EEN BEPAALD DOEL. SENDO BEHOUDT ZICH HET RECHT VOOR DIT DOCUMENT OP IEDER Waarschuwing met betrekking tot GEWENST MOMENT ZONDER KENNISGEVING VOORAF TE HERZIEN OF IN TE TREKKEN. SENDO goedgekeurde accessoires AANVAARDT GEEN ENKELE AANSPRAKELIJKHEID Gebruik alleen batterijen, laadapparaten en...
& enkele bijkomende spellen en hulpprogramma's. In videoreproductie en bladeren door het Internet. Om tegenstelling tot sommige andere mobiele telefoons, de kwaliteit van de reproductie te verbeteren, kunt u ook uw eigen spellen en andere toepassingen Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 7
U kunt de geheugencapaciteit van uw telefoon verhogen door een geheugenkaart toe te voegen. z Waarschuwing: Vergeet niet om regelmatig een back-up van uw gegevens te maken. Neem steeds een back-up van alle gegevens en programma’s voor u de telefoon in reparatie geeft. Sendo X Gebruikershandleiding...
Basisbegrippen Dit hoofdstuk zal u helpen vertrouwd te geraken met websites, documenten en andere bestandstypes aan uw Sendo X-telefoon, waardoor u het maximum uit het Now!-scherm, zodat al uw favorieten vanuit uw toestel kunt halen. dezelfde plaats geopend kunnen worden.
Tip: Bij uw Sendo X-telefoon is een Snel aan de slag-handleiding geleverd. Deze handleiding geeft eenvoudige stap-voor-stap instructie over snel aan de slag gaan met uw telefoon. De interactieve zelfstudie (de Sendo X-ervaring) op de Companion cd geeft een demonstratie van de basisfuncties van uw telefoon.
2. Sluit de oplader aan op een netcontactdoos met wisselstroom. Als het opladen begint, wordt het batterijpictogram op het scherm van de telefoon geanimeerd. Wanneer de batterij volledig geladen is, verschijnt het batterijpictogram opnieuw en kunt u de oplader loskoppelen. Sendo X Gebruikershandleiding...
Om ervoor te zorgen dat het Opmerking batterijpictogram nauwkeurig is, moet u de Gebruik alleen batterijen die door Sendo zijn goedgekeurd en batterij als u deze voor de eerste keer gebruikt laad de batterij alleen op met door Sendo goedgekeurde volledig opladen en ontladen.
• Sendo PC Connect software voor het uitvoeren Sommige functies van uw Sendo X-telefoonpakket van de synchronisatie tussen uw Sendo X-telefoon vereisen een computer. Hierna volgt een lijst van en computer (zie Verbinden met uw computer op minimum systeemvereisten voor de pc: Pagina 162).
Pagina 13
De voorzijde van uw telefoon Haak voor pols/halsband Aan/Uit-toets Oormicrofoon Infraroodpoort Headset-aansluiting Spraaktoets Bewerkingstoets 5-wegs joypad Linker softkey Rechter softkey Menutoets Wistoets Beltoets Eindetoets Voicemail Camera starten Luidspreker Luidspreker Hekjestoets (#) Sterretjestoets (*) Toets voor Internationale toegang (+) Microfoon Opladeraansluiting Accessoireconnector Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 14
Figuur 2 De achterzijde van uw telefoon Cameralens Externe Zelfportretspiegel antenneconnector Flits Sendo X Gebruikershandleiding...
Luidsprekers De telefoon heeft twee luidsprekers: Weergave Oortelefoon - geeft de luidspreker functionaliteit • De telefoon heeft een kleurenscherm, 176 x 220 voor spraakoproepen. pixels in grootte. Luidsprekers - geven de luidsprekerfunctionaliteit • De bovenzijde van de weergave bevat een...
Pagina Uw profiel wijzigen 1. Druk terwijl uw telefoon ingeschakeld is kort op Aan/uit-toets 2. Gebruik de joypadtoetsen voor omhoog : en omlaag ; om het profiel te selecteren dat u wilt gebruiken en druk op Sendo X Gebruikershandleiding...
Plaatst een oproep in stand-by om een tweede In sommige gevallen moet u inkomende oproep te beantwoorden (als u mogelijk op de juiste softkey drukken om terug geabonneerd bent op een dienst Oproep in te keren naar het vorige scherm. wachtrij). Sendo X Gebruikershandleiding...
Voor de beste resultaten, vermijd het # voert een • Een korte druk op de Hekjestoets antennegebied te bedekken met uw hand. spatie in en gaat naar het volgende woord. Sendo X Gebruikershandleiding...
Accessoireconnector • Gebruik deze connector om meegeleverde of optionele accessoires zoals een USB-kabel of een opvouwbaar toetsenbord aan te koppelen. Connector voor oplader of voor autolader • Plug hier de goedgekeurde oplader in. Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 20
Deze map bevat extra functies zoals de Rekenmachine en de Klok. Favorieten Om koppelingen toe te voegen naar uw favoriete functies en bestanden. Spelletjes Om geavanceerde spelletjes te spelen. Uw telefoon bevat Sendo Pinball en Funny Farmer. Help Om contextgevoelige hulp te krijgen. Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 21
Om alle extra functies die u gedownload hebt te beheren. (Staat in de map Instrumenten.) RealOne Player Speelt audiobestanden en videoclips af met de RealOne Player. Recorder Om spraaknotities of zelfs uw eigen beltonen op te nemen. (Staat in de map Extra.) Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 22
Om uw agenda en contacten op afstand te synchroniseren. Instrumenten Deze map bevat een aantal bijkomende functies zoals Snelkeuze en Toepassingsbeheer. Voicemail Om toegang te krijgen tot uw voicemailbox. WAP-browser Om WAP-internetdiensten te gebruiken. Webbrowser Om webpagina’s te browsen via de Webbrowser. Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 23
Infrarood actief Gemiste oproep Batterijniveau Stiltemodus (beltoon uitgeschakeld) Batterij bijna leeg Wekker actief USB-kabel aangekoppeld Multitap tekstinvoermodus, kleine letters Toetsengroep geblokkeerd Multitap tekstinvoermodus, hoofdletters Cameraflits is actief T9 anticiperende tekstinvoermodus, kleine letters T9 anticiperende tekstinvoermodus, hoofdletters Numerieke invoermodus Sendo X Gebruikershandleiding...
Uw telefoon heeft heel wat voorgeprogrammeerde het hoofdscherm weergegeven en vormt een hulp voor horizontale navigatie via de linker [ en rechter functies die u direct kunt gebruiken. Voor meer ] joypadtoetsen. informatie over het installeren van bijkomende Sendo X Gebruikershandleiding...
U kunt : en omlaag ; om door het raster te via de joypad door de lijst scrollen en de gewenste scrollen. functie selecteren door te drukken op Selecteren Sendo X Gebruikershandleiding...
Naam wijzigen Om de naam van een item te wijzigen (map, te verplaatsen. document, afbeelding, videoclip, enz.). Om het Optiemenu af te sluiten zonder een selectie te maken, druk op d Annuleer. Sendo X Gebruikershandleiding...
Als u in de Multitap-modus bent (soms ook de multipress-modus genoemd), voert u een letter in Multitap tekstinvoermodus, kleine letters door te drukken op de cijfertoets waarop de letter Multitap tekstinvoermodus, hoofdletters gedrukt staat. T9 anticiperende tekstinvoermodus, kleine letters Sendo X Gebruikershandleiding...
Druk herhaaldelijk op 1 om door de gewone • Druk op de toets Bewerken • Woordenboek en vervolgens Mogelijkheden interpunctietekens te bladeren, of de pop-up menu’s, om alle mogelijkheden in een doorbladerbare lijst weer te geven. Sendo X Gebruikershandleiding...
* ingedrukt tot de 1. Houd de Sterretjestoets * ingedrukt om over te T9-indicator verschijnt op de titelbalk. Houd de Sterretjestoets schakelen naar numerieke modus en druk dan enkel op het toetsenbord op de cijfers die u wilt invoeren. Sendo X Gebruikershandleiding...
