Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
VEILIGHEIDSINFORMATIE
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
OPEN NOOIT DE BEHUIZING VAN DIT APPARAAT,
WANT DAN LOOPT U HET GEVAAR EEN
ELEKTRISCHE SCHOK TE KRIJGEN. DE
BEHUIZING BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE U
ZELF KUNT REPAREREN. LAAT ONDERHOUD
OVER AAN DE VAKHANDEL.
Zie onderstaande tabel voor een verklaring van
symbolen die zich op uw Samsung-product
kunnen bevinden.
GEVAAR OP ELEKTRISCHE
SCHOKKEN. NIET OPENEN.
Dit symbool geeft aan dat de spanning
binnen in het apparaat hoog is.
Elk contact met onderdelen binnen in
het product is gevaarlijk.
Dit symbool geeft aan dat er
belangrijke informatie over het
gebruik en onderhoud is meegeleverd
met dit product.
Klasse II-product: Dit symbool geeft
aan dat voor dit toestel geen
veiligheidsaansluiting op aarde
(massa) is vereist. Als dit symbool niet
aanwezig is op een product met een
netsnoer, dan MOET het product een
betrouwbare aardingsaansluiting
hebben.
Wisselspanning: Dit symbool geeft aan
dat de nominale spanning
wisselspanning is.
Gelijkspanning: Dit symbool geeft aan
dat de nominale spanning
gelijkspanning is.
Voorzichtig, raadpleeg de instructies
voor gebruik: Dit symbool geeft aan
dat de gebruiker de handleiding moet
raadplegen voor meer informatie over
de veiligheid.
LET OP
WAARSCHUWING
• Om het gevaar voor een elektrische schok te
vermijden dient u dit apparaat niet aan regen
of vocht bloot te stellen.
LET OP
• OM EEN ELEKTRISCHE SCHOK TE
VOORKOMEN, ZORGT U DAT HET BREDE
UITEINDE VAN DE STEKKER IN DE BREDE
OPENING ZIT EN VOLLEDIG IS INGESTOKEN.
• Dit apparaat moet altijd aangesloten worden
op een stroomingang met een geaard
stopcontact.
• Om het apparaat los te koppelen van de
stroomtoevoer, moet de stekker uit de
stopcontact getrokken worden, daarom moet
de stroomstekker gemakkelijk bereikbaar
zijn.
• Stel dit apparaat niet bloot aan druppels of
spatten. Plaats geen objecten op het
apparaat die gevuld zijn met water (zoals een
vaas).
• Als u dit apparaat volledig wilt uitschakelen,
moet u de stekker uit het stopcontact
trekken. Vervolgens moet de stekker altijd
onder handbereik zijn.
DUT - 2
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Samsung HW-Q60B
Samenvatting van Inhoud voor Samsung HW-Q60B
- Pagina 1 VOORKOMEN, ZORGT U DAT HET BREDE Zie onderstaande tabel voor een verklaring van UITEINDE VAN DE STEKKER IN DE BREDE symbolen die zich op uw Samsung-product OPENING ZIT EN VOLLEDIG IS INGESTOKEN. kunnen bevinden. • Dit apparaat moet altijd aangesloten worden op een stroomingang met een geaard stopcontact.
- Pagina 2 VOORZORGSMAATREGELEN 5. De batterijen die in dit product worden gebruikt, bevatten chemicaliën die schadelijk zijn voor het milieu. Gooi batterijen niet met 1. Zorg ervoor dat de wisselstroomvoorziening het gewone huisvuil weg. Werp de batterijen in uw huis voldoet aan de stroomvereisten niet in het vuur.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
INHOUD De Componenten Controleren Productenoverzicht Voorste paneel/Bovenpaneel van de Soundbar ------------------------- Onderpaneel van de Soundbar ------------------------- De Afstandsbediening Gebruiken Batterijen plaatsen vóór het gebruik van de afstandsbediening (AAA-batterijen X 2) ------------------------- Hoe de afstandsbediening gebruiken ------------------------- De verborgen knoppen gebruiken (knoppen met meer dan een functie) ------------------------- Uitvoerspecificaties voor de verschillende geluidseffecten -------------------------... - Pagina 4 Een USB-station aansluiten Een Mobiel Apparaat Verbinden Verbinden via Bluetooth ------------------------- Tap Sound gebruiken ------------------------- De Wandmontage Installeren Voorzorgsmaatregelen bij de installatie ------------------------- Componenten voor muurmontage ------------------------- De Soundbar installeren vóór de TV Software-Update USB-update ------------------------- Reset ------------------------- Problemen Oplossen Licentie Kennisgeving Open Source-Licentie Belangrijke Opmerking over Service...
