Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

Gebuiks-
aanwijzing
Wasautomaat
-droger
ZKG 2125

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Zanussi ZKG 2125

  • Pagina 1 Gebuiks- aanwijzing Wasautomaat -droger ZKG 2125...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Het doet ons genoegen dat u voor onze apparatuur hebt gekozen. Wij wensen u veel plezier met uw nieuwe apparaat en wij hopen dat u bij de volgende aankoop van huishoudelijke apparatuur ons merk opnieuw in aanmerking zult nemen. Lees deze gebruiksaanwijzing grondig door en bewaar hem bij het apparaat zodat hij ook in de toekomst kan worden geraadpleegd.
  • Pagina 3: Veiligheidsinformatie

    Veiligheidsinformatie In het belang van uw veiligheid en om een Trek, na gebruik, reiniging en onderhoud van ● correct gebruik te kunnen waarborgen is het de machine, altijd de stekker uit het belangrijk dat u alvorens het apparaat te stopcontact en draai de kraan dicht. installeren en in gebruik te nemen deze Probeer nooit zelf de machine te repareren.
  • Pagina 4: Gebruik

    deze gemaakt zijn niet bestand zijn tegen de Gebruik hitte. Als u na het wassen onmiddellijk wilt Dit apparaat is bestemd voor huishoudelijk ● drogen moet u de gewone gebruik. Het is niet toegestaan het apparaat wasmiddeldoseerlade gebruiken. te gebruiken voor andere doeleinden dan Trek de stekker nooit aan het snoer uit het ●...
  • Pagina 5: Productbeschrijving

    Productbeschrijving Wasmiddellade Bedieningspaneel Deurhandgreep Afvoerpomp Verstelbare voetjes Wasmiddellade Voorwas Hoofdwas Wasverzachter...
  • Pagina 6: Bedieningspaneel

    Bedieningspaneel 90° 60° 60° 1200 40° 30° 90° 40° 60° 40° 40° 60° 30° 40° 40° 40° 30° 30° 40° Informationen * De programmakeuzeknop, de toetsen en indicatie programmaverloop, zal in al boek met het overeenkomstige aantal worden vermeld dat in deze lijst wordt gegeven. Symbolen: = Katoen, = Synthetica,...
  • Pagina 7 Toets TIJDGESTUURD Met deze toets kunt u de duur van de droogcyclus kiezen. ● DROGEN Als u deze optie kiest, kunt u de wasduur verkorten voor ● Toets SUPERSNEL «lichtvervuild wasgoed». Met deze toets, de machine voert enkele extra spoelgangen ●...
  • Pagina 8: Opties

    Opties SPOELSTOP EXTRA SPOELEN Als u deze optie kiest zal de machine het water De machine voert enkele extra spoelgangen uit. na de laatste spoelgang niet afvoeren, om te Deze optie wordt aanbevolen voor personen die voorkomen dat het wasgoed kreukt. Als het allergisch zijn voor wasmiddelen en in gebieden programma is afgelopen, het controlelampje van waar het water erg zacht is.
  • Pagina 9: Wasprogramma's

    Wasprogramma’s Programma/ Beschrijving van het Soort wasgoed Opties Temperatuur programma CENTRIFUGEREN/ Hoofdwas Witte en Bonte was KATOEN SPOELSTOP, Spoelgangen (normaal vervuilde Lang centrifugeren op SUPERSNEL, EXTRA 90° - 30° katoenen was) maximale toerental SPOELEN Hoofdwas Witte en Bonte was CENTRIFUGEREN/ KATOEN Spoelgangen (normaal vervuilde...
  • Pagina 10 Wasprogramma’s Programma/ Beschrijving van het Soort wasgoed Opties Temperatuur programma Afzonderlijke spoelgang 3 Spoelgangen CENTRIFUGEREN/ voor katoen wasgoed dat Lang centrifugeren op SPOELSTOP, EXTRA SPOELEN met de hand gewassen maximale toerental SPOELEN moet worden Voor het wegpompen van Water afvoeren POMPEN het laatste spoelwater Afzonderlijk centrifugeren...
  • Pagina 11: Programma-Informatie

