Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Nintendo 3DS Handleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Nintendo Handleidingen
  4. Spelcomputers
  5. 3DS
  6. Handleiding
Nintendo 3DS Handleiding

Nintendo 3DS Handleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
CTR_MAN_EUA_Cover_REV03_111123 23.11.11 18:17 Seite 436
Nintendo Center, 63760 Groß ostheim
Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH
Rennbahn Allee 1, A-5412 Puch/Salzburg
Neustrasse 50, CH-4623 Neuendorf
Immeuble « Le Montaigne » – 6 bd de l'Oise,
Postbus 564, 3430 AN Nieuwegein
België/Belgique, Luxemburg/Luxembourg:
Nintendo Benelux B.V., Belgium Branch
Frankrijklei 33, B-2000 Antwerpen
Официальные дистрибьютеры в России:
ООО «НД Видеоигры», 127083, г. Москва,
Петровско-Разумовская аллея, д.10, корп.1.
ООО «ИТ-ИМПЕКС», 143989, Московская область,
г. Железнодорожный, ул. Маяковского, д. 4
Deutschland:
Nintendo of Europe GmbH
www.nintendo.de
Österreich:
Schweiz/Suisse:
Waldmeier AG
France :
Nintendo France SARL
95031 Cergy-Pontoise Cedex
www.nintendo.fr
Nederland:
Nintendo Benelux B.V.
www.nintendo.nl
www.nintendo.be
Россия:
www.nintendo.ru
PRINTED IN CHINA
IMPRIMÉ EN CHINE
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Handleiding
Руководство пользователя
• Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme des Produkts gründlich durch. Beachten
Sie bitte die Gesundheits- und Sicherheitsinformationen auf den
Seiten 12 – 21
ihren Anweisungen. Falls dieses Produkt von Kindern verwendet wird, sollte zuerst ein Erwachsener
die Bedienungsanleitung aufmerksam durchlesen und sie dem Kind erklären. Bitte bewahren Sie diese
Bedienungsanleitung zum Nachschlagen gut auf.
Auf
finden Sie eine komplette Liste der zusammen mit dem System im Set enthaltenen
Hinweis:
Seite 4
Komponenten.
• Veuillez lire ce mode d'emploi et suivre attentivement ses instructions avant d'utiliser ce produit. Veuillez
notamment lire avec attention les pages 118 à 127 concernant les informations sur la santé et la sécurité.
Si ce produit est destiné à être utilisé par des enfants, ce mode d'emploi doit leur être lu et expliqué par
un adulte. Veuillez conserver ce mode d'emploi pour de futures références.
la liste complète des éléments fournis avec la console se trouve
NOTE :
• Lees voor gebruik deze handleiding aandachtig door en let vooral op de gezondheids- en veiligheids-
informatie (pagina 226 – 235) en volg alle instructies zorgvuldig op. Als dit product gebruikt gaat
worden door jonge kinderen, dient een volwassene de handleiding aan ze voor te lezen en uit te leggen.
Bewaar deze handleiding zorgvuldig om er later dingen in op te zoeken.
Opmerking: zie pagina 218 voor een overzicht van alles wat bij het systeem is inbegrepen.
• Перед использованием системы, пожалуйста, ознакомьтесь с данным руководством пользователя,
в том числе с разделом, содержащим информацию о здоровье и безопасности (стр. 332 – 341).
Тщательно соблюдайте все инструкции. Если сис тема будет использоваться маленькими детьми,
данное руководство должно быть прочитано и объяснено им взрослым. Сохраните это руководство
для возможного обращения к нему в будущем.
Примечание. Полный перечень устройств, входящих в комплект данной системы, приведен на стр. 324.
und folgen Sie sorgfältig
page 110.
MAA-CTR-S-EUA/B-C3

