INHOUDSTAFEL AANBEVELINGEN ......................3 INGESTELDE CONFIGURATIE 7 - SOLO (2 PUMPS) .............40 Belangrijke instructies - lees dit alvorens verder te gaan ....................3 Verwarmingskringen hoge en lage temperatuur, kring lage temperatuur met gemotoriseerde 3-weg- GEBRUIKSGIDS.........................4 klep, kamerthermostaat op de verwarmingskring (CV) en eventueel een tweede kamerthermostaat, met eventueel een buitentemperatuurvoeler, zonder SWW-kring ...............
AANBEVELINGEN BELANGRIJKE INSTRUCTIES - LEES DIT ALVORENS VERDER TE GAAN OPMERKING Deze handleiding bevat belangrijke en noodzakelijke informatie met betrekking tot het installeren, en instellen van de ketel. Belangrijke instructies voor de veiligheid Deze handleiding dient bezorgd te worden aan de installateur, die ze zorgvuldig zal opbergen. •...
SNEL INSTELLEN VAN DE VERWARMINGSKETEL De voornaamste parameters van de Prestige-ketels kunnen ingesteld worden met behulp van de Deze handleiding is uitsluitend bestemd voor erkende ACV-installateurs. functie snel instellen van de ACVMax-interface. Met deze functie kan de gebruiker/installateur het toestel snel instellen om het onmiddellijk te gebruiken in de gekozen configuratie voor de installatie.
BESCHRIJVING EN GEBRUIK VAN HET TOESTEL INFORMATIE OVER HET GEBRUIK VAN DE ACVMAX Belangrijkste iconen op het ACVMax-scherm Het ACVMax-regelsysteem is flexibel en gebruiksvriendelijk. Het controleert en regelt de werking van de Centrale verwarming - wijst op de aanwezigheid van informatie over de verwarmingskring (CV). ketel voor een optimaal rendement.
BESCHRIJVING EN GEBRUIK VAN HET TOESTEL STRUCTUUR VAN HET MENU INSTALLATEUR BESCHRIJVING VAN HET MENU INSTALLATEUR Het menu Installateur bevat de volgende iconen: 84°C Instellingen CV en SWW – Hiermee kan de installateur de parameters van de verwarming (CV) en van de productie van sanitair warm water (SWW) van de ketel instellen voor de installatie. Zie 61°C "Instellingen CV en SWW / instellingen CV", op blz.
BESCHRIJVING EN GEBRUIK VAN HET TOESTEL Instellingen CV en SWW / instellingen CV Instellingen CV CV instellingen Het menu CV instellingen bevat de parameters die verband houden met de werking van de CV befrijf Geactiveerd Warmtevraag Thermostaat & instelling centrale verwarming. Elke regel bevat een CV-parameter gevolgd door zijn huidige waarde. Zes Abs.
BESCHRIJVING EN GEBRUIK VAN HET TOESTEL Instellingen CV en SWW / instellingen CV (vervolg) Thermostaat & buitentemp. – Een aanvraag voor Centrale verwarming afkomstig van een contact zonder potentiaal Type warmtevraag Type warmtevraag zal de Prestige in werking doen treden, en het ingestelde punt voor de aanvragen voor centrale verwarming zal variëren naargelang de buitentemperatuur.
Pagina 9
BESCHRIJVING EN GEBRUIK VAN HET TOESTEL Instellingen CV en SWW / instellingen CV (vervolg) 0 - 10V Modulation Signal - Met deze optie kan het verwarmingsregime van de Prestige via een extern bedieningssys- teem gestuurd worden. Afhankelijk van de voedingsspanning zal het toestel in werking treden om een verwarmingsaanvraag te beantwoorden. De CV-temperatuur wordt begrensd door de functie Abs.
Pagina 10
BESCHRIJVING EN GEBRUIK VAN HET TOESTEL Instellingen CV en SWW / instellingen CV (vervolg) De functie Abs. Max CV temp. begrenst de ingestelde temperatuur bij een aanvraag voor Centrale verwar- Abs. Max CV temp. Instellingen CV Instellingen CV ming. Deze parameter vermijdt dat een gebruiker via het menu «snel instellen» een te hoge temperatuur of temperatuurcurve instelt, en dit om de veiligheid te waarborgen.
Pagina 11
BESCHRIJVING EN GEBRUIK VAN HET TOESTEL Instellingen CV en SWW / instellingen CV (vervolg) Koudste dag temp. Instellingen CV Instellingen CV Koudste dag temp. is de laagste voorziene buitentemperatuur voor de verwarmingsinstallatie wanneer een functie Buitentemp. gekozen werd in het venster Type warmteaanvraag. Deze parameter is niet van CV befrijf Geactiveerd CV befrijf...
