Intel Corporation in de V.S. en andere landen; Blu-ray Disc is een merk van de Blu-ray Disc Association; Bluetooth is een gedeponeerd merk dat eigendom is van Bluetooth SIG, Inc. en dat door Dell Inc. wordt gebruikt onder licentie.
Pagina 5
Geachte klant van Alienware, Welkom bij de Alienware-familie. Wij zijn blij om u te kunnen verwelkomen bij het groeiende aantal slimme gebruikers van hoogwaardige computers. De Alienware-technici die uw apparaat hebben samengesteld, hebben ervoor gezorgd dat uw krachtige computer correct is geoptimaliseerd en maximaal gebruik maakt van de mogelijkheden.
Voordat u uw desktop gaat instellen Productdocumentatie en media De documentatie die bij uw Alienware ® is bijgesloten, is bedoeld om vele vragen Congratulations on the purchase of your Alienware Aurora! ® te beantwoorden die kunnen rijzen wanneer u de mogelijkheden van uw desktop Lees alstublieft alle veiligheids- en installatieaanwijzingen voordat u uw desktop aan het verkennen bent.
HDMI-naar-HDMI U kunt de de DVI-naar-VGA-adapter, HDMI-naar-DVI-adapter en extra HDMI- of (HDMI-kabel) DVI-kabels bestellen op www.dell.com. Gebruik de juiste kabel voor uw computer en beeldscherm. Raadpleeg de HDMI-naar-DVI onderstaande tabel om de aansluitingen op de computer en het beeldscherm te (HDMI-naar-DVI- identificeren.
Sluit de stroomkabel aan Druk op de aan/uit-knop GEVAAR: Stroomaansluitingen en stekkerdozen variëren echter per land. Druk op de aan/uit-knop boven aan de computer. Het gebruik van een incompatibele kabel of een onjuiste aansluiting van de kabel op een stekkerdoos of stopcontact kan resulteren in brand of schade aan de computer.
Klik dan op Netwerkcentrum Verbinding In het zoekvak typt u → OPMERKING: Zie support.dell.com/MyNewDell voor meer informatie over met een netwerk maken. het besturingssysteem en de functies daarvan. Volg de aanwijzingen op het scherm om de installatie te voltooien.
Een internetverbinding instellen ISP’ s en hun pakketten variëren van land tot land. Neem contact op met uw internetprovider voor aanbiedingen die in uw land beschikbaar zijn. Als u geen verbinding kunt maken met het internet terwijl u dat in het verleden wel kon, is er mogelijk een storing bij de internetprovider (ISP).
CHAPTER 2: GETTING TO KNOW YOUR DESKTOP In dit hoofdstuk vindt u informatie over uw nieuwe desktop waarmee u de verschillende functies leert kennen, zodat u snel aan de slag kunt. HOOFDSTUK 2: UW DESKTOP LEREN KENNEN HOOFDSTUK 2: UW DESKTOP LEREN KENNEN...
Functies aan de voorzijde Lampje hardeschijfactiviteit — Knippert om hardeschijfactiviteit aan te geven wanneer de computer gegevens leest of schrijft. WAARSCHUWINGEN: Voorkom gegevensverlies door nooit de computer uit te zetten terwijl het activiteitslampje voor de vaste schijf knippert. Alienhead — Sluit het stationspaneel als u erop drukt. Het stationspaneel kan ook gesloten worden wanneer de computer uit staat.
Kenmerken achterkant Sleuf voor beveiligingsslot — Hiermee kunt u een in de winkel verkrijgbare beveiligingskabel aan uw computer bevestigen. OPMERKING: Voordat u een beveiligingskabel koopt, moet u nagaan of deze past in de beveiligingssleuf op uw computer. Grendel — Hiermee sluit of opent u de vergrendelingssleuf en vergrendelt of ontgrendelt u het vrijgavepaneel.