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Nintendo 3DS

Samenvatting van Inhoud voor Nintendo 3DS

  • Pagina 1 Руководство пользователя Deutschland: Nintendo of Europe GmbH • Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme des Produkts gründlich durch. Beachten Nintendo Center, 63760 Groß ostheim www.nintendo.de Sie bitte die Gesundheits- und Sicherheitsinformationen auf den Seiten 12 – 21 und folgen Sie sorgfältig ihren Anweisungen.
  • Pagina 2 Nintendo. Nederlands it zegel waarborgt u, dat dit product door Nintendo is gecontroleerd en dat het qua constructie, betrouwbaarheid en entertainmentwaarde volledig aan onze Русский...
  • Pagina 3 CTR_MAN_EUA_HOL_REV3_111123 23.11.11 17:55 Seite 218 Hartelijk dank voor de aanschaf van het Nintendo 3DS™-systeem. Lees voor gebruik deze handleiding aandachtig door en let vooral op de gezondheids- en veiligheidsinformatie op pagina 226 – 235 en volg alle instructies zorgvuldig op.

  • Pagina 4: Geniet Van Spellen In Levendig 3D

    Maak 3D-foto's en -video's met deze applicatie. Pagina 270 Luister naar muziek en neem geluiden op. Pagina 273 Opmerking: 3D-content wordt alleen bij Nintendo 3DS-softwaretitels weergegeven. Bij softwaretitels voor Nintendo DS™/ Maak Mii-personages van jezelf en anderen! Nintendo DSi kan geen 3D-content worden weergegeven. Pagina 274 Maak 3D-foto’s en -video’s met de twee buitenste camera’s...
  • Pagina 5 (als het systeem is dichtge- Nintendo 3DS-systemen terwijl je er mee rondreist, bijvoorbeeld als je aan het wandelen bent of klapt, maar nog wel aanstaat), verbinding met het internet om gegevens uit te wisselen.

  • Pagina 6: Inhoudsopgave

    • Index Je visitekaartje wijzigen/ visitekaartjes bekijken Systeeminstellingen Opladen • Contactgegevens Communiceren met vrienden Je Nintendo 3DS-systeem opladen Instellingen voor de vriendenlijst Internetinstellingen Het systeem aan- en uitzetten Vereisten voor een internetverbinding Berichten Het systeem voor de eerste keer configureren...

  • Pagina 7: Gezondheids- En Veiligheidsinformatie

    Verwijder de voeding en alle Neem contact op met de drukt om het systeem uit te andere randapparatuur technische dienst van Nintendo Let op het volgende, ter bescherming van je welzijn bij het gebruik van dit product: zetten (pagina 320 – 323) Let op: verwijder eerst de AC-stekker •...
  • Pagina 8 Gebruik in het bijzonder bij het kiezen van een gebruikersnaam of bijnamen voor • De batterij van het Nintendo 3DS-systeem dient alleen te worden opgeladen onder toezicht van een vol- je Mii-personages niet je echte naam, aangezien bij het gebruik van draadloze communicatie anderen wassene.
  • Pagina 9 Dit kan leiden tot brand, elektrische schokken en / of storingen. Als het Nintendo 3DS-systeem in contact komt met vloeistoffen, zet het systeem dan onmiddellijk uit, verwijder • Het gebruik van het Nintendo 3DS-systeem met uitgeschakelde draadloze communicatie kan zijn toegestaan aan de voeding (indien aangesloten) en verwijder de batterijdeksel en batterij.
  • Pagina 10 Stel het Nintendo 3DS-systeem niet bloot aan hoge temperaturen Steek het systeem niet in je achterzak Het Nintendo 3DS-systeem is ontworpen voor gebruik bij temperaturen van 5 tot 35 graden Celsius. Als je Als je het systeem en de lcd-schermen blootstelt aan extreme druk door er het systeem in warme omgevingen gebruikt (bijv.
  • Pagina 11 Zorg dat je eerst al het overtollige water uit de doek wringt en veeg het systeem vervolgens schoon. Droog het systeem vervolgens met een zachte, droge doek. De Nintendo 3DS moet voor het schoonmaken eerst Gebruik geen harde of puntige voorwerpen om op de knoppen te worden losgekoppeld van de voeding.

