Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Invacare REM 24 SC
Samenvatting van Inhoud voor Invacare REM 24 SC
- Pagina 1 Invacare® Rijpaneel REM 24 SC Programmeerhandleiding voor speciale functies...
-
Pagina 2: Zo Bereikt U Invacare
REM 24 SC Programmeerhandleiding ® Zo bereikt u INVACARE Indien u vragen heeft of ondersteuning wenst, zijn wij in Europa via de onderstaande adressen en telefoonnummers bereikbaar: INVACARE POIRIER INVACARE NEDERLAND Les Roches Celsiusstraat 46 F-37230 Fondettes NL-6716 BZ Ede... - Pagina 3 Deze handleiding heeft nog een tweede doel: deze moet de monteur die duidelijkheid bieden die hij pas bij de eerste indruk van een complex systeem zoals de REM 24 SC kan krijgen.
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
Het INFO-schakelveld........................ 12 3.1.5 De HELP-knop ........................... 13 Verlichting via de joystick bedienen - programmeerstappen........13 3.2.1 Het invoervenster „Speciale functies voor ACS REM 24 SC“ openen ........13 3.2.2 Verlichting met de joystick bedienen, in-/uitschakelen .............. 14 3.2.3 Invoer afsluiten........................... 14 Toetsbezetting van ARC 5 programmeren..............14... - Pagina 5 BIJLAGE ...........................43 Beknopte handleiding ....................43 Programmeervoorbeeld ....................44 Basisinstelling en functie van de waarde van het parametervenster ......47 Parametervenster “Speciale functies voor ACS REM 24 SC„............47 Parametervenster “ Speciale functies (ARC/RSM)„ ..............49 C.3 ................................... 49 Parametervenster “ Klantspecifieke basisinstellingen„..............49 C.5 ...................................
- Pagina 6 C.9 ................................... 49 C.10 Parametervenster “Optie rijprogramma„..................50 C.11 ................................. 50 Symbolen op het display van het REM 24 SC rijpaneel..........51 Verloopschema: uitgebreide bediening met joystick ..........52 Verloopschema: bediening van de 4-richtingsbesturing ............53 Verloopschema: bediening van de 3-richtingsbesturing ............54 Pagina 6...
-
Pagina 7: Algemeen
De programmeerhandleiding is alleen geldig in combinatie met de bedieningshandleiding van de betreffende rolstoel en de handleiding van de WIZARD programmeersoftware. • Hierin worden alleen geselecteerde programmeerverlopen voor nieuwste functies van het REM 24 SC rijpaneel beschreven. Uitgebreide programmeringen vindt u in de handleiding van de WIZARD programmeersoftware. -
Pagina 8: Functies Van Het Rem 24 Sc Rijpaneel
Programmeerhandleiding 2 Functies van het REM 24 SC rijpaneel Het rijpaneel REM 24 SC kan voor een aantal verschillende bedieningsvarianten worden geprogrammeerd en kan met verschillende externe bedienings- en schakelelementen worden uitgerust. Daardoor kan hij aan een grotere groep gehandicapten worden aangeboden en kan de mobiliteit van de gebruikersgroepen verder worden verhoogd. -
Pagina 9: De 4-Richtingsbesturing
REM 24 SC Programmeerhandleiding 2.4 De 4-richtingsbesturing De 4-richtingsbesturing stelt de gebruiker in staat alle functies van de rolstoel met behulp van de joystick te bedienen. De bediening wordt met door de 4 bewegingsrichtingen van de joystick uitgevoerd. Toepassingen: Deze besturing is met name bedoeld voor personen waarvoor de bediening met het toetsenbord onmogelijk is. -
Pagina 10: Toetsbezetting Van De Arc 5 Wijzigen