OPMERKING: In Alienware Aurora Standard werkt de achtergrondverlichting alleen als de computer aan staat. In Alienware Aurora ALX werkt de achtergrondverlichting ook als de computer uit staat, omdat de verlichting zijn voeding betrekt van interne batterijen.
OPMERKING: Sommige achterpaneelconnectors zijn misschien niet Connectoren op het achterpaneel beschikbaar op uw computer. Voor nadere details, zie “Specificaties” op pagina 59. Optische S/PDIF-connector — Hierop sluit u versterkers, speakers of TV’ s aan voor digitale audio-uitvoer via optische digitale kabels. Deze indeling draagt een audiosignaal zonder een analoog audioconversieproces te doorlopen (alleen beschikbaar op Aurora en Aurora ALX).
Externe speakers aansluiten L/R surround-connector zijkant — Hierop sluit u de L/R-surroundspeakers voor de zijkant aan. Uw Alienware-desktop heeft vijf geïntegreerde audio-uitgangen en één audio-ingang. De audio-uitgangen leveren kwaliteitsgeluid en ondersteunen L/R surround-connector achterkant — Hierop sluit u de 7.1-surroundaudio. U kunt de audio-ingang gebruiken van een stereo-installatie 08P6MWA00 L/R-surroundspeakers voor de achterkant aan.
Functies in bovenaanzicht De connectoren van het bovenpaneel gebruiken Druk het bovenpaneel omlaag om bij de connectoren van het bovenpaneel te komen. Bovenpaneel HOOFDSTUK 2: UW DESKTOPLEREN KENNEN...
Pagina 22
Connectoren bovenpaneel Connector koptelefoon — Hiermee sluit u koptelefoons aan. OPMERKING: Om een luidspreker of geluidsysteem met voeding aan te sluiten, gebruikt u de audio-uitgang of een van de S/PDIF-connectors (alleen beschikbaar op Aurora en Aurora ALX) op de achterkant van de computer.
Alienware Command Center Omgaan met RAID Alienware Command Center biedt toegang tot Alienware’ s exclusieve software ® Een RAID (Redundant Array of Independent Disks - redundante rij onafhankelijke en is een continu bij te werken configuratiepaneel. Als Alienware nieuwe schijven) is een schijfopslagconfiguratie waarbij prestaties worden verbeterd programma’...
Pagina 25
RAID-niveau 0 RAID-niveau 1 WAARSCHUWINGEN: RAID-niveau 0 biedt geen redundantie. Een fout in Bij RAID-niveau 1 worden gegevens gespiegeld om de gegevensintegriteit te één van de harde schijven betekent dan ook verlies van alle gegevens. verhogen. Wanneer gegevens naar de primaire vaste schijf worden geschreven, Maak regelmatig reservekopieën om uw gegevens te beveiligen.
Pagina 26
RAID-niveau 5 RAID-niveau 10 Bij RAID-niveau 5 wordt gegevenspariteit gebruikt. Bij RAID-niveau 5 worden RAID 10 combineert de hoge gegevenstoegangssnelheid van RAID 0 en de gegevens- en pariteitsinformatie segmentsgewijs over drie of meer stations gegevenbeveiliging (redundantie) van RAID 1 door gegevens over twee stations verdeeld (data striping).
Prestatie optimaliseren Software Uw computer is geconfigureerd om optimaal te werken met een breed scala gebruikenOp uw computer is Intel Extreme Tuning Utility (Intel-hulpmiddel aan toepassingen. Afhankelijk van de door u gekochte configuratie, kan op de voor extreme aanpassing) voorgeïnstalleerd (alleen beschikbaar op Aurora en computer overklokken zijn toegepast bij de fabriek om maximale prestatie te Aurora ALX), waarmee u de prestaties van uw computer kunt optimaliseren.
