Samenvatting van Inhoud voor Seiko Instruments RP-E10 Series
Pagina 1
GEBRUIKERSHANDLEIDING Thermische printer Serie RP-E10 Lees deze GEBRUIKERSHANDLEIDING zorgvuldig voor voordat u de printer gebruikt. Bewaar deze GEBRUIKERSHANDLEIDING op een handige plaats zodat u deze snel kunt raadplegen.
Pagina 2
Dit product is ontwikkeld als een product voor gebruik in industriële apparatuur. is een handelsmerk van Seiko Instruments Inc. AndroidTM é uma marca comercial da Google LLC. IOS é uma marca comercial ou uma marca comercial registada da Cisco nos E.U.A.
1 INLEIDING Hartelijk dank voor uw aankoop van de RP-E10 reeks thermische printer. Deze HANDLEIDING beschrijft het gebruik van de RP-E10 thermische printer (hierna "printer" genaamd), de voedingsadapter, het netsnoer en andere accessoires. Lees zorgvuldig de "VEILIGHEIDSMAATREGELEN" en de "VOORZORGSMAATREGELEN BIJ BEDIENING" voordat u de printer gebruikt.
2 VEILIGHEIDSMAATREGELEN In deze veiligheidsinstructies worden onderstaande symbolen gebruikt, om een veilig en correct gebruik van de producten te garanderen en om de gebruikers te waarschuwen. Neem deze veiligheidsinstructies in acht. Wanneer instructies aangegeven met dit symbool GEVAAR niet worden nageleefd, kan dit resulteren in zwaar of fataal persoonlijk letsel.
3 VOORZORGSMAATREGELEN BIJ BEDIENING WAARSCHUWING Voer de volgende handelingen nooit uit. Wanneer u de instructies niet naleeft, kan dit resulteren in brand, een elektrische schok of een ongeluk. Steek geen vreemde objecten, zoals een stuk metaal, in de producten en zorg dat er geen vloeistof in de producten komt.
Procedures bij problemen Volg in de volgende gevallen de instructies. Niet-naleving kan leiden tot brand, elektrische schokken en ongevallen. Schakel het apparaat uit en haal de AC-stekker uit het stopcontact wanneer er zich een van de volgende situaties voordoet: Niet te verhelpen abnormale status. ...
VOORZORGSMAATREGELEN BIJ BEDIENING Wees voorzichtig bij de volgende voorzorgsmaatregelen om de printer goed te gebruiken en de printer de beste prestaties te laten leveren en blijven te laten leveren. De printer gebruiken Laat de printer niet op een hard oppervlak vallen of tegen een hard oppervlak stoten. ...
Steek GEEN vreemde voorwerpen zoals een paperclip, een speld of een schroef in de interne onderdelen of in de sleuf van de printer en laat deze er ook niet in vallen. Mors GEEN vloeistoffen op de printer en spuit GEEN oplosmiddel op de printer. ...
Aanduidingen In deze handleiding worden de volgende twee soorten aanduidingen gebruikt om voorzorgsmaatregelen bij bediening en onderdelen die u moet onthouden aan te duiden: OPMERKING Voorzorgsmaatregelen bij bediening ◆ Dit kader bevat onderdelen die, wanneer deze niet worden nageleefd, kunnen resulteren in een storing of een slechtere prestatie.
4 VOORBEREIDING Controleer of de verpakking de printer en de bijbehorende accessoires bevat. Voorbeeld van thermisch papier Veiligheidsmaatregelen Printer (model papieruitvoer boven) scheidingsplaat voor papier 58 mm breedte Snelstartgids opvulplaat voor papier 58 mm breedte Printer (model papieruitvoer voor)
Pagina 11
Modellen met de AC-adapter, de AC-kabel en de interfacekabel zijn ook verkrijgbaar. Bewaar de verpakking en de verpakkingsmaterialen om deze te gebruiken wanneer de printer moet worden verzonden of om deze gedurende een langere periode op te slaan. De beschikbare accessoires worden hieronder weergegeven. Zie "5 HET TYPE MODEL VASTSTELLEN"...