Toets 10 = rijmodus terugschakelen 2.7 Bediening externe apparaten (hulpbesturing ECU) Het REM 24 SC rijpaneel biedt de mogelijkheid om externe apparaten zoals een ombladerautomaat, leeslamp, extra verstelmotoren enz. met de joystick te bedienen. Hiervoor zijn de volgende uitgangen beschikbaar:... -
Pagina 11: Externe Toetsen Aansluiten
REM 24 SC Programmeerhandleiding 2.9 Externe toetsen aansluiten • Aansluitkabel in de programmeerbus van het rijpaneel steken. Programmeerbus De toets wordt na het insteken door de elektronica herkend en is na hernieuwd inschakelen van het rijpaneel actief. Functies van de toetsen: •... -
Pagina 12: Software Starten En Programma Uitlezen
REM 24 SC Programmeerhandleiding 3.1.3 3.1.4 Software starten en programma uitlezen • WIZARD software starten. Symboo Programma uitlezen • Waarschuwing lezen en door te klikken op „OK“ uitschakelen. • Door te dubbelklikken op het symbool „Programma uitlezen“ wordt de huidige programmering van het rijpaneel in de WIZARD programmeersoftware ingelezen. -
Pagina 13: De Help-Knop
„Parameters wijzigen“ worden gewijzigd. De modus voor het bedienen van de verlichting wordt met de toetsen van de rijmodusomschakeling van het toetsenbord bereikt. 3.2.1 Het invoervenster „Speciale functies voor ACS REM 24 SC“ openen • Het invoervenster „Parameters wijzigen“ door „Speciale functies voor rijpaneel“... -
Pagina 14: Verlichting Met De Joystick Bedienen, In-/Uitschakelen
REM 24 SC Programmeerhandleiding 3.2.2 Verlichting met de joystick bedienen, in-/uitschakelen Aanwijzingen voor de instelling: Parameters wijzigen Moet worden ingeschakeld (Nee), indien de verlichting met de joystick moet worden bediend. Verlichting met joystick in-/uitschakelen Functie: Uit = Ja (standaardinstelling) Waarde: = Nee Instellen: •... -
Pagina 15: Het Invoervenster „Speciale Functies (Arc/Rsm)" Openen
REM 24 SC Programmeerhandleiding Toets 4 = naar rechts sturen Toets 5 = knipperlicht links Toets 6 = knipperlicht rechts de toetsen 5 + 6 gelijktijdig = waarschuwingslichten Toets 7 = claxon Toets 8 = verlichting Toets 9 = rijmodus opschakelen... -
Pagina 16: Wijzigen
REM 24 SC Programmeerhandleiding Aanwijzingen voor de instelling: Parameters wijzigen Moet uitgeschakeld zijn (Nee) om de rolstoel met de toetsen 1 + 4 van de ARC 5 naar voren, achteren, rechts en links te kunnen rijden. leg de toetsen 1 – 4 vast met de Functie: rijcommando’s „vooruit/achteruit“... -
Pagina 17: Verlichting En Claxon Met De Arc 5 Bedienen - Toetsen 7 + 8 Wijzigen
REM 24 SC Programmeerhandleiding 3.3.6 Verlichting en claxon met de ARC 5 bedienen – toetsen 7 + 8 wijzigen Aanwijzingen voor de instelling: Parameters wijzigen Moet uitgeschakeld zijn (Nee) om de claxon en verlichting met de toetsen 7 + 8 van de ARC 5 te bedienen. -
Pagina 18: De 3- En 4-Richtingsbesturing Programmeren
REM 24 SC Programmeerhandleiding 3.4 De 3- en 4-richtingsbesturing programmeren 3.4.1 Bedieningsstructuur van de 3- en 4-richtingsbesturing De bedieningsstructuur bestaat uit twee niveaus: 1. het hoofdniveau: hier wordt de gewenste hoofdfunctie geselecteerd (rijmodus, verstellen van de zitting, ...). 2. het bedieningsniveau:... - Pagina 19 REM 24 SC Programmeerhandleiding • de Escape-functies I – III via de programmering geselecteerd en ingeschakeld moeten worden. De 5 ESCAPE-commando’s: Short Forward Escape = Joystick kort naar voren bewegen (tijdgestuurde hendelbeweging < 0,5 seconde) II. Reverse Escape Joystick naar achteren trekken (trajectgestuurde hendelbeweging, in % van het hendeltraject instelbaar).
