Inhoudsopgave Welkom bij BlackBerry..........................3 Uw toestel instellen............................5 De SIM-kaart en batterij plaatsen........................5 De batterij laden..............................7 De installatiewizard voltooien..........................9 De basisfuncties leren kennen........................13 Navigatie binnen het scherm ...........................14 Een menu openen..............................15 Basis voor typen..............................16 Toepassingen...............................19 Statusindicatoren van het beginscherm......................21 Statusindicatoren van berichtenlijst........................ 21 Toestelindicatoren..............................22...
Pagina 4
Een SMS-tekstbericht verzenden........................26 Een contactpersoon toevoegen........................27 Een foto maken ..............................27 Een video opnemen............................27 Een webpagina bezoeken..........................28 Een afspraak plannen............................28 Een koppeling maken met een Bluetooth-apparaat..................29 Informatie over het maken van een verbinding met een Wi-Fi-netwerk...........29 Informatie over gebruik van uw toestel in combinatie met een computer..........31 Over het wisselen van toestellen........................33 Een bestand overbrengen tussen uw toestel en uw computer met Roxio Media Manager....34 Gegevens synchroniseren tussen uw toestel en uw computer.
Welkom bij BlackBerry. Ervaar de vrijheid en connectiviteit van uw complete mobiele oplossing. De BlackBerry® Pearl™-smartphone is gemakkelijk in te stellen. Controleer of uw SIM-kaart en batterij in het toestel zijn geplaatst, laad de batterij op en voer de installatiewizard uit. Neem nadat u de installatiewizard hebt uitgevoerd even de tijd om de toepassingen op uw toestel te bekijken.
De SIM-kaart en batterij plaatsen De SIM-kaart is een plastic rechthoekig kaartje waarop belangrijke informatie over uw draadloze service is opgeslagen. Mogelijk is de SIM-kaart al in uw BlackBerry®-toestel geplaatst. Mogelijk hebt u een PIN-code nodig voor uw SIM-kaart, afhankelijk van uw serviceprovider.
Pagina 8
Figuur1. De batterijklep verwijderen Figuur2. De SIM-kaart plaatsen...
De batterij laden 1. Sluit het smalle uiteinde van de kabel van de reislader aan op de micro-USB-poort aan de zijkant van uw BlackBerry®-toestel. 2. Voer indien nodig een van de volgende handelingen uit: • Steek de stekker in de voedingsadapter.
Pagina 10
Figuur4. Sluit de kabel van de reislader aan op uw toestel Figuur5. Sluit de stekker aan of buig de stekkerpennen omlaag (indien nodig) U kunt uw toestel opladen door het met de bijgeleverde USB-kabel op uw computer aan te sluiten. Raadpleeg "Informatie over gebruik van uw toestel in combinatie met een computer" voor meer informatie.
De installatiewizard voltooien De installatiewizard leert u meer over het typen, wijzigen van persoonlijke opties voor uw BlackBerry®-toestel en instellen van een of meer e-mailadressen. 1. Lees op het welkomstscherm de inleiding van de installatiewizard. 2. Selecteer Doorgaan met de trackball.
Ik wil een nieuw e-mailadres maken of toevoegen te kiezen in de installatiewizard van uw toestel. • BlackBerry Enterprise Server: kies deze optie als u het toestel wilt koppelen aan een zakelijke e-mailaccount uit Microsoft® Outlook®, IBM® Lotus Notes® of Novell®...
Pagina 13
Microsoft Outlook (installatie Zakelijk). U kunt e-mail op deze manier instellen door de BlackBerry® Desktop Software te installeren en de optie BlackBerry Desktop Redirector te kiezen. Als u deze optie voor uw e-mail hebt ingesteld, moet u uw computer aan laten staan om e-mailberichten te ontvangen.
Navigatie binnen het scherm • Om de toepassingenlijst te openen drukt u op de -toets in het beginscherm. • Draai aan de trackball om de aanwijzer te verplaatsen en items te markeren. • Klik met de trackball om een item te selecteren of een koppeling te volgen. •...
Figuur9. Navigatie binnen het scherm Een menu openen • Om een menu met alle beschikbare handelingen voor een gemarkeerd item in een toepassing te openen drukt u op de toets • Als u op een item klikt waarop meer dan één algemene handeling kan worden toegepast, wordt een snelmenu met de beschikbare handelingen weergegeven.