5 HET TYPE MODEL VASTSTELLEN Het model van de printer wordt als volgt vastgesteld: RP- E10-K3FJ1-U1C3 Richting papieruitvoer 0: Van boven 1: Van voren Kleur van de behuizing W: Wit K: Zwart Interface S: Serieel U: USB E: Ethernet 1: USB + Serieel Optionele kabel inbegrepen Voor meer informatie kunt u contact met ons opnemen.
6 ONDERDELEN VAN DE PRINTER Model papieruitvoer boven...
Pagina 14
Model papieruitvoer voor 16 14 15 17 USB-model Serieel model USB + Serieel model Ethernet-model...
Pagina 15
1 Aan-/uitschakelaar 9 Instelhendel sensor papier bijna op Met de schakelaar POWER schakelt u de stroom in Een hendel om de waarde in te stellen voor het of uit. De LED brandt wanneer de printer is detecteren van de resterende hoeveelheid ingeschakeld.
7 VOEDING AANSLUITEN Deze printer kan via een AC-adapter van voeding worden voorzien. Zie altijd de "18. SPECIFICATIES" voordat u de voedingsadapter gebruikt. De AC-adapter aansluiten (1) Sluit de AC-kabel aan op de AC-adapter. (2) Steek de DC-stekker van de AC-adapter in de voedingsconnector van de printer. (3) Steek de AC-stekker van de AC-kabel in een stopcontact.
8 THERMISCH PAPIER PLAATSEN De printer gebruikt de papierrol (hierna thermisch papier genoemd). De functie-instellingen van de printer zijn afhankelijk van het gebruikte thermische papier. Voor meer informatie, zie "12. FUNCTIE-INSTELLINGEN". Thermisch papier plaatsen (1) Trek aan de ontgrendelhendel om de papierklep te openen. Model papieruitvoer boven Model papieruitvoer voor (2) Trek het gelijmde einde van de papierrol.
Pagina 19
(4) Trek het thermische papier recht en druk het midden van de papierklep goed aan om deze te sluiten en om te voorkomen dat één kant niet sluit. Model papieruitvoer boven Juist Onjuist Model papieruitvoer voor Juist Onjuist OPMERKING Trek het thermisch papier recht. ◆...
Pagina 20
Aanbevolen vorm thermisch papier Juist Onjuist Onjuist OPMERKING Gebruik GEEN vervormd thermisch papier. Wanneer u dit wel doet, kan de printer ◆ worden beschadigd. Juist Onjuist OPMERKING Wikkel het thermisch papier op wanneer het los op de rol zit. ◆...
9 INSTELLEN VAN RESTEREND THERMISCH PAPIER Deze printer detecteert de resterende hoeveelheid thermisch papier met de sensor papier bijna op. Als het papier bijna op is, moet het thermische papier worden vervangen. Het resterende thermische papier verwijderen (1) Trek aan de ontgrendelhendel om de papierklep te openen. (2) Verwijder het thermische papier uit de papierhouder.
Pagina 22
[Model papieruitvoer boven] Instelhendel sensor Sensor papier papier bijna op bijna op [Model papieruitvoer voor] Instelhendel sensor Sensor papier papier bijna op bijna op C Positie sensor papier bijna op Buitendiameter voor detectie papier bijna op φ22±2 mm diameter (model papieruitvoer boven) φ25±2 mm diameter (model papieruitvoer boven) φ22±2 mm diameter (model papieruitvoer voor) φ25±2 mm diameter (model papieruitvoer voor)
10 VASTGELOPEN PAPIER VERKOMEN EN VERHELPEN Raak de papieruitvoer niet aan tijdens de papierdoorvoer of voor het afsnijden van het papier. Het bedekken van de uitvoer of het naar buiten trekken van het papier kan het papier doen vastlopen, een snijfout veroorzaken of een storing in de wagenterugkeer veroorzaken.
