Pagina 3
4.2 De oplaadstandaard gebruiken (optioneel) 5. Verbinden ........17 5.1 Verbind de headset met een computer door middel van de Jabra Link 400 5.2 Handmatig een headset koppelen met een Jabra Link 400 5.3 De headset rechtstreeks aansluiten op een...
Pagina 4
8.3 Belfuncties 8.4 Statuslampjes 8.5 Conferentiemodus 8.6 Meerdere oproepen afhandelen 8.7 De taal van gesproken meldingen wijzigen 8.8 De headset of Jabra Link 400 resetten 9. Instellingen wijzigen met behulp van het instellingenmenu met stembegeleiding ....... 31 10. Ondersteuning ......33 10.1 Veelgestelde vragen...
1. Welkom Bedankt dat u Jabra Engage 55 gebruikt. We hopen dat u er plezier aan beleeft! Kenmerken Jabra Engage 55 • Draadloos DECT bereik tot 150 meter • Overtreft het hoogste DECT beveiligingsniveau C • Stereogeluid* en breedbandaudio, geoptimaliseerd voor heldere spraak •...
Pagina 6
2. Inhoud van de verpakking De Jabra Engage 55 wordt geleverd met drie verschillende headsetstijlen: Stereo, Mono en Convertible. 2.1 Stereo-variant USB-A-versie Jabra Link 400 USB-kabel USB-C versie Jabra Link 400 USB-kabel Stereo-headset Oplaadhouder (Optionele accessoires) USB-A USB-C...
Pagina 7
2.2 Mono-variant USB-A-versie Jabra Link 400 USB-kabel USB-C versie Jabra Link 400 USB-kabel Mono-headset Oplaadhouder (Optionele accessoires) USB-A USB-C...
Pagina 8
2.3 Convertible-variant USB-A-versie Jabra Link 400 USB-kabel Convertible-headset USB-C versie Jabra Link 400 USB-kabel EarGels Hoofdband Nekband Oplaadhouder (Optionele accessoires) USB-A USB-C...
Pagina 9
3. Dragen 3.1 Stereo/mono-headset. De headset kan met de microfoon links of rechts gedragen worden.
Pagina 10
3.2 Convertible-headset De headset kan zowel op het linker- als het rechteroor gedragen worden. 3.3 De EarGel-maat van de convertible-headset veranderen Groot Klein Groot Klein...
3.5 De EarHook van de convertible- headset veranderen 1. Pas de oorhaak aan de specifieke vorm van uw oor aan. 2. Plaats de headset op uw oor.
Pagina 13
3. Richt de microfoon op uw mond. 4. Zorg ervoor dat de oorhaak aan de achterkant van uw oor is bevestigd zonder ruimte vrij te laten. Pas indien nodig de oorhaak aan.
4. Opladen De stereo- en mono-headsets bieden tot 13 uur gesprekstijd en de converteerbare headset tot 8 uur. 4.1 Opladen via USB Sluit de headset aan op een voeding met de meegeleverde USB-kabel. Het statuslampje op de headset knippert geel om aan te geven dat de headset wordt opgeladen.
4.2 De oplaadstandaard gebruiken (optioneel) De headset wordt opgeladen wanneer deze in een oplaadhouder is geplaatst die is aangesloten op een USB-voeding. Het statuslampje op de headset en het batterijpictogram op de oplaadstandaard knipperen geel om aan te geven dat de headset wordt opgeladen.
5.1 Verbind de headset met een computer door middel van de Jabra Link 400 Bij aankoop als bundel zijn de headset en de Jabra Link 400 al gekoppeld. Sluit de Jabra Link 400 eenvoudig aan op uw computer en zet de headset aan.
5.2 Handmatig een headset koppelen met een Jabra Link 400 Handmatig een headset koppelen met een Jabra Link 400: 1. Zorg dat de headset uitgeschakeld is. Om de headset uit te schakelen, houdt u de knop Call (Bellen) 5 seconden ingedrukt.
5.3 De headset rechtstreeks aansluiten op een computer 1. Steek de meegeleverde micro-USB-kabel in een vrije USB-poort van uw computer. 2. Houd de knop Volume up (Volume omhoog) op de headset ingedrukt terwijl u tegelijkertijd de micro-USB-kabel in de headset steekt. Zodra het lampje op de headset niet langer groen knippert, laat u de knop los.