Pagina 12
BESCHRIJVING EN GEBRUIK VAN HET TOESTEL Instellingen CV en SWW / instellingen CV (vervolg) CV2 Min. temp. Instellingen CV Instellingen CV CV2 Min. temp. is de minimale ingestelde temperatuur wanneer een optie met Buitentemp. geko- CV1 Max. temp. 82°C zen werd in het venster Type warmteaanvraag. Deze parameter is niet van toepassing wanneer een CV1 Min.
Pagina 13
BESCHRIJVING EN GEBRUIK VAN HET TOESTEL Instellingen CV en SWW / instellingen CV (vervolg) De functie CV pomp nadraaitijd bepaalt hoelang de circulatiepompen van de centrale verwarming CV Pomp Instellingen CV Instellingen CV nadraaitijd na een verwarmingsaanvraag zullen blijven werken. Zie “Pompen”, op blz. 32, om te bepalen welke 5 min pompen zullen blijven werken.
Pagina 14
BESCHRIJVING EN GEBRUIK VAN HET TOESTEL Instellingen CV en SWW / instellingen CV (vervolg) Met de functie Parallel verschuiving waarde kan de ingestelde CV-temperatuur extern geregeld wor- den wanneer de optie Constant gekozen wordt in het venster CV-aanvraag. In dat geval worden voort- durend verwarmingsaanvragen van de kringen CV1 en CV2 gegenereerd.
BESCHRIJVING EN GEBRUIK VAN HET TOESTEL Instellingen CV en SWW / SWW instellingen SWW instellingen SWW instellingen SWW modus Geactiveerd Het menu SWW instellingen bevat instellingen met betrekking tot de productie van sanitair warm Type warmtevraag Sensor water. Elke regel bevat een SWW-parameter gevolgd door zijn huidige waarde. Zes SWW-parameters Temp.
BESCHRIJVING EN GEBRUIK VAN HET TOESTEL Instellingen CV en SWW / SWW instellingen (vervolg) SWW instellingen SWW instellingen Temp. instelling toestel De Temp. instelling toestel SWW is de ingestelde temperatuur van de verwarmingsketel voor een SWW modus Geactiveerd SWW modus Geactiveerd aanvraag van sanitair warm water wanneer de optie Thermostaat gekozen werd in het venster Type 75°C...
Pagina 17
BESCHRIJVING EN GEBRUIK VAN HET TOESTEL Instellingen CV en SWW / SWW instellingen (vervolg) De functie SWW aanvoertemp. verhoging dient voor de berekening van de ingestelde tempera- SWW instellingen SWW instellingen aanvoertemp. verhoging tuur van de ketel wanneer de optie Sensor gekozen werd in het venster Type warmteaanvraag. De in- SWW modus Geactiveerd SWW modus...
Pagina 18
BESCHRIJVING EN GEBRUIK VAN HET TOESTEL Instellingen CV en SWW / SWW instellingen (vervolg) Met de functie SWW prioriteit kan de prioritaire werking van de productie van sanitair warm water geactiveerd en uitgeschakeld worden. Druk op de pijltjestoetsen naar OMHOOG of OMLAAG om de status uitgeschakeld of Geactiveerd te kiezen, en druk vervolgens op OK om de instelling te bewaren.
Pagina 19
BESCHRIJVING EN GEBRUIK VAN HET TOESTEL Instellingen CV en SWW / SWW instellingen (vervolg) De functie SWW naar CV vraag blokkade bepaalt de minimumtermijn tussen een ontsteking van de brander voor een SWW-aanvraag en een ontsteking voor een CV-aanvraag. Wanneer de brander uitgaat na een aan- vraag voor SWW, begint de blokkeringstermijn voor aanvragen voor SWW naar CV.
BESCHRIJVING EN GEBRUIK VAN HET TOESTEL Instellingen CV en SWW / Instellingen Het menu Toestel Instellingen bevat de parameters in verband met de werking van de verwar- Instellingen Toestel Instellingen Model Prestige mingsketel. Elke regel bevat een parameter gevolgd door zijn huidige waarde. Er zijn vier parameters Model Prestige Solo (2 pumps) beschikbaar.