-
Pagina 5: De Componenten Controleren
(Etiket: onderkant van de hoofdeenheid van de Soundbar) • Om extra componenten of optionele kabels te kopen, neemt u contact op met een servicecentrum van Samsung of de klantenservice van Samsung. • Meer informatie over de wandmontage vindt u op pagina 35. -
Pagina 6: Productenoverzicht
02 PRODUCTENOVERZICHT Voorste paneel/Bovenpaneel van de Soundbar Bovenpaneel Scherm Geeft de productstatus en actuele modus weer. (Aan/Uit) -knop Schakelt de stroom in en uit. • Functie Auto Power Down De eenheid wordt automatisch uitgezet in de volgende situaties. – Modus D.IN / HDMI / BT / USB: Als er 18 minuten geen audiosignaal is. (Volume)-knop Stelt het volume bij. -
Pagina 7: Onderpaneel Van De Soundbar
• Wanneer u dit apparaat inschakelt, is er een vertraging van 4 tot 5 seconden voordat er geluid wordt weergegeven. • Als u geluiden van zowel de tv als de Soundbar hoort, gaat u naar het menu Instellingen voor de tv-audio en wijzigt u de tv-luidspreker in Ext. -
Pagina 8: De Afstandsbediening Gebruiken
03 DE AFSTANDSBEDIENING GEBRUIKEN Batterijen plaatsen vóór het gebruik van de afstandsbediening (AAA-batterijen X 2) Schuif de achterklep in de richting van de pijl tot deze volledig is verwijderd. Plaats 2 AAA-batterijen (1,5 V) op de juiste manier zodat hun polariteit correct is. - Pagina 9 WOOFER Door op de knop te drukken kunt u het volume van elke luidspreker aanpassen. TONE SOUND CH LEVEL • Druk op de knop om CENTER LEVEL te selecteren en gebruik vervolgens de knoppen CONTROL MODE Omhoog/Omlaag om het volume in te stellen tussen -6 en +6. CH LEVEL •...
- Pagina 10 Druk op de aangegeven zones om Omhoog/Omlaag/Links/ Rechts te selecteren. Omhoog/ PAIR Omlaag/ Druk op Omhoog/Omlaag/Links/Rechts op de knop om functies te selecteren of in te Links/Rechts SOUND MODE stellen. • Herhalen Om de herhaalfunctie in ‘USB’-modus te gebruiken, drukt u op de Omhoog-knop. •...
-
Pagina 11: De Verborgen Knoppen Gebruiken (Knoppen Met Meer Dan Een Functie)
SOUND MODE WOOFER NIVEAU TONE SOUND CH LEVEL CONTROL WOOFER MODE (BAS) Druk op de knop omhoog of omlaag om het niveau van de woofer (bas) te regelen op -12 of tussen -6 en +6. Druk op de knop om het volume van de woofer (bas) op 0 (Standaard) in te stellen. -
Pagina 12: Uitvoerspecificaties Voor De Verschillende Geluidseffecten
3.1 kanalen 5.1 kanalen • De kit met de draadloze achterluidspreker van Samsung is afzonderlijk verkrijgbaar. Om een kit aan te schaffen, neemt u contact op met de leverancier waarbij u de Soundbar hebt gekocht. • Wanneer de invoerbron Dolby Atmos® is, levert de installatie met alleen een subwoofer 3.1-kanaals audio. -
Pagina 13: Het Volume Van De Soundbar Wijzigen Met De Afstandsbediening Van De Tv
• Zet de tv-luidspreker op Ext. luidspreker om deze functie te gebruiken. • Fabrikanten ondersteunen deze functie: Samsung, VIZIO, LG, Sony, Sharp, PHILIPS, PANASONIC, TOSHIBA, Hisense, RCA 1. Zet de Soundbar uit. 2. Druk gedurende 5 seconden op de knop WOOFER . -
Pagina 14: De Soundbar Aansluiten
04 DE SOUNDBAR AANSLUITEN De elektriciteit aansluiten Gebruik de stroomcomponenten om de Subwoofer en Soundbar op een stopcontact aan te sluiten in deze volgorde: • Meer informatie over de vereiste elektriciteit en het stroomverbruik vindt u op het etiket op het product. - Pagina 15 2. Houd de knop Omhoog op de afstandsbediening ten minste 5 seconden ingedrukt. • Het bericht ID SET verschijnt even op het scherm van de Soundbar en verdwijnt vervolgens. • De Soundbar wordt volledig uitgeschakeld wanneer ID SET voltooid is. Het logo van SAMSUNG staat bovenaan. ID SET 5 Sec 3.