  • Pagina 12: Namen Van Functies En Onderdelen

    Schuif om het volume te veranderen HOME-knop ( ) Opmerking: om deze functie te gebruiken met Opmerking: het sluitergeluid van de camera Nintendo DS™/ Nintendo DSi-softwaretitels moet heeft altijd hetzelfde volume, ongeacht het (pagina 250) Oplaadlampje ( ) (pagina 241) de functie zijn geactiveerd voordat het spel wordt ingestelde volume.

  • Pagina 13: Gebruik Van Het Touchscreen

    Het onderste scherm, of touchscreen, registreert aanrakingen. Gebruik de bijgeleverde Opmerking: verwijder de deksel alleen als dat al in het systeem. absoluut noodzakelijk is. Nintendo 3DS-stylus in combinatie met software die hiervoor is ontworpen. Oplaadstationaanslui- ting (pagina 241) Wordt gebruikt om de...

  • Pagina 14: Opladen

    CTR_MAN_EUA_HOL_REV3_111123 23.11.11 17:55 Seite 240 Je Nintendo 3DS-systeem opladen Opladen Voordat je het Nintendo 3DS-systeem voor de eerste keer gebruikt, moet je de batterij Oplaadstation opladen. AC-stekker Voedingsstekker (het logo wijst omhoog) Oplaadduur: ca. 3,5 uur Wanneer het systeem uit staat duurt het ongeveer 3,5 uur om het volledig op te laden. De oplaadduur kan variëren als het systeem tijdens het opladen in gebruik is.

  • Pagina 15: Het Systeem Aan- En Uitzetten

    Opmerking: tijdens het gebruik van sommige software of tijdens het uitvoeren van specifieke taken kan het systeem niet in slaapstand worden gezet. Nintendo 3DS Sound gaat bijvoorbeeld tijdens het afspelen niet in de slaapstand. Het systeem uitzetten Druk op de POWER-knop om het POWER-menu te openen.

  • Pagina 16: De Toetsenborden Gebruiken

    Opmerking: het aan/uit-lampje gaat langzaam knipperen als het systeem in de slaapstand staat. Tijdens het gebruik van sommige softwaretitels kan het systeem niet in de slaapstand worden gezet. Als het systeem wordt dichtgeklapt terwijl deze software wordt gebruikt, dan blijft het aan/uit-lampje aan staan. Nintendo 3DS Sound gaat bijvoorbeeld tijdens het afspelen niet in de slaapstand.

  • Pagina 17: 3D-Beelden Aanpassen

    • Als de 3D-knop wordt verschoven wanneer het 3D-lampje uit staat, worden 3D-beelden niet weergegeven. Als het Nintendo 3DS-systeem wordt gekanteld of als het scherm onder een • Bij sommige softwaretitels kunnen geen aanpassingen worden gemaakt aan de sterkte van de 3D-weergave. Bij deze titels kun je hoek wordt bekeken verstoort dit het 3D-effect.

  • Pagina 18: Sd-Geheugenkaarten Gebruiken

    SD-kaarten te combineren. De bijgeleverde SD-kaart zit al in de SD-kaartopening van je Nintendo 3DS-systeem. Met een SD-kaart kun je fotogegevens Je hebt een computer en een SD-kaartlezer /-schrijver (wordt apart verkocht) nodig om gegevens over te zetten. Bij het opslaan en geluidsbestanden afspelen die zijn opgeslagen op de SD-kaart (het soort bestanden dat je kunt opslaan verschilt overzetten dien je de gehele ‘Nintendo 3DS’-map naar de nieuwe SD-kaart te verplaatsen of te kopiëren.

  • Pagina 19: Home-Menu

    Wanneer de draadloze communicatie is uitgeschakeld wordt weergegeven. Als je rondloopt met je Nintendo 3DS-systeem, telt het systeem je stappen. Je verdient een speelmunt voor elke 100 stap- Gebruik de draadloosschakelaar om de draadloze communicatie aan en uit te zetten pen die je zet.

