Veiligheidsvoorschriften ..................3 Omvang levering ....................3 De Mikroport zakzender SK 5212 ..............4 De bedieningselementen ..................5 Aanduidingen .
Pagina 3
WEEE-verklaring ................... 31 U heeft de juiste keuze gemaakt! Deze producten van Sennheiser zullen u gedurende vele jaren weten te overtuigen van hun kwaliteit door de betrouwbaarheid, de efficiënte wer- king en het eenvoudige gebruik. Daarvoor staat Sennheiser met haar goede naam en de in meer dan 6 0 jaar verworven competentie als fabrikant van hoogwaardige elektro-akoestische producten garant.
Onder niet-reglementair gebruik wordt verstaan dat u het apparaat anders gebruikt dan beschreven in deze gebruiksaanwijzing en de gebruiksvoor- waarden niet opvolgt. Omvang levering Tot de leveringsomvang van de zakzender behoren: 1 zakzender SK 5212 1 batterij 1 antenne 1 riemclip 1 gebruiksaanwijzing...
De Mikroport zakzender SK 5212 De Mikroport zakzender SKM 5212 zorgt voor een groot bedieningscomfort en kan gemakkelijk aan iedere overdrachtssituatie worden aangepast. De zakzender SK 5212 onderscheidt zich daarbij door: extreem kleine behuizing van drukgietmetaal, uiterst sterk oppervlak, grote mate van bescherming tegen vocht,...
De bedieningselementen ³ ¶ Microfooningang Ontgrendelingsknop van het · batterijvak Bedrijfs- en batterijaanduiding, º rode LED (ON/LOW BAT/PEAK) Typeplaatje » ¾ Antennebus Multifunctionele schakelaar met ¿ drie schakelaarstanden: LCD-display (DOWN), (UP) en ´ Batterijvak µ Toets ON/OFF ² Klepje van het batterijvak...
Aanduidingen Het LCD-display Alfanumerieke aanduiding Symbool voor de modulatieaanduiding "AF" Symbool voor zendactiviteit van de zender "RF" Symbool voor ingeschakelde toetsvergrendeling Symbool voor de aanduiding van de Low Cut-grensfrequentie "Hz" Symbool voor de aanduiding van de zendfrequentie "MHz" Symbool voor de aanduiding van de microfoongevoeligheid "dB" Symbool voor de aanduiding van het kanaalnummer "CH"...
Pagina 8
De LED-aanduiding · De rode LED geeft informatie omtrent de bedrijfstoestand van de zen- der. · Rode LED brandt normaal: De zender is ingeschakeld en de laadtoestand van de batterij is voldoende (ON). Rode LED knippert: De laadtoestand van de batterij is slechts voldoende voor een korte gebruikstijd (LOW BAT)!! Rode LED brandt fel:...
Ingebruikname Batterij plaatsen en vervangen U kunt de zender met een batterij van het type penlight AA, 1,5 V gebrui- ken. Schuif de beide ontgrendelingstoetsen ¶ ¶ van het batterijvak in de richting van de pijltjes en klap het klepje van ²...
Microfoon aansluiten Het apparaat is bedoeld voor het gebruik in combinatie met de Sennheiser- Lavalier-revermicrofoons. De voor de werking van deze microfoons beno- ³ digde voedingsspanning wordt door de microfooningang van de zender geleverd. Sluit de microfoon op de microfooningang van ³...
De zender op de kleding bevestigen Met behulp van de riemclip kan de zender bijvoorbeeld aan de broeksband worden gedragen. U kunt de zender ook zodanig aan de kleding bevestigen, dat de antenne naar beneden wijst. Hiervoor moet u de riemclip uitnemen en deze 180°...
U kunt de zender alleen uitschakelen wanneer de toetsvergrendeling is uitgeschakeld (zie „De automatische toetsvergrendeling (auto- lock-functie)“ op pagina 13). Om de zender te kunnen uitschakelen ON/OFF µ moet u de toets net zolang ingedrukt houden tot op het LCD- display¿...
