Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

SIMPLY CLEVER
INSTRUCTIEBOEKJE
INSTRUCTIEBOEKJE
Infotainment Amundsen en Bolero

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Skoda Amundsen 2015

  • Pagina 1 SIMPLY CLEVER INSTRUCTIEBOEKJE INSTRUCTIEBOEKJE Infotainment Amundsen en Bolero...
  • Pagina 2  3V0012732EB...
  • Pagina 4 Voorwoord Dit instructieboekje is voor de infotainmentsystemen Bolero en Amundsen (hierna alleen nog appa- raat genoemd) bedoeld. Dit instructieboekje aandachtig doorlezen omdat dit een voorwaarde vormt voor de juiste bediening van het apparaat.
  • Pagina 5: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave SmartLink Inleidende informatie Belangrijke informatie bij dit instructieboekje ™ Android Auto Omschrijvingen Apple CarPlay Gebruikte afkortingen MirrorLink Inleidende informatie Navigatie (Amundsen) Belangrijke aanwijzingen Navigatiebeschrijving Overzicht apparaat Nieuw reisdoel Apparaatbediening en -instellingen Mijn reisdoelen Apparaatbediening Bijzonder reisdoel Spraakbediening Import eigen reisdoelen Apparaatinstellingen Kaart Radio...
  • Pagina 6: Belangrijke Informatie Bij Dit Instructieboekje

    Informatie over de compatibiliteit met externe apparaten staat op de ŠKODA- website http://infotainment.skoda-auto.com. De afbeeldingen in dit instructieboekje dienen alleen ter illustratie. De afbeel- dingen kunnen op kleine details afwijken van uw wagen; zij zijn slechts als al- gemene informatie op te vatten.
  • Pagina 7: Omschrijvingen

    Informatiezoeken Omschrijvingen Bij het informatiezoeken in het instructieboekje adviseren we om de Tref- woordenlijst aan het einde van het instructieboekje te gebruiken. Opbouw van het instructieboekje Het instructieboekje is hierarchisch in de volgende delen onderverdeeld. Hoofdstuk (bijvoorbeeld Inleidende informatie) - de titel van het hoofdstuk ■...
  • Pagina 8: Gebruikte Afkortingen

    Afkorting Betekenis Gebruikte afkortingen Een communicatieprotocol voor een geheugenapparaat Afkorting Betekenis Een programma-identificatie voor radiozenders, die een PI-code Vlakke kaartweergave groepensortering van radiozenders mogelijk maakt Ruimtelijke kaartweergave Persoonlijk identificatienummer ® Een Bluetooth -profiel voor de eenzijdige audiogegevens- Een systeem voor de overdracht van extra informatie bij de A2DP verzending radio-ontvangst in het FM-frequentiegebied...
  • Pagina 9: Inleidende Informatie Belangrijke Aanwijzingen

     Lees en bekijk eerst op bladzijde 6. Informatie over de compatibiliteit met externe apparaten en over updates van de software en navigatiegegevens staat op de ŠKODA-website http://info- tainment.skoda-auto.com. Componentenbescherming  Lees en bekijk eerst op bladzijde 6. Enkele elektronische regelapparaten zijn voorzien van een componentenbe- scherming die als beschermingsmechanisme dient, bijvoorbeeld bij een diefstal van regelapparaten.
  • Pagina 10: Overzicht Apparaat

    Legenda Bolero Amundsen Overzicht apparaat Draaiknop voor oproepen en bevestigingen   Inleiding voor het onderwerp - Draaiknop voor het in- en uitschakelen van het apparaat,  instellen van het volume In dit hoofdstuk vindt u informatie over de volgende onderwerpen: - Menu Radio »...
  • Pagina 11: Touchscreen

    › Bij het model Fabia bevindt de externe module zich aan de zijkant van het op- Let op! 12 V-accu zwak. De motor starten of het infotainmentsysteem uit- bergvak aan bijrijderszijde en is er slechts een SD-kaartopening beschikbaar schakelen, alstublieft. - De accu is zwak, de motor moet worden gestart of »...
  • Pagina 12: Apparaatbediening En -Instellingen Apparaatbediening

    Weergave van TMC-verkeersinformatie Verkeer (Amundsen) » pagina 63  Apparaatbediening en -instellingen Menu SmartLink » pagina 41  Bij het aansluiten van een ondersteund mobiel apparaat wordt in plaats Apparaatbediening van  een symbool van de concrete verbinding weergegeven › ...
  • Pagina 13: Functietoetsen

    Schuifknop - plaats en beweging in het menu (de beweging is met een vin- Waarde instellen › gerbeweging op de schuifknop naar beneden/boven resp. door draaien Door het indrukken van de functietoets met een van de volgende symbolen aan draaiknop  naar rechts/links mogelijk) , , , , , .
  • Pagina 14: Spraakbediening

