP-IS / Cl. I / Div. 1 / Gr. ABCD / T6-T1; DIP / Cl. II, III / Div. 1 / Gr. EFG / T6-T1;...
TECHNISCHE GEGEVENS OPTIFLEX 1300 C 8.3 Diagram met druk/temperatuur voor keuze van sonde Zorg ervoor dat de zenders worden gebruikt binnen hun bedrijfslimieten. Figuur 8-3: Diagram met druk/temperatuur voor keuze van sonde, in °C en barg 4350 4060 1450 Figuur 8-4: Diagram met druk/temperatuur voor keuze van sonde, in °F and psig...
TECHNISCHE GEGEVENS OPTIFLEX 1300 C 8.4 Richtlijnen voor maximale bedrijfsdruk (CRN-certificering) Zorg ervoor dat de toestellen worden gebruikt binnen hun bedrijfslimieten. De CRN-certificering is noodzakelijk voor alle apparaten die op een drukvat in Canada worden geïnstalleerd en gebruikt. Figuur 8-5: Drukvermindering / temperatuurdaling (ASME B16.5), Ø8 mm enkele kabelsonde, in °C en barg...
Pagina 150
TECHNISCHE GEGEVENS OPTIFLEX 1300 C Figuur 8-7: Drukvermindering / temperatuurdaling (ASME B16.5), Ø2 mm enkele kabelsonde (HP-uitvoering), in °C en barg 3800 3600 3400 3200 3000 2800 2600 2400 2200 2000 1800 1600 1400 1200 1000 -60 -50 200 212 Figuur 8-8: Drukvermindering / temperatuurdaling (ASME B16.5), Ø0,08¨...
Pagina 151
TECHNISCHE GEGEVENS OPTIFLEX 1300 C Figuur 8-9: Drukvermindering / temperatuurdaling (ASME B16.5), Ø2 mm enkele kabelsonde (HT- en HT/HP- uitvoeringen), in °C en barg 3800 3600 3400 3200 3000 2800 2600 2400 2200 2000 1800 1600 1400 1200 1000 -60-50...
Pagina 152
TECHNISCHE GEGEVENS OPTIFLEX 1300 C Figuur 8-11: Drukvermindering / temperatuurdaling (ASME B16.5), alle andere soorten sondes, in °C en barg 1500 1400 1300 1200 1100 1000 -60 -50 200 212 Figuur 8-12: Drukvermindering / temperatuurdaling (ASME B16.5), alle andere soorten sondes, in °F en psig 1 p [barg] 2 T [°C]...
TECHNISCHE GEGEVENS OPTIFLEX 1300 C INFORMATIE! De drukberekening is conform ASME VIII Div. 1. De gebruikte bouten zijn van SA193 B8M gemaakt. Flensvakken: LT = grote veer, LG = grote groef, ST = kleine veer, SG = kleine groef en RJ = pakkingring.
Pagina 154
TECHNISCHE GEGEVENS OPTIFLEX 1300 C Meetgrenzen in mm en inch Sondes Bovenste Onderste Bovenste Onderste blokafstand, A1 blokafstand, A2 blokafstand, A1 blokafstand, A2 ε ε ε ε = 80 = 80 = 2,3 = 2,3 [mm] [inch] [mm] [inch] [mm]...
Pagina 155
TECHNISCHE GEGEVENS OPTIFLEX 1300 C Enkele kabelsondes en enkele staafsondes Figuur 8-14: Meetgrenzen van de enkele kabelsondes (links) en de enkele staafsondes (rechts) 1 A1, Bovenste blokafstand: A1, Bovenste blokafstand: A1, Bovenste blokafstand: A1, Bovenste blokafstand: afstand van de flens tot de bovengrens van het meetbereik. Raadpleeg de onderstaande opmerkingen en tabel.
Pagina 156
TECHNISCHE GEGEVENS OPTIFLEX 1300 C Coaxiale sonde Figuur 8-15: Meetgrenzen van de coaxiale sonde 1 A1, Bovenste blokafstand: A1, Bovenste blokafstand: A1, Bovenste blokafstand: A1, Bovenste blokafstand: afstand van de flens tot de bovengrens van het meetbereik. Raadpleeg de onderstaande opmerkingen en tabel.