-
Pagina 16: Led-Indicatielampjes Achteraan De Subwoofer
Raadpleeg in de handleiding de Knipperend Storing contactinformatie voor het Samsung Servicecenter. OPMERKINGEN • Steek de stroomkabel van dit product of uw tv pas in een stopcontact als alle componenten zijn aangesloten. • Zet dit product eerst uit en koppel de stroomkabel los voordat u het verplaatst of installeert. - Pagina 17 LET OP • Draadloze ontvangstantennes zijn ingebouwd in de draadloze subwoofer. Houd de eenheden uit de buurt van water en vocht. • Zorg er voor optimale luisterprestaties voor dat er zich in de zone rond de draadloze subwoofer en de draadloze-ontvangermodule (afzonderlijk verkrijgbaar) geen obstakels bevinden. DUT - 18...
-
Pagina 18: De Swa-9100S (Afzonderlijk Verkrijgbaar) Met Een Soundbar Verbinden
De SWA-9100S (afzonderlijk verkrijgbaar) met een Soundbar verbinden Breid uit naar echt draadloos surroundgeluid door de Draadloze achterste luidsprekerset van Samsung (SWA-9100S, afzonderlijk verkrijgbaar) te verbinden met uw Soundbar. 1. Sluit de Draadloze ontvangermodule aan op de 2 surround-luidsprekers. – Bij het aansluiten van de luidsprekerkabel sluit u de kerndraad aan op de luidspreker. - Pagina 19 3. Houd de knop Omhoog op de afstandsbediening ten minste 5 seconden ingedrukt. • Het bericht ID SET verschijnt even op het scherm van de Soundbar en verdwijnt vervolgens. • De Soundbar wordt volledig uitgeschakeld wanneer ID SET voltooid is. Het logo van SAMSUNG staat ID SET bovenaan.
-
Pagina 20: Een Bekabelde Verbinding Naar De Tv Gebruiken
05 EEN BEKABELDE VERBINDING NAAR DE TV GEBRUIKEN Methode 1. Aansluiten met HDMI Een tv aansluiten die HDMI ARC/eARC (Audio Return Channel/Enhanced Audio Return Channel) ondersteunt LET OP • Wanneer zowel de HDMI-kabel als de optische kabel zijn aangesloten, wordt eerst het HDMI- signaal ontvangen. - Pagina 21 • Om verbinding te maken met eARC, moet de functie eARC zijn ingeschakeld in het menu van de televisie. Raadpleeg de gebruikershandleiding van de televisie voor meer informatie. (vb. Samsung-tv : Start ( ) → Menu → Instellingen ( ) → Alle instellingen ( ) →...
-
Pagina 22: Methode 2. Verbinden Met Een Optische Kabel
Methode 2. Verbinden met een optische kabel Controlelijst vóór aansluiting • Wanneer zowel de HDMI-kabel als de optische kabel zijn aangesloten, wordt eerst het HDMI- signaal ontvangen. • Wanneer u een optische kabel gebruikt en de aansluitingen klepjes hebben, verwijder de klepjes dan eerst. - Pagina 23 De functie Q-Symphony gebruiken Voor Q-Symphony synchroniseert de Soundbar met een Samsung-tv om geluid via twee apparaten uit te voeren voor een optimaal surroundeffect. Wanneer de Soundbar is aangesloten, verschijnt het menu ‘TV+Soundbar’ onder het menu Geluidsuitvoer van de tv. Selecteer het overeenstemmende menu.