BESCHRIJVING EN GEBRUIK VAN HET TOESTEL Instellingen CV en SWW / Instellingen (vervolg) Ingestelde pomp con g. Con g 1 Con g 2 Con g 3 Con g 4 Con g 5 Con g 6 Pump Settings Pump Settings In de modus Ingestelde pomp config. (aanbevolen keuze) is het mogelijk te kiezen tussen een aantal ingestelde pompcon- Actuele pomp con g.
Pagina 22
BESCHRIJVING EN GEBRUIK VAN HET TOESTEL Instellingen CV en SWW / Instellingen (vervolg) Elk relais kan verschillende functies vervullen. Het zal geactiveerd worden wanneer één van de volgende opties gekozen wordt: CH1, CH2, Flexibele pomp con g. Flex. Relay 1 (CH) DHW, MIX OPEN, MIX CLOSE, ERROR, FLAME.
Pagina 23
BESCHRIJVING EN GEBRUIK VAN HET TOESTEL Instellingen CV en SWW / Instellingen (vervolg) Flex. Relay 1 (CH) Flex. Relay 1 (CH) CH1 / CV1 CH1 / CV1 Door Mengklep dicht te kiezen wordt de ingang Mengklep dicht geactiveerd. Als het hydraulische circuit uitgerust is met een meng- CH2 / CV2 CH2 / CV2 klep, is de activeringstermijn ingesteld op 120 sec.
BESCHRIJVING EN GEBRUIK VAN HET TOESTEL Instellingen CV en SWW / Instellingen (vervolg) Er zijn drie mogelijkheden om het relais Error (alarm) te activeren: • On Lockout, Blocking and Warning: Het relais Error wordt geactiveerd in geval van een ernstige Flexibele pomp con g.
BESCHRIJVING EN GEBRUIK VAN HET TOESTEL Handmatige bediening Handmatige bediening Handmatige bediening FAN - Druk op OK nadat u het icoon FAN gekozen hebt. Zo ontsteekt u handmatig de brander en wordt de circulatiepomp CV1 in werking Vrijgegeven gezet. Druk op de pijltjestoetsen naar LINKS en RECHTS om het verwarmingsregime in te stellen tussen 0% (laag regime) en 100% (hoog regime). Houd de pijltjestoets naar LINKS of RECHTS ingedrukt om het verwarmingsregime snel te doen stijgen of dalen.
CONFIGURATIE VAN STANDAARD INSTALLATIES ELEKTRISCHE KENMERKEN PRESTIGE 42 - 50 - 75 SOLO Legende PRESTIGE SOLO Hoofdkenmerken Voedingsstekker 230 V Aarding Nominale spanning Hoofdschakelaar Aan/Uit Nominale frequentie Gasklep - Gelijkgericht Toevoer brander Elektriciteitsverbruik Klemmen voor optionele elementen Klasse : Alarm (ERR) 230 V SPANNING ! : Circulatiepomp van de verwarmingskring (CH) : Circulatiepomp van de sanitaire kring (DHW)
Pagina 27
1 2 3 4 5 6 10 11 10 11 12 Y/Gr Bus A Bus - Ground Bus B ACV Max NTC 3 Y/Gr NTC 4 0-10 Volt - Input 0-10 Volt - Ground Cascade sensor - Input Cascade sensor - Ground...
CONFIGURATIE VAN STANDAARD INSTALLATIES ELEKTRISCHE KENMERKEN PRESTIGE 100 - 120 SOLO Legende PRESTIGE SOLO Voedingsstekker 230 V Hoofdkenmerken Aarding Hoofdschakelaar Aan/Uit Nominale spanning Gasklep Nominale frequentie Toevoer brander Klemmen voor optionele elementen Elektriciteitsverbruik 230 V SPANNING ! Klasse : Alarm (ERR) : Circulatiepomp van de verwarmingskring (CH) : Circulatiepomp van de sanitaire kring (DHW) Klemmen voor optionele elementen...
Pagina 29
1 2 3 4 5 6 10 11 10 11 12 Y/Gr Bus A Bus - Ground Bus B ACV Max NTC 3 NTC 4 Y/Gr 0-10 Volt - Input 0-10 Volt - Ground Cascade sensor - Input Cascade sensor - Ground...
NTC2-retourtemperatuurvoeler NTC1-vertrektemperatuurvoeler NTC laagtemperatuur circuit (optie) De netsnoer mag alleen door een originele ACV wisseldeel vervangen worden, nummer 257F1180. Voor gebruik bij lage temperatuur circuits, de zwarte draden van X3, connector 1 & 6 moeten verbonden worden naar X20, connector 3 & 4.
