Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
VEILIGHEIDSINFORMATIE
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
OPEN NOOIT DE BEHUIZING VAN DIT APPARAAT,
WANT DAN LOOPT U HET GEVAAR EEN
ELEKTRISCHE SCHOK TE KRIJGEN. DE
BEHUIZING BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE U
ZELF KUNT REPAREREN. LAAT ONDERHOUD
OVER AAN DE VAKHANDEL.
Zie onderstaande tabel voor een verklaring van
symbolen die zich op uw Samsung-product
kunnen bevinden.
GEVAAR OP ELEKTRISCHE
SCHOKKEN. NIET OPENEN.
Dit symbool geeft aan dat de spanning
binnen in het apparaat hoog is.
Elk contact met onderdelen binnen in
het product is gevaarlijk.
Dit symbool geeft aan dat er
belangrijke informatie over het
gebruik en onderhoud is meegeleverd
met dit product.
Klasse II-product: Dit symbool geeft
aan dat voor dit toestel geen
veiligheidsaansluiting op aarde
(massa) is vereist. Als dit symbool niet
aanwezig is op een product met een
netsnoer, dan MOET het product een
betrouwbare aardingsaansluiting
hebben.
Wisselspanning: Dit symbool geeft aan
dat de nominale spanning
wisselspanning is.
Gelijkspanning: Dit symbool geeft aan
dat de nominale spanning
gelijkspanning is.
Voorzichtig, raadpleeg de instructies
voor gebruik: Dit symbool geeft aan
dat de gebruiker de handleiding moet
raadplegen voor meer informatie over
de veiligheid.
LET OP
WAARSCHUWING
• Om het gevaar voor een elektrische schok te
vermijden dient u dit apparaat niet aan regen
of vocht bloot te stellen.
LET OP
• OM EEN ELEKTRISCHE SCHOK TE
VOORKOMEN, ZORGT U DAT HET BREDE
UITEINDE VAN DE STEKKER IN DE BREDE
OPENING ZIT EN VOLLEDIG IS INGESTOKEN.
• Dit apparaat moet altijd aangesloten worden
op een stroomingang met een geaard
stopcontact.
• Om het apparaat los te koppelen van de
stroomtoevoer, moet de stekker uit de
stopcontact getrokken worden, daarom moet
de stroomstekker gemakkelijk bereikbaar
zijn.
• Stel dit apparaat niet bloot aan druppels of
spatten. Plaats geen objecten op het
apparaat die gevuld zijn met water (zoals een
vaas).
• Als u dit apparaat volledig wilt uitschakelen,
moet u de stekker uit het stopcontact
trekken. Vervolgens moet de stekker altijd
onder handbereik zijn.
DUT - 2
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Samsung HW-S60B
Samenvatting van Inhoud voor Samsung HW-S60B
- Pagina 1 VOORKOMEN, ZORGT U DAT HET BREDE Zie onderstaande tabel voor een verklaring van UITEINDE VAN DE STEKKER IN DE BREDE symbolen die zich op uw Samsung-product OPENING ZIT EN VOLLEDIG IS INGESTOKEN. kunnen bevinden. • Dit apparaat moet altijd aangesloten worden op een stroomingang met een geaard stopcontact.
- Pagina 2 VOORZORGSMAATREGELEN 5. De batterijen die in dit product worden gebruikt, bevatten chemicaliën die schadelijk zijn voor het milieu. Gooi batterijen niet met 1. Zorg ervoor dat de wisselstroomvoorziening het gewone huisvuil weg. Werp de batterijen in uw huis voldoet aan de stroomvereisten niet in het vuur.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Het volume van de Soundbar wijzigen met de afstandsbediening van de tv ------------------------- De Soundbar aansluiten De elektriciteit aansluiten ------------------------- De Samsung Wireless Rear Kit en Subwoofer met uw Soundbar verbinden ------------------------- Verbinden met een TV De tv verbinden die HDMI ARC (Audio Return Channel) ondersteunt -------------------------... - Pagina 4 Een extern apparaat verbinden Verbinden met een optische kabel ------------------------- Een mobiel apparaat verbinden Methode 1. Verbinden via Bluetooth ------------------------- Methode 2. Verbinden via Wi-Fi (draadloos netwerk) ------------------------- Tap Sound gebruiken ------------------------- Verbinden via Apple AirPlay 2 De wandmontage installeren Voorzorgsmaatregelen bij de installatie ------------------------- Componenten voor wandmontage...
