Advertenties
Protección contra sobretensiones
Los componentes electrónicos instalados
en la luminaria están protegidos contra
sobretensiones según DIN EN 61547.
Para lograr una protección adicional, p. ej.
contra transitorios, etc., recomendamos
componentes para la protección contra
sobretensiones separados. Puede encontrarlos
en nuestro sitio web en www.bega.com.
Fuente de luz
Potencia de conexión del módulo
Potencia de conexión de la luminaria
Temperatura de diseño
Temperatura ambiente
84 671 K3
Denominación del módulo
Temperatura de color
Índice de reproducción cromática
Flujo luminoso del módulo
Flujo luminoso de la luminaria
Rendimiento luminoso de la lum.
84 671 K4
Denominación del módulo
Temperatura de color
Índice de reproducción cromática
Flujo luminoso del módulo
Flujo luminoso de la luminaria
Rendimiento luminoso de la lum.
Montaje
¡Los LED son componentes electrónicos de
alta calidad!
Por favor, evite tocar la superficie de salida
de luz del LED directamente con las manos
durante el montaje o el cambio.
La base de la luminaria no se debe encontrar
por debajo del borde superior del pavimento.
Para la conexión eléctrica de la luminaria basta
con una longitud del cable de aprox. 300 mm
por encima de la superficie de montaje.
La caja de conexión permite el cableado
continuo de la luminaria.
Soltando los tornillos de la base, retirar la placa
de montaje.
Fijar la placa de montaje con el material de
fijación adjunto u otro material apropiado en un
cimiento o una pieza de empotrar en el suelo
71 890.
Abrir la caja de conexión.
Pasar el cable de tierra al interior de la caja de
conexión. Establecer la conexión de puesta a
tierra y la conexión eléctrica.
Pasar el cable de conexión de la luminaria por
la entrada para cables a la caja de conexión.
Establecer la conexión de puesta a tierra y la
conexión eléctrica.
Prestar atención a la asignación correcta
del cable de conexión. Conectar la fase al
conductor marrón (L), el conector neutro al
conductor azul (N) y el conductor de toma de
tierra al conductor verde-amarillo marcado
con 1.
La conexión de los conductores de control
se realiza a través de los dos conductores
marcados con DALI.
Si no se utilizan estos conductores, la luminaria
funciona con la potencia lumínica completa.
Cerrar la caja de conexión.
Colocar la luminaria en la placa de montaje,
ajustarla y fijarla.
Tenga en cuenta:
No retirar la bolsa desecante del interior del
cuerpo de la luminaria.
Sirve para absorber la humedad residual.
Limpieza · Conservación
Limpiar el polvo y la suciedad de la luminaria
con regularidad, utilizando productos de
limpieza sin disolventes.
No utilizar un limpiador de alta presión.
2 / 3
Protezione contro le sovratensioni
I componenti elettronici montati
nell'apparecchio sono protetti da sovratensione
ai sensi della norma DIN EN 61547.
Per ottenere un ulteriore protezione da
transienti ecc., consigliamo a parte dei
componenti di protezione contro sovratensioni.
Essi sono riportati sul nostro sito web
all ' indirizzo www.bega.com.
Lampada
12 W
Potenza modulo
14,2 W
Potenza apparecchio
t
= 25 °C
Temperatura di riferimento
a
t
= 50 °C
Temperatura ambiente
a max
84 671 K3
LED-0572/830
Denominazione modulo
3000 K
Temperatura di colore
CRI > 80
Indice di resa del colore
2095 lm
Flusso luminoso modulo
1321 lm
Flusso luminoso apparecchi
93 lm / W
Efficienza luminosa apparecchi
84 671 K4
LED-0572/840
Denominazione modulo
4000 K
Temperatura di colore
CRI > 80
Indice di resa del colore
2125 lm
Flusso luminoso modulo
1340 lm
Flusso luminoso apparecchi
94,4 lm / W
Efficienza luminosa apparecchi
Montaggio
I LED sono elementi elettronici di alta qualità!
Durante il montaggio o la sostituzione evitare di
toccare direttamente la superficie luminosa dei
LED con le mani.
La base dell'apparecchio non deve trovarsi a
un livello inferiore rispetto al bordo superiore del
pavimento.
Per il collegamento elettrico dell'apparecchio
è sufficiente una lunghezza del cavo di circa
300 mm sulla base di fissaggio.
La scatola di collegamento consente il
cablaggio passante dell'apparecchio.
Allentando le viti sulla base, rimuovere la piastra
di montaggio.
Avvitare la piastra di montaggio con il
materiale di fissaggio in dotazione o un altro
materiale adatto sul fondo di montaggio o sul
collegamento a terra 71 890.
Aprire la scatola di collegamento.