TECHNISCHE GEGEVENS OPTIFLEX 1300 C 8.6 Afmetingen en gewichten Omvormer en compacte versie Omvormer en compacte versie Omvormer en compacte versie Omvormer en compacte versie Figuur 8-16: Omvormer en compacte versie 1 Omvormer (vooraanzicht) 2 Flensuitvoering voor alle sondes behalve de enkele kabelsonde met Ø2 mm / 0,08¨ (rechts) 3 Flensuitvoering voor enkele kabelsonde met Ø2 mm / 0,08¨...
Pagina 158
TECHNISCHE GEGEVENS OPTIFLEX 1300 C Afmetingen en gewichten in mm en kg Afmetingen [mm] Gewichten [kg] Omvormer 158,5 182 — — — Flens, enkele kabel Ø2 158,5 182 6...15 – HT- of HT/HP-uitvoering Flens, enkele kabel Ø2 158,5 182 5...14 –...
Pagina 159
TECHNISCHE GEGEVENS OPTIFLEX 1300 C Gescheiden versie Gescheiden versie Gescheiden versie Gescheiden versie Figuur 8-17: Gescheiden versie 1 Vooraanzicht 2 Linkerkant 3 Achteraanzicht INFORMATIE! • Bij de gescheiden versie wordt een wandbeugel meegeleverd. U kunt de wandbeugel aan een muur of pijp vastmaken (DN50...100 / 2 ...4...
Pagina 160
TECHNISCHE GEGEVENS OPTIFLEX 1300 C Afmetingen en gewichten in mm en kg Afmetingen [mm] Gewicht en [kg] Gesche 98,5 295,5 150,4 6,6... iden 12,8 versie 1 Met een optionele bescherming tegen elektrostatische ontlading van 30 kV: voeg 99 mm toe aan deze afmeting. Met het optionele Me- taglas®: voeg 43 mm toe aan deze afmeting.
Pagina 161
TECHNISCHE GEGEVENS OPTIFLEX 1300 C Optionele bescherming tegen weersinvloeden Figuur 8-18: Optionele bescherming tegen weersinvloeden 1 Bescherming tegen weersinvloeden (achteraanzicht) 2 Bescherming tegen weersinvloeden (linkerkant) Afmetingen en gewichten in mm en kg Afmetingen [mm] Gewichten [kg] Bescherming 231,5 tegen weersinvloede...
Pagina 162
TECHNISCHE GEGEVENS OPTIFLEX 1300 C Optionele bescherming tegen elektrostatische ontlading en optioneel Metaglas® Figuur 8-19: Optionele bescherming tegen elektrostatische ontlading en secundaire Metaglas®-afdichting 1 Optionele bescherming tegen elektrostatische ontlading (30 kV) voor toepassingen met vaste stoffen 2 Optioneel Metaglas® (dubbel procesafdichtingssysteem voor gevaarlijke producten)
TECHNISCHE GEGEVENS OPTIFLEX 1300 C Enkele sondes Figuur 8-20: Opties voor enkele sondes 1 Enkele staaf Ø8 mm / Ø0,32¨ (schroefdraad- en flensuitvoeringen). Een optionele gesegmenteerde sonde wordt rechts weergegeven. Een optionele beschermingsbuis is op aanvraag leverbaar voor de flensuitvoering.
TECHNISCHE GEGEVENS OPTIFLEX 1300 C Enkele sondes: afmetingen in mm Sondes Afmetingen [mm] L min. L max. Enkele staaf Ø8 mm 4000 – – Enkele staaf Ø8 mm 6000 – – (gesegmenteerd) Enkele kabel Ø2 mm 35000 Ø14 Enkele kabel Ø4 mm 35000 Ø20...
TECHNISCHE GEGEVENS OPTIFLEX 1300 C Dubbele sondes Figuur 8-21: Opties voor dubbele sondes 1 Dubbele staaf Ø8 mm / Ø0,32¨ (schroefdraad- en flensuitvoeringen) 2 Dubbele kabel Ø4 mm / Ø0,16¨ (schroefdraad- en flensuitvoeringen) 3 Coaxiaal Ø22 mm / Ø0,87¨ (schroefdraad- en flensuitvoeringen) INFORMATIE! Een breed scala aan contragewichten en verankeringsoplossingen is beschikbaar.