2. Houd Wissen tekstvak te verwijderen. Om uw toetsenbord te deblokkeren g en dan op de • Druk op Blokkering opheffen Om het plusteken (+) in te voeren voor internationale oproepen Sterretjestoets Houd 0 ingedrukt. • Sendo X Gebruikershandleiding...
Blokkeringscode om een gebruik van de telefoon om te bellen, maar u kunt nieuwe code van 5 cijfers in te voeren. U moet de telefoon nog wel inschakelen en noodoproepen eerst de bestaande blokkeringscode invoeren en Sendo X Gebruikershandleiding...
De SIM-kaart deblokkeren z Tip: Gebruik de functie Reservekopie in de 1. Scroll vanuit het Menuscherm naar het Sendo PC Connect software als u nieuwe pictogram Instellingen en druk op Selecteren toepassingen toevoegt of als u veel gegevens 2. Selecteer Beveiliging, dan...
(MMC- of SD-formaat), kunt u maken van informatie in het geheugen van de deze gebruiken om het interne geheugen van uw telefoon. telefoon te vergroten. z Opmerking: Houd alle geheugenkaarten buiten het bereik van kleine kinderen. Sendo X Gebruikershandleiding...
Druk op z Waarschuwing: Het formatteren van een geheugenkaart verwijdert alle gegevens. 3. Plaats de klep terug. Plaats de klep aan de achterzijde van de telefoon en schuif de klep tot de tabs op hun plaats klikken. Sendo X Gebruikershandleiding...
Companion software, of ga geheugenkaart te verwijderen. Dit kunnen worden. naar: deblokkeert een geheugenkaart zodat http://www.sendo.com/shop. deze zonder een wachtwoord in een Met een computer Verbinden met uw computer andere telefoon kan worden gebruikt. verbinden en op Pagina 162. synchroniseren Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 36
Gebruik de onderwerpen scrollen. Dit staat aangegeven in ) om het joypad en de toets Selecteren de navigatiebalk. Bijvoorbeeld 1/7 betekent dat gewenste onderwerp te openen. er 7 Helponderwerpen zijn, en dat momenteel het eerste onderwerp wordt weergegeven. Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 37
4. Gebruik het menu Opties trefwoord, of om u naar een lijst voor een onderwerpcategorie of Helpcategorie brengen. Sendo X Gebruikershandleiding...
1. Scroll vanuit het Menuscherm naar het functie in gebruik is. pictogram en druk op Selecteren 2. Scroll naar het pictogram SIM-contacten en druk ) om een lijst weer te geven van Selecteren Sendo X Gebruikershandleiding...
De voicemailbox is een antwoorddienst waarop • Gebelde nummers bellers die u niet kunnen bereiken, een 4. Gebruik de joypad om het te bellen nummer of spraakbericht kunnen achterlaten. het contact te markeren en druk op Bellen Sendo X Gebruikershandleiding...
SIM-kaart correct in een aantal keer wordt terug gebeld naar een uw telefoon is gestoken alvorens u een telefoonnummer dat bezet is als u het probeert te noodnummer kunt bellen. bereiken. Zie Oproepinstellingen op Pagina 46 voor meer informatie. Sendo X Gebruikershandleiding...
2. Gebruik de joypad en de toets Selecteren open de juiste contactkaart en markeer het Voice-bellen nummer waarvoor u een snelkeuze wilt instellen. Uw Sendo-telefoon bevat zeer nuttige functies voor g en selecteer 3. Druk op Opties Snelkeuze spraakopdrachten. In tegenstelling tot veel andere toewijz..
Pagina 42
(thuis, werk, enz.) dat u wilt bellen. z Opmerking: Als de naam niet duidelijk is of er verschillende mogelijkheden zijn, wordt u gevraagd om te selecteren uit een lijst van Sendo X Gebruikershandleiding...
4. Gebruik de joypad om de cursor te verplaatsen Wachtper. invoegen, worden de eerste naar het punt in het telefoonnummer waar de nummers gevormd en moet u drukken op pauze ingevoerd moet worden. c om het nummer verder te bellen. Bellen Sendo X Gebruikershandleiding...
# drukken op Opties opgeslagen in het Logboek van de telefoon. in het Now!-scherm om de telefoon in de stiltestand te zetten. Mogelijk wilt u dit Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 45
Oproep in wachtrij. Vraag dit na bij uw service provider. Inkomende oproepen doorschakelen U kunt kiezen om inkomende oproepen door te schakelen naar een ander nummer, bijvoorbeeld als uw nummer bezet is. Sendo X Gebruikershandleiding...
Opties Conferentie vijf andere bellers kunt spreken. Toev. aan confer. om terug te keren naar het conferentiegesprek. z Opmerking: Een conferentiegesprek is een netwerkdienst. Vraag na bij uw service provider om te weten of u geabonneerd bent. Sendo X Gebruikershandleiding...
Om alle bestaande oproepen te verbinden. U moet op deze dienst geabonneerd zijn. • Door uw takenlijst bladeren en nieuwe taken Neem contact op met uw service provider voor toevoegen. meer details. • Een document openen en lezen. Sendo X Gebruikershandleiding...
Opmerking: Logboek bewaakt ook andere Gebelde Om de laatste 20 oproepen weer te geven die types gebeurtenissen die geregistreerd zijn door nummers vanaf de telefoon gevormd zijn. de telefoon, bijv. SMS, MMS, of data-oproepen. Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 49
1. Open de functie Duur oproep. gedetailleerde informatie over de lengte van de g en selecteer 2. Druk op Opties Timers op nul. inkomende en uitgaande oproepen. 3. U wordt gevraagd om de blokkeringscode van de telefoon in te voeren. Sendo X Gebruikershandleiding...
2. Druk op Opties Tellers op nul. op Pagina 52 voor meer informatie. 3. U wordt gevraagd om de blokkeringscode van 4. Druk op de telefoon in te voeren. Zie Beveiligingsinstellingen op Pagina 52 voor meer informatie. Sendo X Gebruikershandleiding...
Toon kosten in Om te selecteren of alle kosten worden weergegeven in eenheden of in valuta. Beperk. kosten opr. Om een beperking van de oproepkosten in te stellen die niet overschreden kan worden. Sendo X Gebruikershandleiding...
Tussen opties schakelen als er slechts twee zijn, toets beschikbaar zijn, het anticiperende bijvoorbeeld, Aan/Uit, of Ja/Neen. woordenboek en de speciale tekens die geproduceerd worden door te drukken op • Een lijst opties openen waaruit u kunt selecteren Hekjestoets via de joypad en Selecteren Sendo X Gebruikershandleiding...
U moet hiervoor de blokkeringscode worden. U kunt bijvoorbeeld opties instellen voor invoeren. voice-bellen en snelkeuzes. z Opmerking: Niet alle instellingen kunnen naar hun originele waarden hersteld worden. Sendo X Gebruikershandleiding...
Einde Keuzelijsten • Samenvatting na opr. - Selecteer als u wilt Keuzelijsten geeft een lijst van mogelijkheden weer dat de telefoon kort de tijdsduur en de kosten als u de functies voor voice-bellen gebruikt. Indien Sendo X Gebruikershandleiding...
Internet automatisch te configureren is een bezoek te inst. gebruik. om de instellingen van een brengen aan http://www.sendo.com/config. De bestaand toegangspunt te gebruiken als een Sendo Easy Configurator zendt een SMS-bericht startpunt. naar uw telefoon met de vereiste instellingen om deze diensten te gebruiken. Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 56
Deze is vereist om een verbinding in te stellen Sessiemodus Selecteer Doorlopend, of Tijdelijk. toegangspunt naar het GPRS-netwerk. U kunt deze krijgen van uw service provider. Inbelnummer Om het modemtelefoonnummer in te voeren voor het toegangspunt (enkel voor GSM- gegevens). Sendo X Gebruikershandleiding...
(Domain Name Service). Een DNS is een Login-script (enkel GSM). Om een login-script in te dienst die namen van websites zoals bijv. voeren. http://www.sendo.com, vertaalt in een IP- adres. Initialisatie (enkel GSM). Om het gebruik door uw modem telefoon van AT (attention) -opdrachten te Secund.