6. Overzicht DECT- adapter Statuslampje Koppel (Pairing)- toets 6.1 Statuslampjes Verbonden met headset Actief gesprek Afspelen muziek Microfoon in Mute-stand Gesprek in de wacht Verbonden met Microsoft Teams* Firmware wordt bijgewerkt Melding Microsoft Teams* Binnenkomende oproep Koppelmodus Het instellingenmenu met stembegeleiding Verbonden met meerdere headsets Conferentiemodus geactiveerd * Alleen de Microsoft Teams headset-varianten...
7. Software 7.1 Jabra Direct Jabra Direct is software die is ontworpen om uw Jabra-apparaten te ondersteunen en beheren en om hun optimale functionaliteit mogelijk te maken. Download op jabra.com/direct...
7.2 Jabra Xpress Jabra Direct is software die is ontworpen voor massa-implementatie, -beheer en -analyse van Jabra-headsets en -apparaten. Download op jabra.com/xpress 7.3 Firmware-update Jabra Direct laat u weten wanneer de firmware wordt geüpdatet of wanneer er een firmware-update beschikbaar is.
8.3 Belfuncties Functie Actie Houd de knop Call (Bellen) 1 Inschakelen seconde ingedrukt Houd de knop Call(Bellen) Uitschakelen gedurende 5 seconden ingedrukt Oproep Druk op de knop Call (Bellen) beantwoorden Oproep Druk op de knop Call (Bellen) beëindigen Druk tweemaal op de knop Oproep negeren Call (Bellen) Een gesprek in de...
Pagina 25
Druk op de Volume-toetsen. De convertible-headset gebruikt de bewegingssensor Volume om te detecteren welke toets aanpassen volume omhoog en welke volume omlaag is, afhankelijk van de oriëntatie van de headset In-gespreklampje Tik tegelijkertijd op beide in-/uitschakelen Volume-toetsen instellingenmenu Houd beide Volume-knoppen tegelijkertijd 2 seconden stembegeleiding ingedrukt...
Pagina 26
8.4 Statuslampjes In-gespreklampje Inkomende oproep Headset inschakelen Headset uitschakelen Status- en in- gespreklampje Headset geheel opgeladen Headset wordt opgeladen gespreklampje Firmware wordt bijgewerkt Koppelen via DECT Verbonden met DECT...
1. Controleer of de extra headset uitgeschakeld is, en houd vervolgens de knop Call (Bellen) 4 seconden ingedrukt. 2. Houd de knop op de Jabra Link 400 gedurende 1 seconde ingedrukt om met de headset te koppelen. 3. Een gesproken melding wordt afgespeeld in de primaire headset.
8.6 Meerdere oproepen afhandelen De headset kan meerdere oproepen tegelijk ontvangen en afhandelen. Meerdere gesprekken afhandelen Houd de knop Call Inkomende oproep beantwoorden en (Bellen) 1 seconde huidige oproep in de wacht zetten ingedrukt Houd de knop Call Schakelen tussen een gesprek in de (Bellen) 1 seconde wacht en een actief gesprek ingedrukt...
3. Druk op de knop Bellen (Call) om de taal te accepteren. 4. Houd beide Volume (Volumeknoppen) 2 seconden ingedrukt om het instellingenmenu met stembegeleiding te verlaten. De Jabra Link 400 wordt opnieuw opgestart en de nieuwe instelling wordt opgeslagen.
8.8 De headset of Jabra Link 400 resetten U kunt de headset en Jabra Link 400 resetten met behulp van Jabra Direct. Om de headset handmatig te resetten, houdt u zowel de knop Call (Bellen) als de knop Volume omhoog (Volume up) tegelijk ingedrukt. De headset mag niet verbonden zijn met de Jabra Link 400.
Pagina 31
U kunt de instellingen voor de headset en het bellen wijzigen via het instellingenmenu met stembegeleiding. Alle instellingen kunnen tevens gewijzigd worden door middel van Jabra Direct. Menunavigatie Houd de knoppen Volume up instellingenmenu (Volume omhoog) en Volume...
Pagina 32
Instellingen Taal gesproken Selecteer de spraaktaal voor de headset uit meldingen een lijst van 5 talen Gesproken Schakelt gesproken aanwijzingen in de meldingen headset in Herinneringstoon Schakelt een periodieke audioherinnering in mute-stand wanneer de microfoon is gedempt In-gespreklampje Schakelt de in-gesprekfunctie op de headset in Equalizer voor Selecteer een equalizerinstelling voor gesprekken...
10. Ondersteuning 10.1 Veelgestelde vragen Bekijk veelgestelde vragen op jabra.com/help/engage55 10.2 Onderhoud van uw product • Wij raden aan de headset te bewaren bij een temperatuur tussen -5°C en 45°C. • Bewaar de headset niet voor langere tijd zonder de batterij op te laden (max.