Het BIOS configureren Systeemsetup openen Start (of herstart) uw desktop. Systeemsetupprogramma OPMERKING: Als een toets gedurende lange tijd wordt ingedrukt, kan dit leiden tot een storing van het toetsenbord. Om een storing van het Met de opties van Systeem-setup kunt u: toetsenbord te voorkomen, moet u in gelijkmatige intervallen op <F2>...
Geeft de snelheid van de processor weer. de geïnstalleerde apparaten. Current (QPI) Speed Geeft de QPI-snelheid weer. OPMERKING: onderhoudshandleiding Cache L2 support.dell.com/manuals voor de bijgewerkte systeeminformatie. Geeft de L2-cachegrootte van de processor weer. Cache L3 Geeft de L3-cachegrootte van de processor Systeeminformatie (alleen beschikbaar op Aurora weer.
Pagina 30
Standaard CMOS-functies Functies opstartconfiguratie 1st Boot Device SATA 5 Geeft het eerste opstartapparaat weer. Geeft het SATA 5-station weer dat in uw computer is geïntegreerd. 2nd Boot Device Geeft het tweede opstartapparaat weer. SATA 6 Geeft het SATA 6-station weer dat in uw Hard Disk Drives Stelt de opstartvolgorde voor de vaste computer is geïntegreerd.
Geïntegreerde apparaten Geïntegreerde apparaten USB Functions Configure SATA#1-6 as Hiermee kunt u de geïntegreerde Hiermee kunt u de geïntegreerde USB-controller in- en uitschakelen. (alleen beschikbaar op Aurora en vaste schijf-controller configureren als Aurora ALX)/SATA Mode AHCI of RAID. HD Audio Controller Hiermee kunt u de geïntegreerde (alleen beschikbaar op Aurora-R2) audiocontroller in- en uitschakelen.
Pagina 32
Frequency/Voltage Control Submenu Advance DRAM Configuration (geavanceerde DRAM-configuratie) Memory-Z CPU Speed (CPU-snelheid) Geeft de huidige snelheid van de Hiermee opent u een submenu processor weer. om de SPD-configuratie voor elke geheugenmodule weer te geven. Memory Speed Geeft de huidige snelheid van het Advanced Memory (geheugensnelheid) geheugen weer.
Pagina 33
Submenu Advance DRAM Configuration (geavanceerde DRAM-configuratie) Submenu Overclock Configuration (overklokconfiguratie) tWTR Intel® TurboMode tech Hiermee geeft u de vertraging tussen Als dit is ingeschakeld, kan de processor schrijven en lezen weer (bewerkbaar in met snellere frequenties werken dan handmatige modus). aangegeven.
Submenu Overvoltage Configuration (overvoltageconfiguratie) Exit (Afsluiten) CPU Temperature Sensor Exit Options Geeft de processortemperatuur weer in Biedt opties voor het opslaan van Celsius en Fahrenheit. wijzigingen en afsluiten (Save Changes and Exit), het negeren van wijzigingen en VCore Geeft het kernvoltage van de processor afsluiten (Discard Changes and Exit), het weer.
In dit hoofdstuk vindt u richtlijnen en aanwijzingen om de verwerkingsprestaties en de opslagcapaciteit te vergroten door de apparatuur OR REPLACEMENT COMPONENTS te upgraden. U kunt onderdelen voor uw desktop kopen op www.dell.com of HOOFDSTUK 4: EXTRA OF www.alienware.com. OPMERKING:...
8 tot 10 minuten ingedrukt houden totdat de desktop wordt uitgeschakeld. • Kleine schroevendraaier met platte kop • Kruiskopschroevendraaier • BIOS-bijwerkprogramma, beschikbaar op support.dell.com HOOFDSTUK 4: EXTRA OF VERVANGENDE ONDERDELEN INSTALLEREN...
Raadpleeg voor verdere beste praktijken verbogen. Ook moet u voordat u een kabel verbindt controleren of beide op het gebied van de veiligheid de website van Dell voor de naleving van connectors op juiste wijze zijn opgesteld en uitgelijnd.