Pagina 58
Om de huidige tijd in te voeren. op Pagina 161 voor meer informatie over het Datum Om de huidige datum in te voeren. gebruik van uw telefoon als een modem. Datumnotatie Om te beslissen hoe de datum opgemaakt moet worden, bijv. DD:MM:JJ. Sendo X Gebruikershandleiding...
(Personal • Blok. als SIM gewijz. - Selecteer als u wenst Identification Number) in te voeren voor u de dat de telefoon naar de blokkeringscode vraagt telefoon kunt gebruiken (behalve om een noodoproep te doen). Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 60
U hebt geen enkele functie ingesteld om numerieke toetsenbord. vertrouwd het certificaat te gebruiken. Geldigheid De geldigheidsperiode voor het certificaat certificaat is verstreken. verstreken Certificaat nog De geldigheidsperiode voor het certificaat niet geldig is nog niet begonnen. Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 61
Opmerking: Oproepblokkering is een Wachtw. invoeren. netwerkdienst. Vraag na bij uw service provider of deze dienst beschikbaar is. 4. U wordt gevraagd om uw blokkeringswachtwoord in te voeren. Dit kunt u verkrijgen bij uw service provider. Sendo X Gebruikershandleiding...
Instellingen oproep doorschakelen Selecteer Handmatig om een lijst weer te geven Gebruik de Instellingen oproep doorschakelen om een telefoonnummer in te stellen waarnaar uw Sendo X Gebruikershandleiding...
Een oproepdoorschakeling instellen U kunt Profiel gebruiken om snel te wijzigen hoe u 1. Open de instelling Opr. doors. alle meldingen ontvangt, gebaseerd op uw situatie. Mogelijk wilt u bijvoorbeeld niet dat de telefoon Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 64
3. Druk op Opties Activeren. Toetsenbordtonen Om een volumeniveau te selecteren als u wilt dat er een geluid is bij het indrukken van een toets op uw telefoon. Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 65
Profielnaam Om het vooraf ingestelde profiel een nieuwe naam naar keuze te geven. U kunt het profiel Algemeen geen andere naam geven. Sendo X Gebruikershandleiding...
Camera te activeren. snelkeuze te bewerken. Als u een 4. Selecteer het contact en het nummer dat u aan snelkeuzenummer wilt wijzigen, moet u het dit snelkeuzenummer wilt toewijzen. verwijderen en dan een nieuwe snelkeuze maken. Sendo X Gebruikershandleiding...
Spraakopdrachten microfoon. U dient de naam precies te zeggen zoals deze verschijnt in uw Contactenlijst. Uw Sendo-telefoon bevat zeer nuttige functies voor 4. Als u meer dan één nummer hebt opgeslagen spraakopdrachten. In tegenstelling tot heel wat voor het contact, wordt u gevraagd het nummer andere telefoons, gebruikt hij spraakherkenning, te zeggen (thuis, werk, enz.) dat u wilt bellen.
Pagina 68
2. Zeg wanneer u erom gevraagd wordt duidelijk in de microfoon “Openen” 3. Zeg de naam van een functie die u wilt openen als u erom gevraagd wordt. 4. Als de opdracht en de naam van de functie herkend zijn, wordt de functie geopend. Sendo X Gebruikershandleiding...
U kunt een nieuwe contactkaart maken en deze op verschillende contacten tegelijkertijd kunt zenden. elk ogenblik aan Contacten toevoegen. U hebt toegang tot contactinformatie die opgeslagen is op uw SIM-kaart vanuit Contacten. Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 70
2. Druk op Opties weinig informatie in als u wenst. 3. Breng de wijzigingen aan en druk op Gereed 5. Druk op Gereed z Tip: U kunt velden op een contactkaart toevoegen, verwijderen en een andere naam Sendo X Gebruikershandleiding...
Standaardnum Om het geselecteerde telefoonnummer of e- mers mailadres de standaard te maken voor het ) om het nummer te bellen. Selecteren contact. Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 72
Opties zijn het standaard telefoonnummer, adres, enz. en selecteer Beltoon, selecteer dan Standaard die u hebt ingesteld nu onderlijnd. beltoon uit de lijst. z Opmerking: U kunt een beltoon aan een groep contacten toewijzen. Zie Contactgroepen maken Sendo X Gebruikershandleiding...
1. Open de lijst Groepen zoals hierboven ) of bevestig uw keuze door “Ja” te Selecteren beschreven. zeggen of “Nee” als het u gevraagd wordt. g en selecteer 2. Druk op Opties Nieuwe groep. Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 74
Beltoon, selecteer dan contacten die u aan de groep wilt toevoegen. Standaard beltoon uit de lijst. ) om het contact te 5. Druk op Selecteren markeren – er verschijnt een vinkje naast het contact. Sendo X Gebruikershandleiding...
Menuscherm naar het ), scroll pictogram en druk op Selecteren dan naar het pictogram SIM-contacten en druk Selecteren 2. Selecteer het (de) contact(en) dat u wilt kopiëren. g en selecteer 3. Druk op Opties Kopie naar Contact.. Sendo X Gebruikershandleiding...
Dienstberichten worden gedownload van het z Tip: Als u een map geopend hebt, kunt u door Internet. de verschillende mappen navigeren via de linkse [ en rechtse ] joypadtoetsen. Sendo X Gebruikershandleiding...
Vanuit elk scherm waar Zenden staat in het menu z Opmerking: SMS-berichten kunnen niet worden g. U kunt bijvoorbeeld een foto zenden Opties gebruikt om bijlagen (zoals foto's) te zenden of naar een vriend rechtstreeks vanuit Camera. te ontvangen. Sendo X Gebruikershandleiding...
Bijvoorbeeld 20 (2) betekent dat u nog 20 MMS-verbinding tekens over hebt om de tekst als 2 SMS- Voor u MMS-berichten kunt verzenden en berichten te zenden. ontvangen, moet u gegevensverbindingen hebben Sendo X Gebruikershandleiding...
) om de toe te voegen afbeelding te Selecteren kiezen. 2. Selecteer het te gebruiken telefoonnummer en druk op Selecteren z Opmerking: Als u een afbeelding zendt via MMS, kunt u selecteren om deze groot of klein Sendo X Gebruikershandleiding...
) om een nieuwe 3. Druk opnieuw op Selecteren automatisch te configureren. De Sendo Easy foto in een MMS-bericht in te voegen Configurator zendt een SMS-bericht naar uw Sendo X Gebruikershandleiding...
), of het niet intypen. Druk enkel op Selecteren E-mail. g en selecteer druk op Opties Ontvanger 4. Voer uw bericht in het tekstveld in. toevoeg. om u naar de directory Contacten te Sendo X Gebruikershandleiding...
1. Open de toepassing Agenda. c of 3. Zend uw e-mail door te drukken op Bellen 2. Markeer in de Dagweergave het te zenden item. g en selecteer Zenden. druk op Opties g, en selecteer Zenden. 3. Druk op Opties Sendo X Gebruikershandleiding...
één van de bestaande ) om het ter Uw Inbox weergeven sjablonen en druk op Selecteren bewerking te openen. 1. Scroll via de joypad vanuit het Now!-scherm naar Berichten. 4. Typ uw tekststring en druk op Gereed Sendo X Gebruikershandleiding...
Een bericht doorsturen Soundclip Om een ontvangen soundclip in het opslaan geheugen op te slaan. 1. Druk terwijl het ontvangen bericht open is op Videoclip Om een ontvangen videoclip te bekijken. g en selecteer Doorsturen. Opties afspelen Sendo X Gebruikershandleiding...