    Naar rechts verschuiven van de cursor binnen de invoerregel  ATTENTIE Bevestiging van het ingegeven teken De functie van de telefoonspraakbediening niet bij een noodgeval gebrui-  ken. Uw spraakcommando's worden in stresssituaties mogelijk niet her- Zoeken kend. De telefoonverbinding kan dan mogelijk niet worden opgebouwd of Tijdens het typen wordt er gezocht naar relevante vermeldingen.
  • Pagina 15: Bedieningsprincipe

    Handleiding voor spraakbediening Let op Na het uitspreken van het spraakcommando Snelcursus starten wordt het Gedurende de spraakbediening worden geen navigatiemeldingen en verkeers- eerste van de zeven delen van de handleiding voor de spraakbediening afge- informatie weergegeven. speeld. Na het opnieuw uitspreken van het commando wordt het volgende deel afgespeeld enz.
  • Pagina 16: Voortzetten

    Zolang het apparaat een melding afspeelt, is het niet nodig op het einde van Spraakcommando-ingave stoppen/herstellen de melding te wachten. De apparaatmelding kan door bedienen van de toets  of door bedienen van de symbooltoets  in het multifunctiestuurwiel Lees en bekijk eerst op bladzijde 11.
  • Pagina 17 Spraakcommando Functie Spraakcommando Functie Zoeken naar beschikbare zenders in- Verkeerstekens op de kaart weerge- Scannen starten schakelen Verkeerstekenweergave op het beeldscherm in-/uitschakelen Verkeersmelding inschakelen Verkeerstekens op de kaart uitscha- Verkeersinformatie TP in-/uitschake- kelen Verkeersmelding uitschakelen Favorieten weergeven Favorietsymbolen op de kaart in-/uit- Menu Media schakelen Favorieten uitschakelen...
  • Pagina 18: Apparaatinstellingen

    ® ■ Bluetooth-audio: - Volume-instelling van het via het Bluetooth -audiopro- Apparaatinstellingen fiel aangesloten apparaat Entertainment volume lager (inparkeren) - Verlaging van het audiovolume  ■ Inleiding voor het onderwerp (bijvoorbeeld radiovolume) bij geactiveerde parkeerhulp In dit hoofdstuk vindt u informatie over de volgende onderwerpen: Uit - Volumeverlaging is niet actief ■...
  • Pagina 19: Tijd- En Datuminstellingen

    ■ Benaderingssensoren - In-/uitschakelen van benaderingssensoren (uitscha- Instelling van de extra toetsenbordtalen kelen van enkele functietoetsen) › Tijd weergeven in stand-bymodus - Tijd- en datumweergave op het beeld- Op de toets →  → Extra toetsenbordtalen drukken. ■  scherm bij ingeschakeld contact en uitgeschakeld apparaat In dit menu kan een toetsenbordtaalset worden toegevoegd, om hiermee het ingeven van tekens van een andere dan de actueel ingestelde taal mogelijk te Tijd- en datuminstellingen...
  • Pagina 20: Veilig Verwijderen Van Databron

    Media-codec: ... - Versie van de media-codec ■ ® ■ Software updaten - Software-update (bv. Bluetooth of zenderlogo's) De informatie over de beschikbare software-updates kan bij een ŠKODA Part- ner worden opgevraagd of staat op de volgende ŠKODA-website. http://infotainment.skoda-auto.com Apparaatbediening en -instellingen...
  • Pagina 21: Radio Bediening

     Lees en bekijk eerst op bladzijde 18. Radio Hoofdmenu weergeven Bediening › Op de toets drukken.   Hoofdmenu - Informatie en functietoetsen » Afbeelding 6 Inleiding voor het onderwerp De gekozen zender (zendernaam of frequentie) In dit hoofdstuk vindt u informatie over de volgende onderwerpen: Radiotekst (AM, FM) / benaming van groep (DAB) Hoofdmenu Voorkeuzetoetsen voor voorkeuzezenders...
  • Pagina 22 › Alfabet - Alfabetische sortering op zendernaam Lijst met beschikbare zenders › Groep - Sortering op programma-identificatie van het uitgezonden program- › Genre - Groepensortering van de zenders op genre (bij ingeschakelde RDS- en AF-functies zichtbaar » pagina 21, Uitgebreide instellingen (FM)) Beschikbare zenders zoeken en kiezen ...
  • Pagina 23: Tp-Verkeersinformatie

    › De voorkeuzetoets voor de zender indrukken, waaraan men een logo wil toe- Voorkeuzezender opslaan voegen.  Lees en bekijk eerst op bladzijde 18. Er verschijnt een menu met datadragers (SD-kaart, USB). › Voor elk frequentiebereik zijn 15 voorkeuzetoetsen voor het opslaan van voor- Op de betreffende datadrager het gewenste logo kiezen.
  • Pagina 24: Radiotekst En Dab-Afbeeldingenpresentatie