Pagina 166
TECHNISCHE GEGEVENS OPTIFLEX 1300 C Dubbele sondes: afmetingen in mm Sondes Afmetingen [mm] L min. L max. Dubbele staaf Ø8 mm 4000 – Dubbele kabel Ø4 mm 8000 Ø38 Coaxiaal Ø22 mm 6000 – – Coaxiaal Ø22 mm 6000 Ø28 –...
Pagina 167
TECHNISCHE GEGEVENS OPTIFLEX 1300 C Opties voor sonde-uiteinden voor kabelsondes: enkele kabel Ø4 mm / 0,16¨ Figuur 8-22: Opties voor sonde-uiteinden voor kabelsondes: enkele kabel Ø4 mm / 0,16¨ 1 Standaard contragewicht 2 Draaduiteinde 3 Ingezet uiteinde 4 Open uiteinde...
Pagina 168
TECHNISCHE GEGEVENS OPTIFLEX 1300 C Opties voor sonde-uiteinden voor kabelsondes: enkele kabel Ø8 mm / 0,32¨ Figuur 8-23: Opties voor sonde-uiteinden voor kabelsondes: enkele kabel Ø8 mm / 0,32¨ 1 Standaard contragewicht 1 2 Standaard contragewicht 2 3 Wartel 4 Spankop...
Pagina 169
TECHNISCHE GEGEVENS OPTIFLEX 1300 C Opties voor sonde-uiteinden voor kabelsondes: dubbele kabel Ø4 mm / 0,16¨ Figuur 8-24: Opties voor sonde-uiteinden voor kabelsondes: dubbele kabel Ø4 mm / 0,16¨ 1 Standaard contragewicht 2 Draaduiteinde 3 Wartel Afmetingen in mm Soort sonde-uiteinde...
Pagina 170
TECHNISCHE GEGEVENS OPTIFLEX 1300 C Gewicht van sondes Sondes Min. grootte van procesaansluiting Gewichten Schroefdraad Flens [kg/m] [lb/ft] Enkele kabel Ø2 mm / 0,08¨ G ½A; ½ NPTF DN25 in PN16, PN40, PN63 of PN100; 1¨ in 0,016 0,01 150 lb, 600 lb, 900 lb, 1500 lb of 2500 lb;...
BESCHRIJVING VAN DE HART-INTERFACE OPTIFLEX 1300 C 9.1 Algemene beschrijving Het HART®-protocol is een open digitaal communicatieprotocol voor industriële doeleinden. Iedereen mag het gebruiken. Het wordt in de software van de signaalomvormers van HART- compatibele apparaten gebruikt. Twee soorten apparaten ondersteunen het HART®-protocol: besturingsapparaten en veldapparaten.
BESCHRIJVING VAN DE HART-INTERFACE OPTIFLEX 1300 C HART®-identificatiecodes en revisienummers ID fabrikant: 0x45 Apparaat: 0xE4 Apparaatrevisie: DD-revisie Universele revisie HART®: ≥ 1,8 FC 375/475 systeem SW.Rev.: ≥ 7,0 AMS-versie: PDM-versie: — ≥ 1,2 FDT-versie: 9.3 Aansluitingsvarianten De signaalomvormer is een tweedraadsapparaat met een stroomuitgang van 4...20 mA en een HART®-interface.
BESCHRIJVING VAN DE HART-INTERFACE OPTIFLEX 1300 C 9.4 Variabelen van HART®-apparaat Variabele van HART®-apparaat Code Type level (niveau) lineair distance (afstand) lineair interface level (niveau van lineair scheidingslaag) interface distance (afstand tot lineair scheidingslaag) layer (laag) lineair interface conversion (conversie...
BESCHRIJVING VAN DE HART-INTERFACE OPTIFLEX 1300 C 9.5 Field Communicator 375/475 (FC 375/475) De Field Communicator (veldcommunicator) is een hand-terminal van Emerson Process Management die ontworpen is voor de configuratie van HART®- en Foundation Fieldbus- apparaten. Apparaatbeschrijvingen (Device Descriptions – DD's) worden gebruikt om verschillende apparaten in de Field Communicator te integreren.
BESCHRIJVING VAN DE HART-INTERFACE OPTIFLEX 1300 C ® 9.6 Asset Management-oplossingen (AMS ® De Asset Management Solutions Device Manager (AMS ) is een computerprogramma van ® Emerson Process Management dat ontworpen is voor de configuratie en het beheer van HART , PROFIBUS- en Foundation Fieldbus-toestellen.