Inserire il cavo di terra nella scatola di
collegamento. Stabilire il collegamento
con il conduttore di protezione ed eseguire
l'allacciamento elettrico.
Inserire il cavo di allacciamento
dell'apparecchio nella scatola di collegamento
facendolo passare attraverso l'ingresso cavi.
Stabilire il collegamento con il conduttore di
protezione ed eseguire l'allacciamento elettrico.
Fare attenzione alla disposizione corretta del
cavo di allacciamento. Collegamento della fase
alla linea marrone (L), del conduttore neutro alla
linea blu (N) e del conduttore di protezione alla
linea verde-gialla contrassegnata con 1.
Il collegamento dei cavi di comando avviene
tramite i due conduttori contrassegnati con
DALI.
Se questi conduttori non vengono utilizzati,
l'apparecchio funziona a piena potenza.
Chiudere la scatola di collegamento.
Posizionare l'apparecchio sulla piastra di
montaggio, orientare e fissare.
Si prega di notare:
Non rimuovere il sacchetto disidratante
presente all'interno dell'armatura:
serve per raccogliere l'umidità residua.
Pulizia · Cura
Eliminare regolarmente sporco e altri accumuli
di impurità dall'apparecchio utilizzando
detergenti privi di solvente.
Non utilizzare pulitori ad alta pressione.
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
Overspanningsbeveiliging
De in het armatuur ingebouwde elektronische
componenten zijn volgens EN 61547 tegen
overspanning beveiligd.
Om een extra beveiliging tegen bv transiënten
etc. te bereiken adviseren wij aparte
overspanning-beveiligingscomponenten.
Deze vindt u op onze website www.bega.com.
Lichtbron
12 W
Module-aansluitvermogen
14,2 W
Armatuur-aansluitvermogen
t
= 25 °C
Nominale temperatuur
a
t
= 50 °C
Omgevingstemperatuur
a max
84 671 K3
LED-0572/830
Modulebenaming
3000 K
Kleurtemperatuur
CRI > 80
Kleurweergave-index
2095 lm
Module-lichtstroom
1321 lm
Armaturen-lichtstroom
93 lm / W
Armatuurrendement
84 671 K4
LED-0572/840
Modulebenaming
4000 K
Kleurtemperatuur
CRI > 80
Kleurweergave-index
2125 lm
Module-lichtstroom
1340 lm
Armaturen-lichtstroom
94,4 lm / W
Armatuurrendement
Montage
Leds zijn hoogwaardige elektronische
onderdelen!
Voorkom tijdens het monteren of vervangen dat
de led-lichtopening direct met de handen wordt
aangeraakt.
De voet van het armatuur mag niet lager dan
de bovenkant van de vloerbedekking liggen.
Voor de elektrische aansluiting van het
armatuur is een kabellengte van ongeveer
300 mm boven het montagevlak voldoende.
De aansluitkast maakt een doorvoerbedrading
van het armatuur mogelijk.
Draai de schroeven aan de voet los en
verwijder vervolgens de montageplaat.
Bevestig de montageplaat met het bijgeleverde
of ander geschikt bevestigingsmateriaal op een
fundament of grondstuk 71 890.
Open de aansluitkast.
Steek de grondkabel in de aansluitkast.
Breng de aarddraadverbinding en de
elektrische aansluiting tot stand.
Steek de aansluitkabel van het armatuur door
de kabelinvoer in de aansluitkast.
Breng de aarddraadverbinding en de
elektrische aansluiting tot stand.
Let hierbij op de juiste aansluiting van de
aansluitkabel. Sluit de fase aan op de bruine
draad (L), de nul op de blauwe draad (N) en de
aarde op de groen-gele, met 1 gemarkeerde
draad.
De aansluiting van de stuurkabels vindt plaats
via de beide met DALI gemarkeerde draden.
Bij niet-aansluiting van deze draden werkt het
armatuur met volle lichtopbrengst.
Sluit de aansluitkast.
Plaats het armatuur op de montageplaat, richt
het uit en bevestig het.
Opmerking:
Het zakje met droogmiddel dat zich in het
armatuurhuis bevindt, mag niet worden
verwijderd.
Dit dient om restvocht op te nemen.
Reiniging · Onderhoud
Reinig het armatuur regelmatig met
oplosmiddelvrije reinigingsmiddelen van vuil
en aanslag.
Gebruik hiervoor geen hogedrukreiniger.
12 W
14,2 W
t
= 25 °C
a
t
= 50 °C
a max
LED-0572/830
3000 K
CRI > 80
2095 lm
1321 lm
93 lm / W
LED-0572/840
4000 K
CRI > 80
2125 lm
1340 lm
94,4 lm / W
Advertenties