-
Pagina 24: Een Draadloze Verbinding Naar De Tv Gebruiken
2. Selecteer Bluetooth-modus op de tv. (Meer informatie vindt u in de handleiding van de tv.) 3. Selecteer ‘[AV] Samsung Soundbar Q6B-Series’ in de lijst op het scherm van de tv. Een beschikbare Soundbar wordt met ‘Need Pairing’ of ‘Paired’ op de Bluetooth-apparaatlijst van de tv vermeld. -
Pagina 25: Opmerkingen Over Een Bluetooth-Verbinding
De Soundbar van de tv loskoppelen Druk op de knop (Bron) op het bovenpaneel of op de afstandsbediening en wijzig vervolgens naar om het even welke modus behalve ‘BT’. • Loskoppelen duurt een tijdje omdat de tv een respons van de Soundbar moet krijgen. (De vereiste tijd kan verschillen afhankelijk van het tv-model.) •... -
Pagina 26: Verbinden Met Een Extern Apparaat
07 VERBINDEN MET EEN EXTERN APPARAAT Methode 1. Verbinden met een HDMI-kabel (in staat om Dolby Atmos® te decoderen en af te spelen) Controlelijst vóór aansluiting • Als de geluiduitvoeropties ook secundaire audio bevat, zorg dan dat secundaire audio is uitgeschakeld. -
Pagina 27: Methode 2. Verbinden Met Een Optische Kabel
Open de audio-uitvoeropties in het instellingenmenu van uw BD-speler of ander apparaat en zorg ervoor dat “Geen codering” is geselecteerd voor Bitstream. Ga bijvoorbeeld op een Samsung BD- speler naar het Startmenu → Geluid → Digitale uitvoer en selecteer vervolgens Bitstream (onbewerkt). -
Pagina 28: Een Usb-Station Aansluiten
08 EEN USB-STATION AANSLUITEN U kunt muziekbestanden die op een USB-station staan, afspelen via de Soundbar. USB-poort HDMI USB (5V 0.5A) HDMI TO TV (eARC/ARC) DC 24V DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) USB (5V 0.5A) 1. Sluit het USB-station aan op de USB-poort op de onderkant van het product. 2. -
Pagina 29: Een Mobiel Apparaat Verbinden
(Bron) op het bovenpaneel van de Soundbar gedurende meer dan 5 seconden ingedrukt om ‘BT PAIRING’ weer te geven. 2. Selecteer ‘[AV] Samsung Soundbar Q6B-Series’ in de lijst. • Wanneer de Soundbar is verbonden met het mobiele apparaat, verschijnt [Naam van het mobiele apparaat] →... - Pagina 30 Als het apparaat geen verbinding tot stand kan brengen • Als er een bestaande Soundbar (bijv. ‘[AV] Samsung Soundbar Q6B-Series’) in de lijst met luidsprekers op het mobiele apparaat staat, verwijder deze dan. • Herhaal vervolgens stappen 1 en 2.
-
Pagina 31: Het Bluetooth-Apparaat Loskoppelen Van Een Soundbar
• Onder de volgende omstandigheden kan er ruis of storingen optreden in een Bluetooth-apparaat: – Als de behuizing contact maakt met de signaal-zendontvanger op het Bluetooth-apparaat of Soundbar. – In hoeken of wanneer er een obstakel in de buurt is, zoals een muur of scheidingswand, waar elektrische veranderingen kunnen optreden. -
Pagina 32: Bluetooth-Multiverbinding
(Een apparaat dat op dit moment niet wordt afgespeeld, zal worden losgekoppeld.) • Er kunnen slechts één Samsung-tv of 2 Bluetooth-apparaten tegelijkertijd worden aangesloten. • De Soundbar wordt losgekoppeld van Bluetooth-apparaten als deze een verbindingsverzoek ontvangt van een Samsung TV. -
Pagina 33: Tap Sound Gebruiken
Tik met uw mobiele apparaat op de Soundbar om het geluid van uw mobiele apparaat af te spelen via de Soundbar. • Afhankelijk van het mobiele apparaat wordt deze functie mogelijk niet ondersteund. • Deze functie is alleen compatibel met mobiele Samsung-apparaten met Android 8.1 of nieuwer. SmartThings-app Bovenkant van de Soundbar TAP ... -
Pagina 34: De Wandmontage Installeren
10 DE Componenten voor muurmontage WANDMONTAGE INSTALLEREN Wandmontagegids Voorzorgsmaatregelen bij de installatie (M4 x L10) • Installeer uitsluitend op een verticale wand. Schroefhouder Schroef • Installeer niet op een plaats met hoge temperaturen en een hoge luchtvochtigheidsgraad. • Controleer of de wand voldoende sterk is om Steun muurmontage het gewicht van het product te ondersteunen. - Pagina 35 2. Lijn de Centrale lijn van de 5. Duw een schroef (niet meegeleverd) door wandmontagegids uit met het midden van elke Schroefhouder en draai de schroef uw tv (als u de Soundbar onder uw tv stevig aan in het gat. monteert) en bevestig vervolgens de Wandmontagegids op de wand met behulp van tape.