  • Pagina 20: Softwarepictogrammen

    Softwarepictogrammen Software opstarten Gratis software die je ontvangt via SpotPass en software die je hebt gedownload via de Nintendo eShop verschijnen als Raak het softwarepictogram aan en vervolgens OPENEN. pictogrammen in het HOME-menu. Er is ruimte voor maximaal 300 softwaretitels op een SD-kaart. De verschillende soorten softwarepictogrammen worden hieronder uitgelegd.

  • Pagina 21: Elektronische Handleidingen

    Nintendo DS / Nintendo DSi-software Handleidingen bekijken Nintendo DS /Nintendo DSi-softwaretitels hebben geen toegang tot het HOME-menu. Druk op de HOME-knop om de software te onderbreken en gebruik vervolgens de onderstaande knoppen om de helderheid en de instellingen voor de energie besparende stand aan te passen.

  • Pagina 22: Game Card-Software

    SpotPass, StreetPass en het HOME-menu kunnen niet worden gebruikt als er Nintendo DS/Nintendo DSi-software in gebruik is. • Alleen Nintendo 3DS- en Nintendo DSi-software uit dezelfde regio als het systeem werken correct. Softwaretitels uit andere regio’s Raak het Game Card-pictogram aan en raak werken misschien niet.

  • Pagina 23: Download-Software

    Geniet van software die je gratis hebt gedownload via SpotPass of software die je gekocht hebt via de Nintendo eShop. De Nintendo 3DS heeft een RF-module (802.11) met een uitgestraald uitgangsvermogen van minder dan 10 mW e.i.r.p. en Incompatibele Nintendo DS-software en randapparatuur een maximale spectrale vermogensdichtheid van minder dan -30 dBW/MHz e.i.r.p.

  • Pagina 24: Spelnotities

    • Om een notitie te maken terwijl er een Nintendo 3DS-softwaretitel actief is, druk je op de Om de vriendenlijst te bekijken terwijl er een Nintendo 3DS-softwaretitel actief is, druk je HOME-knop om de softwaretitel te onderbreken en het HOME-menu te openen.

  • Pagina 25: Een Vriend Registreren

    Deel je vriendcode niet met mensen die je niet kent. Lokaal Raak LOKAAL aan om verbinding te maken met een andere Nintendo 3DS-gebruiker Je visitekaartje wijzigen / visitekaartjes bekijken die binnen bereik is en registreer elkaar.

  • Pagina 26: Communiceren Met Vrienden

    CTR_MAN_EUA_HOL_REV3_111123 23.11.11 17:55 Seite 264 Communiceren met vrienden Het berichtlampje Het berichtlampje op het systeem knippert 5 seconden Als een vriend online komt, verandert de informatie op zijn/haar visitekaartje en zie je of hij/zij aan het spelen is, en zo ja, welk oranje als een vriend online komt.

  • Pagina 27: Berichten

    Raak aan in het HOME-menu om de berichtenlijst te openen. Om berichten te bekijken terwijl er een Nintendo 3DS-softwaretitel actief is, druk je Beweeg de schuifknop omhoog of omlaag om op de HOME-knop om het HOME-menu te openen en start je de berichtenapplicatie.

  • Pagina 28: Internetbrowser

    (pagina 282). • Je kunt de internetbrowser zelfs opstarten terwijl je Nintendo 3DS-software speelt. Je hoeft alleen op de HOME-knop te drukken en de internetbrowser op te starten in het HOME-menu. • Bij sommige software is het niet mogelijk om de internetbrowser op te starten tijdens het spelen.

  • Pagina 29: Nintendo 3Ds Camera

    Tips om de beste 3D-beelden te maken Zorg bij het maken van een foto of video dat het Nintendo 3DS-systeem minimaal 30 cm van het onderwerp is verwijderd. Als je te dicht bij het onderwerp staat, kun je niet scherpstellen en krijg je een onscherpe foto of video met dubbel beeld.