-
Pagina 20: De 4-Richtingsbesturing (4-R-S) Programmeren
De keuze van de te wijzigen waarden is afhankelijk van de door u vastgelegde instellingen (ESCAPE-functie). 3.4.3.1 Het invoervenster „Speciale functies voor ACS REM 24 SC“ openen • Het invoervenster „Parameters wijzigen“ door „Speciale functies voor ACS REM 24 SC“... -
Pagina 21: Escape-Functie 2: Terugspringfunctie; Joystick Naar Achteren Bewegen
REM 24 SC Programmeerhandleiding Aanwijzingen voor de instelling: Parameters wijzigen Moet worden ingeschakeld (Ja), indien met een korte joystickbeweging naar voren van het bedienings- naar het hoofdniveau moet worden geschakeld. Zie ook het hoofdstuk 3.4 pagina 19. Zie ook het hoofdstuk 3.4.2 pagina 19. -
Pagina 22: Verlichtingsmenu Uitschakelen [C]" - Verlichting Met De Joystick Schakelen
REM 24 SC Programmeerhandleiding Aanwijzingen voor de instelling: Parameters wijzigen Moet worden ingeschakeld, indien na afloop van een ingestelde tijd van het bedienings- naar het hoofdniveau moet worden geschakeld. Zie ook: hoofdstuk 3,4 pagina 19 hoofdstuk 3.4.2 pagina 19. schakelt tijdsafhankelijk van het... -
Pagina 23: Invoer Afsluiten
REM 24 SC Programmeerhandleiding Aanwijzingen voor de instelling: Parameters wijzigen Bij gemonteerde verstelmotoren is de beweging van de joystick naar voren en achteren bedoeld voor de verstelling van de onderdelen. Om daarnaast de ESCAPE-functie door een joystickbeweging naar voren en achteren mogelijk te maken, moet deze functie worden ingeschakeld. -
Pagina 24: Escape-Functie 2: Terugspringfunctie; Joystick Naar Achteren Bewegen
REM 24 SC Programmeerhandleiding Aanwijzingen voor de instelling: 3-richtingsmodus Door de joystick vast te leggen voor drie bewegingsrichtingen kan in de rijmodus niet meer achteruit worden gereden. Het achteruitrijden met de joystick moet in de WIZARD software apart worden geactiveerd. -
Pagina 25: Invoer Afsluiten
REM 24 SC Programmeerhandleiding OPMERKING: Voor de werking van de programmering „Omkeerprofiel inschakelen“ (achteruitrijden) zijn andere wijzigingen in de programmering noodzakelijk. Zie hiervoor ook de programmeerstap „Joystick omkeren“ (pos. 3.4.4.5 pagina 26). 3.4.4.4 Invoer afsluiten U heeft de volgende mogelijkheden om het invoeren Invoer afsluiten te beëindigen:... -
Pagina 26: Joystick Omkeren
REM 24 SC Programmeerhandleiding 3.4.4.5 Joystick omkeren Bij de 3-richtingsbesturing wordt de hoogste versnelling voor achteruitrijden gebruikt. Daarvoor moet de bewegingsrichting van de joystick in de hoogste versnelling worden verwisseld. 3.4.4.5.1 Het invoervenster „Optie rijprogramma“ openen • Het invoervenster „Parameters wijzigen“ door „Optie rijprogramma“... -
Pagina 27: Automatische Uitschakeling Van De Elektronica- "Slaapmodus" Instellen