Het zijpaneel verwijderen en terugplaatsen WAARSCHUWINGEN: Voordat u het zijpaneel verwijdert, moet u de stroomkabel van uw desktop loskoppelen. Het zijpaneel verwijderen: Volg de aanwijzingen onder “Voordat u begint” op pagina 36. OPMERKING: Let erop dat u de beveiligingskabel verwijdert uit de beveiligingssleuf (indien van toepassing).
Binnenaanzicht van de computer Geheugenmodules verwijderen en vervangen De geheugenmodule(s) verwijderen: Volg de aanwijzingen onder “Voordat u begint” op pagina Verwijder het zijpaneel (zie “Het zijpaneel verwijderen en terugplaatsen“ op pagina 38). Localiseer de geheugenmoduleconnectoren op het moederbord (zie “Binnenaanzicht van de computer” op pagina 39). WAARSCHUWINGEN: Geheugenmodules kunnen tijdens normale werking erg heet worden.
Pagina 40
U plaats geheugenmodules als volgt terug: Aurora/Aurora ALX Aurora-R2 Aanbevolen geheugenconfiguratie: Aanbevolen geheugenconfiguratie: Type Sleuven Type Sleuven 1066 MHz en I333 MHz DDR3 Sleuven 1, 3 en 5 of sleuven 1 — 6 1066 MHz en I333 MHz DDR3 Sleuven 1 en 2 of sleuven 1 — 4 1600 MHz XMP Sleuven 1, 3 en 5 HOOFDSTUK 4: EXTRA OF VERVANGENDE ONDERDELEN INSTALLEREN...
Pagina 41
Volg de aanwijzingen onder “Voordat u begint” op pagina Druk de geheugenmodule in de connector tot deze op zijn plaats klikt. Lijn de inkeping aan de onderkant van de geheugenmodule uit met het lipje Als u de geheugenmodule op juiste wijze aanbrengt, zullen de op de geheugenmoduleconnector.
Druk de twee vrijgavelipjes naar elkaar toe en schuif de vaste Vaste schijven verwijderen en vervangen schijf uit de behuizing. De vaste schijf/schijven verwijderen: Volg de aanwijzingen onder “Voordat u begint” op pagina Verwijder het zijpaneel (zie “Het zijpaneel verwijderen en terugplaatsen“ op pagina 38).
Pagina 43
Verwijder de harde schijf uit de hardeschijfbeugel (indien van toepassing). U vervangt als volgt een vaste schijf: Volg de aanwijzingen onder “Voordat u begint” op pagina Zie de documentatie die bij uw nieuwe vaste schijf is meegestuurd om te controleren of deze voor uw computer is geconfigureerd. Klik de nieuwe hardeschijfbeugel op de nieuwe harde schijf (indien van toepassing).
Localiseer de uitbreidingskaart op het moederbord (zie “Binnenaanzicht van Uitbreidingskaarten verwijderen en terugplaatsen de computer” op pagina 39). Een kaart verwijderen: Koppel alle kabels los die op de kaart zijn aangesloten. Volg de aanwijzingen onder “Voordat u begint” op pagina Verwijder de schroef waarmee de kaart vastzit op het chassis.
Pagina 45
U vervangt als volgt een kaart: Sluit alle kabels aan die op de kaart zouden moeten zijn aangesloten (indien van toepassing). Volg de aanwijzingen onder “Voordat u begint” op pagina Voor informatie over de aansluitingen op de kaartkabel, zie de documentatie die is meegeleverd met de kaart.
Pagina 46
HOOFDSTUK 4: EXTRA OF VERVANGENDE ONDERDELEN INSTALLEREN...
Wanneer u problemen op uw computer op probeert te lossen, volg dan altijd de Basishints en tips volgende veiligheidsrichtlijnen: • De computer gaat niet aan: Is uw computer goed aangesloten op een • Raak, voordat u interne componenten van uw computer aanraakt, een werkend stopcontact? Indien aangesloten op een stekkerblok, werkt het ongeverfd deel van de behuizing aan.
