Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
—
A B B M E A S U R E M E N T & A N A L Y T I C S | F U N C T I O N E L E H A N D L E I D I N G
RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac)
Elektrische zwenkaandrijving
Inleiding
—
RHDE250
RHDE500
Compacte aandrijving voor het bedienen van
RHDE800
RHDE1250
actuatoren met een zwenkbeweging van bij voorkeur
RHDE2500
90°, zoals ventielkleppen, kogelkranen e.d.
RHDE4000
Het nominale draaimoment wordt met behulp van
een hendelaandrijving overgebracht. De aandrijving
wordt aangestuurd via een speciale elektronische
unit. Deze speciale elektronische unit is de interface
tussen het regelsysteem en de aandrijving.
Elektrische zwenkaandrijving voor
de bediening van actuatoren
Meer informatie
Aanvullende documentatie over RHDE250 / 500 / 800
/ 1250 / 2500 / 4000 (Contrac) kan gratis worden
gedownload op www.abb.com/actuators.
U kunt ook gewoon deze code scannen:
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor ABB RHDE250
Samenvatting van Inhoud voor ABB RHDE250
- Pagina 1 Inleiding Meer informatie — RHDE250 RHDE500 Compacte aandrijving voor het bedienen van Aanvullende documentatie over RHDE250 / 500 / 800 RHDE800 RHDE1250 actuatoren met een zwenkbeweging van bij voorkeur / 1250 / 2500 / 4000 (Contrac) kan gratis worden RHDE2500 90°, zoals ventielkleppen, kogelkranen e.d.
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B Inhoudsopgave Change from one to two columns Veiligheid ..............3 Aansluitcompartiment motor ........28 Elektronische unit EBN853 (Contrac)......... 29 Algemene informatie en aanwijzingen ......... 3 Analoog / binair ..............29 Waarschuwingen .............. -
Pagina 3: Veiligheid
RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B Change from one to two columns 1 Veiligheid Waarschuwingen Algemene informatie en aanwijzingen De handleiding is een belangrijk onderdeel van het product en De waarschuwingen in deze handleiding zijn overeenkomstig het volgende schema opgebouwd: moet voor naslagdoeleinden bewaard worden. -
Pagina 4: Reglementair Gebruik
RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B … 1 Veiligheid Garantiebepalingen Reglementair gebruik Regelaandrijvingen zijn uitsluitend bestemd voor het bedienen Een niet-reglementaire toepassing, het niet opvolgen van deze gebruiksaanwijzing, de inzet van onvoldoende gekwalificeerd van actuatoren (ventielen, ventielkleppen e.d.). -
Pagina 5: Inzet In Explosiegevaarlijke Gebieden
RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B 2 Inzet in explosiegevaarlijke gebieden ange from one to two columns Normen Explosiebeveiligde Conrac-regelaandrijvingen komen overeen met apparaatgroep II voor gebruik in explosiegevaarlijke zones boven de grond en apparaatcategorie 2. -
Pagina 6: Overzicht
RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B … 2 Inzet in explosiegevaarlijke gebieden Overzicht Afbeelding 1: Indeling van de Contrac-modules bij toepassing in explosiegevaarlijke zones (voorbeeld) -
Pagina 7: Technische Gegevens Van De Kabelset (Voor Het Ex-Relevante Bereik)
RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B Technische gegevens van de kabelset (voor het ex-relevante bereik) Motoraansluiting Bewaking motortemperatuur Signaalaansluiting (alternatief) Kabelleiding 8 × 1,5 2 × 1,5 8 × 0,5 Mat.-nr. 9280271 9280272 9280183 Fabrikant Huber + Suhner Huber + Suhner Bröckskes (Helukabel) - Pagina 8 RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B … 2 Inzet in explosiegevaarlijke gebieden … Technische gegevens van de kabelset (voor het ex-relevante bereik) Alternatief Motoraansluiting Bewaking motortemperatuur Signaalaansluiting (alternatief) Fabrikant Pflitsch Pflitsch Type blue globe ATEX blue globe ATEX Diameter M25 ×...