REM 24 SC Programmeerhandleiding 3.5 Automatische uitschakeling van de elektronica- “slaapmodus” instellen De automatische uitschakeling zorgt dat de elektronica wordt teruggeschakeld in de energiespaarmodus. De elektronica wordt door een druk op een toets of beweging van de joystick weer ingeschakeld. Voor de 3- en 4-richtingsbesturing is het zinvol om de tijdsduur van de automatische uitschakeling van de rolstoel op de omstandigheden van de gebruiker af te stemmen. -
Pagina 28: Tijdsduur Van De „Slaapmodus" Instellen
REM 24 SC Programmeerhandleiding U heeft de volgende mogelijkheden om het invoeren Invoer afsluiten te beëindigen: • Klik op „OK“ (1), om de ingevoerde waarden op te slaan en het submenu te verlaten. • Klik op „Afbreken“ (2), om het submenu te verlaten zonder de ingevoerde waarden op te slaan. -
Pagina 29: Traject Van De Joystick Voor Schakelfuncties Instellen
REM 24 SC Programmeerhandleiding 3.6 Traject van de joystick voor schakelfuncties instellen In dit hoofdstuk kan het schakeltraject van de joystick voor de schakelfuncties Verlichting, Verstelmotoren en Escape worden ingesteld. 3.6.1 Het invoervenster „Systeeminstellingen I“ openen • Het invoervenster „Parameters wijzigen“ door „Systeeminstellingen I“... -
Pagina 30: Externe Joysticks Activeren
REM 24 SC Programmeerhandleiding 3.7 Externe joysticks activeren In dit hoofdstuk kunnen verschillende externe joysticks of bedieningsapparaten in de elektronica worden opgenomen. Het activeren kan tot een afzonderlijke versnelling worden beperkt of voor alle versnellingen worden uitgevoerd. 3.7.1 Het invoervenster „Optie rijprogramma“ openen •... -
Pagina 31: Middelste Joystickstand Opsporen - Tijdslimiet Uitschakelen (Onapu-Fout)
REM 24 SC Programmeerhandleiding U heeft de volgende mogelijkheden om het invoeren Invoer afsluiten te beëindigen: • Klik op „OK“ (1), om de ingevoerde waarden op te slaan en het submenu te verlaten. • Klik op „Afbreken“ (2), om het submenu te verlaten zonder de ingevoerde waarden op te slaan. -
Pagina 32: Invoer Afsluiten
REM 24 SC Programmeerhandleiding 3.8.3 Invoer afsluiten U heeft de volgende mogelijkheden om het invoeren Invoer afsluiten te beëindigen: • Klik op „OK“ (1), om de ingevoerde waarden op te slaan en het submenu te verlaten. • Klik op „Afbreken“ (2), om het submenu te verlaten zonder de ingevoerde waarden op te slaan. -
Pagina 33: Invoer Afsluiten
REM 24 SC Programmeerhandleiding Aanwijzingen voor de instelling: Parameters wijzigen De instelling legt vast welk verstelsymbool op het display van het rijpaneel in-/uitgeschakeld is. Onderstaande waarden schakelen de symbolen: Symbool Stelaandrijving 1 = zithoek Stelaandrijving 2 = zitting achter Stelaandrijving 3 = linker beensteun... - Pagina 34 REM 24 SC Programmeerhandleiding • Op „Ja“ klikken (1), Programma overschrijven om de programmering onder dezelfde naam en in dezelfde directory op te slaan. • Op „Nee“ klikken (2), om de programmering onder een nieuwe naam op te slaan en zo nodig in een andere directory te selecteren of een nieuwe te maken.