-
Pagina 5: De Componenten Controleren
(Etiket: onderkant van de hoofdeenheid van de Soundbar) • Om extra componenten of optionele kabels te kopen, neemt u contact op met een servicecentrum van Samsung of de klantenservice van Samsung. • Meer informatie over de wandmontage vindt u op pagina 35. -
Pagina 6: Productoverzicht
02 PRODUCTOVERZICHT Voorste paneel/Bovenpaneel van de Soundbar Bovenpaneel Het led-lampje knippert, brandt of verandert van kleur, afhankelijk van de huidige modus of status van de Soundbar. De kleur van het led-lampje en het aantal lampen geven de actieve modus aan zoals hieronder beschreven. Led- lampje Witte led... - Pagina 7 Druk op de (Mic aan/uit)-knop om de microfoon in of uit te schakelen. Als de microfoon is uitgeschakeld, is het led-indicatielampje rood. Rood aan Mic aan/ Led-lampje uit-knop “ “ Mic Off” Mic On” • Wanneer u het netsnoer aansluit, kunt u de aan/uit-knop binnen 4 tot 6 seconden daarna gebruiken. •...
-
Pagina 8: Onderpaneel Van De Soundbar
Onderpaneel van de Soundbar DC 19V DIGITAL AUDIO IN DC 19V DIGITAL (OPTICAL) AUDIO IN (OPTICAL) SERVICE HDMI SERVICE (ARC) HDMI (ARC) DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) DC 19V HDMI (ARC) SERVICE DC 19V (Voeding in) Sluit aan op de stroomadapter. (Zie pagina 17) SERVICE Sluit een USB-opslagapparaat aan om de software van het product bij te werken. -
Pagina 9: De Afstandsbediening Gebruiken
03 DE AFSTANDSBEDIENING GEBRUIKEN Batterijen plaatsen vóór het gebruik van de afstandsbediening (AAA-batterijen X 2) Schuif de achterklep in de richting van de pijl tot deze volledig is verwijderd. Plaats 2 AAA-batterijen (1,5 V) op de juiste manier zodat hun polariteit correct is. - Pagina 10 (Geluid dempen) Druk op de (Geluid dempen)-knop om het geluid te dempen. Druk opnieuw op de knop om het geluid niet meer te dempen. Knippert Led- herhaaldelijk lampje Volume Druk op de knop omhoog of omlaag om het volume te regelen. Wit verplaatst naar rechts X1 Wit verplaatst naar links X1 Led-...
- Pagina 11 (Geluidsregeling) Door op de knop te drukken kunt u de audiofunctie instellen. Het gewenste item kan worden aangepast met de knoppen Omhoog/Omlaag. Telkens als de modus wijzigt, knippert de veelkleurige led wit. Wit knippert X1 Led- lampje ...
- Pagina 12 Omhoog/Omlaag/Links/Rechts Druk op Omhoog/Omlaag/Links/Rechts op de knop om functies te selecteren of in te stellen. • Muziek overslaan Druk op de Rechts-knop als u het volgende muziekbestand wilt selecteren. Druk op de Links-knop als u het vorige muziekbestand wilt selecteren. •...