    Radiotekst en DAB-afbeeldingenpresentatie Instellingen › In het menu Radio de functietoets  indrukken. Afbeelding 8 Klank - Geluidsinstellingen Zenderinformatie ■ Scan - Weergeven van alle beschikbare zenders in het actuele frequentiebe- ■ reik gedurende ongeveer 5 seconden ■ Pijltoetsen: - Instelling van de werking van de zenderomschakeling (functie- toetsen ...
  • Pagina 25: Uitgebreide Instellingen (Dab)

    Uitgebreide instellingen (DAB) › In het menu Radio de DAB-band selecteren en de functietoets  → Uitge- breide instellingen indrukken. Automatische opslag zenderlogo's - Automatische opslag van de zenderlo- ■ go's DAB-verkeersberichten - In-/uitschakelen van de DAB-verkeersberichten ■ Andere DAB-berichten - In-/uitschakelen van andere berichten (bijvoorbeeld ■...
  • Pagina 26: Media Bediening

    Afhankelijk van audiobronsoort:  Media › Map-/titellijst › Multimedia-database Bediening Instellingen van het menu Media   Inleiding voor het onderwerp Let op In dit hoofdstuk vindt u informatie over de volgende onderwerpen: De informatie over de weergegeven titel wordt op het beeldscherm getoond, ■...
  • Pagina 27 ® BT-audio - Gekoppelde Bluetooth -speler  Mappen-/titellijst AUX - Op de AUX-ingang aangesloten audiobron  Afbeelding 11 Afspelen Map-/titellijst Het apparaat speelt de inhoud van de aangesloten audiobron af in alfabeti- sche volgorde van map- en titelnamen. Bedieningssoorten Functie Handeling Afspelen/Pauze Indrukken van ...
  • Pagina 28: Audiobronnen

    Multimedia-database Instellingen › Op de toets →  drukken.  Afbeelding 12 Klank - Geluidsinstellingen Multimedia-database ■ Mix/Repeat inclusief submappen - In-/uitschakelen van de titelweergave in- ■ clusief submappen ® Bluetooth - Instellingen van de Bluetooth -functie ■ Veilig verwijderen: - Veilig verwijderen van de audiobron ■...
  • Pagina 29 De SD-kaart "springt" in de verwijderpositie. SD-kaart VOORZICHTIG Afbeelding 13 Bij gebruik van SD-kaarten in een adapter kan de SD-kaart tijdens het rijden - SD-kaart aanbrengen (geldt door het bewegen van de wagen uit de adapter vallen. niet voor het model Fabia) USB-ingang Afbeelding 15 USB-ingang...
  • Pagina 30 USB-audiobron laden De verbinding met de te vervangen telefoon beëindigen en de koppelingspro- Bij ingeschakeld apparaat wordt na het aansluiten van de USB-audiobron het cedure herhalen » pagina 35, Beheer gekoppelde apparaten. opladen automatisch gestart (geldt voor audiobronnen waarbij opladen via de Let op USB-stekker mogelijk is).
  • Pagina 31: Ondersteunde Audiobronnen En Bestandsformaten

    Ondersteunde audiobestandsformaten Ondersteunde audiobronnen en bestandsformaten Codec-type Max. sam-  Bestands- Max. bi- Multika- Afspeel- Lees en bekijk eerst op bladzijde 25. (bestandsfor- plingfre- uffix trate nalen lijsten maat) quentie Ondersteunde audiobronnen Windows Media Bestands- Bron Interface Type Specificatie Audio 384 kbit/s 96 kHz systeem...
  • Pagina 32: Afbeeldingen Viewer

    Beeldinstellingen  Afbeeldingen Draaien van het beeld 90° naar links  Draaien van het beeld 90° naar rechts Viewer  Weergave van de uitgangsbeeldgrootte (met behoud van het beeldfor-   Inleiding voor het onderwerp maat) Routegeleiding naar GPS-coördinaten (Amundsen, de weergave gebeurt ...
  • Pagina 33: Ondersteunde Afbeeldingbronnen En Bestandsformaten

    Diashow herhalen - In-/uitschakelen van herhalen van diashow ■ de routegeleiding te starten. Een afbeelding met GPS-coördinaten kan in de toepassing "MyDestination" worden gemaakt en geïmporteerd. Nadere informatie staat op de ŠKODA-web- site http://infotainment.skoda-auto.com. Ondersteunde afbeeldingbronnen en bestandsformaten Ondersteunde afbeeldingbronnen Bron Type...
  • Pagina 34: Telefoon