BESCHRIJVING VAN DE HART-INTERFACE OPTIFLEX 1300 C ® 9.8 Structuur van HART -menu voor basis-DD Afkortingen in de volgende tabellen: • Optioneel, afhankelijk van de versie en de configuratie van het apparaat • Alleen-lezen 9.8.1 Overzicht van menustructuur voor basis-DD (posities in menustructuur)
BESCHRIJVING VAN DE HART-INTERFACE OPTIFLEX 1300 C 3 Access Rights 1 Supervisor Password 2 Service Password 4 Test 1 Test 1 Distance I1 / 2 Set Ouput1 / 3 Distance I2 / 4 Set Output2 / 5 Internal Test 2 Information...
BESCHRIJVING VAN DE HART-INTERFACE OPTIFLEX 1300 C Service Parameters 2 Cust Cust Cust Intr Min Layer / Global Search Cyc... / Peak Detect Count Cust Cust Cust Pulse Loss Tolera... / Auto Calc Er / Linearity Activation Cust Cust Cust...
Pagina 181
BESCHRIJVING VAN DE HART-INTERFACE OPTIFLEX 1300 C Methods Access Rights Supervisor / Service Save Parameters Diagnostics and Test Internal Test / Set Output1 / Set Output2 Calibrate Output1 Lower / Output1 Upper / Output2 Lower / Output2 Upper Tables Volume/Mass Table / Linearisation Table / Delete Tables...
Opties voor enkele kabelsonde met Ø2 mm / 0,08¨ VF71 4 OPTIFLEX 1300 C Geleide radarniveauzender (TDR) voor zware en scheidingslaagtoepassingen OPTIFLEX 1300 C Geleide radarniveauzender (TDR) voor zware en scheidingslaagtoepassingen OPTIFLEX 1300 C Geleide radarniveauzender (TDR) voor zware en scheidingslaagtoepassingen OPTIFLEX 1300 C Geleide radarniveauzender (TDR) voor zware en scheidingslaagtoepassingen Ø2 mm (0,08...
Pagina 183
BIJLAGE OPTIFLEX 1300 C Doorvoer / Temperatuur / Afdichting Doorvoer / Temperatuur / Afdichting Doorvoer / Temperatuur / Afdichting Doorvoer / Temperatuur / Afdichting Standaard / -40…+150°C (-40…+302°F) / FKM/FPM Standaard / -20…+150°C (-4…+302°F) / Kalrez 6375 Standaard / -50...+150°C (-58…+302°F) / EPDM Standaard / HT -40...+300°C (-40…+572°F) / FKM/FPM...
2 Ex-goedkeuringen zijn alleen beschikbaar voor de HT-, HP- en HT/HP-uitvoeringen van het apparaat met deze flensoptie Alle andere soorten sondes VF71 4 OPTIFLEX 1300 C Geleide radarniveauzender (TDR) voor zware en scheidingslaagtoepassingen OPTIFLEX 1300 C Geleide radarniveauzender (TDR) voor zware en scheidingslaagtoepassingen OPTIFLEX 1300 C Geleide radarniveauzender (TDR) voor zware en scheidingslaagtoepassingen...
Pagina 187
BIJLAGE OPTIFLEX 1300 C Goedkeuring Goedkeuring Goedkeuring Goedkeuring Zonder WHG (overloopbeveiliging) ATEX II 1 G Ex ia IIC T6 Ga + II 1 D Ex ia IIIC Da ATEX II 1/2 G Ex ia/d IIC T6 Ga/Gb + II 1/2 D Ex ia tb IIIC Da/Db...
Pagina 188
BIJLAGE OPTIFLEX 1300 C Soort sonde-uiteinde Soort sonde-uiteinde Soort sonde-uiteinde Soort sonde-uiteinde Zonder (staaf- en coaxiale sondes) Contragewicht Ø12 mm × 100 mm (Ø0,47¨ × 3,94¨) (enkele kabel Ø8 mm (0,32¨)) Contragewicht Ø38 mm × 245 mm (Ø1,5¨ × 9,65¨) (enkele kabel Ø8 mm (0,32¨)) Contragewicht Ø20 mm ×...