Storing snijder verhelpen Wanneer de motor is vergrendeld tijdens het snijden van papier vanwege een storing in de snijder en de papierkap niet kan worden geopend, herstelt u de printer op de volgende manier. (1) Schakel het apparaat uit. OPMERKING Let erop dat u het apparaat uitschakelt voordat u een storing in de snijder verhelpt.
11 TESTAFDRUK De printer heeft een functie om een testafdruk te maken. Bij de testafdruk worden de firmwareversie en de instelwaarde van de functie-instelling afgedrukt. (1) Controleer of het thermisch papier in de printer is geplaatst en of de printer is uitgeschakeld. Als de printer geen thermisch papier bevat, vult u dat aan zoals beschreven in "8 THERMISCH PAPIER PLAATSEN"...
12 FUNCTIE-INSTELLINGEN Deze printer heeft verschillende opties die u vooraf kunt instellen aan de hand van de communicatiemethode of het type thermisch papier. De functie-instellingen van de printer worden opgeslagen in het FLASH-geheugen. Deze zijn van toepassing totdat u deze overschrijft. U kunt deze functies instellen met de geheugenschakelaar (hierna GS genoemd) GS1 tot GS7 en GS 13.
13 VERBINDEN MET HET HOSTAPPARAAT De printer ondersteunt via een interfacekabel seriële, USB-, USB + Serieel-, of Ethernet-communicatie, afhankelijk van het model. De instellingen van de printer zijn afhankelijk van het printermodel en van de gebruikte communicatiemethode. Zie "RP-E10 SERIE THERMISCHE PRINTER TECHNISCHE GEGEVENS".
Pagina 28
Ethernet-interfacekabel OPMERKING Wanneer u een interfacekabel aansluit op de interfaceconnector, drukt u deze zo ver ◆ in totdat u een klik hoort. Sluit NOOIT stekkers van andere kabels, zoals de kabel voor het activeren van de ◆ lade of een telefoonlijn, aan op de interfaceconnector. Wanneer u aansluit op een antenne bekabelde LAN-kabel, gebruik deze dan via een ◆...
Aansluiten op de lade (1) Schakel het apparaat uit. (2) Steek de steker van de kabel voor het activeren van de lade in de connector voor het activeren van de lade aan de achterzijde van de printer. (3) Schakel het apparaat in. OPMERKING Bij het aansluiten of losmaken van de ladekabel deze altijd bij de stekker vasthouden, ◆...
14 INSTELLINGEN BIJ GEBRUIK VAN PAPIER VAN 58 mm BREED (1) Schakel het apparaat uit. (2) Bedien de ontgrendelingshendel om de papierkap te openen. (3) Plaats de bijbehorende scheidingsplaat en de afstandsplaat op de positie zoals afgebeeld. Zie "TECHNISCHE INFORMATIE OVER DE THERMISCHE PRINTER UIT DE SERIE RP-E10" om de MS4-4 (selectie van de papierbreedte) in te stellen op 58 mm.
15 INSTALLATIE VAN ACCESSOIRES Bevestigingsset voor aan de muur (WLK-B01-1) De muurmontagekit is uitsluitend bedoeld voor het model met papieruitvoer voor. Hij kan niet worden gebruikt voor het model met papieruitvoer boven. (1) Voorbereiding Controleer of de verpakking het product en de bijbehorende accessoires bevat. Bevestigingsschroef (vier stuks) (Zelftappende schroef 3×6)
Pagina 32
(2) De printerbeugel monteren Zet hem goed vast met de vier montageschroeven als hieronder afgebeeld. De aanhaalkoppel moet 39,2cN•m (4kgf•cm) zijn. OPMERKING Schakel de printer UIT voordat u met de installatie begint. ◆ Verwijder het netsnoer van de voedingsadapter en de interfacekabel. ◆...
