Fax/Modemkaart (indien van toepassing)
Waarschuwing m.b.t. de veiligheid voor de VS en Canada:
Probeer niet dit apparaat aan te sluiten op de telefoonlijen tijdens onweer. Installeer nooit telefoonaansluitingen op natte
locaties tenzij de telefoonlijn is losgekoppeld van de netwerkinterface. Raak nooit de niet geïsoleerde telefoondraden of
terminals aan tenzij de telefoonlijn is losgekoppeld van de netwerkinterface. Wees voorzichtig bij het installeren of
wijzigen van telefoonlijnen. Vermijd het gebruik van een telefoon (als deze niet draadloos is) tijdens onweer. Er kan
gevaar zijn voor blikseminslag.
*HEUXLNJHHQWHOHIRRQRPHHQJDVOHNWHPHOGHQLQGHEXXUWYDQKHWOHN
5DDNQRRLWGHPRGHPNDDUWDDQQRFKYHUZLMGHUGH]H]RQGHUHHUVWGHYHUELQGLQJPHWKHWWHOHIRRQQHWWHYHUEUHNHQ
Ne branchez jamais votre ordinateur sur la prise telephonique pendant l'orage. N'installez jamais des prises
téléphoniques dans des endroits humides a moins que la ligne n'ait été déconnectée du réseau. Ne touchez jamais les fils
téléphoniques dénudés et les terminaux nus a moins que la ligne n'ait été déconnectée du réseau. Soyez prudent lorsque
vous installez ou manipulez les lignes téléphoniques. Evitez d'utiliser le téléphone (autre que le téléphone sans fil) lors
d'un orage. Il y a des risques de foudre. N'utilisez pas votre téléphone pour signaler des fuites de gaz Avant de manipulez
la carte de communication, déconnectez la du réseau téléphonique.
Hinweis für Deutschland: Geräuschemission
/lUPDQJDEHQDFK0DVFKLQHQOlUPYHURUGQXQJ*6*9'HXWVFKODQG
LpA < 70 db am Arbeitsplattz normaler Betrieb nach EN27779: 11.92.
Vervanging van een batterij (als een lithiumbatterij wordt gebruikt)
Er bestaat explosiegevaar als de batterij niet correct wordt geïnstalleerd. Om veiligheidsredenen dient u nooit te proberen
de oude batterij weer op te laden, te demonteren of te verbranden. Vervang de batterij alleen door een van hetzelfde of
een gelijkwaardig type, zoals aanbevolen door de fabrikant. De batterij in deze pc is een lithiumbatterij die helemaal
geen zware metalen bevat. Toch dient u, ter bescherming van het milieu, batterijen niet weg te gooien met het
huishoudafval. Breng gebruikte batterijen s.v.p. terug naar de winkel waar u ze gekocht heeft, naar de dealer van wie u
uw pc heeft gekocht, of naar HP zodat ze kunnen worden gerecycled of op de juiste wijze kunnen worden weggedaan.
Teruggebrachte batterijen zullen kosteloos worden geaccepteerd.
Changement de la pile
Il y a danger d'explosion lorsque la pile n'est pas installée correctement. Pour votre sécurité, ne jamais essayer de
recharger, de démonter ou de brûler l'ancienne pile. Remplacer uniquement avec une pile du même type ou d'un type
équivalent recommandé par le constructeur. La pile dans cet ordinateur est une pile au lithium qui ne contient pas de
métaux lourds, néanmoins, afin de protéger l'environement, ne jetez pas les piles dans les ordures ménagères. Rendez les
où vous les avez achetées, au revendeur où vous avez acheté votre ordinateur ou à Hewlett Packard, pourqu'elles soient
recyclées ou rangées de manière qui ne nuit pas à l'environement. Les piles usées seront acceptées gratuitement.
NL
Kennisgeving voor Nederland
Bij dit apparaat zijn batterijen geleverd. Wanneer deze leeg zijn, dient u ze niet weg te gooien maar in te leveren als
KCA.
Warnung
Wenn die Batterie nicht korreckt eingebaut wird, besteht Explosionsgefahr. Zu ihrer eigenen Sicherheit sollten Sie nicht
versuchen, die Batterie wiederaufzuladen, zu zerlegen oder die alte Batterie zu verbrennen. Tauschen Sie die Batterie
nur gegen den gleichen oder ähnlichen Typ aus, der vom Hersteller empfolen wird. Bei der in diesem PC intergrierten
Batterie handeltes sich um eine Lithium-Batterie, die keine Schwermetalle enthält. Batterien und Akkumulatoren
gehören nicht in den Hausmüll. Sie verden vom Hersteller, Händler oder deren Beauftragten kostenlos
zurückgenommen, um sie einer Verwertung bzw. Entsorgung zuzuführn.