BIJLAGE OPTIFLEX 1300 C 10.2 Lijst met reserveonderdelen We leveren reserveonderdelen voor dit apparaat. Bij de bestelling van reserveonderdelen vermeldt u gewoon de volgende referentienummers: Figuur 10-1: Reserveonderdelen Onderdeelnummers voor reserveonderdelen Numme Beschrijving Aantal Referentie r item onderdeel Complete elektronische module...
BIJLAGE OPTIFLEX 1300 C Numme Beschrijving Aantal Referentie r item onderdeel Aansluitmodule met 1 uitgang (niet-Ex) XF7140000000031000 Aansluitmodule met 1 uitgang (ATEX – Ex ia) XF7142000000031000 Aansluitmodule met 1 uitgang (ATEX – Ex ia/d of Ex ia tb) XF71430000000E1000 Aansluitmodule met 1 uitgang (FM – IS) XF7146000000031000 Aansluitmodule met 1 uitgang (FM –...
BIJLAGE OPTIFLEX 1300 C 10.3 Lijst van accessoires We leveren accessoires voor dit apparaat. Bij de bestelling van accessoires vermeldt u gewoon de volgende referentienummers: Figuur 10-2: Accessoires 09/2016 - 4005502201 - MA OPTIFLEX 1300 R08 nl www.krohne.com...
Pagina 195
BIJLAGE OPTIFLEX 1300 C Onderdeelnummers voor accessoires Numme Beschrijving Aantal Referentie r item onderdeel Kunststof zonnescherm XF714000000000000A Schroeven voor kunststof zonnescherm 4001274702 Roestvaststalen bescherming tegen weersinvloeden XF7140000000000001 Blind deksel (met afdichting en schroeven) XF714000000000000B Afdichting voor blind deksel F3177420000 Scharnierschroeven voor blind deksel...
BIJLAGE OPTIFLEX 1300 C 10.4 Verklarende woordenlijst Afstand Afstand Dit is een optie op het display. Hiermee verwijzen we naar de afstand van Afstand Afstand het flensvak tot het niveau (één product) of het oppervlak van het bovenste product (twee of meer producten). Raadpleeg de diagrammen op het einde van dit hoofdstuk.
Pagina 197
BIJLAGE OPTIFLEX 1300 C Elektromagnetische Elektromagnetische Deze term definieert in welke mate een apparaat van invloed is op of Elektromagnetische Elektromagnetische compatibiliteit compatibiliteit compatibiliteit compatibiliteit beïnvloed wordt door andere apparaten die tijdens hun werking elektromagnetische velden genereren. Raadpleeg de Europese norm EN 61326-1 voor meer informatie.
Pagina 198
BIJLAGE OPTIFLEX 1300 C Gebruikers Gebruikers Gebruikers die kunnen kiezen hoe metingen worden weergegeven. Ze Gebruikers Gebruikers kunnen het apparaat niet in de supervisormodus configureren. Gevaarlijk gebied Gevaarlijk gebied Een gebied met een potentieel explosieve atmosfeer. Getraind personeel Gevaarlijk gebied Gevaarlijk gebied mag in dit gebied een apparaat installeren en gebruiken.
Pagina 199
BIJLAGE OPTIFLEX 1300 C Scheidingslaag Scheidingslaag Een oppervlak waar twee vloeistoffen met elkaar in contact komen. Scheidingslaag Scheidingslaag Sonde Sonde Dit is een metalen kabel of staaf voor de geleiding van de meetpuls naar Sonde Sonde het proces. Supervisors Supervisors...
Pagina 200
BIJLAGE OPTIFLEX 1300 C Figuur 10-4: Meetdefinities 1 1 Afstand tot scheidingslaag 2 Afstand 3 Flensvak 4 Gas (Lucht) 5 Scheidingslaag 6 Lengte van sensor, L' 7 Lengte van sonde, L 8 Hoogte van tank 9 Ullagevolume of -massa Figuur 10-5: Meetdefinities 2...
Pagina 201
• Druk • Procesanalyse • Dienstverlening Hoofdkantoor KROHNE Messtechnik GmbH Ludwig-Krohne-Str. 5 47058 Duisburg (Duitsland) Tel.: +49 203 301 0 Fax: +49 203 301 10389 info@krohne.com De actuele lijst van alle KROHNE contactpunten en adressen is te vinden op: www.krohne.com...