Pagina 31
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 10 11 10 11 12 Y/Gr Bus A Bus - Ground Bus B ACV Max NTC 3 Y/Gr NTC 4 0-10 Volt - Input 0-10 Volt - Ground Y/Gr ON / OFF...
ACVMax. Op de volgende pagina's vindt u relevante informatie over de ingestelde configuraties en de cascade-installaties. Instellingen Voor de installaties die niet in deze handleiding zijn opgenomen, neemt u contact op met uw ACV- Vergeet niet om het juiste model vertegenwoordiger.
Bus - Ground Bus B Bus A Bus - Ground Bus B NTC 3 ..... Warmwatervoeler SWW (NTC3) ..... Opt. buiten temperatuur voeler NTC 4 ACV Max NTC 3 Y/Gr Y/Gr Y/Gr Y/Gr Y/Gr ..... Opt. buiten temperatuur voeler (NTC4) Y/Gr .....
Flame Bus A Y/Gr Bus - Ground Y/Gr Bus B ..... Warmwatervoeler SWW (NTC3) ACV Max NTC 3 ..... Opt. buiten temperatuur voeler (NTC4) NTC 4 ..... Opt. kamerthermostaat 1 SCHEMA : 15 0-10 Volt - Input 0-10 Volt - Ground...
Bus B Y/Gr Y/Gr Zie "Het venster met ingestelde configuraties openen - Solo (2 pumps)", op blz. 32 voor Y/Gr Y/Gr ACV Max Y/Gr meer informatie over het openen van de relevante vensters van de ACVMax-regelaar. Y/Gr Y/Gr NTC 3 Y/Gr .....
BESCHRIJVING EN GEBRUIK VAN HET MENU CASCADE - SOLO (2 PUMPS) Cascade / Cascade Info. Het menu Cascade Info. levert real-time informatie over de werking van de cascade-installatie. Elke Cascade info. Cascade info. regel bevat een parameter gevolgd door zijn huidige waarde. Cascade rol Standalone Cascade rol - Geeft de huidige rol aan die door de Prestige wordt vervuld binnen de cascade-instal-...
CV Prop. Band om de instelling te bewaren. Standaard: 25% Wijzig deze instelling alleen in opdracht van ACV want elke aanpassing van deze waarde kan een instabiliteit van het regelsysteem van de cascade-installatie veroorzaken. Instellingen en parameters - ACVMax: 660Y2800 • C...
BESCHRIJVING EN GEBRUIK VAN HET MENU CASCADE - SOLO (2 PUMPS) Cascade / Cascade instellingen (Vervolg) De Max. modulatie graad stemt overeen met de maximale capaciteit van één enkele ketel in een casca- Cascade instellingen Max. modulatie graad Cascade instellingen de-installatie.
Pagina 47
Standaard: 7 Neem contact op met de technische bijstand van ACV voordat u instellingen aanpast. Een foutief gebruik van de functie CV prop. band kan temperatuurschommelingen en een onregelmatige werking van de cascade-installatie veroorzaken.
Pagina 48
Standaard: 7 Neem contact op met de technische bijstand van ACV voordat u instellingen aanpast. Een foutief gebruik van de functie SWW prop. band kan temperatuurschommelingen en een onregelmatige werking van de cascade-installatie veroorzaken.
Pagina 49
BESCHRIJVING EN GEBRUIK VAN HET MENU CASCADE - SOLO (2 PUMPS) Cascade / Cascade Autodetect De cascade-installatie moet geconfigureerd worden zodra de bekabeling geïnstalleerd is en alle parameters in het menu Cascade Instellingen gedefinieerd zijn. Zie"Elektrische Aansluiting (cascade met 4 ketels)", op blz. 50 voor u deze functie gebruikt. De functie Cascade Autodetect.
Bus - Ground Bus B Sluit de lokale “slave” pompen aan Sluit de voorpanelen van de toestellen. ACV Max Voer de cascade start-up procedure uit, zie ook “Een cascade-installatie opstarten”, op blz. 51. NTC 3 NTC 4 Master...
CONFIGURATIE VAN EEN CASCADE-INSTALLATIE - SOLO (2 PUMPS) EEN CASCADE-INSTALLATIE OPSTARTEN HET VENSTER MET CASCADE AUTODETECTIE OPENEN Voorwaarden • Elektrische aansluiting cascade uitgevoerd (Zie “Elektrische Aansluiting (cascade met 4 ketels)”, op blz. 84°C • Sifon gevuld met water • Elektrische voeding geactiveerd 61°C •...