    Telefoon Hoofdmenu Inleidende informatie Afbeelding 18 Telefoon: Hoofdmenu  Inleiding voor het onderwerp In dit hoofdstuk vindt u informatie over de volgende onderwerpen: Hoofdmenu Instellingen Functieproblemen Dit hoofdstuk behandelt de bediening van een met het apparaat via Blue-  Lees en bekijk eerst op bladzijde 31.
  • Pagina 35: Koppeling En Verbinding

    Melding Betekenis Instellingen De telefoon zoekt naar beschikbare  Lees en bekijk eerst op bladzijde 31. Netw. zoeken... mobiele-telefoonnetwerken. › Op de toets →  drukken. De telefoon heeft geen verbinding  met een mobiel netwerk, mogelijk on- Geen netwerk Handsfree tel.
  • Pagina 36: Voorwaarden Voor De Koppeling

    De koppeling bevestigen. ® tes voor het Bluetooth -apparaat, staan op de volgende ŠKODA-website. Na het bevestigen van de koppeling verbindt de telefoon zich met het appa- http://infotainment.skoda-auto.com raat als basistelefoon. Telefoon zoeken Koppeling - Een telefoon verbonden › De telefoon staat niet in de lijst met gekoppelde apparaten Op de toets →...
  • Pagina 37: Koppeling Vanuit Telefoon

    ® De Bluetooth -apparaateenheid kiezen. raatbeeldscherm alsmede de op het telefoonscherm verschenen 6-cijferige Het apparaat wordt op de te verbinden telefoon als SKODA BT ..weergege- pincode bevestigen.  ven. Op positie ... worden de laatste vier karakters van het chassisnummer (VIN) weergegeven.
  • Pagina 38: Beheer Gekoppelde Apparaten

    Variant 2 Symbool- › Symbool Functie Op de telefoon de 4 - 16-cijferige pincode invullen. kleur › Op het apparaat de koppelingsvraag bevestigen. Een apparaat, dat de verbinding via het audioprofiel › Op het apparaat de in de telefoon ingevulde pincode invullen en bevestigen Grijs ondersteunt.
  • Pagina 39: Telefoonnummer Ingeven En Kiezen

    Oproeplijst Ingegeven telefoonnummer bewerken Het ingegeven telefoonnummer kan nog voor het kiezen worden bewerkt door Telefoongesprek op een van de volgende functietoetsen te drukken. Conferentie ›  - Wissen van het laatst ingegeven nummer. › Telefoonnummer ingeven en kiezen  - Weergave van de functietoetsen  /  voor de beweging van de cursor in de invoerregel »...
  • Pagina 40: Lijst Met Telefooncontacten

    Contact in de contactenlijst zoeken Lijst met telefooncontacten › Op de functietoets Zoeken drukken. › Het contact zoeken. Lijst importeren Na de eerste keer verbinden van de basistelefoon resp. de simkaart met het apparaat, begint het importeren van de telefooncontacten in het apparaatge- heugen.
  • Pagina 41: Telefoongesprek

    De functietoetsen » Afbeelding 22 maken een directe keuze van het tele- Filter voor de weergave van oproepsoorten foonnummer van het favoriete contact mogelijk. Door het indrukken van de functietoets » Afbeelding 23 wordt het volgen- de menu getoond. Er zijn 10 voorkeuzetoetsen in twee geheugengroepen beschikbaar. ›...
  • Pagina 42: Conferentie

    Let op Berichten (sms) Als de inkomende oproep met de extra telefoon wordt aangenomen en be-  Inleiding voor het onderwerp vindt degene die opbelt zich in de uit de basistelefoon geïmporteerde contact- lijst, dan worden de details van diegene getoond. In dit hoofdstuk vindt u informatie over de volgende onderwerpen: Conferentie Hoofdmenu...
  • Pagina 43: Nieuw Bericht

    Het maximumaantal in te geven tekens in een bericht bedraagt 440. Bevat een Nieuw bericht bericht meer dan 70 tekens, dan wordt dit in meerdere berichten opgedeeld. Weergave van bericht Nadat de weergave van het bericht is geopend » Afbeelding 25 - , kunnen de volgende functies worden uitgevoerd.
  • Pagina 44: Smartlink Inleidende Informatie

    Er wordt een lijst met ontvangen berichten geopend. SmartLink › Een bericht kiezen. Inleidende informatie De inhoud van het bericht en het volgende menu worden weergegeven.  Inleiding voor het onderwerp Voorlezen van het bericht door de gegenereerde apparaatstem  Openen van een menu met overige opties ...
  • Pagina 45: Lijst Met Aangesloten Apparaten

