Belangrijke veiligheidsinformatie Belangrijk: wij raden u ten zeerste aan dit gedeelt aandachtig te lezen voordat u de Qumi gebruikt. Door het naleven van deze veiligheids- en gebruiksrichtlijnen kunt u jarenlang genieten van een veilig gebruik van de Qumi. Bewaar deze handleiding zodat u het later opnieuw kunt raadplegen.
Pagina 4
• Controleer of er geen warme lucht van de uitlaatopening opnieuw wordt gecirculeerd naar de inlaatopeningen. • Wanneer u de Qumi gebruikt in een gesloten ruimte, moet u ervoor zorgen dat de temperatuur van de omgevende lucht binnen deze ruimte de bedrijfstemperatuur niet overschrijdt terwijl de Qumi werkt en dat de inlaat- en uitlaatopeningen niet worden geblokkeerd.
• Verwijder de battterij uit de afstandsbediening wanneer u deze opbergt of gedurende langere tijd niet zult gebruiken. De Qumi schoonmaken • Koppel de voedingskabel los voordat u de reiniging start. Zie De Qumi schoonmaken op pagina 28. Opmerking: de Qumi zal warm worden na gebruik. Laat de Qumi afkoelen voordat u deze opbergt.
Hoofdstuk1Ineenoogopslag Overzicht Voor/boven/rechteraanzicht Toetsenblok Zie Toetsenblok - OSD-knoppen Koelventilator Koelventilator Niet afdekken Niet afdekken Lens Scherpstelring Projectielens Scherpstellen op het geprojecteerde beeld Toetsenblok Menu De OSD-knoppen weergeven en verbergen Cursor omhoog Navigeren door en wijzigen van instellingen Cursor Enter in het OSD De instellingen in het OSD wijzigen Cursor links Cursor rechts...
Pagina 8
Achter/boven/linkeraanzicht DC IN De bijgeleverde wisselstroomadapter aansluiten Voedingsschakelaar AUDIO OUT De Qumi in-/uitschakelen Een audiokabel aansluiten op luidsprekers of hoofdtelefoon UNIVERSAL I/O AV IN Een RGB- of componentkabel De AV IN-kabel van een van een apparaat aansluiten video-apparaat aansluiten MINI HDMI...
Accessoires De volgende accessoires zijn bij de Qumi geleverd: Afstandsbediening (met een 3V CR2025- batterij) VGA-kabel Regionale voedingskabel en voedingsadapter Documentatieset (beknopte handleiding, garantiekaart) Kabelkernen* Neem onmiddellijk contact op met uw leverancier als er onderdelen ontbreken, beschadigd zijn of als het apparaat niet werkt. Wij raden u aan het originele verpakkingsmateriaal te bewaren voor het geval u het apparaat voor reparatie onder garantie moet terugsturen.
Belangrijk: 1. Zorg dat er geen hindernissen zijn tussen de afstandsbediening en de Qumi. Als het pad tussen de afstandsbediening en de Qumi gehinderd is, kan het signaaI terugkaatsen van bepaalde weerspiegelende oppervlakken. 2. De knoppen en toetsen op de Qumi hebben dezelfde lay-out en soorgelijke functies als de overeenkomende knoppen op de afstandsbediening.
Voedingsadapter aansluiten ® Video- of Apple apparaten aansluiten Audio aansluiten ® Pc's of Apple -apparaten Voor gebruik door technicus aansluiten HDMI-randapparaten aansluiten Waarschuwing: uit veiligheidsoverwegingen moet u de stroom van de Qumi en de aangesloten apparaten uitschakelen voordat u aansluitingen uitvoert.
® VGA-naar-Apple video-adapter (optioneel) iPhone iPod iPad (Available at Apple Store) (VerkrijgbaarindeAppleStore) Randapparaten aansluiten via HDMI (optioneel) Sluit HDMI-compatibele randapparaten aan op de Qumi met de Mini-naar-standaard- HDMI-kabel. Camera Camera Smartphone Smartphone Game Personal Cameraconsole Console Computer...
Video aansluiten Sluit video-apparaten aan op de Qumi met behulp van de audio/videokabel (optioneel accessoire). Game Spelconsole Console Dvd-speler Player Audio aansluiten Sluit de oortelefoon of miniluidsprekers aan op de Qumi via de audio-uitgang (Audio Out). Earphone Mini Speaker Oortelefoon Miniluidsprekers...