Pagina 33
(4) De printer installeren Schuif de printer in de beugel voor bevestiging aan de muur, van boven naar onderen, om de printerbeugel in de beugel voor bevestiging aan de muur te schuiven, zoals hieronder afgebeeld. OPMERKING Controleer de locatie en het materiaal/de structuur van de muur en installeer dan de ◆...
Pagina 34
■ Achterplaat (BCP-A01-K (zwart), BCP-A01-W (wit)) De achterplaat dient uitsluitend voor het model waarbij het papier langs de voorkant de machine verlaat. Het kan niet worden gebruikt voor het model waarbij het papier langs de bovenkant de machine verlaat. (1) Voorbereiding Controleer of de verpakking de achterplaat en de bijbehorende accessoires bevat.
Pagina 35
(3) Installatie van de achterplaat Plaats het uitsteeksel aan de achterkant van de achterplaat in het gat van de achterkant van de printer, en bevestig de achterplaat dan stevig met behulp van twee printerbevestigingsschroeven zoals in onderstaande afbeelding. De aanhaalkoppel moet 39,2 cN•m (4 kgf•cm) zijn.
16 DE PRINTER ONDERHOUDEN De thermische kop van de printer hoeft niet te worden onderhouden. Als zich papierpoeder ophoopt, reinigt u de thermische kop om gedurende een langere periode een maximale afdrukkwaliteit te verkrijgen. Thermische kop/geleiderol/rubber voetjes reinigen (model met papieruitvoer voor) (1) Schakel het apparaat uit.
17 PROBLEMEN OPLOSSEN Controleer de volgende punten voordat u een reparatieverzoek indient: De printer schakelt niet in • Gebruikt u de gespecificeerde AC-adapter? • Zijn de AC-kabel en de AC-adapter goed aangesloten? • Is de AC-adapter goed op de printer aangesloten? ...
Opgegeven specificaties van de AC-adapter (Accessoires) Item Specificatie Model PW-E2427-W1 Ingaand voltage AC100 V tot 240 V, 50/60 Hz Nominaal uitgangsvermogen DC24,0 V, 2,71 A Afmetingen (B × D × H) 53 × 114 × 37 mm Gewicht Circa 330 g Exclusief kabel.
Landen waarin het product moet worden verkocht Het product moet worden verkocht in de hieronder vermelde landen. : Landen waarin het product moet worden verkocht PW-E2427-W1 PW-E2427-W2 RP-E10 Landen (Opgegeven (Opgegeven RP-E11 voedingsadapter) voedingsadapter) Japan ...
19 ACCESSOIRES EN VERBRUIKSARTIKELEN Accessoires Naam Model Gespecificeerde AC-adapter PW-E2427-W1 PW-E2427-W2 Gespecificeerde AC-kabel CB-JP07-20A, CB-JP08-20A CB-US05-20A, CB-US06-20A CB-CE04-20A, CB-CE05-20A CB-UK03-20A, CB-UK04-20A Bevestigingsset voor aan de muur WLK-B01-1 Achterplaat (zwart) BCP-A01-K Achterplaat (wit) BCP-A01-W Gespecificeerde USB-kabel IFC-U02-2 Gespecificeerde seriële kabel IFC-S02-2 Gespecificeerde USB-kabel (met voeding) IFC-V01-1...
Pagina 42
Fax:+81-43-211-8037 Seiko Instruments USA Inc. Thermal Printer Div. 21221 S. Western Avenue, Suite 250, Torrance, CA 90501, VS Telefoon:+1-310-517-7778 Fax:+1-310-517-7779 Seiko Instruments GmbH (Economisch operator) Siemensstrasse 9, D-63263 Neu-lsenburg, Duitsland Telefoon:+49-6102-297-0 Fax:+49-6102-297-222 info@seiko-instruments.de Seiko Instruments (H.K.) Ltd. 4-5/F, Wyler Center 2.200 Tai Lin Pai Road, Kwai Chung, N.T., Kowloon, Hongkong Telefoon:+852-2494-5160 Fax:+852-2424-0901 Downloadpagina:https://www.sii.co.jp/sps/eg/download/index.html...