2
Bedienungsanleitung (de) ..........................................................3
Instruction manual (en) ............................................................11
Mode d'emploi (fr) ....................................................................19
Manual de instrucciones (es) ....................................................27
Manuale di istruzioni (it) ............................................................35
Handleiding (nl) ........................................................................43
Руководство пользователя(ru) ........................................................51