-
Pagina 13: Active Voice Amplifier (Ava)
Active Voice Amplifier (AVA) • Analyseert externe ruis in real time terwijl de soundbar speelt, zodat spraakgeluid altijd duidelijk hoorbaar is. • Tijdens de analyse worden er geen gegevens opgeslagen. De verborgen knoppen gebruiken (knoppen met meer dan een functie) Verborgen knop Referentiepagina Knop op afstandsbediening Functie Afstandsbediening van uw TV Aan/Uit... -
Pagina 14: Uitvoerspecificaties Voor De Verschillende Geluidseffecten
Dolby Atmos® 5.1 kanalen 7.1 kanalen • De draadloze achterluidsprekerkit en subwoofer van Samsung is afzonderlijk verkrijgbaar. Om een kit of de subwoofer aan te schaffen, neemt u contact op met de leverancier waarbij u de Soundbar hebt gekocht. • Wanneer de invoerbron Dolby Atmos® is, levert de installatie met alleen een subwoofer 5.1-kanaals audio. -
Pagina 15: Het Volume Van De Soundbar Wijzigen Met De Afstandsbediening Van De Tv
• Zet de tv-luidspreker op Ext. luidspreker om deze functie te gebruiken. • Fabrikanten ondersteunen deze functie: Samsung, VIZIO, LG, Sony, Sharp, PHILIPS, PANASONIC, TOSHIBA, Hisense, RCA 1. Zet de Soundbar uit. 2. Druk gedurende 5 seconden op de knop WOOFER . -
Pagina 16: De Soundbar Aansluiten
Samsung (SWA-9100S of SWA-9200S, afzonderlijk verkrijgbaar) en de draadloze subwoofer (SWA-W510, apart verkrijgbaar) aan te sluiten op uw Soundbar. Raadpleeg de handleiding van de Samsung draadloze set voor luidspreker achter en de draadloze subwoofer voor uitgebreide informatie over verbindingen. DUT - 17... -
Pagina 17: Verbinden Met Een Tv
05 VERBINDEN MET EEN TV De tv verbinden die HDMI ARC (Audio Return Channel) ondersteunt LET OP • Wanneer zowel de HDMI-kabel als de optische kabel zijn aangesloten, wordt eerst het HDMI- signaal ontvangen. • Om de HDMI-kabel te verbinden tussen de tv en de Soundbar, moet u ervoor zorgen de met ARC gemarkeerde aansluitingen te verbinden. - Pagina 18 OPMERKINGEN • Wanneer u de tv die HDMI ARC (Audio Return Channel) ondersteunt met de HDMI-kabel aansluit op de Soundbar, kunt u de digitale video- en audiogegevens doorsturen zonder een afzonderlijke optische kabel aan te sluiten. • We bevelen u aan om indien mogelijk een kernloze HDMI-kabel te gebruiken. Als u een HDMI-kabel met kern gebruikt, gebruik er dan een met een diameter van minder dan 14 mm.
-
Pagina 19: Verbinden Met Een Optische Kabel
Verbinden met een optische kabel Controlelijst vóór aansluiting • Wanneer zowel de HDMI-kabel als de optische kabel zijn aangesloten, wordt eerst het HDMI- signaal ontvangen. • Wanneer u een optische kabel gebruikt en de aansluitingen klepjes hebben, verwijder de klepjes dan eerst. -
Pagina 20: Verbinden Via Bluetooth
Lijst met Bluetooth-luidsprekers [AV] Samsung Soundbar S60B / [AV] Samsung Soundbar S61B (Bluetooth)) 3. Selecteer “[AV] Samsung Soundbar S60B / [AV] Samsung Soundbar S61B” in de lijst op het scherm van de tv. Een beschikbare Soundbar wordt met “Koppelen vereist” of “Gekoppeld” op de lijst met Bluetooth-apparaten van de tv vermeld. -
Pagina 21: De Soundbar Van De Samsung-Tv Loskoppelen
Als het apparaat geen verbinding tot stand kan brengen • Als er een bestaande Soundbar (vb. [AV] Samsung Soundbar S60B / [AV] Samsung Soundbar S61B) in de lijst van luidsprekers op de Samsung-tv staat, wis die dan. • Herhaal vervolgens de stappen 1 tot en met 3. -
Pagina 22: Verbinden Via Wi-Fi
2. Wijzig de invoerbron van de tv naar Soundbar via het Audio-menu. • Samsung-tv's van 2017 of later Start ( ) → Menu → Instellingen ( ) → Alle instellingen ( )→ Geluid → Geluidsuitvoer [AV] Samsung Soundbar S60B / [AV] Samsung Soundbar S61B (Wi-Fi) DUT - 23... -
Pagina 23: Verbinden Met Een Tv Die Dolby Atmos® Ondersteunt
Verbinden met een tv die Dolby Atmos® ondersteunt Checklist voordat u een apparaat aansluit • Dolby Atmos® wordt ondersteund in “TV ARC-” of “Wi-Fi-” modus. • Verbind de Soundbar en tv met hetzelfde draadloze netwerk (Wi-Fi). Maak verbinding met de HDMI IN (ARC) of (eARC)-poort van uw tv. - Pagina 24 Open de audio-uitvoeropties in het instellingenmenu van uw BD-speler of ander apparaat en zorg ervoor dat “Geen codering” is geselecteerd voor Bitstream. Ga bijvoorbeeld op een Samsung BD-speler naar het Startmenu → Geluid → Digitale uitvoer en selecteer vervolgens Bitstream (onbewerkt).