    Wanneer een actieve verbinding bestaat, dan wordt het hoofdmenu SmartLink VOORZICHTIG » Afbeelding 27 -  weergegeven. ŠKODA draagt geen verantwoording voor schade aan het apparaat of aan de ■ wagen door het gebruik van toepassingen in het aangesloten apparaat die Hoofdmenu - Functietoetsen fouten bevatten of fout geprogrammeerd zijn.
  • Pagina 46: Android Auto

    Keuze van he voorkeursverbindingstype ™ Android Auto ™ Wordt door een extern apparaat het verbindingstype Android Auto ™ MirrorLink ondersteund, dan kan een voorkeursverbindingstype worden inge-  Inleiding voor het onderwerp steld. In dit hoofdstuk vindt u informatie over de volgende onderwerpen: ›...
  • Pagina 47: Problemen Met De Werking

    Verbinding opbouwen Muziektoepassingen  Het apparaat slaat de 10 laatste aangesloten apparaten op. Lijst van de ŠKODA-toepassingen  › Het apparaat op de USB-ingang aansluiten » Instructieboekje. Verschijnt naast de functietoets van de toepassing het symbool , dan wordt door opnieuw bedienen van de functietoets van de toepassing een lijst met ™...
  • Pagina 48: Apple Carplay

    Verbinding opbouwen Apple CarPlay › Het apparaat op de USB-ingang aansluiten » Instructieboekje.  Inleiding voor het onderwerp Het hoofdmenu van de Apple CarPlay-verbinding wordt weergegeven » Af- beelding In dit hoofdstuk vindt u informatie over de volgende onderwerpen: De eerste verbinding van het apparaat met het apparaat dient bij stilstaande Hoofdmenu wagen plaats te vinden.
  • Pagina 49: Mirrorlink

    Problemen met de werking Als er problemen met de Apple CarPlay-verbinding optreden, dan kan in het beeldscherm een van de volgende meldingen worden getoond. Melding Betekenis … De verbinding met het mobiele apparaat kon niet tot stand worden ge- Het apparaat maakt alleen een actieve verbinding mogelijk. bracht.
  • Pagina 50 Tijdens de eerste verbindingsopbouw als volgt te werk gaan. Bediening › Het apparaat op de USB-ingang aansluiten. › De toets → MirrorLink™ bedienen.  Afbeelding 32 › In het hoofdmenu SmartLink op de functietoets  drukken. Voorbeeld van actieve toepas- ›...
  • Pagina 51: Betekenis

    Door op de functietoets Alle sluiten te drukken, worden alle actieve toepas- singen beëindigd. Functieproblemen ™ Als er problemen met de MirrorLink -verbinding optreden, dan kan in het beeldscherm een van de volgende meldingen worden getoond. Melding Betekenis …: MirrorLink™ verbinding niet beschikbaar. De aansluiting op de USB-ingang controleren.
  • Pagina 52: Navigatie (Amundsen) Navigatiebeschrijving

    Het apparaat maakt voor de routegeleiding gebruik van het GPS-satellietsig- Partner worden opgevraagd of staat op de volgende ŠKODA-website. naal (Global Positioning System). http://infotainment.skoda-auto.com Buiten het bereik van het GPS-satellietsignaal (bijvoorbeeld in een dichtbe- groeid bos, in tunnels, parkeergarages enz.) voert het apparaat de routegelei-...
  • Pagina 53: Nieuw Reisdoel

    Ritingave/ritbewerking, ritgeheugen  Nieuw reisdoel Bijzonder reisdoel ingeven/bijzonder reisdoel zoeken   Inleiding voor het onderwerp Instellingen voor kaartweergave  Bediening van de radio-/mediaweergave  In dit hoofdstuk vindt u informatie over de volgende onderwerpen: Navigatie-instellingen  Reisdoeladres ingeven Bijzonder reisdoel ingeven Splitscreen Reisdoel op de kaart ingeven Reisdoel via GPS-coördinaten ingeven...
  • Pagina 54: Reisdoel Op De Kaart Ingeven

    Tijdens het invoeren van het adres biedt het apparaat met voorrang plaatsen Reisdoel op de kaart ingeven aan die al eerder zijn ingevoerd. De lijst van deze plaatsen kan als volgt wor- den gewist. Afbeelding 36 › In het menu Navigatie de functietoets  → Geheugen beheren → Gebrui- Reisdoel op de kaart ingeven kersgegevens wissen →...
  • Pagina 55: Mijn Reisdoelen

    › Op de functietoets Berekenen drukken. Reisdoel via GPS-coördinaten ingeven Door het invoegen van het reisdoel in de route ontstaat een rit. Nadere infor- matie over de rit » pagina Let op Er kunnen maximaal 20 reisdoelen aan de rit worden toegevoegd. Mijn reisdoelen ...
  • Pagina 56: Thuisadres