Het bedieningsmenu De functie van de toetsen Toets Modus Functie van de toets Toets Uitgeschakeld Toets kort indrukken: ON/OFF Zender inschakelen Toets ingedrukt houden: frequentiecontrole uitvoeren Aanduiding Toets kort indrukken (bij geactiveerde autolock-functie): toetsvergrendeling onmiddellijk inschakelen Toets kort indrukken (bij ingeschakelde toetsvergrendeling): de toetsvergrendeling oproepen om deze uit te schakelen...
Toets Modus Functie van de toets Aanduiding Bij uitgeschakelde toetsvergrendeling: naar het keuzegebied wisselen Bij ingeschakelde toetsvergrendeling: de toetsvergrendeling oproepen om deze uit te schakelen Keuzebereik Naar het invoerbereik van het geselec- teerde menupunt wisselen Invoerbereik De instellingen opslaan en terugkeren naar het keuzebereik ("STORED"...
Autolock-fun ctie tijdelijk uitschakelen Om wijzigingen in het bedieningsmenu uit te kunnen voeren, moet u de toetsvergrendeling tijdelijk uitschakelen. ON/OFF µ Druk daarvoor op de toets ¾ de multifunctionele schakelaar (schakelaarstand SET). ¿ Op het LCD-display verschijnt „LOCK“. Schuif de multifrunctionele schakelaar¾...
Pagina 16
Invoerbereik In het invoerbereik wijzigt u voor een geselecteerd menupunt de instel- ling van de parameters. In dit hoofdstuk wordt aan de hand van het voorbeeld van het menupunt „LOWCUT“ beschreven hoe u met het bedieningsmenu van de zender moet werken.
Pagina 17
In het weergavegedeelte de parameters laten weergeven In de aanduiding kunt u ook bij een ingeschakelde toetsvergrendeling ach- tereenvolgens de actuele instellingen van de verschillende parameters laten weergeven (zie „Overzicht van het bedieningsmenu“ op pagina 19). Na enkele seconden springt de aanduiding terug naar de standaardaandu- iding.
Pagina 18
U kunt uit de onderstaande menupunten kiezen: Menupun t Betekenis CHAN Kanaal selecteren TUNE De uitzendfrequentie voor de kanaalbank "VAR" (varia- bele bank) instellen NAME De naam invoeren ATTEN De microfoongevoeligheid instellen LOWCUT De onderste grensfrequentie instellen VIEW De standaardaanduiding wijzigen RESET De fabrieksinstelling van het apparaat opnieuw instellen POWER...
Pagina 19
Invoeren opslaan Om een instelling permanent op te kunnen slaan, ¾ moet u op de multifunctionele schakelaar DOWN (schakelaarstand SET) drukken. Als bevesti- ¾ ging verschijnt op het display de melding „STORED“. Daarna wordt het laatst bewerkte menupunt opnieuw weergegeven. Normaal gesproken worden de instellingen bij alle menupunten onmiddel- lijk overgenomen.
Overzicht van het bedieningsmenu Schakel de toetsvergrendeling uit voordat u instelling gaat wijzigen (zie „Autolock-functie tijdelijk uitschakelen “ op pagina 14). Met behulp van de ON/OFF µ toets breekt u het invoeren af en keert terug naar het weerga- vegedeelte. Aanduiding Keuzebereik Invoerbereik...
Pagina 21
Aanduiding Keuzebereik Invoerbereik ATTEN IIIIIIII Demping Actuele Actuele Demping modulatie instellen demping in stappen van 1 dB STORED Actuele demping LOWCUT FLAT Actuele Onderste FLAT, Actuele grensfrequentie grensfrequentie 120 Hz grensfrequentie instellen STORED VIEW NAME FREQ Standaard- FREQ, Actuele Standaard- aanduiding CHAN, NAME aanduiding...
Instelinstructies ten aanzien van het bedieningsmenu Kanaal selecteren – CHAN In het menupunt „CHAN“ kunt u tussen de kanalen van de kanaalbanken „FIX“ en „VAR“ omschakelen. Tijdens deze instelling zendt het apparaat niet. Wanneer u naar het invoerbereik van het menupunt „CHAN“ wisselt, wordt eerst het actueel ingestelde kanaalnummer weergegeven.