Als u probeert om de Mailbox te Selecteer dit Om openen zonder eerst de details van de Openen Om een multimediabestand te openen, bijv. e-mailaccount in te stellen, wordt u gevraagd een afbeelding weer te geven op het volledige dit te doen. scherm. Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 87
Ophalen. U kunt het volgende • Druk terwijl de ontvangen e-mail open is op ophalen: g en selecteer Beantwoorden. Opties • Nieuw - om alle nieuwe e-mails op te halen. • Geselecteerd - om alle gemarkeerde e-mails op te halen. Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 88
Open de Inbox. z Waarschuwing: E-mailbijlagen kunnen virussen • Gebruik de joypad om het weer te geven bericht bevatten en schadelijk zijn voor uw telefoon of te markeren. computer. Open geen e-mailbijlagen tenzij u • Druk op Selecteren Sendo X Gebruikershandleiding...
Afhankelijk van het type gegevens, zijn verschillende opties om op te slaan Berichten van een SIM-kaart importeren beschikbaar, bijvoorbeeld Visitekaartje opsl., 1. Druk vanuit het hoofdscherm van Berichten op Opslaan in agenda, enz. g en selecteer SIM-berichten. Opties Sendo X Gebruikershandleiding...
Om een maximale tijd in te stellen die een bericht bericht krijgt om de ontvanger te bereiken. dan één berichtencentrale definiëren en selecteren Als de ontvanger niet kan worden bereikt welke u wilt gebruiken. binnen de tijd, wordt het bericht verwijderd uit de berichtencentrale. Sendo X Gebruikershandleiding...
Uitsl. eigen netw. - MMS-berichten kunnen afbeelding in MMS-berichten te selecteren: enkel opgehaald worden als u in uw Klein - maximum grootte 160 x 120 pixels thuisnetwerk bent. Groot - maximum grootte 640 x 480 pixels Altijd aan - MMS-berichten kunnen altijd...
Om het e-mail protocol te selecteren – POP3 of meerdere talen naar keuze op. IMAP4. Itemherkenning Selecteer om het onderwerpnummer Beveiliging Om de verbinding met uw mailbox op afstand automatisch op te slaan als u een bericht met te beveiligen. een nieuw onderwerp ontvangt. Sendo X Gebruikershandleiding...
De Sendo Easy Configurator zendt een SMS-bericht Selecteer dit naar uw telefoon met de vereiste instellingen. U Verzonden ber. Selecteer om een kopie op te slaan van alle kunt ook aan uw service provider vragen om u opsl.
1. Ga naar het scherm Chatgroepen, druk op 2. Voer de bijnaam, echte naam en gebruikers-ID g en selecteer Opties Nwe groep maken. voor het contact in en druk op Gereed 2. Voer de details voor de groep in zoals hieronder aangegeven: Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 95
: en ; om naar de groep te scrollen die u g, en selecteer 2. Druk op Opties Chatgroep wilt verwijderen. vervolgens Openen. g, en selecteer 2. Druk op Opties Chatgroep g, en 3. Om een chat te verlaten, druk op Opties vervolgens Verwijderen. selecteer Eindigen. Sendo X Gebruikershandleiding...
2. Scroll naar het lid waarnaar u het privé-bericht ). Dit bericht wilt zenden en druk op Selecteren is enkel zichtbaar voor dat lid van de groep. z Opmerking: Als u een privé-bericht zendt, is het volgende bericht wel zichtbaar voor alle leden Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 97
Toegangsp. in Om het te gebruiken toegangspunt te gebr. selecteren voor deze server. URL-adres Om het webadres van de server in te voeren. Gebruikers-ID Om uw gebruikers-ID in te voeren. Wachtwoord Om uw wachtwoord in te voeren. Sendo X Gebruikershandleiding...
SMS-, MMS- en E-mailberichten. • Favorieten - Koppelingen naar web- en WAP- • Recente acties - Koppelingen en statusinformatie pagina’s evenals bestanden zoals foto’s, voor recent gebruikte functies. geluiden en muziek. • Geschied. - Een overzicht van recent gebruikte functies. Sendo X Gebruikershandleiding...
• Gebruik de joypad om naar de regel met wilt maken (waarschijnlijk de functie die u het berichten te scrollen onder de plug-in Berichten meest gebruikt), en druk op Selecteren en druk op Selecteren Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 100
Deze menuoptie is niet beschikbaar vanuit het paneel Favorieten. Fotoalbum om als achtergrond voor een Openen Om de functie of andere koppeling die paneel te gebruiken. De afbeelding zal het momenteel gemarkeerd is te activeren. volledige scherm beslaan, maar u zult de Sendo X Gebruikershandleiding...
U kunt het Now!-scherm aanpassen naar wens, door uw eigen koppelingen te maken in het paneel Favorieten. Hierdoor hebt u snel en gemakkelijk toegang tot uw favoriete zaken, bijvoorbeeld: • Uw meest bezochte websites. • Uw favoriete spelletjes. Sendo X Gebruikershandleiding...
Een nieuw Agenda-item maken maken terwijl u het aan het samenstellen bent, 1. Open de Agenda zoals hierboven beschreven. g en selecteert u drukt u op Opties Verwijderen. g en selecteer 2. Druk op Opties Nieuw item. Sendo X Gebruikershandleiding...
Verwijder oude Agenda-items regelmatig 2. Selecteer het item dat u wilt weergeven via de joypadtoetsen omhoog : en omlaag ; om om ruimte in het gedeeld geheugen van uw telefoon vrij te maken. te scrollen, en druk op Selecteren Sendo X Gebruikershandleiding...
Week of Maand. Uw planning voor de maand weergeven 1. Open de Agenda. Weekweergave g en selecteer 2. Druk op Opties Weekweergave geeft uw planning voor de Maandweergave. huidige week weer. Sendo X Gebruikershandleiding...
Agenda zodat u bij het bekijken van uw planning uw datum in waarop u wilt dat de herinnering uitstaande taken evenals uw afspraken, begint. vergaderingen en andere gebeurtenissen kunt zien. 4. Druk op Gereed Sendo X Gebruikershandleiding...
Om de titel of een beschrijving van een taak in te voeren. 3. Voer informatie in de weergegeven velden in. Uiterste datum De datum waarop de taak beëindigd moet zijn. Gebruik de joypad om tussen velden te scrollen. Sendo X Gebruikershandleiding...
2. Scroll naar de taak die u wilt markeren via de joypadtoetsen omhoog : en omlaag ;. g en selecteer 3. Druk op Opties Markeer:volbracht. z Tip: Om een taakstatus te herstellen, druk op g en selecteer Opties Markeer: niet volbr.. Sendo X Gebruikershandleiding...
Hoofdstuk 9 Camera Dit hoofdstuk legt uit hoe de ingebouwde digitale ook naar uw computer overbrengen via Sendo PC camera met flits werkt, hoe u gemaakte foto’s kunt Connect (zie Verbinden met uw computer op verzenden en hoe u uw foto’s in het Fotoalbum van Pagina 162).
Om het Fotoalbum te openen. Zie Fotoalbum afbeeldingen. op Pagina 104 voor meer informatie. verzendingsmethode voor uw foto te selecteren en druk op Selecteren Afbeelding Om de Beeldeditor te openen. Zie Beeldeditor bewerken op Pagina 107 voor meer informatie. De opties zijn: Sendo X Gebruikershandleiding...
Klein Om een kleinere portretfoto ter grootte van verminderen. een pictogram te nemen (80 x 96 pixels) die aan een contactkaart toegevoegd kan worden. Voorflits rode Om het aantal flitsen te specificeren dat door ogen de anti-rode ogenfunctie gebruikt wordt.
Fotoalbum en druk op Selecteren de Camera-functie. g en • Druk vanuit de Camera op Opties Time-out selecteer Ga naar fotoalbum. Om de batterij van de telefoon te sparen, schakelt de zoeker van de Camera zichzelf automatisch uit Sendo X Gebruikershandleiding...
Om een nieuwe naam in te typen die u voor de de animatie opnieuw af te spelen, moet de afbeelding gekozen hebt en om de afbeelding gesloten worden en opnieuw naamswijziging te bevestigen. geopend. Sendo X Gebruikershandleiding...
Uw afbeeldingen bewerken U kunt uw foto’s en afbeeldingen met tekst, pictogrammen, frames en effecten verbeteren. Om een afbeelding te bewerken, selecteer Afbeelding g. Zie bewerken uit het menu Opties Beeldeditor Sendo X Gebruikershandleiding...