    Categorie van opgeslagen reisdoelen weergeven Is in de navigatie-instelling het menu voor alternatieve routes ingeschakeld, › In het menu Navigatie de functietoets  → Reisdoelen →  bedienen. dan moet vóór het starten van de routegeleiding de routesoort (zui- nig/snel/kort) worden gekozen. Het volgende menu met de categorieën van de opgeslagen reisdoelen wordt weergegeven »...
  • Pagina 57: Zoeken En Keuze Van Een Bijzonder Reisdoel

    Vlaggetjesreisdoel als opgeslagen reisdoel opslaan Gebeurt de ingave van het reisdoel tijdens de routegeleiding, dan moet het › In het menu Navigatie de functietoets  → Reisdoelen →  →  bedienen. wisselen van reisdoel door het indrukken van de functietoets Starten tevens ›...
  • Pagina 58: Import Eigen Reisdoelen

    Het zoekgebied kiezen. gemaakt. Nadere informatie staat op de volgende ŠKODA-website. › Het zoeken van een bijzonder reisdoel in de categorie gebeurt door het in- http://infotainment.skoda-auto.com drukken van de functietoets Eigen reisdoel in vCard-formaat › Het zoeken van een bijzonder reisdoel op reisdoelnaam gebeurt door het in- In het apparaatgeheugen kan een eigen reisdoel in vCard-formaat (*.vcf) van...
  • Pagina 59: Kaartbeschrijving

    Importeren Kaartrichting › De SD-kaart met de bijzondere reisdoelcategorie in het apparaat steken. Kaartschaal › In het menu Navigatie de functietoets  → Versie-informatie → Updaten Kaartcentrering indrukken. › De SD-kaart als bron kiezen en het importeren bevestigen. Kaartbeschrijving Als in het apparaatgeheugen een gelijknamige categorie voor eigen bijzondere reisdoelen al bestaat, dan wordt deze bij het importeren overschreven.
  • Pagina 60: Verkeerstekens

    Weergegeven categorie kiezen Opties voor de kaartweergave › De bijzondere reisdoelenweergave inschakelen. › In het menu Navigatie de functietoets  → Kaart → Categorie voor bijz. Afbeelding 42 reisdoelen kiezen indrukken. Opties voor de kaartweergave › De gewenste bijzondere reisdoelcategorie kiezen. Routegeleiding naar bijzonder reisdoel ›...
  • Pagina 61: Kaartrichting

    Inschakelen van automatische schaalwijziging Kaartrichting › In het menu Navigatie de functietoets  →  bedienen. De kaart in de 3D-weergave wordt alleen in de rijrichting gericht. De functietoets  wordt groen gemarkeerd. De handmatige schaalwijziging wisselt naar automatische schaalwijziging. De kaart in de 2D-weergave kan naar het noorden of in de rijrichting worden gericht.
  • Pagina 62: Routegeleiding

    Routegeleiding Reisdoelbeheer  Inleiding voor het onderwerp Afbeelding 43 Reisdoeldetails In dit hoofdstuk vindt u informatie over de volgende onderwerpen: Reisdoelbeheer Routeberekening Meestgebruikte routes Grafische rijadviezen Navigatiemeldingen Route-informatie  Beëindigen van de routegeleiding Lees en bekijk eerst op bladzijde 59. Afbreken van de routegeleiding Na het ingeven van een nieuw reisdoel of na het indrukken van de functie- De routegeleiding gebeurt als volgt.
  • Pagina 63: Routeberekening

    › Wissen - Wissen van het reisdoel Meestgebruikte routes › Opslaan als - Bewerken van de naam en aansluitend opslaan van het reis-  doel Lees en bekijk eerst op bladzijde 59. › Favoriet - Toevoegen resp. verwijderen van het reisdoel als favoriet Het apparaat toont automatisch maximaal drie van de meest gereden routes voor de actuele tijd en geografische positie.
  • Pagina 64: Navigatiemeldingen

    › Detail van het rijadvies, dat in de buurt van de manoeuvre wordt getoond Informatie over definitief reisdoel ›  - Resterende afstand tot het reisdoel Rijstrookadvies ›  - Aankomsttijd op het reisdoel Het apparaat maakt in het extra venster Manoeuvre melding van via TMC ont- ›...
  • Pagina 65: Rit

    De aangemaakte rit kan door het indrukken van de functietoets worden op- geslagen of de routegeleiding kan door het indrukken van de functietoets worden gestart.  Inleiding voor het onderwerp In dit hoofdstuk vindt u informatie over de volgende onderwerpen: Ritbewerking Rit aanmaken Afbeelding 47...
  • Pagina 66: Verkeersinformatie