Snelmenu Basis voor typen Informatie over invoermethoden U kunt typen met uw BlackBerry®-toestel door de SureType®-invoermethode of de MultiTap-invoermethode te gebruiken. SureType-technologie combineert een lay-out met traditionele telefoonnummertoetsen met de lay-out van een vertrouwd computermodel, zodat u comfortabel kunt typen en...
SureType-technologie voorspelt automatisch woorden terwijl u aan het typen bent. Als u SureType-technologie gebruikt, drukt u voor elke letter in het woord één keer op de lettertoets, totdat het woord verschijnt in de lijst die op het scherm wordt weergegeven. Als u bijvoorbeeld van wilt typen, drukt u één keer op de toets V en één keer op de toets A en gaat u door totdat van in de lijst wordt weergegeven.
• Als u een letter in een woord tijdens het typen wilt wijzigen, markeert u de letter. Klik op de alternatieve letter die op het scherm wordt weergegeven. Wilt u een letter in een woord wijzigen na het typen, klikt u op het woord. Markeer de letter. Klik op de alternatieve letter die op het scherm wordt weergegeven.
. Om de nummervergrendeling uit te schakelen drukt u op de toets Toepassingen Neem even de tijd om de toepassingen te bekijken die beschikbaar zijn op uw BlackBerry®-toestel. Hier volgen enkele toepassingen om u op weg te helpen.
Pagina 22
Klik op E-mailinstellingen in de map Instellingen om een of meer e- mailadressen in te stellen of de e-mailopties van de BlackBerry® Internet Service te wijzigen. Klik op Browser om webpagina's te bezoeken of de lijst van favorieten in de browser weer te geven.
Statusindicatoren van het beginscherm alarm ingesteld aantal gemiste oproepen aantal ongeopende berichten gegevens worden verzonden gemiste agendaherinnering gegevens worden ontvangen voicemailbericht roaming Bluetooth®-technologie is gekoppeld aan Bluetooth-apparaat ingeschakeld. Statusindicatoren van berichtenlijst niet-geopend bericht MMS-bericht geopend bericht verzonden bericht bericht met een bijlage bericht wordt verzonden bericht heeft hoge prioriteit bericht niet verzonden...
Toestelindicatoren gemiste oproep beantwoorde oproep uitgaande oproep Statusindicatoren voor de agenda herinnering ingesteld vergadering terugkerende afspraak of uitzondering op terugkerende vergadering afspraak of vergadering agendavermelding met aantekeningen Statusindicatoren van de camera flitser is ingeschakeld automatische flits flitser is uitgeschakeld lage sluitersnelheid...
Indicatoren voor het bereik van het mobiele netwerk De indicatoren op het beginscherm geven het bereik van het mobiele netwerk weer voor de omgeving waarin u het BlackBerry®-toestel gebruikt. U kunt de telefoon gebruiken en e-mail, PIN-, SMS- en MMS-berichten verzenden en ontvangen en de browser gebruiken met een snelle gegevensverbinding.
Pagina 26
Uw verbinding met een Wi-Fi-netwerk is ingeschakeld, maar u bevindt zich niet in een gebied met Wi-Fi-bereik.
Eerste gebruik van uw toestel Bellen 1. Voer een van de volgende handelingen uit op het Beginscherm of in de telefoontoepassing: • Typ een telefoonnummer. • Typ een gedeelte van de naam van een contactpersoon. Markeer een contactpersoon of telefoonnummer. 2.
• Typ een gedeelte van de naam van een contactpersoon. Klik op een contactpersoon. 4. Typ een bericht. 5. Druk op de -toets 6. Klik op Verzenden. Een SMS-tekstbericht verzenden U kunt een SMS-tekstbericht naar maximaal tien ontvangers verzenden. 1. Druk in een berichtenlijst op de toets 2.
BlackBerry®-toestel plaatsen, zodat u meer foto's kunt opslaan. Een video opnemen Als u deze taak wilt uitvoeren, moet u een mediakaart in uw BlackBerry®-toestel plaatsen. 1. Klik met de trackball in de videocamera.
Een webpagina bezoeken Afhankelijk van uw serviceprovider kunnen meerdere browsers beschikbaar zijn op uw BlackBerry®-toestel. Neem voor meer informatie over de browserafhankelijke kosten contact op met uw serviceprovider. 1. Voer een van de volgende bewerkingen uit in de browser: •...