INGESTELDE CONFIGURATIE 2 (CASCADE) - SOLO (2 PUMPS) Cascade-configuratie met 3 ketels, kring hoge temperatuur en SWW-kring. Algemene opmerkingen • Zie "Het venster met ingestelde configuraties openen - Solo (2 pumps)", op blz. 32 voor meer informatie over het openen van de relevante vensters van de ACVMax-regelaar. •...
Pagina 53
INGESTELDE CONFIGURATIE 2 (CASCADE) - SOLO (2 PUMPS) Master Slave Elektrische klemmen Klem naam --> aangesloten op Elektrische klemmen Klem naam --> aangesloten op Y/Gr Y/Gr 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 ..... ERR --> Error (Alarm) .....
INGESTELDE CONFIGURATIE 2 (CASCADE) - SOLO (2 PUMPS) Cascade-configuratie met 3 ketels, kring hoge temperatuur en SWW-kring. Algemene opmerkingen • Zie "Het venster met ingestelde configuraties openen - Solo (2 pumps)", op blz. 32 voor meer informatie over het openen van de relevante vensters van de ACVMax-regelaar. Pomp configuratie N°...
Pagina 55
INGESTELDE CONFIGURATIE 2 (CASCADE) - SOLO (2 PUMPS) Slave Master Elektrische klemmen Klem naam --> aangesloten op Elektrische klemmen Klem naam --> aangesloten op Y/Gr Y/Gr ..... ERR --> -- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 .....
INGESTELDE CONFIGURATIE 5 (CASCADE) - SOLO (2 PUMPS) Cascade-configuratie met 3 ketels, twee kringen hoge temperatuur en SWW- kring. Algemene opmerkingen • Zie "Het venster met ingestelde configuraties openen - Solo (2 pumps)", op blz. 32 voor meer informatie over het openen van de relevante vensters van de ACVMax-regelaar. •...
Pagina 57
INGESTELDE CONFIGURATIE 5 (CASCADE) - SOLO (2 PUMPS) Master Slave Elektrische klemmen Klem naam --> aangesloten op Elektrische klemmen Klem naam --> aangesloten op Y/Gr Y/Gr ..... ERR --> -- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 .....
Op de volgende pagina's vindt u de hydraulische schema's en het cijfer dat overeenstemt met de Voor de installaties die niet in deze handleiding zijn opgenomen, neemt u contact op met uw ACV- ingestelde configuratie die op het scherm gekozen moet worden.
ACVMAX - PARAMETERS VOOR DE TECHNICUS STATUSBERICHTEN Bericht Beschrijving Stand-by De Prestige is klaar om ontvangen aanvragen te beantwoorden. Aanvraag CV Ontvangst van een aanvraag voor centrale verwarming (CV). Aanvraag SWW Ontvangst van een aanvraag voor sanitair warm water (SWW). Aanvraag CV/SWW Gelijktijdige ontvangst van aanvragen voor CV en SWW.
ACVMAX - PARAMETERS VOOR DE TECHNICUS INFORMATIE BERICHTEN Bericht Beschrijving Status van de ketel Geeft de huidige bedrijfsstatus van de Prestige aan. Stemt overeen met het statusbericht van het hoofdscherm. Aanvraag verwarming Geeft aan of er een aanvraag voor verwarming is. Aanvraag SWW Geeft aan of er een aanvraag voor sanitair warm water is.
STORING CODES Codes Beschrijving van de storing Oplossingen voor de storing 1. Controleer de gastoevoer. 2. Controleer de ontsteekkabel en de aansluiting op de controlboard. E 01 Ontsteekfout : Brander ontsteekt niet na 5 start pogingen. 3. Controleer de elektrode en de afstand tussen de pennen. 4.
Pagina 66
STORING CODES Codes Beschrijving van de storing Oplossingen voor de storing 1. Controleer de aanvoertemperatuur sensor en de bedrading op kortsluiting E 30 Aanvoer sensor kortsluiting : Kortsluiting aanvoertemperatuursensor 2. Vervang indien nodig de aanvoertemperatuursensor of de bekabeling. 3. Nadat het probleem is opgelost, reset het toestel en hervat normaal bedrijf. 1.
Pagina 67
STORING CODES Codes Beschrijving van de storing Oplossingen voor de storing 1. Controleer de mengcircuit sensor en de bedrading op een open verbinding. 2. Vervang indien nodig de rookgastemperatuursensor of de bekabeling. E 79 Mengcircuit sensor open 3. Nadat het probleem is opgelost, reset het toestel en hervat normaal bedrijf. E 80 Retour >...
Pagina 68
Instellingen en parameters - ACVMax: 660Y2800 • C...