De Qumi in- en uitschakelen Sluit de wisselstroomadapter aan op de Qumi. Stop het andere uiteinde van de wisselstroomadapter in het stopcontact. Opmerking: de adaptermodellen kunnen verschillen afhankelijk van de regio. Schuif vervolgens de POWER- schakelaar om de Qumi in te schakelen.
Een toegangswachtwoord instellen (Veiligheidsvergrendeling) Om onbevoegd gebruik van de Qumi te voorkomen, kunt u een wachtwoord maken. Wanneer de functie voor het toegangswachtwoord is ingeschakeld, moet het wachtwoord worden ingevoerd nadat de Qumi is ingeschakeld.
Pagina 16
Belangrijk: bewaar het wachtwoord altijd op een veilige plaats. Zonder het wachtwoord zult u de Qumi niet kunnen gebruiken. Als u uw wachtwoord vergeten bent, kunt u contact opnemen met uw verkoper voor informatie over het opnieuw instellen van het...
Qumi (als de afstandsbediening niet loodrecht wordt gehouden ten opzichte van de zijden of de achterkant van de Qumi). Als de Qumi niet reageert op de afstandsbediening, moet u dichter naar de Qumi gaan.
Hoofdstuk3OSD-instellingen BedieningselementenOSD-menu De Qumi heeft een menu met de OSD-instellingen waarmee u de instellingen, zoals de weergave- en audio-instellingen, kunt aanpassen. Het OSD-menu bevat 5 menu's: • Beeld – In dit menu kunt u verschillende aspecten van de beeldkwaliteit aanpassen.
DeOSD-taalinstellen De taal die wordt weergegeven in het OSD, kan worden gewijzigd. Voer de volgende stappen uit om de taal in het OSD te wijzigen: 1. Open het OSD-menu. Druk op de knop ◄ of ► om het menu InstallatieI te selecteren.
Overzicht OSD-menu Gebruik de volgende afbeelding om snel een instelling te vinden of het bereik voor een instelling vast te stellen. Beeld Computer Video / Audio Presentatie, Helder, Spel, Film, TV, sRGB, Weergavemodus Horizontale positie Video AGC -5 ~ 5 Aan, Uit Gebruiker Brilliant Color...
MenuBeeld Voer de volgende stappen uit om het menu Beeld te openen en de instellingen aan te passen: 1. Open het OSD-menu. 2. Druk op de knop ◄ of ► om het menu Beeld te selecteren. 3. Druk op de knop ▲ of ▼ om de cursor omhoog of omlaag te verplaatsen in het menu Beeld.
Geavanceerde functie Voer de volgende stappen uit om het menu Geavanceerd te openen en de instellingen aan te passen: 1. Open het OSD-menu. 2. Druk op de knop ◄ of ► om het menu Beeld te selecteren. 3. Druk op de knop ▲ of ▼ om naar het menu Geavanceerd te gaan en druk vervolgens op 4.
Opmerking: Items in het menu Computer kunnen alleen worden gewijzigd wanneer de Qumi op een pc is aangesloten via een VGA-kabel. De instellingen die niet worden ingeschakeld of niet kunnen worden gewijzigd, worden grijs weergegeven.
HetmenuVideo/Audio Voer de volgende stappen uit om het menu Video/Audio te openen en de instellingen aan te passen: 1. Open het OSD-menu. 2. Druk op de knop ◄ of ► om het menu Video/Audio te selecteren. 3. Druk op de knop ▲ or ▼ om de cursor omhoog of omlaag te verplaatsen in het menu Video/Audio.
Pagina 26
Audio om het submenu Audio te openen. Om de audio-instellingen aan te passen, drukt u op ITEM BESCHRIJVING Volume Druk op de knop ◄ of ► om het audiovolume aan te passen. Geluid dempen Druk op de knop ◄ of ► om de audio in of uit te schakelen. Audio-ingang Druk op de knop ◄...
HetmenuInstallatieI Voer de volgende stappen uit om het menu InstallatieI te openen en de instellingen aan te passen: 1. Open het OSD-menu. 2. Druk op de knop ◄ of ► om het menu InstallatieI te selecteren. 3. Druk op de knop ▲ or ▼ om de cursor omhoog of omlaag te verplaatsen in het menu InstallatieI.