1. Klik in de Bluetooth-installatietoepassing op Zoeken of Luisteren. 2. Klik indien nodig op een Bluetooth-toestel. 3. Voer indien nodig op uw BlackBerry®-toestel de wachtwoordsleutel in voor uw Bluetooth-apparaat. 4. Voer indien nodig op het Bluetooth-apparaat de wachtwoordsleutel in voor het Bluetooth-apparaat.
Verbinding maken met een Wi-Fi-netwerk Standaard worden nieuwe Wi-Fi®-profielen onder aan uw Wi-Fi-profielenlijst weergegeven. Als uw toestel is gekoppeld aan een e-mailaccount waarbij BlackBerry® Enterprise Server wordt gebruikt, heeft de systeembeheerder van uw bedrijf waarschijnlijk ingesteld dat u geen verbinding met een Wi-Fi-netwerk kunt maken.
5. Klik op Voltooien. Informatie over gebruik van uw toestel in combinatie met een computer U kunt de BlackBerry® Desktop Software op uw computer installeren en uw BlackBerry- toestel aansluiten op uw computer om het volgende te doen: • Uw toestel opladen.
5. Voer in het scherm Installatietype een van de volgende handelingen uit: • Als u de BlackBerry® Desktop Software niet wilt gebruiken om certificaten op uw toestel en computer te synchroniseren, kiest u de optie Typisch. Klik op Volgende.
• Als u de BlackBerry Desktop Software wilt gebruiken om certificaten op uw toestel en computer te synchroniseren, kiest u de optie Aangepast. Klik op Volgende. Kies in de vervolgkeuzelijst Synchronisatie van certificaten de optie Deze functie en alle bijbehorende functies worden op de locale vaste schijf geïnstalleerd.
Als u overstapt van een BlackBerry-toestel dat is gekoppeld aan de BlackBerry® Internet Service, dient u de installatiewizard voor het instellen van de e-mail te openen op uw nieuwe BlackBerry-toestel, in het scherm van de installatiewizard. Werk de PIN van uw toestel bij. Een bestand overbrengen tussen uw toestel en uw computer met Roxio Media Manager 1.
5. Klik op Synchroniseren. Een mediakaart plaatsen U kunt een microSD-mediakaart gebruiken als u het beschikbare geheugen van uw BlackBerry®-toestel wilt uitbreiden voor het opslaan van mediabestanden zoals muzieknummers, beltonen, video's of afbeeldingen. De mediakaart dient mogelijk apart te worden aangeschaft.
• Om de BlackBerry® 101-zelfstudie, gebruikershandleiding, boekje met veiligheids- en productinformatie, of de softwarelicentieovereenkomst en garantie voor uw toestel weer te geven, plaatst u de cd-rom BlackBerry® User Tools die is meegeleverd met uw toestel in het cd-romstation van uw computer.
Als u het BlackBerry®-toestel op uw lichaam wilt dragen, dient u het toestel altijd in een houder of BlackBerry®-draagetui te plaatsen dat is geleverd of goedgekeurd door Research In Motion (RIM) of dat een klem heeft.
Wi-Fi-netwerk juist zijn. • Als uw toestel is gekoppeld aan een e-mailaccount die gebruikmaakt van een BlackBerry® Enterprise Server, is het mogelijk dat uw bedrijf heeft ingesteld dat de Hotspot-browser niet wordt weergegeven of dat het wil voorkomen dat u...
• Als u probeert in een browser op uw computer een Microsoft® Outlook® of IBM® Lotus Notes® zakelijk e-mailadres toe te voegen aan uw BlackBerry®, dient u zich met gebruik van het door uw serviceprovider verstrekte wedadres aan te melden op de website voor het instellen van e-mail, waar u het zakelijke e- mailadres kunt toevoegen.
Ik kan geen berichten verzenden of ontvangen Probeer het volgende: • Controleer of uw BlackBerry® is verbonden met het mobiele netwerk. Als u zich niet in een dekkingsgebied bevindt, verzendt uw toestel de berichten zodra u weer bereik hebt. • Als u een nieuw e-mailadres hebt gemaakt of een bestaand e-mailadres aan uw...
