Pagina 1
® Sansa Fuze mp3-speler Handleiding Technische ondersteuning VS: 1-866-SANDISK (726-3475) Wereldwijd: www.sandisk.com/techsupport Ga naar de website www.sandisk.com/sansa voor meer informatie over dit product. Fuze-8UM-DUT...
Dit hoofdstuk bevat veiligheidsinstructies, informatie over een veilig geluidsvolume, en reinigingstips voor ® uw SanDisk Sansa Fuze -speler. Belangrijke veiligheidsinstructies NEEM VÓÓR HET GEBRUIK VAN DE SANSA-SPELER DEZE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES AANDACHTIG DOOR 1. Lees alle instructies in deze handleiding door om zeker te zijn van een correct gebruik van het apparaat.
Gefeliciteerd met de aankoop van uw Sansa-mediaspeler! Uw mediaspeler is uitgerust met een groot aantal functies. Voor maximaal luisterplezier raadt SanDisk u aan bij het gebruik van uw hoofdtelefoon in combinatie met uw mediaspeler een veilig geluidsvolume in te stellen.
Pagina 6
Voor uw veiligheid! Uw gehoorvermogen kan door hogere geluidsvolumes veranderen. Om schade aan uw gehoororganen te voorkomen, moet u het door uw hoofdtelefoon afgegeven geluidsvolume regelen. Stel het volume van uw mediaspeler zodanig in dat u duidelijk en comfortabel van de muziek kunt genieten.
Fuze Gefeliciteerd met de aankoop van een SanDisk Sansa Fuze mp3-speler! Sansa Fuze is een krachtige draagbare digitale audio-/videospeler met een groot 1,9-inch kleurenscherm, digitale FM-tuner (indien van toepassing), ingebouwde microfoon, en microSDHC™-kaartuitbreidingsslot. U kunt luisteren naar FM-radio-uitzendingen en spraak opnemen met de ingebouwde microfoon.
† Video's (MPEG-4 (SP) QCIF+ 20fps en andere videobestandsindelingen ondersteund door de Sansa® Media Converter-software die u kunt downloaden op SanDisk.com), muziek (geluidsbestandsindelingen MP3, WMA, secure WMA en Audible), foto's (JPEG). Ga naar de SanDisk-website voor meer informatie. Minimale systeemvereisten •...
Pagina 9
microSD- Sluit hier de microSD/microSDHC- kaartuitbreidingsslot geheugenuitbreidingskaart aan Ingebouwde microfoon (intern) Duimwiel • Lijstweergave – Naar boven en naar beneden gaan • Volume instellen • Helderheid instellen • Waarderen Sansa Dock-connector Sluit hier de Sansa-kabel aan Submenu/Opties Snelle toegang tot lijst met contextafhankelijke opties Hoofdtelefoonaansluiting Sluit hier de hoofdtelefoon aan Keuzeknop...
Hold-schakelaar De Hold-schakelaar bevindt zich aan de rechterzijde van de speler en dient om de speler te blokkeren. Verplaats de schuifknop naar beneden totdat een oranje balk verschijnt om de speler te blokkeren. Als de Hold-schakelaar in de blokkeerstand wordt gezet (oranje kleur zichtbaar), zijn alle functieknoppen op de Sansa-speler uitgeschakeld (inactief).
Geeft aan dat de functie Willekeurige volgorde ingeschakeld is Batterij De Sansa Fuze-speler heeft een ingebouwde oplaadbare batterij. De batterij is niet vervangbaar. Denk erom, wanneer u de speler voor het eerst gaat gebruiken, de batterij volledig op te laden.
Pagina 12
Opladen Ga als volgt te werk om de batterij op te laden: 1. Sluit de grote connector van de Sansa-kabel aan op de Sansa-speler. 2. Sluit de kleine connector van de Sansa-kabel aan op een vrije USB-poort van de computer. 3.
In dit hoofdstuk vindt u instructies om de basisfuncties ® van uw Sansa Fuze -speler te gebruiken. Basisfuncties Stroomschakelaar Met de stroomschakelaar kunt u de speler in- of uitschakelen, en een reset uitvoeren. Inschakelen Schuif de stroomschakelaar naar boven om de speler in te schakelen. De blauwe ring gaat branden.
Firmware upgraden SanDisk heeft van tijd tot tijd firmware-upgrades beschikbaar, mogelijk met nieuwe functies of voor betere prestaties van het apparaat. Om zeker te zijn dat uw Sansa Fuze -speler de recentste firmware heeft, kijkt u op www.sandisk.com/support/sansa.
In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u muziekbestanden, foto's en video's van uw computer ® naar de Sansa Fuze -speler overbrengt. Inhoud laden Muziek laden U kunt muziekbestanden van uw computer naar de Sansa-speler overbrengen door ze te ® slepen en neer te zetten, of door muziekbeheersoftware te gebruiken zoals Windows Media Player.