Wanneer u drukt op <n>, verschijnt het volgende bericht op het scherm. opstartmenu. “Booting Dell Diagnostic Utility Partition. Press any key to continue.” (Dell diagnoistische hulppartitie wordt gestart. Druk op een OPMERKING: Als u te lang wacht en het logo van het besturingssysteem verschijnt,...
U kunt ook de nieuwste stuurprogramma’ s en software voor uw computer Selecteer Alienware Diagnostics in de genummerde lijst. Als er meerdere downloaden vanaf support.dell.com. versies worden aangegeven, moet u de versie selecteren die voor uw computer van toepassing is.
Pagina 51
Neem voor hulp contact op met Alienware (zie “CONTACT OPNEMEN MET Vier Lees-/schrijffout RAM-geheugen ALIENWARE“ op pagina 66). Vijf Storing van de real-time klok OPMERKING: Zie de onderhoudshandleiding op support.dell.com/manuals Storing van de grafische kaart of chip als u onderdelen wilt vervangen. Zeven Processorstoring HOOFDSTUK 5: PROBLEMEN OPLOSSEN...
De computer reageert niet meer, of er verschijnt een Een programma is ontwikkeld voor een eerdere versie van diepblauw scherm Microsoft ® Windows ® WAARSCHUWINGEN: Als u het besturingssysteem niet normaal kunt Voer de Wizard Programmacompatibiliteit uit: afsluiten, bestaat de kans dat u gegevens kwijtraakt. De Wizard Programmacompatibiliteit configureert een programma op zodanige wijze dat het in een omgeving kan worden uitgevoerd die lijkt op een Als de computer niet reageert op het indrukken van een toets op uw toetsenbord...
Pagina 53
Raadpleeg de documentatie voor de software of neem contact op met de Andere softwareproblemen softwarefabrikant voor informatie met betrekking tot probleemoplossing: Maak meteen een reservekopie van uw bestanden • Ga na of het programma compatibel is met het besturingssysteem dat op de computer is geïnstalleerd.
Problemen met vaste schijven Geheugen Laat de computer afkoelen voordat u deze aanzet Geheugenfouten gedetecteerd bij het opstarten • Controleer de geheugenmodules. Zitten ze goed vast en zijn ze in de Een verhitte vaste schijf kan ervoor zorgen dat het besturingssysteem niet goede richting geplaats? Plaats de geheugenmodules terug indien van opstart.
Voeding De computer wordt niet ingeschakeld wanneer u de aan/uit-knop drukt • Als de computer is aangesloten op een piekbeveiliging of een UPS, controleer dan of de piekbeveiliging of UPS goed is aangesloten op het stopcontact, aan staat en correct werkt. •...
— bevat installatiemedia voor het besturingssysteem. • Dell Datasafe Local — Op uw computer is Dell DataSafe Local Backup voorgeïnstalleerd (zie “Dell DataSafe Local Backup” op pagina 58). • Bron-dvd — bevat drivers voor uw computer. U kunt ook de nieuwste systeemdrivers downloaden van support.dell.com.
Dell DataSafe Local Backup Druk zodra het Alienware-logo verschijnt meerdere keren op <F8> om het Dell DataSafe Local Backup is een back-up- en herstelprogramma dat uw venster Advanced Boot Options (geavanceerde opstartopties) te openen. computer kan herstellen als u gegevens kwijtraakt als gevolg van een virusaanval,...
CHAPTER 7: SPECIFICATIONS In dit hoofdstuk vindt u de specificaties van uw desktop. HOOFDSTUK 7: SPECIFICATIES HOOFDSTUK 7: SPECIFICATIES...