-
Pagina 25: De Functie Q-Symphony Gebruiken
De functie Q-Symphony gebruiken Voor Q-Symphony synchroniseert de Soundbar met een Samsung-tv om geluid via twee apparaten uit te voeren voor een optimaal surround-effect. Wanneer de Soundbar is aangesloten, verschijnt het menu “TV+Soundbar” onder het menu Geluidsuitvoer van de tv. Selecteer het overeenstemmende menu. -
Pagina 26: Spacefit Sound Gebruiken
• Dit is beschikbaar in alle geluidsmodi. Methode 2. Aansluiten via tv Om deze functie in te schakelen, zet u de modus Aanpasbaar geluid+ aan in het menu van uw Samsung-tv. (Menu → Instellingen ( ) → Alle instellingen ( )→... -
Pagina 27: Een Extern Apparaat Verbinden
06 EEN EXTERN APPARAAT VERBINDEN Verbinden met een optische kabel Onderkant van de Soundbar Optische kabel BD/Dvd-speler/ (niet meegeleverd) DIGITAL Settopbox/Gameconsole AUDIO IN (OPTICAL) HDMI (ARC) Bovenkant van de Soundbar OPTICAL OUT - AUDIO - Wit Aan -> Uit Led- lampje “Digital Audio In”... -
Pagina 28: Een Mobiel Apparaat Verbinden
5 Sec “Ready to connect via Bluetooth.” 2. Selecteer op uw apparaat “[AV] Samsung Soundbar S60B / [AV] Samsung Soundbar S61B” in de lijst die verschijnt. 3. Speel via de Soundbar muziekbestanden af vanaf het apparaat dat via Bluetooth verbonden is. - Pagina 29 Opmerkingen over een Bluetooth-verbinding • Plaats een nieuw apparaat binnen 1 m om een verbinding via Bluetooth-communicatie tot stand te brengen. • Als u bij het verbinden met een Bluetooth-apparaat een pincode wordt gevraagd, voer dan <0000> in. • In de Gereedstatus schakelt de Soundbar automatisch uit na 18 minuten. •...
-
Pagina 30: Het Bluetooth-Apparaat Loskoppelen Van Een Soundbar
Het Bluetooth-apparaat loskoppelen van een Soundbar U kunt de verbinding tussen het Bluetooth-apparaat en Soundbar verbreken. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van het Bluetooth-apparaat voor instructies. • De verbinding met Soundbar wordt verbroken. • Als de Soundbar is losgekoppeld van het Bluetooth-apparaat, knippert het gekleurde indicatielampje op de Soundbar drie keer “Rood”. -
Pagina 31: Methode 2. Verbinden Via Wi-Fi (Draadloos Netwerk)
Methode 2. Verbinden via Wi-Fi (draadloos netwerk) Om een Soundbar te verbinden met een mobiel apparaat via een draadloos netwerk (Wi-Fi), is de SmartThings-app vereist. De eerste verbinding 1. Installeer en start de SmartThings-app op uw mobiele apparaat (smartphone of tablet). 2. -
Pagina 32: Tap Sound Gebruiken
Tik met uw mobiele apparaat op de Soundbar om het geluid van uw mobiele apparaat af te spelen via de Soundbar. • Afhankelijk van het mobiele apparaat wordt deze functie mogelijk niet ondersteund. • Deze functie is alleen compatibel met mobiele Samsung-apparaten met Android 8.1 of nieuwer. SmartThings-app Bovenkant van de Soundbar Mobiel apparaat 1. -
Pagina 33: Verbinden Via Apple Airplay
• Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige landen. • Deze Soundbar van Samsung ondersteunt AirPlay 2 en vereist iOS 11.4 of hoger. Met AirPlay 2 kunt u muziek, podcasts en andere audio streamen van uw Apple-apparaten naar de Samsung Soundbar. -
Pagina 34: De Wandmontage Installeren