    Programma-informatie Dit programma kan worden gekozen voor licht of normaal vervuilde katoenen artikelen. De temperatuur wordt verlaagd en de wasduur ZUINIG wordt verlengd. Hierdoor kunt u een goede wasefficiëntie bereiken en tegelijk energie besparen. Washing programme for machine washable wool as well as for hand HANDWAS washable woollens and delicate fabrics with the «hand washing»...
  • Pagina 12: Dagelijks Gebruik

    Dagelijks gebruik Wrijf bijzonder vervuilde delen in met een Het wasgoed sorteren speciaal wasmiddel of reinigingspasta. Volg de wassymbolen op elk textieletiket en het Behandel gordijnen met speciale zorg. Verwijder wasvoorschrift van de fabrikant. Sorteer het haakjes of bind ze bij elkaar in een zak of net. wasgoed als volgt: wit, bont, synthetische stoffen, fijne weefsels, wol.
  • Pagina 13: Vlekken Verwijderen

    Vlekken verwijderen Inkt: bevochtig de stof afhankelijk van het type inkt eerst met aceton (*) en dan met azijnzuur; De kans bestaat dat hardnekkige vlekken niet behandel eventuele achterblijvende sporen op kunnen worden verwijderd met alleen water en wit textiel met bleekmiddel, daarna grondig wasmiddel.
  • Pagina 14: Graden Van Waterhardheid

    Giet vloeibaar wasmiddel in de wasmiddellade Volg de instructies van de wasmiddelfabrikant en wel in vak voor dat u een programma over de te gebruiken hoeveelheden. start. Gebruik minder wasmiddel als: Giet eventueel wasverzachter of stijfsel in het • u een kleine lading wast, voordat u het wasprogramma start.
  • Pagina 15: Wasgoed

    Kinderslot na het indrukken van is het onmogelijk om ● een ander programma of optie te kiezen. Met deze voorziening kunt u het apparaat onbeheerd achterlaten, u hoeft zich dan geen Om deze optie in te schakelen (uit te zorgen te maken dat kinderen gewond raken of schakelen) tegelijkertijd gedurende ongeveer 6 het apparaat schade toebrengen.
  • Pagina 16 de wasautomaat eerst op PAUZE zetten, door Selecteer de optie Startuitstel met toets de toets in te drukken en ongeveer wat Als u de start wilt uitstellen, druk dan minuten wachten. Nadat u de deur heeft herhaaldelijk op de toets , voordat u de gesloten, drukt u weer op de toets machine start, om het gewenste uitstel te...
  • Pagina 17 Het gekozen STARTUITSTEL (max. 20 uur), Druk op toets om het programma te ingesteld met de betreffende toets, wordt starten gedurende 3 seconden op het display Het bijbehorende groene controlelampje stopt weergegeven, daarna verschijnt de duur van met knipperen. het eerder geselecteerde programma. Het lcontolelampje branden, om aan te geven De tijdsduur van het...
  • Pagina 18 De deur openen nadat het programma is gestart Zet de machine eerst op pauze door de toets te drukken. Als lampje uitgaat, kan de deur geopend worden. Als het apparaat aan het opwarmen is, dat het waterniveau boven de onderrand van deur staat of dat de trommel draait, kan de deur niet worden geopend.
  • Pagina 19: Alleen Drogen

    Alleen drogen Overschrijd de volgende beladingen wasgoed De gemiddelde droogtijd voor een tijdges- niet: 3 kg voor linnen en katoen en 2 kg voor tuurd droogprogramma staat vermeld in het synthetische stoffen. hoofdstuk «Droogprogramma's». De waterkraan moet open staan en de 5.
  • Pagina 20: Droogprogramma's

    met tijdgestuurd drogen: 900 t.p.m. voor katoen en 700 t.p.m. voor synthetische stoffen 6. Druk vervolgens op toets om het pro- gramma te starten. 7. Draai de keuzeknop op de «O» stand om de machine uit te schakelen. 8. De trommel legen. Droogprogramma's Centrifugesn Droogtijd...
  • Pagina 21: Onderhoud En Reiniging