Pagina 60
Processor en systeemchipset Computermodel Alienware Aurora/Aurora ALX Aurora/Aurora ALX Alienware Aurora-R2 Processor Intel ® Core™ i7 Afmetingen L2-cache 256 kB Hoogte 426 mm tot 447 mm (16,77 inch tot 17,59 inch) L3-cache tot 12 MB (met ventilatiegaten boven open) System chipset Intel X58 Express Breedte 250 mm (9,84 inch)
Pagina 61
Processor en systeemchipset Geheugen Connectors Externe busfrequentie 133 MHz Aurora/Aurora ALX zes intern toegankelijke DDR3 DIMM-sockets Gegevensbusbandbreedte tot 6,4 GT/s Aurora-R2 vier intern toegankelijke DDR3 DIMM-sleuven RAID-ondersteuning RAID 0 (alleen interne SATA-stations) RAID 1 Capaciteiten 1 GB, 2 GB, and 4 GB RAID 5 1066 MHz en I333 MHz RAID 10...
Pagina 62
Connectoren op het achterpaneel Communicatie IEEE 1394 een 6-pins seriële connector Netwerkadapter 10/100/1000 ethernet-LAN op moederbord Netwerkadapter een RJ45-aansluiting Draadloos (optioneel) WiFi/Bluetooth draadloze technologie ® zes 4-pins USB 2.0-connectoren Stations eSATA een 4-pins eSATA-connector Extern toegankelijk drie 5,25-inch stationsvakken voor Blu-ray Audio 7.1-kanaals lijnuitgang, stereomicrofoon en Disc™-combinatie, Blu-ray-schijfschrijver (6x),...
Pagina 63
Audio Computeromgeving Type Temperatuurbereik: Bedrijfstemperatuur 10°C tot 35°C Aurora/Aurora ALX geïntegreerd 7.1-kanaal, High Definition-geluid met S/PDIF-ondersteuning Opslag –10°C tot 45°C geïntegreerd 7.1-kanaal, High Definition-geluid Aurora-R2 Relatieve luchtvochtigheid 20% tot 80% (niet-condenserend) Controller Realtek ALC 888S codec (maximum) Video Maximale trilling (met behulp van een willekeurig vibratiespectrum dat de gebruikersomgeving simuleert): Type tot twee grafische adapters - dubbele-breedte,...
BIJLAGE A: ALGEMENE EN ELEKTRISCHE Gebruik van de computer • Plaats de stroomkabels en alle overige kabels op een locatie waar niemand VEILIGHEIDSVOORZORGEN er overheen kan lopen of over struikelen. Zorg ervoor dat er geen objecten op de stroomkabel rusten. •...
Pagina 65
Neem contact op met Alienware als? • De voedingskabel of de stekker is beschadigd. • Er vloeistof gemorst is in uw computer. • De computer is gevallen of de behuizing is beschadigd. • De computer zich niet normaal gedraagt als u de aanwijzingen in de handleiding volgt.
• www.dell.ca (alleen Canada) Om contact op te nemen met Dell voor zaken op het gebied van verkoop, U kunt Alienware-ondersteuning krijgen via de volgende websites: technische ondersteuning of klantenservice: • support.dell.com Ga naar www.dell.com/contactdell.
BIJLAGE C: BELANGRIJKE INFORMATIE NVIDIA GeForce GTX 295-videokaarten • Wanneer u twee NVIDIA GeForce GTX 295-videokaarten gebruikt in een Quad SLI-configuratie, wordt HDMI-uitvoer niet ondersteund. OPMERKING: De HDMI-uitvoer van NVIDIA GeForce GTX 295-videokaarten werkt alleen bij configuraties met één kaart. • Wanneer Quad SLI is ingeschakeld bij een GeForce GTX 295-videokaart, kan de videokwaliteit worden geoptimaliseerd via de Dual Link DVI.
Pagina 68
Gedrukt in China. Gedrukt op gerecycled papier. 08P6MWA00...