  • Pagina 30: Foto's En Video's Bekijken

    Foto Video Met Nintendo 3DS Sound speel je muziek af die op een SD-kaart is opgeslagen. Ook neem je geluiden op met deze applicatie en bewerk je ze om volledig nieuwe geluiden te maken! Zie voor meer informatie de elektronische handleiding.

  • Pagina 31: Mii-Maker

    Hier verzamelen Mii-personages zich. Deze Mii-personages kunnen afkomstig zijn uit StreetPass Mii-park of uit andere softwaretitels. • Je kunt ook Mii-personages ontvangen van het Nintendo 3DS-systeem van een vriend of van het Mii-kanaal op de Wii. Deze Mii-personages kunnen zelfs verschijnen in spellen die dat ondersteunen! Spellen spelen...
  • Pagina 32 • Aangeschafte software kan niet worden teruggebracht, ingeruild of overgedragen. • Zodra een Nintendo eShop Card-nummer is geregistreerd op een Nintendo 3DS-systeem, kan het niet meer op andere systemen worden gebruikt. • Met de aanschaf van software in de Nintendo eShop gaan de koper en Nintendo een licentieovereenkomst met elkaar aan.

  • Pagina 33: Statistieken

    Verzamel een heleboel gezichten en ga met hen het gevecht aan in dit razendsnelle spel! Het dagboek houdt bij hoeveel stappen je zet als je je Nintendo 3DS-systeem meeneemt naar buiten. Het slaat ook de gespeelde tijd per softwaretitel op.

  • Pagina 34: Systeeminstellingen

    één exemplaar hebt van een spel. Je kunt ook demo’s van sommige softwaretitels versturen en ontvangen. Download Play werkt in combinatie met Nintendo 3DS, Nintendo DS, Nintendo DS Lite, Nintendo DSi en Nintendo DSi XL-systemen. Zie voor meer informatie de elektronische handleiding.

  • Pagina 35: Internetinstellingen

    Vereisten voor een internetverbinding Internetinstellingen Je moet een draadloze internetverbinding hebben om je Nintendo 3DS-systeem met het internet te verbinden. Je hebt een Verbind je Nintendo 3DS-systeem met het internet om toegang te krijgen tot nog meer computer nodig om de instellingen van je draadloze Access Point (router) te configureren.

  • Pagina 36: Verbinding Maken Met Het Internet

    Als je computer verbonden is Opmerking: als je verbinding wilt maken met het internet terwijl je een Nintendo DS Game Card gebruikt, moet je de Nintendo DS- met het Access Point zonder gebruik te maken van AOSS, is het mogelijk dat deze na het gebruik van AOSS geen verbinding meer kan...

  • Pagina 37: Verbinding Via Een Pincode

    Opmerking: een beveiligingssleutel is het wachtwoord dat is ingesteld voor jouw WPS-knop Access Points en is nodig om met je Nintendo 3DS-systeem een internetverbinding Houd de WPS-knop van het Access Point ingedrukt tot het te maken. Het wordt ook wel eens sleutelcode of netwerkwachtwoord genoemd.

  • Pagina 38: Over De Pictogrammen

    Opmerking: Nintendo DS-software ondersteunt alleen WEP. Om een internetverbinding te maken terwijl je Nintendo DS-soft- ware gebruikt, raak je NINTENDO DS-VERBINDINGEN aan om een Access Point in te stellen dat WEP gebruikt (pagina 289).

  • Pagina 39: Ouderlijk Toezicht

    De pincode voor ouderlijk toezicht moet worden ingevoerd om deze functies te kunnen gebruiken. Kies een geheime vraag en raak OKÉ aan Beperkt het gebruik van Nintendo 3DS- en Nintendo DSi-software op basis van classi- ficaties voor software (pagina 256).
  • Pagina 40 Er wordt een informatienummer weergegeven Voor meer informatie over het ver- krijgen van de ontgrendelcode neem je telefonisch of per e-mail contact op met de technische dienst van Nintendo (pagina 320 – 323). Voor gedetailleerde informatie Voer de pincode in ga je naar de Klantenservice op support.nintendo.com.