    Onderhoud en reiniging IMPORTANT! De wasmiddellade schoonmaken U moet het apparaat loskoppelen van de De lade voor was- en nabehandelingsmiddelen elektrische voeding, voordat u welke reinigings- moet regelmatig worden schoongemaakt. of onderhoudswerkzaamheden dan ook kunt uitvoeren. Ontkalken Het water dat wij gewoonlijk gebruiken bevat kalk.
  • Pagina 22: De Pomp Schoonmakenz

    De pomp schoonmakenz • Verwijder eventuele voorwerpen uit het schoepenrad van de pomp, door dit rond te De pomp moet worden gecontroleerd als draaien. • de machine het water niet wegpompt en/of niet centrifugeert; • de machine tijdens het water afvoeren een abnormaal geluid maakt als gevolg van veiligheidsspelden, munten, enz.
  • Pagina 23: Het Filter Van De Watertoevoerslang

    Het filter van de watertoevoerslang Pompen starten. Hierdoor wordt de SPAARKLEP geactiveerd en wordt voorkomen dat bij de Als het water erg hard is of sporen van volgende wasbeurt wasmiddel ongebruikt kalkaanslag bevat, of als u merkt dat het langer achterblijft.
  • Pagina 24: Wat Moet U Doen Als

    Wat moet u doen als... BELANGRIJK! Wij raden u met klem aan de volgende controles van uw apparaat ui te voeren voordat u contact opneemt met de klantenservice. Het is mogelijk dat het een eenvoudig probleem is dat u zelf op kunt lossen.
  • Pagina 25 Storing Mogelijke oorzaak/Oplossing De afvoerslang is plat gedrukt of geknikt. E E 2 2 0 0 Controleer de aansluiting van de afvoerslang. E E 2 2 0 0 ● Maak de afvoerpomp schoon. ● De optie Spoelstop is geselecteerd. De wasmachine voert het water niet af Schakel de optie Spoelstop uit.
  • Pagina 26 Storing Mogelijke oorzaak/Oplossing Het programma is niet afgelopen. Wacht tot de wascyclus is afgelopen. ● De vergrendelingsvoorziening van de deur is niet uitgeschakeld. De deur gaat niet open: Wacht indien u de deur kunt openen. ● Er staat water in de trommel. Selecteer het programma «Waterafvoer»...
  • Pagina 27 De machine droogt niet of droogt niet goed: De droogtijd of de droogheidsgraad is niet geselecteerd. • Selecteer de droogtijd of droogheidsgraad. Selecteer de droogtijd ofdroogheidsgraad. (E10) • Draai de waterkraan open. Het afvoerfilter is verstopt. (E20) • Maak het afvoerfilter schoon. Er zit te veel wasgoed in de trommel.
  • Pagina 28: Technische Gegevens

    Technische gegevens Afmetingen Breedte 60 cm Hoogte 85 cm Diepte 63 cm Aansluitspanning - Totale Informatie over de elektrische aansluiting is te vinden op het vermogen - Zekering typeplaatje op de binnenrand van de deur van het apparaat Waterleidingdruk Minimaal 0,05 MPa Maximaal 0,8 MPa...
  • Pagina 29: Installatie

    Installatie Uitpakken 5. Verwijder beugel D en draai de zes kleine bouten C vast en schuif de betreffende plastic Alle transportbeveiligingen en afstandsbus E naar buiten. verpakkingsmaterialen moet worden verwijderd, voordat u het apparaat in gebruik kunt nemen. Wij raden u aan alle transportbeveiligingen te bewaren, zodat zij kunnen worden gemonteerd als de machine ooit nog eens moet worden vervoerd.
  • Pagina 30: Waterafvoer