Pagina 28
Geavanceerd Om de geavanceerde instellingen aan te passen, drukt u op om het submenu Geavanceerd te openen. ITEM BESCHRIJVING Druk op de knop ◄ of ► om de functie Veiligheidsvergrendeling Veiligheidsvergrendeling in of uit te schakelen. Druk op de knop ◄ of ► om de functie Vergrendel Keypad in Vergrendel Keypad of uit te schakelen.
HetmenuInstallatieII Voer de volgende stappen uit om het menu InstallatieII te openen en de instellingen aan te passen: 1. Open het OSD-menu. 2. Druk op de knop ◄ of ► om het menu InstallatieII te selecteren. 3. Druk op de knop ▲ or ▼ om de cursor omhoog of omlaag te verplaatsen in het menu InstallatieII.
Pagina 30
Geavanceerde functie Voer de volgende stappen uit om het menu Geavanceerd te openen en de instellingen aan te passen: 1. Open het OSD-menu. 2. Druk op de knop ◄ of ► om het menu InstallatieII te selecteren. 3. Druk op de knop ▼ of ▲ om het menu Geavanceerd te selecteren en druk vervolgens op 4.
OSD-menu-instelling ITEM BESCHRIJVING Druk op de knop ◄ of ► om een andere OSD-locatie te Menupositie selecteren. Druk op de knop ◄ of ► om een ander doorzichtigheidsniveau Doorzichtig menu voor de OSD-achtergrond te selecteren. Druk op de knop ◄ of ► om een vertraging voor de OSD-time- Menu Weergave out te selecteren.
ITEM BESCHRIJVING Druk op de knop ◄ of ► om Uit, DLP-Link of IR te selecteren. Druk op de knop ◄ of ► om 3D synchr. omkeren in of uit te 3D synchr. omkeren schakelen. Fabrieksinstellingen Voer de volgens stappen uit om alle menu-items opnieuw in te stellen naar de standaard fabrieksinstellingen (behalve Taal en Veiligheidsvergrendeling): 1.
Pagina 33
Status Voer de volgende stappen uit om de status van de Qumi te zien: 1. Druk op de knop ▲ or ▼ om de cursor omhoog of omlaag te verplaatsen in het menu InstallatieII. 2. Selecteer het submenu InstallatieII. om het submenu Status te openen.
Hoofdstuk4UwQumionderhouden DeQumischoonmaken Door stof en vuil te verwijderen van de Qumi, kunt u genieten van een probleemvrij gebruik. Waarschuwing: 1. De Qumi moet worden uitgeschakeld en losgekoppeld vóór het reinigen. Als u dit niet doet, kan dit lichamelijke letsels of schade aan het systeem veroorzaken.
Algemene problemen en oplossingen Deze richtlijnen bieden tips voor het oplossen van problemen die zich kunnen voordoen tijdens het gebruik van de Qumi. Als het probleem zich blijft voordoen, kunt u contact opnemen met uw verkoper voor hulp. Het probleem kan soms heel eenvoudig zijn, zoals een kabel die niet helemaal is aangesloten.
1. Stel de instellingen Frequentie en Meelopen in het menu Computer van het OSD in op de standaardinstellingen. 2. Sluit de Qumi aan op een andere computer om te controleren of het probleem niet wordt veroorzaakt door de videokaart van de computer.
Er is een Apple iPad-naar-VGA-omvormerkabel vereist. Om het toestel aan te sluiten op de Qumi, sluit u de kabel van de iPad aan op de convertor. De VGA- convertor kan vervolgens worden aangesloten op de Qumi. De uitgang van de iPad wordt aangepast aan de oorspronkelijke resolutie van de Qumi en de volledige schermweergave.
De Qumi gebruikt geen standaard Qumi-lamp. Het gebruikt een set LED’s voor het verlichten en projecteren van beelden. LED’s hebben een langere levensduur dan de gewone lampen. De LED’s van de Qumi zullen bij benadering 30.000 uur werken. De levensduur van de LED is afhankelijk van factoren zoals helderheid, gebruik, omgevingsomstandigheden.
Nalevingvoorschriften FCC-waarschuwing Dit apparaat is getest en voldoet aan de beperkingen voor een Klasse B digitaal apparaat conform Deel 15 van de FCC-voorschriften. Deze beperkingen zijn ontwikkeld om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke storingen wanneer het apparaat wordt gebruikt in een commerciële omgeving.