  • Pagina 41: Geheugenbeheer

    Kalibreer de draaiknop als de besturing niet lijkt te werken zoals het hoort, of als er dingen DRAAIKNOP in het spel bewegen terwijl je de draaiknop niet gebruikt. Draag gegevens over van je Nintendo DSi- of Nintendo DSi XL-systeem naar je Nintendo 3DS- GEGEVENSOVERDRACHT systeem of tussen twee Nintendo 3DS-systemen (pagina 298).

  • Pagina 42: De Buitenste Camera's Handmatig Kalibreren

    Gebruik een simpel maar duidelijk beeld zoals hieronder om het kalibratieproces goed te laten verlopen. Kies buitenshuis een duidelijk voorwerp dat meer dan 20 meter is verwijderd van de Nintendo 3DS en dat het scherm vult en zorg ervoor dat er niets in de voorgrond staat. De automatische kalibratie begint wanneer de lampjes ) op het bovenste scherm aan gaan.

  • Pagina 43: Gegevensoverdracht

    Alle foto's en opnames die in het systeemgeheugen van het Nintendo 3DS-systeem zijn opgeslagen, worden gewist. niet ongedaan kan worden gemaakt. systeem Als je niet wilt dat de foto's en opnames op je Nintendo 3DS-systeem worden gewist, kopieer ze dan naar een SD- kaart voordat je de overdracht begint. Download de overdrachtssoftware...

  • Pagina 44: Gegevensoverdracht Tussen Twee Nintendo 3Ds-Systemen

    Gebruik het geheugenbeheer in kaartgegevens De SD-kaart kan vervolgens gebruikt worden met het doelsysteem. de systeeminstellingen om Nintendo DSiWare die al op het systeem staat, eerst naar een SD-kaart te kopiëren en vervolgens in het systeemgeheugen te wissen (pagina 294).
  • Pagina 45 • Software die op het systeem of de SD-kaart is gezet, kan kosteloos opnieuw worden gedownload in de Nintendo eShop. (Houd er rekening mee dat in sommige gevallen bepaalde softwaretitels in de Nintendo eShop niet meer of tijdelijk niet verkrijgbaar zijn.) Volg de instructies op het scherm om verder te gaan.

  • Pagina 46: De Oplaadbare Batterij Van De Nintendo 3Ds Vervangen

    Opmerking: met een ongeschikt type schroevendraaier beschadig je mogelijk de kop van de schroef, waardoor de batterijdeksel niet meer te verwijderen is. Het Nintendo 3DS-systeem bevat een oplaadbare lithium-ionbatterij. Gooi dit product weg in overeenstemming met de Verwijder de batterij plaatselijke wetgeving.

  • Pagina 47: Problemen Oplossen

    Verwijder de voeding en wacht ongeveer 30 seconden voor je hem weer aansluit. Zorg software die je gebruikt voor meer informatie over het verlaten van de slaapstand. dat je de voeding stevig aansluit op het Nintendo 3DS-systeem en stevig in het stop - contact steekt.
  • Pagina 48 Dit scherm kan geen 3D-content weergeven. • Het kan zijn dat de ingebouwde bewegingssensor niet de juiste reacties produceert. De Nintendo 3DS genereert 3D-effecten door gebruik te maken van de binoculaire dis- ¢ pariteit van de ogen. 3D-beelden worden door iedereen op verschillende manieren Als het systeem wordt blootgesteld aan plotselinge veranderingen in temperatuur of waargenomen.
  • Pagina 49 ¢ ¢ Er zitten verschillen in de herkenning tussen individuele stemmen. Sommige stemmen zijn Nintendo 3DS Camera geeft alleen foto's weer die zijn gemaakt met het Nintendo 3DS- de SD-kaart staan niet moeilijker te herkennen dan andere. systeem. Foto's die zijn gemaakt met een digitale camera of een mobiele telefoon kunnen bekijken niet worden weergegeven.
  • Pagina 50 ¢ op de veiligheidsvraag bent vergeten). Nintendo 3DS Sound speelt AAC-bestanden af met de extensie .m4a, .mp4 en .3gp, of MP3-bestanden met de extensie .mp3. Andere geluidsbestanden, zoals geluidsbestanden met een kopieerbeveiliging, worden niet afgespeeld.