Hoofdvenster Beeldeditor bestaande afbeelding te openen of selecteer Afbeelding maken om een nieuwe afbeelding te In het hoofdvenster van de Beeldeditor kunt u uw maken. Deze opties worden hieronder verder afbeeldingen bewerken, bekijken, opslaan en beschreven. verzenden. Sendo X Gebruikershandleiding...
Zend uw bericht op de normale vervolgens Pictogram. manier. Voor meer informatie, zie Berichten 2. Scroll door de pictogrammen en druk op maken en verzenden op Pagina ) op het pictogram dat u wilt Selecteren gebruiken. Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 116
) op de afbeelding die u wilt Selecteren gebruiken. 2. Voor een vervorming, verplaats het vervormingsvak (via de joypad) naar de 3. De afbeelding vervangt de huidige gewenste plaats op de afbeelding en druk op achtergrondafbeelding. Tekst, pictogrammen, Selecteren frames, enz. blijven onveranderd. Sendo X Gebruikershandleiding...
1. Markeer het object via de joypad. ) op de kleur te scrollen en druk op Selecteren ) en selecteer de optie 2. Druk op Selecteren die u wilt gebruiken. Grootte aanpassen. Een ingevoegd object verplaatsen 1. Markeer het object via de joypad. Sendo X Gebruikershandleiding...
3. Het object wordt omgedraaid volgens de selectie. U kunt de volgende acties ongedaan maken: • invoegen De volgorde van het overlappen wijzigen • verwijderen 1. Selecteer het object dat u van plaats wilt veranderen via de joypad. • bewerken Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 119
De laatste actie in de Beeldeditor ongedaan maken Druk op 9, of • ) op een object en selecteer • Druk op Selecteren Ongedaan maken uit het joypadmenu, of g, en selecteer • Druk op Opties Ongedaan maken. Sendo X Gebruikershandleiding...
Opgenomen clips zijn in het 3 GP bestandsformaat, Een videoclip afspelen wat het standaard videoformaat is voor MMS- Om een videoclip die u net hebt opgenomen en nog berichten. niet hebt opgeslagen terug af te spelen, druk op Selecteren Sendo X Gebruikershandleiding...
Berichten maken en verzenden op Kwaliteit Om de beeldkwaliteit te selecteren - Hoog, Pagina Medium, of Laag. Framerate Om de framerate van de video te selecteren. Resolutie Om te kiezen uit drie framegroottes: 128 x 96 pixels. 176 x 144 pixels. Sendo X Gebruikershandleiding...
Om de zoeker te reactiveren, druk op Uw videoclips worden weergegeven in het Selecteren Videoalbum als een lijst van miniatuurfoto’s. g om uw videoclips te Gebruik het menu Opties beheren: Selecteer Afspelen Om een videoclip af te spelen via de RealOne Player. Sendo X Gebruikershandleiding...
Uw telefoon kan videoclips ontvangen via MMS, e- mailbijlagen of via een Bluetooth- of infraroodverbinding. Om een clip op te slaan die ontvangen is via MMS of E-mail, selecteer Opslaan g terwijl het bericht open is. uit het menu Opties Sendo X Gebruikershandleiding...
3. Voer de naam voor uw afspeellijst in en druk op g. De afspeellijst wordt Selecteren Bevestigen automatisch opgeslagen z Opmerking: De MP3-speler opent automatisch als u kiest om een MP3-bestand af te spelen vanuit een andere toepassing, bijvoorbeeld een MP3-bestand uit het paneel Favorieten. Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 125
Druk nu op Opties • Markeer de track. Bestanden gebruiken om de afspeellijst te • Scroll naar het x pictogram (track verwijderen) openen. en druk op Selecteren g, en selecteer • Of, druk op Opties Track Tracks aan een afspeellijst toevoegen: vervolgens Verwijderen.
(track afspelen) en Houd tijdens het afspelen de linker [ of Vooruit/ ) (of druk op g en rechter ] joypadtoets ingedrukt om in een druk op Selecteren Opties Achteruit bestand vooruit of achteruit te gaan. Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 127
Herhalen Selecteer zodat een afspeellijst of track opnieuw kunnen worden afgespeeld zodra ze beëindigd zijn. Weergavetijd Om de tracktijd te wijzigen in de modus Speler tracktijd Verstreken tijd Resterende tijd. Sendo X Gebruikershandleiding...
Camcorder of Favorieten. AMR-bestanden g en selecteer 2. Druk op Opties Toevoegen aan worden standaard afgespeeld door de Favorieten. toepassing Recorder. 3. Er verschijnt nu een pictogram dat het bestand vertegenwoordigt in het paneel Favorieten het Now!-scherm. Sendo X Gebruikershandleiding...
Opties Geluid aan. Clipinfo Om informatie weer te geven over een mediabestand zoals een titel, auteur, bestandstype en bestandsgrootte. Toevoegen aan Om een snelkoppeling naar de clip toe te Favorieten voegen aan uw Favorieten. Sendo X Gebruikershandleiding...
Opmerking: Voor u gegevens kunt streamen, moet u een Internetverbinding ingesteld hebben. Zie Verbindingsinstellingen op Pagina 48 voor meer informatie over het configureren van de verbindingsinstellingen van uw telefoon voor toegang tot het Internet. Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 131
Om te selecteren om een proxy in- of uit te schakelen. Hostnaam Om een hostnaam in te voeren. Poort Om een poortnummer in te voeren dat beschikbaar is voor streaming. Vraag dit na bij uw service provider als u niet zeker bent. Sendo X Gebruikershandleiding...
Internetdiensten, tarieven en hoe deze diensten automatisch te configureren. De Sendo Easy te gebruiken. Configurator zendt een SMS-bericht naar uw telefoon met de vereiste instellingen. U kunt ook aan Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 133
Opmerking: Een korte druk op de Eindetoets informatie over de webbrowser en Sendo. Merk f brengt u terug naar het Now!-scherm, maar op dat u nog niet met het Internet verbonden de Internetverbinding blijft actief.
Druk op Terug Joypad Om de pagina naar boven of naar onder te terug naar de huidige webpagina te gaan. omhoog of scrollen. omlaag Joypad links of Om tussen pagina-elementen te navigeren rechts (bijvoorbeeld, koppelingen, knoppen of formuliervelden). Sendo X Gebruikershandleiding...
2. Druk op Opties voorgeprogrammeerde bookmarks voor andere websites dan 3. Selecteer de methode om de bookmark te http://www.sendo.com. Sendo aanvaardt geen verzenden - SMS, Infrarood, of Bluetooth. verantwoordelijkheid voor de inhoud of z Opmerking: Uw telefoon kan bookmarks beveiliging van deze websites.
Opgeslagen pagina's U kunt een webpagina opslaan in het geheugen van de telefoon zodat u deze off line kunt bekijken. Dit is nuttig voor het weergeven van pagina’s die informatie bevatten die zelden bijgewerkt wordt, bijvoorbeeld wegenkaarten. Sendo X Gebruikershandleiding...
Vraag aan uw service Een nieuw dienstbericht weergeven tijdens het provider of deze dienst beschikbaar is. browsen g en selecteer 1. Druk op Opties Dienstber. lezen. z Opmerking: Deze optie is niet beschikbaar als geen nieuw dienstbericht ontvangen is. Sendo X Gebruikershandleiding...
Aan het einde van de internetsessie wilt u mogelijk activeren te schakelen tijdens het browsen, of toch de cache wissen, vooral als u vertrouwelijke deze uit te schakelen. Sommige webpagina's informatie geopend hebt. werken echter mogelijk niet zoals bedoeld zonder JavaScript. Sendo X Gebruikershandleiding...
), of houd de numerieke toets 2 Selecteren webbrowser om het huidige prefix of suffix te ingedrukt 2, de snelkoppelingstoets voor vervangen. WAP . 2. Er wordt een lijst van WAP-sites in de bookmarks weergegeven. Uw homepage staat bovenaan. Sendo X Gebruikershandleiding...