    Reisdoelbeheer Lijst met verkeersmeldingen › De functietoets van het gewenste reisdoel indrukken, het volgende wordt getoond. Afbeelding 48 Wissen van het reisdoel  Lijst met verkeersmeldingen De routegeleiding wordt voor dit reisdoel en vervolgens voor het volgende  ritreisdoel voortgezet (vorige tussenstops worden overgeslagen). Weergave van reisdoeldetails ...
  • Pagina 67: Detail Van De Verkeersmelding

    Contextafhankelijk wordt het symbool van de verkeersopstopping op een van Let op de volgende manieren weergegeven. De verkeersmeldingen worden door het apparaat op de achtergrond continu geactualiseerd. De ontvangst van verkeersmeldingen is steeds ingeschakeld Er volgt geen routegeleiding › en kan niet worden uitgeschakeld. Rood - Alle verkeersopstoppingen Er volgt een routegeleiding Detail van de verkeersmelding...
  • Pagina 68: Instellingen

    Na het invoeren voert het apparaat een nieuwe routeberekening uit en biedt ■ Meestgebruikte routes - In-/uitschakelen van de in het splitscreen getoonde eventueel een alternatieve route aan. keuze van de meestgereden routes  Autosnelweg mijden - In-/uitschakelen van het niet gebruiken van auto- ■...
  • Pagina 69: Uitgebreide Instellingen

    Let op! De tank is bijna leeg. Wilt u naar een tankstation in de buurt zoeken? Geheugen beheren met de volgende menupunten. › In het menu Navigatie de functietoets  → Geheugen beheren indrukken. › Annuleren - Sluiten van het venster met de waarschuwingsmelding ›...
  • Pagina 70: Wagensystemen Car - Wageninstellingen

    Wagensystemen Hoofdmenu CAR - Wageninstellingen Afbeelding 50 Functietoetsen in het hoofdme-  Inleiding voor het onderwerp In dit hoofdstuk vindt u informatie over de volgende onderwerpen: Hoofdmenu Comfortverbruikers Ritgegevens DriveGreen Wagentoestand Functietoetsen in het hoofdmenu » Afbeelding 50 ESC- en ASR-systemen Selecteren van de volgende menupunten ...
  • Pagina 71: Ritgegevens

    Ritgegevens Wagentoestand Afbeelding 51 Afbeelding 52 Rijgegev. Wagentoestand › › Op de toets →  → Rijgegevens drukken. Op de toets →  → Wagenstatus drukken.   Op het beeldscherm wordt informatie over de wagentoestand of de werking Schermweergave »...
  • Pagina 72: Banden

    ■ Voorwaarschuwing (variant 2) - Activering/deactivering en instelling van de Banden afstandsstap, waarbij er wordt gewaarschuwd › Op de toets →  → Banden drukken. Vroeg - Langere afstand ■  ■ Middel - Gemiddelde afstand Bandencontrole - Functie van de bandenspanningscontrole ■...
  • Pagina 73: Parkeren En Manoeuvreren

    ■ Sfeerverlichting - Instelling van de interieurverlichting Parkeren en manoeuvreren Instrumenten-/schakelaarverl. - Instelling van de helderheid van de instru- ■ › Op de toets →  → Parkeren en manoeuvreren drukken. menten-/schakelaarverlichting  ■ Verlichting voetenruimte - Instelling van de helderheid van de verlichting ParkPilot - Instelling van de parkeerhulp ■...
  • Pagina 74: Openen En Sluiten

    ■ Spiegels - Instelling van de spiegels ■ Stoelpositie opslaan - Opslaan van de stand van de bestuurdersstoel en bui- Synchroon verstellen - Activering/deactivering van het synchroon verstel- tenspiegels in de sleutel tijdens het vergrendelen van de wagen ■ len van de buitenspiegels Sleutel geactiveerd - Activering/deactivering van het opslaan van de posi- ■...
  • Pagina 75: Service

    Beschrijving van de eenhedeninstellingen » pagina Op het beeldscherm kunnen enkele instellingen van de Climatronic en de inte- rieurvoorverwarming en -ventilatie worden uitgevoerd. Service Beschrijving van de afzonderlijke systemen » Instructieboekje van de wagen. › Op de toets →  → Service drukken. ...
  • Pagina 76: Interieurvoorverwarming En -Ventilatie

    In-/uitschakelen van de temperatuursynchronisatie in het gehele in-  Interieurvoorverwarming en -ventilatie terieur overeenkomstig de temperatuurinstelling aan bestuurderszij- a)b)  Vergrendeling/ontgrendeling van temperatuurinstelling via de bedie- ningselementen achterin a)b) Instelling van de interieurvoorverwarming en -ventilatie  In-/uitschakelen van de voorruitverwarming ...
  • Pagina 77 Let op Bij het kiezen van de dag in de voorkeuzetijd is er tussen zondag en maan- ■ dag een positie waarbij geen dag wordt aangegeven. Als deze positie wordt geselecteerd, zal de wagen op het gekozen tijdstip rijklaar zijn, ongeacht de dag.
  • Pagina 78: Trefwoordenlijst