    De toevoerslag mag niet langer worden gemaakt. Als de slang te kort is en u de kraan niet wilt verplaatsen, zult u een nieuwe, langere slang moeten kopen die speciaal voor dit doel is gemaakt. Waterafvoer Het uiteinde van de afvoerslang kan op drie manieren worden aangesloten: Watertoevoer Hang de slang over de...
  • Pagina 31: Elektrische Aansluiting

    Elektrische aansluiting Deze machine is gemaakt voor 220-230 V / 50 Hz (eenfasig). Controleer of de elektrische installatie in uw woning geschikt is voor het maximale vereiste vermogen (2,2 kW), houd hierbij rekening met eventuele andere apparaten die ingeschakeld zijn. LET OP! Sluit de machine aan op een stopcontact met randaarde.
  • Pagina 32: Het Milieu

    Het milieu Verpakkingsmaterialen Ecologische adviezen en tips De materialen gemarkeerd met het symbool Om water en energie te besparen en het milieu te zijn recyclebaar. beschermen, raden wij u aan de volgende tips op >PE<=polyethyleen te volgen: >PS<=polystyreen Normale vuile was kan zonder voorwas ●...
  • Pagina 33 Voor een beroep op garantie dient het Garantie/serviceafdeling aankoopbewijs met aankoop- en/of leve- Nederland ringsdatum te worden overlegd. Bij ont- Onze producten worden met de grootst breken daarvan dient ander overtuigend mogelijke zorgvuldigheid geproduceerd. De- bewijs te worden overlegd. sondanks kan het voorkomen dat er een defect De garantie heeft geen betrekking op optreedt.
  • Pagina 34 digd aan of gezonden naar onze service- Deze garantievoorwaarden gelden voor in Ne- dienst. Herstelling ter plaatse kan slechts derland gekochte en/of in gebruik zijnde pro- worden gevraagd voor grote of ducten. Indien een product naar het buitenland ingebouwde producten. wordt gebracht dient de gebruiker na te gaan of het product voldoet aan de technische voor- 11.
  • Pagina 35 b) Indien de consument met het begrote be- Art. 5 De consument ontvangt een drag niet akkoord gaat, zal op verzoek het gespecificeerde rekening met vermelding van te repareren toestel worden teruggebracht type en serienummer van het apparaat, om- in de staat waarin het aan de technicus schrijving van de diagnose, toegepaste tarie- werd aangeboden.
  • Pagina 36 fabriekswege aangebracht veiligheidskeur- *) Vereniging Leveranciers van Huishoudelijke merk gelden, danwel bij het ontbreken daarvan, Apparaten in Nederland aan de wettelijke vereisten terzake. Dit houdt Adres service-afdeling ondermeer in, dat reparaties moeten worden Nederland uitgevoerd met originele en door de fabrikant ook terzake van veiligheidskeurmerken en - voorschriften gegarandeerde onderdelen.
  • Pagina 37: Europese Garantie

    Europese Garantie Dit apparaat wordt door Electrolux in elk van de achter in deze handleiding genoemde landen gedurende de in het bij het apparaat behorende garantiebewijs genoemde periode of anders- zins bij de wet gegarandeerd. Als u van een van deze landen verhuist naar een ander van de hieronder genoemde landen, verhuist de ga- rantie op het apparaat met u mee.
  • Pagina 38 Slavonska avenija 3, 10000 Zagreb Ireland +353 1 40 90 753 Long Mile Road Dublin 12 Italia +39 (0) 434 558500 C.so Lino Zanussi, 26 - 33080 Porcia (PN) Latvija +37 17 84 59 34 Kr. Barona iela 130/2, LV-1012, Riga Lietuva +3702780607...
  • Pagina 40 132 966 290 - 01 - 032008 Aan verandering onderhevig zonder voorafgaande waarschuwing...

Inhoudsopgave