U kunt naar andere functies op de s, terwijl telefoon schakelen via de Menutoets Een bookmark bestaat uit een titel van een een WAP-verbinding behouden blijft. bookmark, een adres van een webpagina (URL), een WAP-toegangspunt en in sommige gevallen uit een Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 141
Uw telefoon heeft mogelijk Een bookmark verzenden voorgeprogrammeerde bookmarks voor WAP- 1. Gebruik de joypadtoetsen voor omhoog : en sites. Sendo aanvaardt geen omlaag ; om de bookmark die u wilt verantwoordelijkheid voor de inhoud of verzenden te markeren. beveiliging van deze sites.
Pagina 142
Aan het einde van de browsingsessie wilt u mogelijk 2. Gebruik de joypad om naar het dienstbericht te toch de cache wissen, vooral als u vertrouwelijke scrollen en druk op Selecteren informatie geopend hebt. Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 143
Toon Selecteer om afbeeldingen weer te geven afbeeldingen tijdens het browsen, of om enkel tekst te downloaden. Lettergrootte Selecteer uit 5 tekstgroottes in de browser, van Kleinst tot Grootst. Sendo X Gebruikershandleiding...
Productfalingen die veroorzaakt worden door • Sendo Pinball – een variatie op het klassieke toepassingen die niet door Sendo goedgekeurd flipperspel. zijn, worden niet gedekt door uw garantie. •...
Sendo Pinball spelen Opties van Sendo Pinball Om het spel te winnen, moet u eerst de Selecteer vanuit het hoofdscherm Opties en druk op ) om het spelletjesgeluid Berichtendispatcher raken (geplaatst op de linkse Selecteren Uit/Aan lus) om letters te scoren.
U kunt Funny Farmer ook spelen tegen andere huidige status te controleren en om spelers via een account op afstand. Als u een spelinstellingen te wijzigen. account hebt ingesteld, kunt u uw Funny Farmer- Druk op elk ogenblik op 1 voor Help. • Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 147
Uw prestaties rangschikken menu Diensten om de spelserver bij te werken 1. Selecteer de optie Uploadstatus uit het menu met uw huidige uitdagingsstatus. De server Diensten. controleert om te zien of u voldoet aan de uitdagingscriteria. Sendo X Gebruikershandleiding...
.sis) kunnen door Toepassingsbeheer gebruikt • Elke J2ME-Java-toepassing installeren op uw worden om toepassingen op uw telefoon te telefoon. installeren. • De Java-toepassingen weergeven die momenteel op uw telefoon geïnstalleerd zijn. • Java-toepassingen verwijderen die u niet meer nodig hebt. Sendo X Gebruikershandleiding...
Afsluiten Om Toepassingsbeheer af te sluiten. eigen risico. Productfalingen die veroorzaakt worden door toepassingen die niet door Sendo Een toepassing installeren goedgekeurd zijn, worden niet gedekt door uw U kunt toepassingen installeren die specifiek voor de garantie.
Een toepassing verwijderen beschikbaar is. U kunt op elk ogenblik een geïnstalleerde toepassing verwijderen die u hebt geïnstalleerd. Het Geheugenscherm openen: • Druk vanuit het hoofdvenster van g en selecteer Toepassingsbeheer op Opties Geheugen. Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 151
Instrumenten voor een Java-toepassing. druk op Selecteren Toev. aan Om een snelkoppeling te maken in uw Favoriet. Favorieten om een Java-toepassing te starten. Sendo X Gebruikershandleiding...
Sendo goedgekeurd zijn, werken niet server te krijgen. U kunt deze verkrijgen van de gegarandeerd correct, en u installeert ze op uw leverancier of fabrikant van de Java-toepassing. eigen risico. Productfalingen die veroorzaakt worden door toepassingen die niet door Sendo Sendo X Gebruikershandleiding...
Java-toepassing te gaan die u wilt verwijderen. g en selecteer Verwijderen. 2. Druk op Opties 3. U wordt gevraagd of u zeker weet dat u de Java- g of toepassing wilt verwijderen. Druk op d naar keuze. Sendo X Gebruikershandleiding...
Voor meer informatie over het verzenden van één van de ondersteunde bestandsformaten. documenten via een Bluetooth- of infraroodverbinding, zie Connectiviteit op Pagina 157. 4. Als u Via e-mail geselecteerd hebt, wordt een nieuw bericht weergegeven. Zend uw bericht op Sendo X Gebruikershandleiding...
Document Viewer plug-in Microsoft Excel Macintosh V. 3.0 - 4.0 waarmee u een hele reeks andere Microsoft Excel Charts V. 2.x - 7.0 documentformaten kunt weergeven op uw telefoon. Microsoft Windows Works Tot V. 4.0 Microsoft Works (DOS) Tot V.
Menuscherm naar de map Extra om door het scherm te bewegen en uw vorige en druk op Selecteren berekeningen weer te geven. 2. Scroll naar het pictogram Rekenmachine ) om de rekenmachine te druk op Selecteren openen. Sendo X Gebruikershandleiding...
2. Scroll naar het pictogram Omrekenen en druk waarnaar u wilt converteren. ) om de conversiefunctie te Selecteren 5. Scroll naar het eerste veld Aantal en voer de openen. numerieke waarde in die u wilt converteren via Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 158
Dagelijks - Nieuwe wisselkoersen worden downloaden van de valutaserver. dagelijks gedownload. Wekelijks - Nieuwe wisselkoersen worden z Opmerking: Mogelijk moet u betalen voor de wekelijks gedownload. verbinding met het netwerk om de wisselkoersen te downloaden. Sendo X Gebruikershandleiding...
• Druk op Opties Toevoegen aan schrijven die u als tekstbestanden kunt opslaan (.txt). Favorieten. U kunt een notitie toevoegen aan uw Favorieten, zodat deze zal verschijnen in het Now!-scherm, of naar een ander compatibel apparaat zenden. Sendo X Gebruikershandleiding...
24-uurs of 12-uurs klok. hieronder). Tijd- Om te kiezen hoe de velden in een scheidingteken weergegeven tijd gescheiden moeten worden, bijv. door een dubbele punt (:) of door een lijn (|). Type klok Selecteer Analoog of Digitaal. Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 161
Opnemen Recorder Pauze Stoppen Via de recorder kunt u audioclips opnemen en afspelen, die opgeslagen kunnen worden in uw Afspelen telefoon of op een geheugenkaart als u die bezit. Snel vooruit Snel achteruit Sendo X Gebruikershandleiding...
- technische informatie over de Help Om de contextgevoelige hulpfunctie activeren. hardware van de telefoon, zoals de product-ID. Afsluiten Om de recorder af te sluiten. Gebruik de linkse en rechtse joypadtoetsen om tussen de 3 weergaven te schakelen. Sendo X Gebruikershandleiding...
2. Druk op Selecteren Opties selecteer Openen om de SIM toolkit te openen. Raadpleeg voor informatie over beschikbaarheid, tarieven en gegevens over het gebruik van de SIM- diensten de verkoper van de SIM-kaart (normaal uw service provider). Sendo X Gebruikershandleiding...
Bluetooth, binnen een compatibel apparaat. afstand van 10 meter. De verbinding wordt U kunt ook Sendo PC Connect gebruiken om uw automatisch verbroken als de gegevens uitgewisseld telefoon te verbinden met uw computer. Dit maakt zijn.
5. Het andere apparaat wordt nu toegevoegd aan Koppelen is een manier om een beveiligde en de lijst van gekoppelde apparaten, die betrouwbare verbinding met een ander apparaat in te stellen. Het staat ook bekend als “bonding”. Als u Sendo X Gebruikershandleiding...
Stop g en selecteer Geautoriseerd. • Druk op Opties andere apparaten door de telefoon te stoppen. Dit betekent dat er een verbinding gemaakt kan worden met het gekoppelde toestel zonder dat dit Sendo X Gebruikershandleiding...