  • Pagina 51: Verwerking Van Dit Product Aan Het Eind Van Zijn Levenscyclus

    Indien je meer hulp nodig hebt... Als je Nintendo 3DS na het volgen van deze stappen nog steeds niet goed werkt, breng hem dan NIET terug naar de winkel. Als je dit wel doet, raak je je opgeslagen gegevens, alles wat je gedownload hebt via de Nintendo eShop en het tegoed in je Nintendo eShop-account kwijt.

  • Pagina 52: Technische Specificaties

    800 x 240 pixels (400 pixels per oog wanneer de 3D-functie wordt gebruikt) Schermgrootte /resolutie Onderste scherm: 3,02 inch (61,4 mm breed x 46,08 mm hoog) 320 x 240 pixels Nintendo 3DS-voeding (WAP-002(EUR)) Nintendo 3DS-voeding Voeding /batterij Nintendo 3DS-batterij (CTR-003) Draadloze frequentie 2.4GHz-band...
  • Pagina 53 ...... 238 Nintendo 3DS Download-software ....276 opstarten..........253, 257 functiebalk ............269 Access Point ............ 283 Nintendo 3DS Game Card(s)....252, 256 softwarebeheer ..........294 AC-stekker ............241 Nintendo 3DS Sound ........273 softwarepictogram(men) ......250, 252 afstand voor foto’s ..........
  • Pagina 54 12 maanden na de datum van aanschaf, vrij zal zijn van gebreken in materiaal en fabricage. Nederland: In geval van een gebrek dat onder deze garantie valt, dient u Nintendo binnen 12 maanden na de eerste aankoop schriftelijk te informeren en dient het Product 0909-0490444 binnen 30 dagen daarna door Nintendo te zijn ontvangen.
  • Pagina 55 Gelukkig hoeft dat nooit lang te duren. Bel gewoon de Nintendo Helpdesk! In geval van een gebrek dat onder deze garantie valt, dient u Nintendo binnen 12 maanden na de eerste aankoop door u schriftelijk te informeren en dient het Product België:...
  • Pagina 56 Copyright remains Eric Young's, and as such any Copyright notices in the code are not to be removed. If this package is used in a product, Nintendo 3DS is a trademark of Nintendo. Eric Young should be given attribution as the author of the parts of the library used. This can be in the form of a textual message at ©...
  • Pagina 57 CTR_MAN_EUA_p428_p433_REV03_111123 23.11.11 16:46 Seite 430 Les marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Ce produit comprend un logiciel de cryptographie conçu par Eric Young. Copyright © 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com). Nintendo 3DS est une marque de Nintendo. Tous droits réservés. © 2011 Nintendo.
  • Pagina 58 Eingetragen beim Amtsgericht Aschaffenburg HRB 4276, E-mail: contact@nintendo.be Geschäftsführer: Satoru Shibata. Bei Fragen kontaktieren Sie Nintendo bitte per Telefon + 32 (0) 3/224.76.83 (0,45€ pro Minute) oder per Email contact@nintendo.be РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ Сервисы Nintendo 3DS предоставляются компанией Nintendo of Europe GmbH Адрес: Nintendo Center, 63760 Grossostheim, Germany...
  • Pagina 59 Par la présente, Nintendo déclare que la console « Nintendo 3DS » est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. Cette déclaration de conformité est accessible sur notre site Internet. Veuillez visiter le site http://docs.nintendo-europe.com...

Inhoudsopgave