2. Selecteer de optie Muziek en klik daarna op Aan mediabibliotheek toevoegen. 3. Klik in het dialoogvenster Aan mediabibliotheek toevoegen op één van de volgende opties, en klik daarna op OK Mijn persoonlijke mappen: Met deze optie kunt u de digitale mediabestanden controleren die zijn opgeslagen in uw persoonlijke map Muziek evenals de bestanden die zijn opgeslagen in de openbare mappen Muziek en die toegankelijk zijn voor iedereen die uw computer gebruikt.
4. Typ de naam van uw afspeellijst. 5. Klik op Nummers op het tabblad Mediabibliotheek, en sleep de nummers van het deelvenster Details naar het deelvenster Lijst 6. U kunt de nummers opnieuw schikken door ze naar boven of naar beneden te slepen in het deelvenster Lijst Klik op Afspeellijst opslaan.
-kaart overbrengen. Raadpleeg de Sansa Media Converter-software voor meer informatie over de ondersteunde bestandsindelingen. Voor meer informatie en om de Sansa Media Converter-software downloaden, gaat u naar de SanDisk-website www.sandisk.com/support/sansa). Ga als volgt te werk om foto's of video's met de Sansa Media Converter naar uw Sansa-...
Pagina 19
Bijsnijden: Klik op Best passend of klik op Bijsnijden Sleep de randen van het selectiekader om de bijsnijdgrootte zo nodig aan te passen. b. Draaien: Als u de foto naar links wilt roteren, klikt u op Linksom draaien Klik op Rechtsom draaien om de foto naar rechts te roteren. 5.
-speler. Inhoud afspelen Muziek afspelen Sansa Fuze ondersteunt bestanden in de indelingen MP3, WMA, secure WMA, Audible (AA), audioboeken en podcasts in WMA- en MP3-indeling. Ga als volgt te werk om muziekbestanden, audioboeken, en spraakopnamen af te spelen: Druk op de knop Home om terug te keren naar het hoofdmenu.
Muziekopties Herhaalmodus 1. Druk in de weergavemodus op de knop Submenu om de Muziekopties te verkennen. 2. Schuif omlaag naar Herhalen en selecteer dit item. 3. Gebruik het duimwiel om een herhaalmodus te kiezen: Uit: Geen tracks herhalen Nummer: De huidige track herhalen Alles: Alle geselecteerde tracks herhalen 4.
Nummers uit de GoList verwijderen De optie Nummer uit GoList verwijderen verschijnt alleen als het huidige nummer eerder is toegevoegd. 1. Druk in de weergavemodus op de knop Submenu om de Muziekopties te verkennen. 2. Schuif omlaag naar Nummer uit GoList verwijderen en selecteer dit item.
Audioboekopties Hoofdstukken doorbladeren 1. Druk in de weergavemodus op de knop Submenu 2. Schuif omlaag naar Hoofdstukmodus en selecteer dit item. 3. Gebruik het duimwiel knop om deze modus in of uit te schakelen. 4. Druk op de keuzeknop om de modus te wijzigen. 5.
Video-opties Als u Video-opties wilt instellen, drukt u tijdens de videoweergave op de knop Submenu. Video aan lfavorieten toevoegen 1. Schuif omlaag naar Toevoegen aan favorieten en selecteer dit item. Video waarderen 1. Schuif omlaag naar Video waarderen en selecteer dit item. 2.
4. Gebruik het duimwiel om de foto die of het album dat u wilt bekijken te markeren en te selecteren. 5. Druk op de knop >>| of |<< om de volgende of vorige foto weer te geven. Ga als volgt te werk om een diavoorstelling van alle foto's te bekijken: 1.
Diavoorstelling met muziek selecteren 1. Druk op de knop Submenu tijdens de fotoweergave. 2. Gebruik het duimwiel om Diavoorstelling muziek te markeren en selecteer dit item. 3. Selecteer Huidig nummer (als momenteel een nummer wordt afgespeeld) of Muzieklijst (om muziek uit de GoList af te spelen), en druk daarna op de middelste knop.
In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u naar uitzendingen van een FM-radiostation luistert en hoe u ® voorkeurzenders op de Sansa Fuze -speler opslaat. FM-radio (indien van toepassing) De Sansa-speler heeft een ingebouwde FM-radio waarmee u live-uitzendingen van FM- radiostations kunt beluisteren. Het is mogelijk dat de functie FM-radio niet beschikbaar is in uw regio.
Radio-opties Druk tijdens het luisteren naar de radio op de knop Submenu om de radio-opties te verkennen. • Selecteer Voorkeurzender toevoegen om de huidige radiofrequentie in de lijst met voorkeurzenders op te slaan. De optie Voorkeurzender toevoegen verschijnt alleen als de voorkeurzender nog niet eerder is toegevoegd. •...