De apparaten mogen niet meer dan 1 meter van elkaar verwijderd zijn. Nu kunnen gegevens verzonden worden. Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 168
2. Als een verbinding tot stand is gekomen, zendprocedure opnieuw vanaf het begin selecteert u uw Sendo X-telefoon als een modem starten. op uw computer. Dit wordt gewoonlijk geconfigureerd in het Windows...
Bestanden van en naar uw telefoon te kopiëren. • Een reservekopie te nemen van bestanden en informatie op uw telefoon naar uw computer. Voor u met uw computer verbindt, moet u de Sendo PC Connect software installeren. Zie De Companion cd installeren op Pagina 5 voor informatie over het installeren van deze software.
Pagina 170
USB-verbindingen. De houder gebruiken 1. Breng de USB-connector op de kabel in lijn met de USB-connector op uw computer. Duw de connectors samen. Raadpleeg uw computerdocumentatie voor meer informatie over USB-verbindingen. Sendo X Gebruikershandleiding...
Synchroniseren met uw computer De Sendo PC Connect software staat op de Companion cd die bij uw Sendo X-telefoon geleverd wordt. Zie De Companion cd installeren op Pagina 5 voor informatie betreffende de installatie.
Pagina 172
Een nieuw synchronisatieprofiel maken kabel en houder op Pagina 162. 1. Als geen profielen gedefinieerd zijn, wordt u Als de Sendo PC Connect software uw telefoon gevraagd of u een nieuw profiel wilt maken. detecteert, geeft de Status voor die verbinding g.
Pagina 173
Agenda ingesteld is op Ja. • Contacten - Selecteer Ja als u uw contacten wilt synchroniseren. • Contacten op afstand - Voer een correct pad in naar het adresboek op afstand op de server. Dit Sendo X Gebruikershandleiding...
Figuur 3 hieronder. stereoheadset, Bluetooth-headset en opvouwbaar Figuur 3 De stereoheadset aansluiten toetsenbord. Zie de Sendo X Companion CD of bezoek http://www.sendo.com/shop voor meer informatie over accessoires die door Sendo goedgekeurd zijn. Voor meer informatie over de batterij en oplader, zie Aan de slag op Pagina 1.
Alle transmissies worden digitaal versleuteld voor beveiligde conversatie tot op 10 m afstand van uw Sendo X-telefoon. Layout van de headset...
Pagina 176
Pagina 173. wordt. 1. Koppel de Sendo X-telefoonoplader aan op de netstroom en vervolgens op de oplaadconnector Uw headset koppelen van de headset. 1. Voor u de headset voor de eerste keer gebruikt, 2.
Pagina 177
12. Als het koppelen succesvol was, geeft de headset een geluid en keert hij terug naar de modus stand-by. Sendo X Gebruikershandleiding...
1. Om een oproep te beantwoorden, wacht u tot z Tip: U kunt een verbindingsvraag automatisch de headset rinkelt en drukt u op de toets accepteren door de optie Geautoriseerd oproepbeheer. selecteren voor Sendo BTHS-01 (de Bluetooth- Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 179
Als u een tweede toon hoort, is de • Om het volumeniveau te verlagen, druk op de oproep geweigerd en kunt u de toets oproepbeheer toets volume omlaag. loslaten. • Als het maximum of minimum volumeniveau bereikt is, geeft de headset twee korte tonen. Sendo X Gebruikershandleiding...
Plaats de klep van het seconden bij gebruik van de headset. Een batterij vervangen of een nieuwe installeren Als uw headset niet meer reageert op toetsindrukken (en de batterij voldoende opgeladen is); moet u de Sendo X Gebruikershandleiding...
Als u het toetsenbord wilt gebruiken, moet het plat uitgevouwen worden op een hard oppervlak. Geen kabel of adapter is vereist, het toetsenbord wordt onmiddellijk in uw telefoon geplugd en u kunt zelfs de telefoon opladen terwijl u typt. Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 182
4. Trek het linkse en rechtse deel van het toetsenbord tegelijkertijd uit, tot het middelste gedeelte eruit springt. De telefoon en oplader verbinden 1. Breng de accessoireconnector op de telefoon in lijn met de telefoonconnector op het toetsenbord. Duw de connectors samen tot ze klikken. Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 183
Druk het deksel naar beneden tot het op zijn plaats klikt. 2. Druk het linkse en rechtse deel van het toetsenbord samen. Het middelste deel zal automatisch naar beneden gaan en plaatsmaken voor het linkse en rechtse deel. Sendo X Gebruikershandleiding...
Toets Functie Uw toetsenbord configureren 1. Ga op uw Sendo X-telefoon naar het Om de functie Opname te openen. Fn + tab Menuscherm en open de map Instrumenten. Scroll naar het Toetsenbordpictogram en druk...
• Wees waakzaam voor tekens van ongemak. Raadpleeg een dokter als u lijdt aan pijn, tintelingen, zwakte, zwellingen, brandend gevoel, krampen of stijfheid in uw handen, polsen, armen, schouders, nek of rug. Sendo X Gebruikershandleiding...
Sendo PC Connect gebruiken Synchroniseren verkort vaak de levensduur van de batterij. Controleer de instellingen van Sendo PC Connect op uw computer (tabblad Planning in het venster Sendo PC Connect). Stel de synchronisatie in op handmatig of met langere tussenpozen, i.p.v.
Pagina 187
De pincode is geblokkeerd 3 verkeerde invoeringen Voer de PUK-code in. Deze kan bij uw SIM geleverd zijn, anders moet u contact opnemen met uw service provider. Sendo kan u geen PUK- code leveren. De PIN2-code is geblokkeerd 3 verkeerde invoeringen Voer de PIN2-code in.
Pagina 188
Controleer de band waarmee u werkt. Noord- Amerika werkt op de 1900-band, maar Europa en Azië werken op de 900/1800-band. Vraag dit na bij uw service provider. Roamingovereenkomst Neem contact op met uw service provider voor de voorwaarden en condities van uw roamingovereenkomst. Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 189
Dit zou kunnen resulteren in gemiste oproepen. Controleer de instellingen van Sendo PC Connect op uw computer (tabblad Planning in het venster Sendo PC Connect). Stel de synchronisatie op handmatig i.p.v.
Pagina 190
De computer voldoet niet aan de minimum Controleer de minimum computervereisten voor vereisten voor gebruik van Sendo PC Connect Sendo PC connect. Deze staan vermeld in de Snel aan de slag-handleiding van de Sendo X. Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 191
Probleem Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing Sendo PC Connect Fouten Als een fout wordt weergegeven op het Sendo PC Connect-scherm, druk op om meer details te zien over de fout en hoe u ze kunt oplossen. Opmerking: Sommige soorten fouten kunnen uw automatische synchronisatieplanning verstoren.
Pagina 192
Als u uw wachtwoord verloren of vergeten bent, mijn telefoon te deblokkeren moet u de telefoon opnieuw instellen. Zie Volledig opnieuw instellen op Pagina z Opmerking: Als u problemen blijft ondervinden met het gebruik van uw Sendo X-telefoon, bezoek http://www.sendo.com/support voor hulp. Sendo X Gebruikershandleiding...
Veilig rijden dan anders nodig zou zijn. Houd uw telefoon vast gaat boven alles! zoals u een andere telefoon zou vasthouden. Richt de infraroodbundel niet op iemands ogen en laat deze geen andere infraroodapparatuur storen. Sendo X Gebruikershandleiding...
De oplader is alleen te gebruiken met de op het label aangegeven stroombronnen. Sluit de oplader Sendo adviseert een minimumafstand van 20 cm niet aan op een stroombron met een andere aan te houden tussen een draadloze telefoon en een spanning of frequentie.
Zet uw telefoon uit op plaatsen waar dit door middel Zet uw telefoon uit op plaatsen waar met van borden of aanplakbiljetten wordt gevraagd. explosieven wordt gewerkt of waar u wordt gevraagd radiozendapparatuur uit te zetten. Houdt u aan alle borden en instructies. Sendo X Gebruikershandleiding...