-
Pagina 9: Opbouw En Werking
RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B 3 Opbouw en werking Montage M10575 1 Handwielzwengel 6 Aandrijfas 2 Handwiel 7 Instelbare aanslagen (onder de hendelafdekking) 3 Kogelscharnier 8 Regelmotor 4 Aandrijvingshendel 9 Handwielontgrendeling 5 Hendelafdekking Afbeelding 2: RHD (afwijking van de getoonde figuur mogelijk) -
Pagina 10: Apparaatuitvoeringen
RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B … 3 Opbouw en werking Apparaatuitvoeringen RHDE250 / 500 / 800 / 1250 / 2500 / 4000 (Contrac) Bedrijfsmodus S9; blokkeervast conform EN 60034-1 IP-beschermingsklasse IP 66 Explosieveiligheid ATEX Vocht 95 % gemiddeld op jaarbasis;... - Pagina 11 RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B RHDE500-10 RHDE800-10 Nominaal draaimoment 500 Nm (370 lbf-ft), instelbaar op 0,5, 0,75 of 800 Nm (590 lbf-ft), instelbaar op 0,5, 0,75 of 1 × nominaal draaimoment 1 × nominaal draaimoment Aanloopkoppel 1,2 ×...
- Pagina 12 RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B … 3 Opbouw en werking … Apparaatuitvoeringen RHDE4000-10 RHDE4000-40 Nominaal draaimoment 4000 Nm (2950 lbf-ft), instelbaar op 0,5, 0,75 of 1 × nominaal draaimoment Aanloopkoppel 1,2 × nominaal draaimoment (voor het ontgrendelen uit de eindstanden kortstondig 2 × nominaal draaimoment) Nominale insteltijd voor 90 °;...
-
Pagina 13: Productidentificatie
RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B 4 Productidentificatie 5 Transport en opslag Typeplaatje Testen Onmiddellijk na het uitpakken moet u de apparaten inspecteren Antrieb / ActuatorCONTRAC ..op eventuele beschadigingen die ten gevolge van een -Nr./No... -
Pagina 14: Opslag Van Het Apparaat
RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B … 5 Transport en opslag 6 Installatie Opslag van het apparaat Veiligheidsaanwijzingen Aanwijzing GEVAAR Bij de volgende aanwijzingen voor de opslag van apparaten is Levensgevaar door vallende of kantelende lasten. -
Pagina 15: Montage-Instructies
RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B Montage-instructies Inbouwpositie • Zorg dat er geen proceskrachten op de actuator inwerken. De cilindrische tandwielen van de aandrijvingen zijn met olie • Aandrijving niet optillen aan de motor of aan het handwiel. -
Pagina 16: Montage Met De Actuator
RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B … 6 Installatie … Montage Montage met de actuator Wegafhankelijke instelling van de aanslag 1. Hendelafdekking verwijderen WAARSCHUWING 2. Aandrijvingshendel / actuator in de eindstand zetten, waarvoor een exacte mechanische instelling is vereist. -
Pagina 17: Montagevarianten
RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B Montagevarianten Montage met hendelaandrijving Borg- en bevestigingselementen Borgschroeven van de mechanische aanslagen Aandrijving Aanhaalmoment Nm (lbf-ft) RHDE250 79 (58) RHDE500 / 800 195 (144) RHDE1250 / 2500 670 (494) RHDE4000... - Pagina 18 RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B … 6 Installatie … Montage Montage met andere uitgaande elementen Ontwerp van de naaf van het aandrijfelement Bij aanbrenging van een ander aandrijfelement in plaats van de Het nieuwe meegenomen element wordt door middel van een...
-
Pagina 19: Afmetingen
RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B Afmetingen Regelaandrijving RHD250 Ø132 (5.20) 57,5 (2.26) 310 (12.20) 60 (2.36) 145 (5.71) 34 (1.34) 344 (13.54) 179 (7.05) 107 (4.21) 12 (0.47) 33 (1.30) M10248 1 S = zwaartepunt... -
Pagina 20: Regelaandrijving Rhd500 / Rhd800
RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B … 6 Installatie … Afmetingen Regelaandrijving RHD500 / RHD800 440 (17.32) Ø132 (5.20) 57,5 (2.26) 70 (2.76) 470 (18.50) 211 (8.31) 145 (5.71) 520 (50.47) 260 (10.24) 300 (11.81) -0.018 (-0.00071) 14 (0.55) -
Pagina 21: Regelaandrijving Rhd1250 / Rhd2500
RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B Regelaandrijving RHD1250 / RHD2500 Ø180 (7.09) 81,5 (3.21) 192 (7.56) 600 (23.62) 90 (3.54) 630 (24.80) 278 (10.94) 690 (27.17) 22 (0.87) 345 (13.58) 20 (0.79) + 0.030 (+0.001181) 70 (2.76) +0.011 (+ 0.000433) -
Pagina 22: Regelaandrijving Rhd4000
RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B … 6 Installatie … Afmetingen Regelaandrijving RHD4000 Ø180 (7.09) 81,5 (3.21) 600 (23.62) 192 (7.56) 90 (3.54) 278 (10.94) 630 (24.80) 690 (27.17) 22 (0.87) 360 (14.17) 25 (0.98) + 0.035 (+0.001378) 85 (3.35) -
Pagina 23: Verbindingspijp En Koppelstang
RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B Verbindingspijp en koppelstang M10574 Afbeelding11: Onderdelen van de koppelstang en afmetingen verbindingsbuis RHDE250 RHDE500 / RHDE800 RHDE1250 / RHDE2500 RHDE4000 1 Kegel 1:10 2 Inlasbussen worden meegeleverd 3 Verbindingspijp 1 ¼ in DIN EN 10255 / Verbindingspijp 1 ½... - Pagina 24 RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B … 6 Installatie … Afmetingen M10573 Afbeelding 12: Koppelstang, alle afmetingen in mm (in)
- Pagina 25 RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B RHDE250 RHDE500 / RHDE800 RHDE1250 / RHDE2500 RHDE4000 100 tot 120 (3,94 tot 4,72) 105 tot 120 (4,13 tot 4,72) 100 tot 140 (4,33 tot 5,51) 135 tot 165 (5,31 tot 6,50) =L (2×A)
-
Pagina 26: Elektrische Aansluitingen
RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B hange from one to two columns 7 Elektrische aansluitingen Geleiderdoorsnedes bij de elektronische Veiligheidsaanwijzingen unit WAARSCHUWING Aanwijzing Gevaar voor letsel door onder spanning staande onderdelen! Details over de afzonderlijke elektronische units zijn te vinden in Dood of ernstig letsel door elektrische stroom of onverwachte de overeenkomstige gegevensbladen. -
Pagina 27: Kabelwartels
RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B Kabelwartels Aanwijzingen voor de installatie van een kabelset voor GEVAAR aandrijvingen in ex-uitvoering Explosiegevaar! Voor de elektrische verbinding van de elektronische Contrac-unit Explosiegevaar door gebruik van ongeschikte kabelwartels. met de Contrac-regelaandrijving kan de kabelset, •... -
Pagina 28: Aansluiting Van De Kabelafscherming
RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B … 7 Elektrische aansluitingen Aansluiting van de kabelafscherming Aansluitcompartiment-sensor 1. Schroef indraaien. 2. Afdekking van het aansluitcompartiment losschroeven. 3. Kabelmantel op de juiste lengte afknippen. 4. Kabelafscherming opensnijden en op de uitwendige omwikkeling opstulpen. -
Pagina 29: Elektronische Unit Ebn853 (Contrac)
RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B Elektronische unit EBN853 (Contrac) Analoog / binair Aanwijzing De elektrische aansluiting gebeurt via schroefklemmen t.p.v. de regelaandrijving en de elektronische unit. BE = Binaire ingang BA = Binaire uitgang Afbeelding14: Aansturing via analoge ingang 0/4 tot 20 mA, HART®-communicatie of binaire ingangen... -
Pagina 30: Profibus Dp
RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B … 7 Elektrische aansluitingen … Elektronische unit EBN853 (Contrac) PROFIBUS DP® Aanwijzing De elektrische aansluiting gebeurt via schroefklemmen t.p.v. de regelaandrijving en de elektronische unit. BA = Binaire uitgang Afbeelding 15: Aansturing via veldbus PROFIBUS DP®... -
Pagina 31: Elektronische Unit Ebn861 (Contrac)
RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B Elektronische unit EBN861 (Contrac) Analoog / binair Aanwijzing • De elektrische aansluiting gebeurt via schroefklemmen t.p.v. de regelaandrijving en de elektronische unit. • Indien de verwarming afzonderlijk wordt gevoed, moet de verwarming ter plaatse met een zekering 2 tot 6 A gemiddeld traag worden beveiligd (bijv. -
Pagina 32: Profibus Dp
RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B … 7 Elektrische aansluitingen … Elektronische unit EBN861 (Contrac) PROFIBUS DP® Aanwijzing • De elektrische aansluiting gebeurt via schroefklemmen t.p.v. de regelaandrijving en de elektronische unit. • Indien de verwarming afzonderlijk wordt gevoed, moet de verwarming ter plaatse met een zekering 2 tot 6 A gemiddeld traag worden beveiligd (bijv. -
Pagina 33: Elektronische Unit Ebs852 (Contrac) / Ebs862 (Contrac)
RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B Elektronische unit EBS852 (Contrac) / EBS862 (Contrac) Analoog / binair Aanwijzing • De elektrische aansluiting gebeurt via schroefklemmen t.p.v. de regelaandrijving en de elektronische unit. • Indien de verwarming afzonderlijk wordt gevoed, moet de verwarming ter plaatse met een zekering 2 tot 6 A gemiddeld traag worden beveiligd (bijv. -
Pagina 34: Ingebruikname
RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B 8 Ingebruikname Automatisch / met handwiel Aanwijzing Voor de inbedrijfstelling van de aandrijvingen de handleiding van de bijbehorende elektronische unit in acht nemen! WAARSCHUWING Gevaar voor letsel door onder spanning staande onderdelen! Dood of ernstig letsel door elektrische stroom of onverwachte Pos: 128.1 /Module/Überschriften/1/A - C/Betrieb @ 90\mod_1454402853306_11251.docx @ 792410 @ 1 @ 1... -
Pagina 35: Gecombineerde Werking Van Handwiel En Regelcircuitbewaking
RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B Gecombineerde werking van handwiel en regelcircuitbewaking De regelcircuitbewaking van de elektronische Contrac-unit bewaakt het gedrag van de aandrijving. De elektronische unit bewaakt of de rijcommando's de toegewezen processen starten. Bij uitgeschakelde voedingsspanning is de regelcircuitbewaking buiten werking gesteld, zodat de verdere bediening van het handwiel niet wordt bewaakt. -
Pagina 36: Diagnose / Foutmeldingen
RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B 10 Diagnose / foutmeldingen Dit hoofdstuk beschrijft alleen hardware-fouten. Fouten kunnen ook met behulp van de online-hulp via de gebruikersinterface worden opgespoord. Foute werking Mogelijke oorzaak Verhelpen van fouten De actuator kan niet door de aandrijving worden Foute werking van de aandrijving of actuator (bijv. -
Pagina 37: Onderhoud
RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B 11 Onderhoud Algemeen Veiligheidsaanwijzingen Dankzij de robuuste constructie zijn Contrac-regelaandrijvingen WAARSCHUWING zeer betrouwbaar en vergen ze weinig onderhoud. Omdat de Gevaar voor letsel door onder spanning staande onderdelen! onderhoudsintervallen afhankelijk zijn van de effectieve... -
Pagina 38: Motor Uitbouwen En Rem Instellen
RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B … 11 Onderhoud Motor uitbouwen en rem instellen Soorten olie WAARSCHUWING Verwondingsgevaar! Omgevingstemperatuur Olietypes DIN 51517 Bij het uitbouwen van de motor of bij het ontgrendelen van de rem kan de aandrijving verstellen door de reactiekrachten van... -
Pagina 39: Reparatie
RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B 12 Reparatie 13 Recycling en afvoer Alle reparatie- of onderhoudswerkzaamheden mogen alleen door Aanwijzing gekwalificeerd personeel van de klantenservice worden Producten die gekenmerkt zijn met het hiernaast uitgevoerd. weergegeven symbool mogen niet via de... -
Pagina 40: Goedkeuringen En Certificaten
RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B 14 Goedkeuringen en certificaten CE-markering Het apparaat stemt in de door ons in de handel gebrachte uitvoering overeen met de voorschriften van de volgende EG-richtlijnen: • ATEX-richtlijn 2014/34/EU • EMC-richtlijn 2014/30/EU •... -
Pagina 41: Bijlage
RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B 16 Bijlage Retourformulier Verklaring over de vervuiling van apparaten en onderdelen De reparatie en/of het onderhoud aan apparaten en onderdelen wordt alleen uitgevoerd indien een volledig ingevulde verklaring is meegestuurd. -
Pagina 42: Inbouwverklaring
RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B … 16 Bijlage Inbouwverklaring Change from one to two columns... -
Pagina 43: Trademarks
RHDE250 naar RHDE4000 (Contrac) ELEKTRISCHE ZWENKAANDRIJVING | OI/RHDE250_4000-NL REV. B Trademarks HART is een geregistreerd handelsmerk van de FieldComm Group, Austin, Texas, USA PROFIBUS® en PROFIBUS DP® zijn geregistreerde handelsmerken van PROFIBUS® & PROFINET International (PI) - Pagina 44 Technische wijzigingen evenals wijzigingen van de inhoud van dit document behouden we ons te allen tijde voor zonder voorafgaande aankondiging. Bij bestellingen gelden de afgesproken gedetailleerde opgaven. ABB aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid voor eventuele fouten of onvolledige gegevens in dit document.