Pagina 4
Veiligheid Veilig gebruik Langdurige uitschakeling Beschrijving van de machine Algemeen De machine van binnen en van buiten Beeldscherm en productkeuzes Typeplaatje Gebruik van de Nio Inschakelen Uitschakelen Nummerkeuze Ingrediënten bijvullen...
Pagina 5
Onderhoud en schoonmaak Dagelijks onderhoud Wekelijks onderhoud Maandelijks onderhoud Jaarlijks onderhoud (alleen voor verse melk systemen) Meldingen...
Pagina 6
• • Let op! Deze machine serveert hete dranken. Houdt uw • machine een gebrek vertoont. • tot veilig gebruik van de machine en op de hoogte zijn van de risico’s. Kinderen mogen niet spelen met de machine. Schoonmaak en gebruiksonderhoud mogen niet uitgevoerd worden door kinderen zonder toezicht van een volwassene.
Pagina 7
• • Controleer de machine op transportschade. Sluit een beschadigde machine niet aan. • De machine is niet geschikt voor buitengebruik. • Installeer de machine niet in een ruimte waar een waterspuit machine op een vlakke ondergrond in een hygiënische en •...
Pagina 8
een waterspuit. • • schuurmiddelen voor het schoonmaken van (onderdelen van) de machine. • Als het netsnoer is beschadigd moet deze vervangen worden voorkomen. • Als de machine niet gebruikt wordt voor een langere periode • In plaatsen waar de temperatuur onder het vriespunt kan komen moeten de boilers leeg worden gemaakt.
Pagina 10
aanpassen in het keuzemenu. Uw leverancier kan verdere aanpassingen maken aan Zie de aan de achterkant van deze handleiding. De nummers tussen de haakjes ( ) in de tekst. De machine kan bediend worden door middel van het touchscreen (6) op de deur. Door op de keuzeknoppen op het scherm te drukken, kan een productkeuze worden Zie de uitvouwbare bladzijde voor de plaats van het typeplaatje in de machine (F).
Pagina 12
openstaat. aan de achterkant van de machine. warmt op. aan de achterzijde van de machine. Druk op ‘O’ om de machine uit te schakelen. gebruik is, wordt het aangeraden uitschakeling’. Pas de hoogte van de verstelbare is 135 mm. Fig. 2.
Pagina 13
‘Start’ drukken. Nadat de beker is gevuld, zal de machine een geluidssignaal laten horen en zal het scherm U kunt het proces op elk moment stoppen door op ‘Stop’ te drukken. Gebruik van de Nio...
Pagina 14
nummercode. Met de ‘Nummerkeuze’ ‘Nummerkeuze’. Voer de nummercode van de Druk op ‘Start’. De cannisters kunnen bijgevuld worden door de deksel (1) te openen. De vullen in de machine blijven. • Vul niet verder bij dan nodig is voor ingrediënten vers. •...
Pagina 15
Verwijder de melkopschuimer (10) door de vergrendelpin aan de rechterkant van de verstelbare Verwijder de kap van de pomp unit (15) en verbind de melkslang aan de pomp, zodat de tekst ‘UP’ zichtbaar is aan de bovenkant. Gebruik van de Nio...
Pagina 16
Verbind het inlaatstuk aan het korte deel van de melkslang en voer deze door de opening naar de koelkast (16). Voer het lange deel van de melkslang door de opening in de rechterkant van de machine. Fig. 8. Demonteer de melkopschuimer van de houder en voer de slang door de opening in de houder.
Pagina 17
(6) voor 5 seconden ingedrukt te houden. Fig. Houd er rekening mee dat het logo in uw geval anders kan zijn. Vanuit het servicemenu kan de dagelijkse reiniging worden gestart 5 seconden ingedrukt houden Gebruik van de Nio...
Pagina 18
Open het servicemenu door het logo onderin het scherm 5 seconden ingedrukt te houden. Selecteer in het servicemenu ‘Product tellers’. naar het algemene menu.
Pagina 20
worden uitgevoerd zonder de deur van de machine te openen. Om het dagelijkse onderhoud uit te voeren zijn de volgende voorwerpen vereist: • • • • Stap 1. Bijvullen Vul de cannisters, indien nodig, bij. Cannisters kunnen worden bijgevuld zonder de deur van de machine te openen. vers.
Pagina 21
Stap 2. Doorspoelen van mixers en CoEx® brewer het hete water op te vangen. Open het servicemenu door het logo onderin het scherm 5 seconden ingedrukt te houden. Klik op ‘Dagelijks spoelen’ op het scherm. Heet water van de boilers stroomt nu door de brewer en de Herhaal dit totdat er schoon water 5 seconden ingedrukt houden...
Pagina 22
Stap 3. Het melksysteem reinigen Als uw Nio is uitgevoerd met de verse worden schoongemaakt. Voor het beste resultaat maakt u het melksysteem aan het eind van de dag Los in een kan 30ml reinigings- middel voor verse melk (4INF011) op in een halve liter koud water.
Pagina 23
schoon en vult deze met schoon koud water. Plaats the melkslang opnieuw in de kan. Het systeem zal worden gespoeld met schoon water. terug in het melkpak. Sluit de koelkast. Stap 4. De vuilbak schoonmaken Verwijder de vuilbak (11). warm water. Plaats de vuilbak terug in de machine.
Pagina 24
Stap 5. De lekbak schoonmaken het rooster. met warm water. Plaats de lekbak en het rooster terug in de machine. Stap 6. Het exterieur schoonmaken Maak de buitenkant van de machine apparaat voor het schoonmaken. Deze kan de machine mogelijk beschadigen.
