16 Borduren .......................................................................................................................................... 183
16.1
16.2
Borduursnelheid verhogen .................................................................................................... 183
16.3
16.4
Borduren met pedaal ............................................................................................................ 184
17 Appendix.......................................................................................................................................... 185
17.1
Onderhoud en reiniging ........................................................................................................ 185
Beeldscherm reinigen ........................................................................................................ 185
Transporteur reinigen ........................................................................................................ 185
Grijper reinigen ................................................................................................................. 185
Grijper oliën ...................................................................................................................... 186
17.2
Storingen opheffen ............................................................................................................... 188
17.3
Foutmeldingen...................................................................................................................... 191
17.4
Opbergen en afvoeren .......................................................................................................... 195
Machine opbergen ............................................................................................................ 195
Machine afvoeren.............................................................................................................. 195
17.5
Technische gegevens............................................................................................................. 196
18 Steekoverzicht ................................................................................................................................. 197
18.1
Steekoverzicht....................................................................................................................... 197
Nuttige steken................................................................................................................... 197
Knoopsgaten..................................................................................................................... 197
Decoratieve steken ............................................................................................................ 197
18.2
Overzicht borduurmotieven................................................................................................... 203
Borduurmotief bewerken................................................................................................... 203
Projecten ........................................................................................................................... 204
Quiltmotieven.................................................................................................................... 205
Versieringen ...................................................................................................................... 214
Kinderen ........................................................................................................................... 221
Borduurraam ..................................................................................................................... 226
Seizoenen.......................................................................................................................... 228
Sierranden en kant ............................................................................................................ 234
Sport en hobby.................................................................................................................. 239
Dieren ............................................................................................................................... 243
Bloemen............................................................................................................................ 244
Trefwoordenregister ....................................................................................................................... 254
Inhoud
13