-
Pagina 36: De Soundbar Installeren Vóór De Tv
11 DE SOUNDBAR 7. Installeer de Soundbar met de bijgeleverde Steun muurmontage door de Steun INSTALLEREN muurmontage aan de Schroefhouders op de wand te hangen. VÓÓR DE TV Muur Plaats de Soundbar op een tv-voet. 8. Schuif de Soundbar omlaag zoals hieronder weergegeven zodat de Steun muurmontage stevig op de Schroefhouder rusten. -
Pagina 37: Software-Update
USB-station met de firmware-update in de UPDATE USB-poort op de Soundbar. 5. Schakel de Soundbar in en druk op de knop (Bron) om de USB-bron te selecteren. Samsung kan in de toekomst updates bieden ‘UPDATE’ verschijnt, dit kan ongeveer voor de systeemfirmware van de Soundbar. 3 minuten duren. USB-poort UPDATE ... -
Pagina 38: Reset
Reset Bovenkant van de Soundbar INIT OK Zorg dat de Soundbar is ingeschakeld en druk tenminste 5 seconden tegelijkertijd op de (Volume)-knoppen. ‘INIT OK’ verschijnt op de display en dan is de Soundbar gereset. LET OP • Alle instellingen van de Soundbar zijn gereset. -
Pagina 39: Problemen Oplossen
) → Alle instellingen ( )→ ; HDMI-CEC wordt mogelijk niet geactiveerd op de Geluid → Geluidsuitvoer → Soundbar tv. Schakel de CEC op het tv-menu in. (Samsung- selecteren) tv: Start ( ) → Menu → Instellingen ( ) → Alle ;... - Pagina 40 ; Verbind opnieuw nadat u de lijst met multiverbinding is ingeschakeld. (Ga naar Bluetooth-luidsprekers hebt verwijderd op de paragraaf “Soundbar kan geen het te verbinden apparaat. (Samsung-tv: verbinding maken via Bluetooth.”.) Start ( ) → Menu → Instellingen ( ) → Alle ;...
-
Pagina 41: Licentie
The Bluetooth® word mark and logos are ENERGY STAR qualified model only (The other registered trademarks owned by Bluetooth SIG, models) Inc. and any use of such marks by Samsung – As an ENERGY STAR Partner, Samsung has Electronics Co., Ltd. is under license. Other determined that this product or product... -
Pagina 42: Kennisgeving Open Source-Licentie
15 KENNISGEVING OPEN SOURCE- LICENTIE Neem contact op met Samsung Open Source (http://opensource.samsung.com) voor vragen en verzoeken over open source 16 BELANGRIJKE OPMERKING OVER SERVICE • De afbeeldingen en illustraties in deze gebruiksaanwijzing dienen slechts te referentie en kunnen afwijken van hoe het apparaat er in werkelijkheid uitziet. -
Pagina 43: Specificaties En Handleiding
5 seconden ingedrukt om de functie Manier om poort te deactiveren Bluetooth Power uit te schakelen. OPMERKINGEN • Samsung Electronics Co., Ltd behoudt zich het recht voor de specificaties zonder voorafgaande waarschuwing te wijzigen. • Gewicht en afmetingen zijn bij benadering. DUT - 44...