Opnemen Spraakopname De Sansa Fuze heeft een ingebouwde microfoon waarmee u zelf berichten kunt inspreken, een interview of gesprek kunt opnemen. Ga als volgt te werk om de spraakopname te starten: 1. Druk op de knop Home om terug te keren naar het hoofdmenu.
In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u muziek, foto's, ® video's en opnamen verwijdert van de Sansa Fuze speler. Inhoud verwijderen Er zijn twee manieren om inhoud te verwijderen van uw Sansa-speler. U kunt de inhoud rechtstreeks van de speler verwijderen of wissen via een computer. Voer de volgende stappen uit om bestanden rechtstreeks van de Sansa-speler te verwijderen: 1.
-speler naar eigen voorkeur aanpast. Instellingen U kunt de instellingen van uw Sansa Fuze-speler naar eigen wens aanpassen via Systeeminstellingen/Opties. Ga als volgt te werk om de Systeeminstellingen te wijzigen: 1. Druk op de knop Home om terug te keren naar het hoofdmenu.
2. Gebruik het duimwiel om Ja te markeren, en druk daarna op de keuzeknop. Info Hier ziet u informatie over uw Sansa Fuze, zoals firmwareversie, totale en beschikbare geheugenruimte, aantal geladen nummers enz. 1. Schuif omlaag naar Info en selecteer dit item.
Formatteren 1. Schuif omlaag naar Formatteren en selecteer dit item. 2. Selecteer Ja om de speler te formatteren, of Annuleren om de bewerking ongedaan te maken. WAARSCHUWING: Als u de speler formatteert, wordt alle inhoud GEWIST. Ingedrukt houden Met deze functie kunt u het momenteel afgespeelde nummer toevoegen aan de GoList, of het huidige nummer waarderen door de keuzeknop tijdens de weergave ingedrukt te houden.
Raadpleeg de Sansa Media Converter-software voor meer informatie over de ondersteunde bestandsindelingen. Welke muziekbestandsindelingen ondersteunt de Sansa Fuze- speler? De Sansa Fuze-speler ondersteunt de indelingen MP3, WAV, WMA, secure WMA, en Audible. Tips en probleemoplossing...
Pagina 35
Eigenschappen en open het tabblad Overzicht en daarna het tabblad Geavanceerd. Nu kunt u gegevens invoeren, zoals Artiest, Album, Titel van het nummer, Songnummer, Genre, en Jaar. Kan de Sansa Fuze-speler microSD-kaarten met hoge capaciteit lezen? Ja, met de Sansa Fuze -speler kunt u microSD- en microSDHC-kaarten lezen en er gegevens op wegschrijven.
SanDisk-producten. SanDisk beperkte garantie SanDisk garandeert dat dit product vrij is van materiële ontwerp- en fabricagefouten en dat het bij normaal gebruik gedurende één jaar vanaf de aankoopdatum zonder problemen aan de gepubliceerde specificaties zal voldoen, volgens de voorwaarden die hieronder worden genoemd.
Voor een reparatie onder garantie belt u met SanDisk op 1-866-SanDisk of zendt u een e- mail naar: support@SanDisk.com. U dient het product voldoende gefrankeerd te retourneren in een stevige verpakking, zoals u opgedragen wordt door SanDisk.
Pagina 38
(“Software”) worden beschikbaar gesteld aan eenieder die de Software downloadt, gebruikt of installeert (“u” of “uw”) onder de voorwaarden als bedoeld in deze Overeenkomst die wordt gesloten tussen u en SanDisk Corporation (“SanDisk,” “wij,” of “ons”), en kunnen onderworpen zijn aan extra voorwaarden in een overeenkomst tussen u en derdelicentiegevers van SanDisk (“Licentiegevers”).
Pagina 39
52.227-14 en DFARS 252.227-7013 en volgende. Het gebruik van de Software door de Overheid strekt tot bevestiging van de daarin vervatte eigendomsrechten van SanDisk. Leverancier of fabrikant is SanDisk Corporation, 601 McCarthy Blvd, Milpitas, CA 95035, VS. Overdracht. Indien u het SanDisk-product dat de Software bevat in zijn geheel verkoopt of anderszins overdraagt, is het u toegestaan de Software over te dragen zoals dit in zijn geheel in dit product is geïntegreerd mits u tevens deze Overeenkomst bezorgt aan...
Pagina 40
verstande dat de overige bepalingen volledig en onverkort van kracht, geldig en afdwingbaar blijven. Deze Overeenkomst wordt beheerst door en is onderworpen aan de wetgeving van de staat Californië en de Federale wetten van de Verenigde Staten van Amerika zonder afbreuk te doen aan eventueel onderling strijdige wetsbepalingen. De Conventie van de Verenigde Naties inzake contracten voor de Internationale Goederenhandel is op deze Overeenkomst niet van toepassing.