Ik kan niet bellen of gebeld worden Probeer het volgende: • Controleer of uw BlackBerry® is verbonden met het mobiele netwerk. • Kunt u zelf niet bellen en de optie voor vaste kiesnummers is ingeschakeld, controleer dan of het telefoonnummer voor uw contactpersoon wel voorkomt in de lijst met vaste kiesnummers of schakel de optie voor vaste kiesnummers uit.
Pagina 46
Deze documentatie, inclusief alle documentatie die door vermelding hierin is opgenomen, zoals documentatie die wordt aangeboden op of beschikbaar wordt gesteld via www.blackberry.com/go/docs, wordt u in de huidige staat ("AS IS") en zoals beschikbaar ("AS AVAILABLE") aangeboden zonder enige voorwaarde, goedkeuring, belofte, verklaring of garantie door Research In Motion Limited en daaraan gelieerde ondernemingen ("RIM")
Pagina 47
VOOR ZOVER IS TOEGESTAAN OP GROND VAN HET TOEPASSELIJK RECHT IN UW RECHTSGEBIED, WORDEN ALLE VOORWAARDEN, GOEDKEURINGEN, BELOFTES, VERKLARINGEN OF GARANTIES, HETZIJ UITDRUKKELIJK OF IMPLICIET, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT, ENIGE VOORWAARDEN, GOEDKEURINGEN, BELOFTES, VERKLARINGEN OF GARANTIES TEN AANZIEN VAN DUURZAAMHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL OF GEBRUIK, VERHANDELBAARHEID, VERHANDELBARE KWALITEIT, NIET-INBREUKMAKENDHEID, TOEREIKENDE KWALITEIT, OF HET EIGENDOMSRECHT, OF DIE VOORTVLOEIEN UIT GESCHREVEN OF ONGESCHREVEN...
Pagina 48
DIENSTEN, OF PRODUCTEN EN DIENSTEN VAN DERDEN DIE IN DIT DOCUMENT ZIJN VERMELD, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT DE VOLGENDE SOORTEN SCHADE: DIRECTE SCHADE, GEVOLGSCHADE, SCHADEVERGOEDINGEN MET EEN VOORBEELDSTELLEND KARAKTER, INCIDENTELE SCHADE, INDIRECTE SCHADE, SPECIALE SCHADE, SCHADEVERGOEDINGEN MET EEN STRAFFEND KARAKTER, OF ERNSTIGE SCHADE, WINSTDERVING OF INKOMSTENDERVING, HET NIET KUNNEN REALISEREN VAN DE VERWACHTE WINST, ONDERBREKING VAN DE BEDRIJFSACTIVITEITEN, VERLIES VAN BEDRIJFSGEGEVENS, VERLIES VAN ZAKELIJKE...
Pagina 49
ACTIE DIE U ONDERNEEMT, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT CONTRACTBREUK, NALATIGHEID, ONRECHTMATIGE DAAD, BURGERLIJKE AANSPRAKELIJKHEID OF ENIGE ANDERE JURIDISCHE THEORIE EN BLIJVEN NA EEN FUNDAMENTELE SCHENDING OF INBREUK OF VERZUIM VAN HET WEZENLIJKE DOEL VAN DEZE OVEREENKOMST OF VAN ENIG VERHAALRECHT DAT HIERIN IS VERMELD; EN (B) OP RIM EN DE GELIEERDE ONDERNEMINGEN, DE OPVOLGERS, RECHTVERKRIJGENDEN, VERTEGENWOORDIGERS, LEVERANCIERS (INCLUSIEF SERVICEPROVIDERS), GEAUTORISEERDE RIM-DISTRIBUTEURS (OOK INCLUSIEF SERVICEPROVIDERS) EN DE...
Pagina 50
derden die zijn geleverd bij producten en diensten van RIM, worden voor uw gemak geleverd en worden in de huidige staat ("AS IS") geleverd, zonder enige uitdrukkelijke of impliciete voorwaarden, goedkeuringen, beloftes, verklaringen of garanties door RIM en RIM accepteert geen enkele aansprakelijkheid hiervoor. Uw gebruik van Producten en diensten van derden zal worden bepaald door en zal onderworpen zijn aan uw instemming met de voorwaarden van afzonderlijke licenties en andere overeenkomsten van derden die hierop van toepassing zijn, behalve voor zover uitdrukkelijk in een licentie of andere overeenkomst...
Pagina 51
Verenigd Koninkrijk Gepubliceerd in Canada...