Pagina 25
wekelijks onderhoud moet de deur van de machine worden geopend. onderdelen uitwisselen om die vervolgens schoon te maken terwijl de machine alweer in gebruik is. • Deur sleutel • • • Hygiëne kit met onderdelen voor onderhoud • • en kan met een inhoud van minimaal 0,6 l. •...
Pagina 26
Druk op ‘Start’ om de schoonmaakcyclus te starten. Stap 3. Reinigen van het melksysteem Als uw Nio is uitgevoerd met de verse worden schoongemaakt. Voor het beste resultaat maakt u het melksysteem aan het eind van de dag...
Pagina 27
te openen is door de deur te openen en te sluiten. Druk op ‘Reinig melksysteem’ op het scherm. reiniging te starten’ op het scherm. De reinigingsoplossing wordt schoon en vult deze met schoon koud water. Plaats the melkslang opnieuw in de kan. scherm.
Pagina 28
Stap 4. Uitnemen van onderdelen: Ontgrendel en open de deur. (B). Fig. 25. Verwijder de groene cannisteruitlaten (C) van de cannister door deze naar u toe te trekken. Fig. 26. Draai het groene deel tegen de klok van onder naar boven te duwen en door deze naar u toe te trekken.
Pagina 29
Onderhoud en schoonmaak : Wekelijks onderhoud...
Pagina 30
Stap 5. Verse melk onderdelen reinigen Verwijder de vuilbak (11). Verwijder de melkopschuimer (10) door de pin aan de rechterkant van de melkopschuimer op. Fig. 32. Ontkoppel de slang van de melkopschuimer en haal de opschuimer uit de houder. Fig. 33. Demonteer de onderdelen van de melkopschuimer voor het schoonmaken:...
Pagina 31
op in een halve liter koud water. Dompel alle verse melk onderdelen hierin. Maak na 4 uur de onderdelen goed schoon met een borstel en schoon water. Zorg ervoor dat alle melkresten zijn verwijderd. Zet de melkopschuimer weer in elkaar in tegenovergestelde volgorde and zorg ervoor dat de lipjes in de corresponderende openingen vallen.
Pagina 32
Stap 6. Schoonmaken van de CoEx® Verwijder de vuilbak (11). warm water. eruit gehaald kan worden. Fig. 38. Verwijder de brewer door de groene hendel omhoog te duwen en Verwijder de interne lekbak (M onder Spoel de brewer en de interne lekbak met een borstel schoonmaakt.
Pagina 33
Stap 8. Terugplaatsen van de onderdelen in de machine arm te schuiven. pijpjes (K). Plaats de groene uitlaatlades terug. Plaats de cannisteruitlaten (C) terug. Stap 9. Schoonmaken van de lekbak Plaats de lekbak en het rooster terug. Stap 10. Terug naar gebruik Sluit de deur.
Pagina 34
Met maandelijks onderhoud kan de worden gegarandeerd. Voor het uitvoeren van maandelijks onderhoud moet de deur van de machine worden geopend. Voer naast het dagelijks en wekelijks onderhoud de volgende stappen maandelijks uit: Stap 1. Uitnemen van de cannisters Ontgrendel en open de deur. (B).
Pagina 35
Stap 2. Schoonmaken van de cannisters verwijderd. Droog de cannisters goed aan de binnen- en buitenkant. Vul de cannisters niet als deze nog niet volledig droog zijn! Anders kunnen er klonten vormen in de ingrediënten, die het systeem onbruikbaar maken. Stap 3.
Pagina 36
Neem contact op met uw technische service vertegenwoordiger als een melding Melding Verwijder de brewer en plaats weer terug. Neem neem dan contact op met uw leverancier. Raadpleeg de storingsdienst van uw leverancier. Deur open Sluit de deur. Geen water aangesloten machine opnieuw op.
Pagina 37
Melding Plaats lekbak Plaats lekbak. See chapter 5.1. 5.3. Plaats op pos 3: Chocolade cannister Plaats op pos 4: Topping cannister Plaats residubak Reinig brewer met tablet Reinig het melksysteem Residubak vol Temp. boiler te hoog Raadpleeg de storingsdienst van uw leverancier. Temp.
Pagina 38
Breedte 460 mm Diepte 540 mm Gewicht (leeg) 35 kg 120 VAC, 60 Hz, 1.3 kW Nominale druk: Water boiler 1.1 MPa (11 bar) Stoom boiler 0.5 MPa (5 bar) Geluidsniveau: Standby 0 dB(A). Omgevingstemperatuur: Opslag 5 - 50°C Gebruik 5 - 35°C...
Pagina 39
• • • • • • • • and vending machines • • • • • • • • • • • Normen en standaarden...
Pagina 40
Bruningsstraat 1 3364 AA Sliedrecht The Netherlands www.dejongduke.nl Alle rechten voorbehouden. noch aanvaardt zij aansprakelijkheid voor de gevolgen die voortvloeien uit de bediening van de apparatuur op deze gebruikershandleiding mag door derden worden hergebruikt, bewerkt dan wel gepubliceerd zonder...
Pagina 43
Cannisterdeksel Bonencannister Instant cannister Inworp voor schoonmaaktablet Touchscreen Deur slot Vuilbak Bekersensors Grinder Cannister uitlaat Brewer uitlaat Typeplaatje Interne lekbak...