    Apparaat koppelen Bagageruimteafdekking Trefwoordenlijst Een telefoon verbonden Banden Geen telefoon verbonden Bandenspanningswaarden opslaan Koppelingsbevestiging Bediening Twee telefoons verbonden Afbeeldingen Apparaatmenu Achterruit - Automatisch wissen Media Afbeeldingen Adres 50, 51 MirrorLink Apparaatinstellingen Radio Afbeeldingen Spraakbediening Bediening Geluid Telefoon Beeldbron kiezen Media (Audio) Bestandsformaten Beëindigen van de routegeleiding Navigatie...
  • Pagina 79 Bluetooth-profielen Geluid Bluetooth-speler Easy Open Bron selecteren Eco-tips - Multifunctie-indicatie Media Coördinaten Eenheden Ingave reisdoel Eigen categorieën bijzondere reisdoelen Grafische rijadviezen Eigen reisdoel Grootlicht Eigen reisdoelen Centrale vergrendeling ESC-systeem Chassisnummer ESC Sport Hoofdmenu Circulatiefunctie Externe module Afbeeldingen Climatronic SD-kaart Android Auto Instelling Extra toetsenbordtalen Apple CarPlay...
  • Pagina 80 Gebruikersprofiel Meestgebruikte routes Geluid Menu CAR L-band Media Mijn bijzondere reisdoelen Lane Assist Navigatie Mijn reisdoelen Op fabrieksinstellingen terugzetten LEAVING HOME Mijn rit Radio Lichtsensor - Inschakeltijd van het licht Nieuwe rit SmartLink Lijst Ritbewerking Software-update Aangesloten SmartLink-apparaten Mijn ritten Spraakbediening Beschikbare zenders MirrorLink...
  • Pagina 81 Navigatiegegevens Grafische rijadviezen Navigatiemeldingen 61, 66 Radio Hoofdmenu Nieuwe rit Bediening Instellingen Nieuw reisdoel DAB-instellingen Kaart 51, 65 FM-instellingen Kaartcentrering Frequentiebereik Kaartrichting Ont-/vergrendelen - Waarschuwing Hoofdmenu Kaartschaal Openen Instellingen Laatste reisdoel L-band Opgeslagen reisdoelen Meestgebruikte routes Lijst met beschikbare zenders Mijn reisdoelen Oproeplijst Radiozenderlogo...
  • Pagina 82 Reisdoelbeheer Sleutel - Geheugenfunctie Stoelen Favoriet Instelling Sluiten Opslaan Synchroonverstelling van beide spiegels SmartLink Reisdoeldetails Android Auto Reisdoeldetails Apple CarPlay Reisdoelen importeren Hoofdmenu Taalkarakters Instellingen Reisdoelgeheugen Tankopties Lijst met aangesloten apparaten Vlaggetjesreisdoel Tankstationlogo MirrorLink Reisdoelinvoer Telefoon Reisdoel opslaan Bediening Bediening Reisdoel wissen Berichten (sms) Nieuwe...
  • Pagina 83 Telefoonboek Ventilatie Zenderlogo's Update Telefoonconferentie Verkeersinformatie (TMC) Voorwaarden Zender opslaan Telefoonfuncties Verkeersinformatie (TP) Telefoongesprek DTMF Verkeersmeldingen (TMC) Detail van de verkeersmelding Telefoon koppelen Lijst met verkeersmeldingen Telefoon met het apparaat Verkeersopstopping Telefoonnummer Verkeerstekenherkenning Telefoon zoeken Verkeerstekens Thuisadres 53, 66 Verlichting Tijd Verlichtingsassistent Detail van de verkeersmelding...
  • Pagina 84 Trefwoordenlijst...
  • Pagina 85 Trefwoordenlijst...
  • Pagina 86 Trefwoordenlijst...
  • Pagina 87 Nadruk, reproductie, vertaling of andere vormen van gebruik, ook van gedeel- Wijzigingen voorbehouden. ten, is zonder schriftelijke toestemming van ŠKODA AUTO a.s. niet toegestaan. Uitgegeven door: ŠKODA AUTO a.s. ŠKODA AUTO a.s. behoudt zich uitdrukkelijk alle rechten op grond van het au- ©...
  • Pagina 88 Amundsen en Bolero: Fabia, Rapid, Rapid Spaceback, Octavia, Superb holandsky 05.2015 S00.5614.37.32 3V0012732EB  3V0012732EB...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Bolero 2015

Inhoudsopgave