-
Pagina 35: Opslaan Als
REM 24 SC Programmeerhandleiding 4.1.2 „Opslaan als“ Het programmavenster “Opslaan als“ heeft de volgende invoermogelijkheden: 4.1.2.1 Bestand onder een nieuwe naam opslaan • Namen voor de programmering invoeren (1). Programmanaam wijzigen • Op „OK“ klikken(2), om de ingevoerde waarden in de weergegeven directory (a) op te slaan. -
Pagina 36: Directory Hernoemen
REM 24 SC Programmeerhandleiding • Namen voor de programmering invoeren (1). Directory maken • Directory waarin de nieuwe directory moet worden gemaakt door aan te klikken selecteren (2). • Op „Nieuw“ klikken (3). • Naam van directory invoeren (4). Directory invoeren Naam met „OK“... -
Pagina 37: Directory Wissen
REM 24 SC Programmeerhandleiding • Namen voor de programmering invoeren (1). Directory selecteren • Directory door aan te klikken selecteren (2). • Op „Hernoemen“ klikken (3). • Naam van directory wijzigen (4). Directory hernoemen Met „OK“ bevestigen. • Hernoemde directory door aan te klikken Directory maken selecteren (5). -
Pagina 38: Programma Wissen
REM 24 SC Programmeerhandleiding • Directory door aan te klikken selecteren (1). Directory wissen • Op „Wissen“ klikken (2) en met „OK“ bevestigen. • „Opslaan als“ door te klikken op „OK“ sluiten (3). 4.1.2.6 Programma wissen • Directory met het te wissen programma openen Programma wissen door het aan te klikken (1). -
Pagina 39: Programmabeschrijvingen Invoeren
REM 24 SC Programmeerhandleiding • Door te dubbelklikken op het symbool Symboo Programma overdragen „Programma overdragen“ wordt een gewijzigde programmering met de WIZARD programmeersoft- ware aan het rijpaneel overgedragen. 4.3 Programmabeschrijvingen invoeren Het submenu „Beschrijving“ biedt u de mogelijkheid, aantekeningen bij de doorgevoerde programmawijzigingen in te voeren. -
Pagina 40: Nieuwe Beschrijving Invoegen
REM 24 SC Programmeerhandleiding • Beschrijving in het veld “Aantekeningen” Beschrijving en schrijfbeveiliging invoeren invoeren (1). • Vastleggen wie de beschrijving mag wijzigen (2). Met een vinkje in het keuzevenster legt u vast met welk dongle-type* de beschrijving gewijzigd of gewist mag worden. -
Pagina 41: Beschrijving Wissen
REM 24 SC Programmeerhandleiding • Op „Nieuw“ klikken (1) en een naam voor de Beschrijving toevoegen beschrijving invoeren (2), bijv. klantnaam en datum. De invoer met „OK“ bevestigen. • Beschrijving in het veld “Aantekeningen” Beschrijving invoeren invoeren (1). • Vastleggen wie de beschrijving mag wijzigen (2). - Pagina 42 REM 24 SC Programmeerhandleiding • Submenu door te dubbelklikken op Symboo Commandoschakelvlak het symbool „Beschrijving“ starten. • De te wissen beschrijving in het veld „Naam van Beschrijving wissen de beschrijving“ selecteren (1) en verwijderen door op „Wissen“ te klikken (2).
-
Pagina 43: Bijlage
REM 24 SC Programmeerhandleiding 5 Bijlage A Beknopte handleiding OPMERKING: De beknopte handleiding geeft u een overzicht van de programmeerstappen. Zie in ieder geval ook de uitgebreide programmeerhandleiding. 1. Programmeerkabel op het rijpaneel aansluiten. Programmeerkabel aansluiten 2. Rijpaneel inschakelen. Rijpaneel inschakelen 3. -
Pagina 44: B Programmeervoorbeeld
(ESCAPE Timeout). 12. Software starten Programmering laden 13. Het programma van het rijpaneel uitlezen of 14. Het standaardprogramma laden 15. Het invoervenster „Speciale functies voor ACS REM 24 SC“ Venster openen openen. Pagina 44 Datum: 01.06.2001... - Pagina 45 REM 24 SC Programmeerhandleiding De onderstaande parameters in het venster “Speciale functies voor ACS REM 24 SC” wijzigen: Instelling Waarde: Toelichting: naar Joystick-werking inschakelen Schakelt de bediening met de joystick in. Omschakel-timeout Tijdsafhankelijke omschakeling na 5 seconden. Verlichtingsmenu Verlichting via joystick schakelen activeren.
- Pagina 46 REM 24 SC Programmeerhandleiding 18. Invoer afsluiten Invoer afsluiten 19. Het invoervenster „Optie rijprogramma“ openen. Venster openen De onderstaande parameters in het venster “Optie rijprogramma” wijzigen: Instelling Waarde: Toelichting: naar Gewenste tijdsduur tot de automatische uitschakeling Sleep Timeout in de energiespaarmodus invoeren.