Volg na het bellen van een noodnummer alle BELANGRIJK! instructies van de nooddienst op en hang pas op als Net als alle draadloze telefoons werkt uw telefoon u hierom gevraagd wordt. met radiosignalen via draadloze en vaste Sendo X Gebruikershandleiding...
Vervang uw batterij enkel door een equivalent type telefoon voor noodcommunicaties. Als u een zoals aanbevolen door Sendo. Als uw batterij nooddienst belt, volgt u de instructies van de vervangen wordt door een incorrect type, is er noodoperator en dient u uw positie te kunnen gevaar op explosie van de batterij.
Langdurig/herhaald gebruik • Gebruik voor het schoonmaken van de telefoon geen zeep, chemicaliën, oplosmiddelen of sterke Gebruik uw Sendo X-telefoon niet gedurende lange schoonmaakmiddelen. Veeg de telefoon schoon periodes voor één oproep. Dit kan schade met een vochtig doekje. veroorzaken zoals tijdelijke vermoeidheid of pijn •...
Hoewel beschrijving genoemd. De derde is de Sendo SAR- onderzoek uitgevoerd werd om deze kwesties aan te beschrijving die de SAR-waarde voor de Sendo X- pakken, kwam tot nu toe geen duidelijk beeld naar telefoon levert.
Pagina 200
De meeste kankerverwekkende werden met chemicaliën die kanker veroorzaken en stoffen verhogen het risico bij verhoogde Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 201
De FDA werkt momenteel samen met de overheid en dit zich enkel in een klein aantal gevallen industriële en academische groepen om te zorgen voordeed, was de gestegen waarschijnlijkheid te voor een goede opvolging van deze door de klein om statistisch belangrijk te zijn Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 202
Een cruciale vraag is of het risico de openbare veiligheid te verzekeren. Het op het krijgen van een bepaalde vorm van kanker agentschap heeft aanbevolen dat de industrie: groter is bij mensen die mobiele telefoons gebruiken Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 203
Als er risico is van deze producten – en op dit punt energie van deze producten, kan het nemen van weten we niet of het er is – is het waarschijnlijk zeer klein. Maar als de mensen bezorgd zijn over het Sendo X Gebruikershandleiding...
Federal Communications Commission (FCC) RF 15: 113-116, 1999. Safety Program (selecteer “Information on Human Exposure to RF Fields from Cellular and PCS Radio SAR-verklaring van Sendo (Amerikaans) Transmitters“): http://www.fcc.gov/oet/rfsafety DIT TELEFOONMODEL VOLDOET AAN DE World Health Organization (WHO) International VEREISTEN VAN DE OVERHEID VOOR Commission on Non-Ionizing Radiation Protection BLOOTSTELLING AAN RADIOGOLVEN.
Pagina 205
Dit komt doordat de telefoon zo is die door Sendo goedgekeurd werden om te voldoen ontworpen dat hij alleen het vermogen produceert aan de RF-blootstellingsrichtlijnen van de FCC en dat nodig is om verbinding met het netwerk te Health Canada.
Ook het Mobile Manufacturers Forum, de kans dat de werkelijke SAR-straling onder deze internationale vereniging van fabrikanten van waarde blijft. mobiele telefoons, heeft een uitgebreide website – Sendo X Gebruikershandleiding...
Deze maximumwaarden De hoogste SAR-waarde voor de Sendo X telefoon maken deel uit van gedetailleerde richtlijnen waarin bij gebruik dicht bij het oor bedraagt 0,483 W/kg. is vastgelegd aan welke hoeveelheden RF-energie...
Licentieovereenkomst voor eindgebruikers Deze Softwarelicentieovereenkomst (“Overeenkomst“) De Licentieverlener verleent u het niet-exclusieve, niet- wordt afgesloten tussen u en Sendo International Ltd en/of overdraagbare recht de Software te installeren of de op de één van haar dochterondernemingen (“Licentieverlener“). telefoons geïnstalleerde Software te gebruiken. Dit...
Pagina 210
De structuur, organisatie en de code van TOEGESTANE VOORWAARDEN DOEN DE de software vormen waardevolle handelsgeheimen en LICENTIEVERLENER, NOCH DIENS LICENTIEVERLENERS vertrouwelijke informatie. OF DAARMEE VERWANTE PARTIJEN, DE SOFTWARELEVERANCIERS VAN DE LICENTIEVERLENER, 5. MEERDERE KOPIEEN/UPDATES. NOCH DE HOUDERS VAN AUTEURSRECHTEN ENIGE Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 211
SCHADE AAN EIGENDOMMEN, PERSOONLIJK LETSEL, ONDERBREKING VAN DE ZAKELIJKE ACTIVITEITEN, VERLIES VAN BEDRIJFSINFORMATIE OF VOOR ENIGE BIJZONDERE, DIRECTE, INDIRECTE, INCIDENTELE OF ECONOMISCHE SCHADE, DEKKINGSSCHADE, SCHADE ALS GEVOLG VAN EEN GERECHTELIJK VONNIS, Sendo X Gebruikershandleiding...
Pagina 212
Deze Overeenkomst vormt de volledige overeenkomst tussen Licentieverlener en U met betrekking tot de Software. Zij vervangt eerdere of andere toezeggingen, afspraken, voorstellen, gebruikersovereenkomsten of reclame met betrekking tot de Software. Sendo X Gebruikershandleiding...
SENDO geen aansprakelijkheid. Dit zijn de enige mogelijkheden tot verhaal wegens garantiebreuk die de Consument ter beschikking staan. 5. Op verzoek van SENDO, moet de Consument de datum van de aankoop van het Product bewijzen via een gedateerd verkoopsticket of gedateerd ontvangstbewijs.
Pagina 214
SENDO zijn afgeraden. d) Het Product is veranderd of is gerepareerd door anderen dan een door SENDO erkend servicecentrum of indien het is gebruikt in combinatie met niet goedgekeurde accessoires of andere hulpmiddelen.
Pagina 215
De Consument zal verantwoordelijk zijn voor kosten met betrekking tot het opnieuw installeren van het Product. e) SENDO zal het Product repareren of de reparatie ervan goedkeuren onder de beperkte garantie binnen de 30 dagen na ontvangst van het Product door SENDO of door een servicecentrum dat door SENDO erkend is. Indien SENDO geen...
13. Dit is de volledige garantie tussen SENDO en de Consument, die de plaats inneemt van alle eerdere of nog lopende overeenkomsten of afspraken, mondeling of in geschrifte, en alle mededelingen over het Product, en geen enkele niet in deze garantie vervatte bewering, toezegging, belofte of voorwaarde kan iets aan deze voorwaarden veranderen.
Pagina 217
Sendo zijn afgeraden. d) Het Product is veranderd of is gerepareerd door anderen dan een door Sendo erkend servicecentrum of indien het is gebruikt in combinatie met niet goedgekeurde accessoires of andere hulpmiddelen.
Pagina 218
Voor al het overige is de voornoemde beperkte garantie de enige mogelijkheid tot verhaal voor de Consument ’ die alle andere, uitdrukkelijk of stilzwijgend, vervangt. Sendo garandeert geen ononderbroken of probleemloze Internet- of dataverbindingen. Sendo aanvaardt geen aansprakelijkheid voor enige...
Pagina 219
10. Dit is de volledige garantie tussen Sendo en de Consument, die de plaats inneemt van alle eerdere of nog lopende overeenkomsten of afspraken, mondeling of in geschrifte, en alle mededelingen omtrent het Product, en geen enkele niet in deze garantie vervatte bewering, toezegging, belofte of voorwaarde kan iets aan deze voorwaarden veranderen.
Bijlage IV van richtlijn 1999/5/EC is gevolgd, waarbij de volgende instantie betrokken was: Radio Frequency Investigations (RFI) Ltd, Ewhurst Park, Ramsdell, Basingstoke, RG26 5RQ, England. Een kopie van de oorspronkelijke conformiteitsverklaring kan worden gedownload van de Sendo-website. Apparatuurklasse: Dit product wordt gerekend tot apparatuur van Klasse 1 (R&TTED 1999/5/EC) waarvan het gebruik in alle lidstraten van de EU is geharmoniseerd.