Pagina 23
Opmerkin g: Kies bij het gebruik van een multikanaalinstallatie de frequenties inter- modulatievrij. U heeft 2 mogelijkheden om frequenties in te stellen: U stelt voor het ingestelde kanaal een nieuwe frequentie in: Druk in het keuzebereik van het menupunt ¾ „TUNE“...
De ingestelde frequentie voor het geselec- teerde kanaal wordt weergegeven. Wijzig deze frequentie, door multifunctionele ¾ schakelaar in de richting (UP) of (DOW N) te schuiven Sla uw instelling op in het geheugen. Naam invoeren – NAME In het menupunt „NAME“ voert u voor de zender een vrij te kiezen naam in, die in de standaard aanduiding kan worden weergegeven.
Microfoongevoeligheid instellen – ATTEN De microfoongevoeligheid van de zender stelt u in het menupunt „ATTEN“ De gevoeligheid is correct ingesteld wanneer alleen bij de luidste passages de modulatieaanduiding van de audiopiek (AF) een volledige uitslag · zien geeft of de rode LED fel brandt.
Terugzetten naar fabrieksinstellingen – RESET In het menupunt „RESET“ kunt u de zenders terugzetten naar de onder- staande fabrieksinstellingen. Daarna verschijnt de standaardaanduiding weer. Onderste grensfrequentie: flat Microfoongevoeligheid: 0 dB Naam: SK5212 Standaardaanduiding: Frequenz Autolock-functie: deaktiviert Kanaal: FIX 01 Zendvermogen: High Frequenties in de kanaalbank "VAR"...
Zendvermogen omschakelen – POWER Voor de uitzendmachtiging is deels een begrenzing van de zendvermogen tot 10 mW vereist. Daarom beschikt de zender over een omschakelbaar zendvermogen. Bij een gering zendvermogen wordt de bedrijfsduur ver- lengd. Menu verlaten – EXIT Met behulp van het menupunt „EXIT“ verlaat u het bedieningsmenu en keert terug naar de standaard aanduiding.
In geval van storingen Storingscontrolelijst Pr oblee m Moge lijk e oorza ak Mogelijk e rem edie Geen bedrij fsa an- Le ge o f onjuist geplaa tste Ba tterij v erva ngen c.q. co n- duiding bat terij trolere n o f de po laritei t bij het pla atsen werd omge- wisseld Zender ka n niet...
Tips voor een optimale on tvangst De reikwijdte van de zender is afhankelijk van de plaatselijke omstandig- heden en het gekozen zendvermogen. Waar mogelijk moet u voor een vrij zicht tussen zend- en ontvangstantenne zorgdragen. Houd tussen zend- en ontvangstantenne een minimale afstand van 5 meter aan.
Technische gegevens Mo dulat iewijze Breedba nd-FM Frequenties 450 –960 MHz Scha kelbandbreedte 36 M Hz Fre quentie geheugenplaa tsen Kanaalbank " FI X" met frequentie vo lgens eisen klant Kanaalbank " VA R" met 20 vrij instel- ba re ka na len (in st appen va n 5 kH z) HF-uitgangsvermogen omschakelbaar, typ.: 50 mW ( PW R.HI) 10 mW ( PWR.LO)
Pin 3 en schro efdraa d: Ma ssa Audiogevoeligheid U kunt de audiogevoeligheid van de zakzender SK 5212 in een bereik van 70 dB in stappen van 1 dB instellen. De onderstaande afbeelding toont de vergelijking met vroegere apparaatgeneraties SK 50 en SK 50 12.
De garantietermijn begint vanaf de aankoopdatum. Daarom dient u de originele aan- koop- bon goed te bewaren. Zonder dit bewijs, dat doo r de Sennheiser servicepartner wordt gecontroleerd, worden reparaties in principe tegen kostenvergoeding uitge- voerd.
Pagina 33
Sennheiser electronic GmbH & Co. KG 30900 Wedemark, Germany Phone +49 (5130) 600 0 Fax +49 (5130) 600 300 www.sennheiser.com Printed in Germany Publ. 02/06 513626/A01...