09 DE Componenten voor wandmontage WANDMONTAGE A TYPE : 450mm INSTALLEREN Wandmontagegids Voorzorgsmaatregelen bij de installatie (M4 x L10) • Installeer uitsluitend op een verticale wand. Schroefhouder Schroef • Installeer niet op een plaats met hoge temperaturen en een hoge luchtvochtigheidsgraad. - Pagina 35 2. Lijn de Centrale lijn van de 5. Duw een schroef (niet meegeleverd) door wandmontagegids uit met het midden van elke Schroefhouder en draai de schroef uw tv (als u de Soundbar onder uw tv stevig aan in het gat. monteert) en bevestig vervolgens de Wandmontagegids op de wand met behulp (Niet meegeleverd)
-
Pagina 36: De Soundbar Installeren Voor De Tv
10 DE SOUNDBAR 7. Installeer de Soundbar met de bijgeleverde Steun muurmontage door de Steun INSTALLEREN muurmontage aan de Schroefhouders op de wand te hangen. VOOR DE TV 8. Schuif de Soundbar omlaag zoals hieronder weergegeven zodat de Steun muurmontage stevig op de Schroefhouder rusten. -
Pagina 37: Software-Update
11 SOFTWARE- 1. Ga naar (www.samsung.com) → zoek naar de modelnaam via de menuoptie voor UPDATE klantondersteuning. • Raadpleeg de Upgradegids voor meer informatie over updates. 2. Download het upgradebestand (type USB). 3. Pak het bestand uit om eenmap met de Automatische update bestandsnaam te maken. -
Pagina 38: Reset
Reset 5 Sec Druk met de Soundbar ten minste 5 seconden op beide (Volume)-knoppen tegelijk. De weergave van de led wijzigt zoals hieronder getoond en vervolgens wordt de Soundbar gereset. Wit, beweegt van links naar rechts en van rechts naar links Led- Cyaan knippert X3 lampje... -
Pagina 39: Probleemoplossing
Geluid → Expertinstellingen → Formaat van aangesloten is, pas dan het volume van het digitale geluidsuitvoer) externe apparaat aan. ; Selecteer Soundbar voor de geluidsuitvoer van de tv. (Samsung-tv: Start ( ) → Menu → Instellingen ( ) → Alle instellingen ( )→... - Pagina 40 ; Verbind opnieuw nadat u de lijst met netwerkinstellingen van de luidspreker Bluetooth-luidsprekers hebt verwijderd op opnieuw configureren. het te verbinden apparaat. (Samsung-tv: Soundbar wordt niet automatisch met de tv Start ( ) → Menu → Instellingen ( ) → Alle ingeschakeld.
-
Pagina 41: Licentie
13 LICENTIE • Gebruik je telefoon, tablet of computer als een afstandsbediening voor Spotify. Ga Dolby, Dolby Atmos, and the double-D naar spotify.com/connect om te leren hoe symbol are registered trademarks of je dat doet Dolby Laboratories Licensing Corporation. • De Spotify-software is onderhevig aan Manufactured under license from Dolby licenties van derden. -
Pagina 42: Kennisgeving Open Source-Licentie
14 KENNISGEVING OPEN SOURCE- LICENTIE [ENERGY STAR] ENERGY STAR qualified model only Neem contact op met Samsung Open Source – Your Samsung product is ENERGY STAR (http://opensource.samsung.com) voor vragen en qualified in its factory default setting. verzoeken over open source Change to certain features, settings and... -
Pagina 43: Specificaties En Handleiding
BT max. zendvermogen 100 mW op 2,4 GHz – 2,4835 GHz OPMERKINGEN • Samsung Electronics Co., Ltd behoudt zich het recht voor de specificaties zonder voorafgaande waarschuwing te wijzigen. • Gewicht en afmetingen zijn bij benadering. Voorzorgsmaatregel: De Soundbar start automatisch opnieuw op als u Wi-Fi inschakelt/ uitschakelt. - Pagina 44 Hierbij verklaart Samsung dat deze radioapparatuur voldoet aan Richtlijn 2014/53/EC en de relevante wettelijke voorschriften van het VK. De volledige tekst van de conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: http://www.samsung.com. Ga naar Ondersteuning en voer de naam van het model in.