-
Pagina 47: C Basisinstelling En Functie Van De Waarde Van Het Parametervenster
23. Programma aan het rijpaneel overdragen. Programma overdragen 24. WIZARD-software sluiten (programma beëindigen). 25. Proefrit C Basisinstelling en functie van de waarde van het parametervenster C.1 Parametervenster “Speciale functies voor ACS REM 24 SC„ Rege Naam Functie 3, Modus inschakelen 3-richtingsbesturing inschakelen 3-R-S* 3.4.4... - Pagina 48 REM 24 SC Programmeerhandleiding *3-R-S = 3-richtingsbesturing *4-R-S = 4-richtingsbesturing Pagina 48 Datum: 01.06.2001...
-
Pagina 49: C.2 Parametervenster " Speciale Functies (Arc/Rsm)
REM 24 SC Programmeerhandleiding C.2 Parametervenster “ Speciale functies (ARC/RSM)„ Rege Naam Functie ARC inschakelen ARC 5 inschakelen ARC 5 3.3.2 ARC bestuurt altijd de Toetsen 1 - 4 met de commando’s ARC 5 3.3.3 stelaandrijvingen1&2 “vooruit/achteruit“ vastleggen ARC bestuurt stelaandrijvingen Tasten 1 - 4 met de verstelmotoren ARC 5 3.3.4... -
Pagina 50: Parametervenster "Optie Rijprogramma
REM 24 SC Programmeerhandleiding uitschakelen Symbool voor linker beensteun Stelaandrijving 3 inschakelen uitschakelen Symbool voor rechter beensteun Stelaandrijving 4 inschakelen uitschakelen Stelaandrijving 5 inschakelen Symbool voor lifter uitschakelen C.10 Parametervenster “Optie rijprogramma„ C.11 Rege Naam Functie Gewenste tijdsduur tot de... -
Pagina 51: Symbolen Op Het Display Van Het Rem 24 Sc Rijpaneel
REM 24 SC Programmeerhandleiding D Symbolen op het display van het REM 24 SC rijpaneel In de compositie worden alle symbolen weergegeven die op het display van het rijpaneel kunnen verschijnen. Welke van de hieronder weergegeven symbolen op het display worden weergegeven, is afhankelijk van de uitvoering van de rolstoel en de programmering van het rijpaneel. -
Pagina 52: Verloopschema: Uitgebreide Bediening Met Joystick
REM 24 SC Programmeerhandleiding = knipperend balkje E Verloopschema: uitgebreide bediening met joystick = met ESCAPE-commando terug naar hoofdniveau = tussen de verstelopties kiezen verstellen verstellen verstellen verstellen Linker Zitkanteling Rugleuning Lifter beensteun ESCAPE verstellen verstellen verstellen verstellen Schakelaa Schakelaa... -
Pagina 53: Verloopschema: Bediening Van De 4-Richtingsbesturing
REM 24 SC Programmeerhandleiding F Verloopschema: bediening van de 4-richtingsbesturing = mit ESCAPE-Befehl zurück zur Hauptebene fahren fahren fahren = zwischen den Verstelloptionen wählen Fahrmode 1 Fahrmode 2 Fahrmode 5 verstellen verstellen verstellen verstellen Linker Zitkanteling Rugleuning Lifter beenstreun ESCAPE... -
Pagina 54: Verloopschema: Bediening Van De 3-Richtingsbesturing
REM 24 SC Programmeerhandleiding bediening van de 3-richtingsbesturing Verloopschema: = met ESCAPE-commando terug naar hoofdniveau rijden rijden = tussen de verstelopties kiezen Rijmodus 1 Rijmodus 2 Rijmodus 5 verstellen verstellen Keuze verstellen verstellen Keuze verstellen verstellen Keuze Zitkanteling Rugleuning Lifter...